Jan 1, 0001
post

Azumanga Daioh

翻訳 : https://myanimelist.net/anime/66/Azumanga_Daioh/reviews

jet2r0cks

全体的な	7
ストーリー	7
アニメーション	7
サウンド	8
キャラクター	8

あずまんが大王を見た人は2つのグループに分かれているようです。最初のグループは、それを楽しんだ人々で構成され、スライスされたパン以来の最高のものだと思いました。もう一つは退屈で無意味だと思った人たちで構成されています。私は自分が真ん中にいるのが分かります。

そんなに物語が賢明ではありませんでした - 通常、私は ‘何でも行く’アニメのすべてです。私が持っていた問題は、私が思ったほど面白くないということでした。今は少し笑いがありましたが、主に大阪に感謝しましたが、ジョークが味わいすぎると思った時がありました。私は流暢な日本語のスピーカーではないと思っていましたが、私はジョークを持っていましたが、私はそれらが面白かったとは思わなかった（私は間違いなく前にもっと楽しく見た）。私はそれが味の問題だと思うし、それは日本では大ヒットでなければならない。

最初の数回のエピソードでは面白かったとは思っていなかったので、私はそれを見るたびに私はそれがより良くなるのを待っていました。私はなぜ人々がこのアニメを好きなのか、それほど強く話している理由を考え続けました。私は真剣にそれが面白いではないと思う、私はたくさんのかわいいジョークがあったと言ったように、時にはジョークがあまりにも長く続いた。沈黙以外何もない場面がありました。それは面白いと思う人もいるかもしれませんが、それが1分間続くと退屈する傾向があります。

私はしかし、文字が好きです。私のお気に入りは神楽、大阪、千代です。神楽はちょうどクールな雛です。大阪は奇妙だけど面白いですが、千代は愛らしいです。ペンギン（？）のスーツが彼女を見て、私は100頭の毛皮と親しみのある猫とスピードで武装したサカキのように鳴らしました。トモはちょっと苛立つし、数年後にはユリカリ先生のようになると思う。私は馨も好きではなかった。彼女はいくつかの迷惑な余分のようなものだと私は彼女の性格がそれほど重要ではないと感じた。木村先生は今まで見た中で一番奇妙なキャラクターのひとりです。彼の口はいつも開いていて、彼は汚れた、学校の女の子の愛を持っています。

キャラクターはシンプルで、このアニメではシンプルさが行く方法でした。過去に見た他のJCスタッフシリーズ（私が見たJCスタッフシリーズのように、少なくとも1つのバクソムキャラクターを持っていましたが）と比べて詳細ではありませんでした。私はキャラクターがすべて異なったボディタイプを持っていたという事実が好きです。それは現実的なやり方です。私も色が好きです。彼らは本当にうまくやっていて、うまく対比していました。どんな色でも衝突はありませんでした。

キャラクターの性格が対話を通じて効果的に引き出されたため、演技はうまくいった。私は神楽（桑島喜子）のトボーイ、大阪の柔らかい関西弁のアクセント、トモ（樋口千恵子）の大声と朗読、千代（金田知子）の小さな声が好きです。私はまた、田中理恵のようなキャストの中で多くのよく知られている名前を見つけることに驚いた。

開かれた歌がほんのちょっとした感覚になったにもかかわらず、それはまだまだ魅力的でした。それは本当に気晴らしでランダムだったアニメの気分に合っていた。私は結末の歌が気に入った、私はそれがフォークソングの魅力を持っていると思った、私はなぜそうは思っていないが、多分それは私が物語を伝えるようなものだった楽器と歌手の柔らかい声のためです。一般的に、BGMはうまく作られ、美しく作られました。トラックの多くは陽気で、シリーズの気分に合っていました。

私の1つの文章審査は、「私は笑った、私は笑った、私はそれを見てうれしいです。それは私にとって最高ではないかもしれませんが、心温まるビートで終わるものは私にとっては十分です。

翻訳元 / jet2r0cks

It seems to me that people who have seen Azumanga Daioh are divided into two groups. The first group consists of people who enjoyed it, and thought it was the best thing since sliced bread. The other consists of those that thought it was boring and nonsensical. I find myself right in the middle. It wasn’t so bad story wise - usually I’m al …

Ranivus

全体的な	9
ストーリー	7
アニメーション	8
サウンド	9
キャラクター	10

Azumanga daiohは私が今までに見た中で最も面白いアニメの一つです！あずまんがは少数の女の子の高校時代に行われます。いいえ、それは女の子だけの学校ではなく、唯一の主人公はすべての女の子です。キャスト全体はすべて、モエネスネスの範囲を実行します。彼女はかわいいとは思わない女の子に超ちびから伸びる。

物語は基本的にそれが基本的に高校女の子を取り巻くSeinfeld-esqeシコムを意味する生命のアニメーションのスライスです。実際のストーリー要素はありませんが、ありがたいことに、複数のパートのエピソードはここにありません。 30分で終えることができるちょっとシンプルで陽気な状況です^ _ ^オアフのことさえも短いです！しかし、少なくとも彼らはポイントを取得し、彼らは陽気にそれを行う！彼らがキャラクターを作り出す方法は、本当に種類の一つです。あなたは実際に、これらの女の子が高校の前/中にお互いに友好的になる方法をもっと知りたいと思うでしょう。

キャラクターの進行は本当に良いです。それぞれのキャラクターは他のキャラクターのために自分の役割を果たすので、彼らはお互いにどのように反応しているかを本当に教えて、高校を過ごすために最善を尽くしてみてください。

アニメーションは、ほとんどの高校コメディがそうであるように、非常に単純化されています。ほとんどの場合、彼らは女の子を引き出し、他のすべての生徒のシルエットを作るだけです。感情アニメーションは非常にシンプルでありながら、ほとんどの時代には本当にポイントを得ることができます。あまりにも多くの場合でも、笑いを止めるためにショーを一時停止します。色を付け加えたり、人を描くことはあまり面白くないことに気付かなかった。彼らはまた、通常のアニメとちびアニメとの間でかなり前後して前後します。ちょっとした時間は必要ありませんが、それが実装されたときの大多数のために、シーンははるかに楽しくなります。

このショーではセイウイが素晴らしいです。あなたも同じような音を聞いていますが、アニメーションや小さな音の効果があれば、ここで全体的に楽しいものになります。そして音楽はかなりシンプルですが、あなたはそれを思いやりのために繰り返し歌を歌います。あなたはまた、opのシーンのほとんどは、ep22 ^ _ ^の後に意味をなさないことに気づくでしょう。しかし、全体的な音は、あなたの通常の高校の音響効果です…教室で一斉にうめき声を聞くカフェテリアの群衆、そしてスポーツイベント中の応援。すべての通常のサウンド運賃:)

このショーについてのすべてのすべてが、サウンドからアニメ、さらにはキャラクターまでの平凡なものです。しかし、これは、あなたがキラーストーリーと望む効果を説明することができるスタッフがいる限り、あなたのショーは暴走するだろうという証拠です^ _ ^

Azumanga daiohは私が今までに見た中で最も面白いアニメの一つです！ ⁹⁄₁₀

翻訳元 / Ranivus

Azumanga daioh is one of the funniest animes i have ever seen PERIOD! Azumanga takes place during the high school years of a handful of girls. No its not a girls only school but the only main characters are ALL girls. The entire cast all run the gamut of moe-ness. Ranging from s …

AuNaturel

全体的な	10
ストーリー	7
アニメーション	10
サウンド	9
キャラクター	10

あずまんが大王は私を完全に驚かせました。彼女は「千代の父」と出会ったYouTubeのクリップからそれを発見しました。私はそれがずっとずっと見たことのなかで最も面白いと思っていました。私は尋ねたところ、私に興味があるかどうか疑問に思っていた。それを少し調べた後、私はそれを見たと決めました。その日、私はその日の関連動画を見てうれしく思います。そのクリップは結局私がAzumanga Daiohとして知られている厄介な陽気なアニメ作品を見に導きました。

ストーリー：これはライフ・アニメの一部ですが、その意味は一般的には何の話もありません。しかし、私はそこに何があるか教えてくれるでしょう。 Skits。スキットがたくさんある。陽気なトップスチェット上で陽気。教師の恐ろしい運転、他の学生が美しい、運動的で神秘的な坂木を見ている様子、かわいい動物の愛を知らずに、「愛の人生」と木村先生の未成年者に対する愛についての戸惑いと好奇心。しかし、現実的な出来事もあります。新しい年は、試験のために勉強し、学校、陸上競技、雪だるまの戦いに失敗しないようにしようとしています。このショーは、完全に現実的なものでも、頭上のものでもかまわないものです。

アート：もともと、私はあずまんが大王の作品をあまり好きではありませんでした。しかし、私がショーを見ているうちに、それは私の上で育った、そして私はそれがどれほど素晴らしいかを認識し始めました！このショーのアートワークは詳細なまま清潔です。しかし、何よりも、それは陽気です！彼らがいる状況に反応するキャラクターの表情を見ることは信じられないほど面白いです！アーティストが巧妙なスタイルで状況を描写する方法は、常に見て楽しいです。

サウンド：Azumanga Daiohの音楽はあらゆる状況に非常によく合います。音楽はとてもユニークです。私が確かに聞こうとしなかった驚くべき楽器の素敵な組み合わせです。しかし、彼らはすべて働き、彼らは状況を楽にします。ショーを通して続く車のホーンの奇妙な使用もあります…誰かが何かを実現するたびに「ディング・ディング」ノイズ、またはアユムのゆっくりとした眠そうな声[彼らは正直なところ、より良い声優を選ぶことができませんでした。すべてが正しく使用され、ユーモラスな効果があります。

キャラクター：キャラクターはこのショーが本当に輝く場所です！厄介なゆかりからかわいそうな千代へ、エネルギッシュな暴力家トモへ。このショーのキャラクターは様々なものがあり、非常に好感が持てます。不気味な木村さんでさえ好きです！正直なところ、それを見た人は誰でもあなたに言うだろうが、ここの本当の星はAyumuだ。彼女が言っていることは、文脈、彼女の所在、または彼女が何をしているかにかかわらず、面白いです。彼女はしばしばそのような些細な事をしてミスをし、信じられないほど奇妙な白昼夢（彼女はかつてChiyoの髪型が彼女をコントロールし、彼女に飛ぶ能力を与えたことを夢見ていた）を持っていて、正直なところ、より良い声優はいなかったでしょう。このショーのすべてのキャラクターは、このショーが終了してから数年後にあなたが考えているポイントまで、好き嫌いがあります。

楽しさ：あなたはこの番組を何度も何度も見ていて、まだ笑っています！ジョークはよく考えられ、陽気です。文字がちょうど周りに立っていても、話したり、お互いを見つめたりしなくても、あなたは笑うでしょう。どうして？彼らが設立されている方法はとても華麗ですから！あずまんが大王のギャングは、このショーの後、あなたの心の中に永遠に残るでしょう。それが、このショーを見なければならない理由です。私はこれを生涯のジャンルとコメディジャンルのファンには十分におすすめできません。

*この記事の執筆時点で、私はこのショーを見てから数ヶ月が経ちましたが、私はすぐにそれを見直すつもりです。

翻訳元 / AuNaturel

Azumanga Daioh took me by complete surprise. I discovered it from a YouTube clip where she meets ‘Chiyo’s father’ and I thought it was the funniest thinger I have seen in a long time. I asked around and was wondering if it would interest me. After researching it for a bit I decided that yes, I would watch it. I sure am glad I looked at the related videos tha …

ColdBeans

全体的な	8
ストーリー	7
アニメーション	6
サウンド	6
キャラクター	9

ストーリー ⁷⁄₁₀ あずまんが大王は文字通り何のこともないショーです。それはSeinfeldのようなものだと思っていますが、高校の女子生徒と多くの恥知らずの人と一緒に、あなたはすべての拠点をカバーしています。エピソードは高校で約6人の女児とその日常生活を回しています。

漫画公式は陽気です。多くの場面はあなたの頭を傷つけ、「え？同時に笑いながら、他の場面では、同じことを何度も何度も何度も繰り返すことで、冗談を止めたはずだと思うポイントをはるかに越えて、笑いを浮かべます。最高の漫画の救済は、間違いなく、いつもトレードマークの顎のドロップを持っていた女の子に当たっていた男性教師だった。彼は無作為に非常に痙攣的にエピソードに投げ込まれ、ユーモアのセンスを持つ誰もが大声で笑ってしまう。だから本当に、あなたが何かのプロットを取得すると思っているAzumangaを見に行かないでください。何とか結びついたエピソードはほんの少ししかありませんが、残りはタイムラインに沿っています（女の子たちは3年間の学校生活を通して、満足のいく結論まで）。

アート ⁶⁄₁₀ アニメはこのアニメのスタイルに合った、とてもシンプルできれいですが、私はこのような見た目が嫌いです。あまりにも印象的なことはありません。

音 ⁶⁄₁₀ このアニメの音楽は、時には刺激的な境を接していましたが、オープニングが好きではなかったので、高音を弾くように聞こえましたが、ショーと一緒に行くと思います。バックグラウンドミュージックは、しばらくしてから間違った方法で私をこすり始めました。

しかし、私が思い出したことから、私はそれが面白いとは思わなかった「冗談」の後、長い間沈黙しているので、ほとんど沈黙していると思います。彼らはジョークの後でこれらのばかげた休憩を取るだろうし、私はまだそこに座っているだけで死には退屈で、私は面白いと思われていたのですか？誰かがそれを笑って床を転がっていると思われますか？

セイウウスはすべて、高校生、特に千代ちゃんを描いた良い仕事をしました。

キャラクター ⁹⁄₁₀ キャラクターの開発は基本的には存在していませんでしたが、私はまだこのセクションに9を与えました。なぜですか？それを鈍くするために、あずまんが大王は私が見た最も陽気なキャラクターのいくつかを持っています。彼らはすべて信じられないほど誇張した役割を完全に果たしています。千代は、かわいらしさの象徴である少女です。彼女の声はこのペルソナだけでなく、彼女が怒ったときの巨大な水の目や、彼女の小さな女の子のやり方を助けます。榊はかわいいものにこだわっていて、静かで静かで、猫や犬を見るたびにいつも吹き飛ばしますが、コメディー効果のためには、ペットを飼ってみると常に噛まれます。トモはこれまでに一番嫌な人物であり、常に叫んで人々を怒らせている。ユミはおそらく最も発展していないキャラクターです - 彼女の1つの変わった点は、彼女が自分の体重に執着していることです。それから、非常に遅く、愚かな女の子、大阪には、口から出てくる馬鹿げたことをいつも笑わせてしまう傾向があります。そして最後に、神楽は競技力と競争力があります。これら6つのキャラクターは、かなり極端に始まっていますが、シリーズの終わりには超極端なキャラクターに変身します。

シリーズ全体はコメディーの限界を押し進めようとしており、キャラクターたちはこれを非常に助けます。

全体 ⁸⁄₁₀ アズマンガは、コメディのファンなら誰でも腕時計です。私が見たすべてのランダムなシリーズの中で、あずまんがは陽気なキャラクターと不気味な瞬間を合わせて、ランダム性と笑い声の高い瞬間を間違いなくもっています。あなたがコメディシリーズが好きなら、私はまだあなたがこれを見ていない理由を見ることができません！そして、もしあなたがいなければ、それは確かにそれを好きなので、今それを拾う。

翻訳元 / ColdBeans

STORY ⁷⁄₁₀ Azumanga Daioh is a show about nothing, literally. Think of it like Seinfeld, but with high school girls and as much hilarity, and you’ve got all the bases covered. The episodes revolve around six girls and their daily life at a high school, which always ends up being random in some way. The comic formula is hilarious. Many scenes will make you s …

LeaderTGW

全体的な	9
ストーリー	9
アニメーション	9
サウンド	9
キャラクター	9

もっと若い私が作った最も大きな間違いは、2005年にAzumanga Daiohの途中までエピソードを途中で落としてしまったことでした。2009年後半になって、それを見て楽しんでいました。今年、私は再見て、それを愛する時間がありました！

それに戻って、私はこのショーをどのように当然受け入れたかについてあまり考えなかった。私は当初、まだそれを、特定の個人の生活を辿る一般的なコメディーのスライスと見なしています。しかしながら！それ以上のことはありません。あずまんが大王とは、「このようなショーを数千回も見たことがある」とは言っても、ショーの物語やキャラクターは独特の個性を保つ素晴らしい仕事をしています。

そこから移動すると、物語とプロットは実際にはとても単純です。あなたがこの説明で見るものは、まさにあなたが得るものです。驚くべきことに、あまりにも多くのことは、私がその物語についてどのように感じるかを追加することはできません。

アートワークとアニメーションは、ショーの時間には同じです。あまりにも目立つものはありません。

サウンドトラックはかなりおいしかったですが、ちょっと幼稚なのですが、ショーの「クシュティ」な感じを保つのに役立ちます。私はサウンド部門で私の好きなものは、全体的にOPの歌だと思う。 LU LA LU！それはあなたがこれのような古いシリーズで聞くことを期待する古風なキャッチーなイントロの歌です。結末の歌もかなり大丈夫だった。

あずまんがを一番目立たせてくれるのは、私の意見ですが、数字1のものがキャラクターでなければなりません。それは可能ですが、私はそれが非常にAzumangaの女の子を憎むことは困難だと思う。彼らのそれぞれはちょうど恐ろしい愛らしいです！ちよちゃんと大阪（ベストガール）の方がいい声優を見つけられなかったということです。僕は一番気に入っているのは、気になる「Waifu」というフレーズを始めた木村先生です。私は、その男は彼の瞬間を持っているが、彼は私のためにあまりにも奇妙なことだ。今私の心の中に入ったお気に入りのキャラクターが大阪です。彼女は文字通り、私がかなりの時間に見た、元々はめまいのついた魅力的なキャラクターです。この順番で、大阪、千代、榊、そしてトモは私の見解を見て見せてくれる。私は夢中先生のことも忘れない。

Azumanga Daiohは、少なくともある時点ですべてのファンウォッチを推薦する必要があることを示すショーです。私はその2000年代初頭の独創性を保つための最後のショーの一つだと思う。

全体的に私は、将来、Azumanga daiohを再び見ているでしょう。私は楽しんで、愛し、本当に自分自身がこのショーに従事していることが分かりました。私はこの番組に9/10を与えました。その理由は、その時代を超越した傑作です。最後に、アズマンガは、他のすべてのアニメコレクターやダウンローダーが、自分のパースペクティブコレクションにあるべきものであれば、それが必須のショーであると私は信じています。

翻訳元 / LeaderTGW

Biggest mistake younger me made was dropping Azumanga Daioh half way through episode one way back in 2005. It wasn’t until late 2009 that I watched it through and enjoyed it and as of this year I had time to re-watch and and LOVED IT! Going back on it, I didn’t think too m …

Kopanda

全体的な	10
ストーリー	8
アニメーション	7
サウンド	9
キャラクター	10

あずまんが大王は無邪気で遊び心があり説明できないコメディーを表現しています。主に反復、スラップスティック、一時停止の厄介な配置からなるユーモアは、このユニークなスライスアニメをインスタントクラシックにします。シリーズはプロット、キャラクター開発と探検の周りを回っていないし、社会的な動向や素晴らしい冒険についても議論していません。単にアズマンガは気分です。シリーズの視聴者は、シリーズの多くを、その中にスターとなる素晴らしい、奇妙な、偏心した、そして幸せな正直なキャラクターとして演じる。すべてのエピソードで忘れられないノスタルジックで反トラストな気分は、すべての単一の視聴者を純粋で無邪気な幸福の状態に置くでしょう - 固定された問題や問題にかかわらず、シリーズを人気に追いやったのはこの事実です。文字は、時には、未熟なように見えるかもしれませんが、天才によって作られたことは明らかです。成熟した永遠の実生活のユーモアは、すべての年齢層を一緒にして幼稚なエクスタシーにします。あなたはChiyoが一番の可愛さを崇拝するかどうか; 榊の風刺的な不思議。ヨミの現実的なレベル - 先制。トモの暴力的な不合理や大阪の悪名高い謎は、毎日このような日常に直面し、学校生活のような大変な親しみを忘れてしまいます。あずまんが大王の音楽は、おそらくアニメのために作られた最高のトラックです。穏やかでノスタルジックなフルートとトロンボーンのメロディーは、金田智子が千代の声として捧げたほど重要です。吹奏楽と音楽はこのシリーズを完璧なハーモニーに仕上げ、ふわふわとしたエンディングアニメーション（「ラズベリー天国」の歌）で終わります。あなたが無作為に探しているなら、偏心を探しているなら、かわいいを探しているなら、Azumanga Daiohがあなたの答えです。あなたがまだそれを理解していないのであれば、アズマンガは私の個人的なナンバーワンのお気に入りです。私はシリーズを4回見直し、毎回違う場所で笑った。アズマンガのすばらしいことは、日本と西洋の何百万人ものファンが集まっているにもかかわらず、続編は本当に必要でないか適切ではないということです。真のマスターピースは、ファンを満足させるためにはそれ以上のことが必要ないときです。結論は終わり、終わりは最高の部分です。私は、あずまんが大王の魔法の正直さが、私を楽しませるのと同じように誰もを楽しませることを願っています。

翻訳元 / Kopanda

Azumanga Daioh epitomizes innocent, playful and unexplainable comedy. The humor which mainly comprises of repetition, slapstick and awkward placings of pauses, makes this unique Slice of Life anime an instant classic. The series does not r …

Lirael

全体的な	2
ストーリー	1
アニメーション	6
サウンド	5
キャラクター	3

私はそれを愛している人には申し訳ないと言ってこれを始めたいと思います。私はたくさんの人がいるのがわかります。ただ、私はアニメで何かを探しているだけです。私は、このアニメにプロットが足りず、より多くの人生の特性に焦点を当て、それに少しの注意を払ったと聞きました。私はその準備ができていた。しかし、私はこれらの点での真実がそれほど極端であるとは思わなかった。

（私はこのアニメの半分を見たことを読者に伝えたいと思いますが、私はそれをすべて見たことがないかもしれませんが、私はチャンスを与えました）。

プロット：それを愛する人たちでさえ、陰謀がないことに同意するでしょう。私はそれを拡張して、深みのあるものを探しているなら、ここを見ないでください。私は何も見つかりませんでした。私はかなり大変だった。代わりに、繰り返し冗談と愚か/ダム/未熟なキャラクター（大阪の誰か）に焦点を当てています。私はそれが面白いと分かっていませんでした…

キャラクター：背の高い女の子（本当に話していない人）を除いて、私は文字のすべてが少し格子を見つけました。彼らの幼稚なdemeanoursは私が幼い子供のために何かを見ていたように感じました。キャラクターがどのように行動したかについての（いくつかの）人々についての根本的な真理がいくつかあるにもかかわらず、私はそれらのいずれかと識別したとは言えません。

ユーモア：コメディはこれが高く評価されています。まあ、私は理由を理解することができませんでした…だけでなく、複数のレベルで動作しませんでした。反復的なジョーク（例えば、1人のキャラクターが猫に噛まれて、女の子を羽ばたく羽ばたき羽ばたき）が、不器嫌な気分になりました。要するに、彼らは私のために何もしなかった。それぞれのエピソードの終わりに、私は助けができませんでしたが、それはすべて時間とお金の無駄でした。

だから、その償還の性質は何ですか？ Uhm。さて、アニメーション自体はかなりいいです。各キャラクターはキャラクターの個性に合わせて物理的にうまく設計されています。 DVDの品質は良いです…ダブやサブの選択肢がありますが、それはあなたが誰であるかによって決まります。それ以外に、私は本当に何かを特定することはできません。

翻訳元 / Lirael

I’d like to begin this by saying sorry to those who loved it, as I can see there are a lot who do. It’s just that I look for something more in anime. I’d heard this anime lacked plot, focussed more …

Chucri_Benz

全体的な	10
ストーリー	10
アニメーション	9
サウンド	10
キャラクター	10

あずまんが大王あずまんが大王は、人生の傑作であり、アニメ、ドラマ、アクション、ホラーなど、あらゆる種類のアニメからリラックスして、初めの年の女の子たちの日常生活を笑い始める準備をしています。高校から感情的な卒業まで。

ストーリーあずまんがは人生のコメディスライスなので、少女たちの日常生活を知ること以上の話はありません。

アート＆amp; amp; アニメーション芸術的なスタイルは本当に楽しかったし、私は2002年にそれを見て、それは素晴らしい、キャラクターは魅力的で、かわいいですし、面白い方法で描かれたキャラクターの様子が面白かったように、私はそれを得点しています。

音音楽はどんな状況でも合うので、そのような状況の背景は、驚くべき声でとてもうまくやってくれてとても驚くべきことです。ちょうど私がChiyoとAyumu（大阪）をこのアニメの最高の2人のキャラクターに愛しています、あなたも両方愛し合います）、他の人は後ろに倒れない、彼らも素晴らしいです、OPの歌は驚くほどユニークで、奇妙なEDの歌のように聞こえます。

キャラクターこのアニメを見ている人は誰でも、キャラクター、彼らの間の化学、彼らがどうやって面白いやり方でインタラクティブに、どのようにユニークで、どのように好きであるかなど、 - 彼女はとてもかわいいですし、声はグループの賢い女の子のように、より可愛らしさを増します。彼女は学校から高校に飛び乗ってきました。彼女が到着したときは10歳でした。。 - アニメ（アニメ）はアニメの最高のキャラクター、口を開いたり、不器用なので何かをしたりすると、笑ったり、少なくとも笑顔を見たりします。彼女が関与しているどんな状況でも、彼女は間違いなく何か面白いことを言うので、私は常に私の好きなキャラクターであり、私はいつも笑ってくれました。サカキはクデレですが、彼女の柔らかい側を見ると本当に好きです。かわいいかわいいものがあって、誰かがかわいく見えると言っても、彼女は本当に落ち着いています。彼女は決して怒りません。お菓子屋の子供のようなかわいいものの周りで幸せ。コヨミとトモは子供時代の友達ですコヨミはスマートで、彼女の体重が面白い状況になるのを心配しています。 - トモは、いつも面白いものを作って、誰もが大声で悩まされているグループのトラブルメーカーです。彼女はいつもコヨミと千代を悩まし、偉大な選手でありサカキが偉大なライバルだと思う最後の女神神楽と戦います。 - ゆかり先生は面白いですし、南さまの先生を悩ませています。木村先生は高校生のための愛情でおかしくなっていて、彼にもかかわらず彼を愛している”Waifu”（それを得る、そうです。高校生のための愛と彼女は美しいですが、他の良いサポートの文字、全体的な驚くべき素晴らしいです。

楽しみ私はこの驚くべきアニメでたくさん笑っていましたが、私は高い期待はしていませんでした。でも、このアニメは人気がありますが、私はそれが私が何かになるとは思わなかった私はこのアニメの1秒ごとに楽しんだ、すばらしい楽しみです。

翻訳元 / Chucri_Benz

Azumanga Daioh Azumanga Daioh is a masterpiece slice of life, you can relax with this anime from all kind of anime, drama, action, horror, etc. prepare to chill and start laughing with the funny daily life of a group of girls from their first year of high school to their emotive graduation. Story Azumanga is a comedy slic …

slpless

全体的な	4
ストーリー	1
アニメーション	7
サウンド	7
キャラクター	3

あずまんがにはプロットはありません。あずまんがには、ぼんやりと物語に似ているものはない。だから、それはキャラクター駆動でなければなりません、そうですか？しかし、アズマンガは紛争や人格の育成に欠けている。ショーは彼らの人生（高校）の3年間をカバーし、3年後にすべてのキャラクターが同じように見え、行動します。うーん、ちよちゃんは、豚の尻尾を低くして、髪のスタイルを変えました…

では、まさにAzumangaって何？あずまんがはギャグアニメで、聴衆から素早く笑いを奪うように設計されています。彼らはすべてが女性（1つを除いて）である独特の癖を持つ学生と教師のアンサンブルを使用します。キャラクターは、さまざまな日常的な状況を経験しています。キャラクターの奇抜さと誇張された表現を通して、我々はショーでユーモアのほとんどを得る。

キャラクターの癖やジョークはとても面白いです。それはあなたがもう少しエピソードを見るまでです。スポーツフェスティバル、文化フェスティバル、ビーチ・エピソードを何回開催しましたか？私が5回目のエピソードで私が退屈になっていたとき、私は時々面白い場面があったことを認めます。その後、ジョークは古くて繰り返しになります。同じ猫が榊を噛んだのは何回ですか？ KoarinはSakakiに何度も戸惑っていますか？はい、あなたは高校の女の子が好きな変態者だとわかっています。同じクォークを繰り返し使用することで、文字の多くが浅くて一次元に見えるようになります。私はあなたが各キャラクターに与えることができる2つの3つの単語の記述を超えて何か他のものがあることを意味します（すなわち、「エアヘッド」の「変態」「スマート/キュート」「運動的」「エネルギッシュ」）。ジョークはキャラクターから来なかった、キャラクター自体は冗談だった。このアニメを壊すのは、状況が繰り返しているということです。

このアニメの興味深い点はペーシングです。アズマンガは、ほとんどのAMVがあなたに信じられるようになる、速く、過活動的なアニメではありません。実際、何度もペースがかなり遅く、あなたはある気分になる必要があります。おそらく、静止画と繰り返しアニメーションを使用すると、この感触が得られます。「まだ撃たれていない」の使用は、時には新世紀エヴァンゲリオンのような気分を確立するのに役立ちますが、コメディの目的のためです。順番に、繰り返しアニメーションを使用すると、疲れて退屈になることがあります。多分アニメーションの反復に関する私のペットのピーブ。

アニメーションは明るく、非常に鮮明でしたが、かなり単純でした。しかし、アニメーションは一般的には価値がありませんでした。

Azuamgaの最大の強みは、そのノスタルジックな気分でした。それは本当の葛藤がないので、私たちにもっと気晴らしの時間を思い出させます。私の好きなシーンは、強いノスタルジック感を呼び起こすシーンでした。そのシーンはエピソード9の終わりにあり、主人公は雲の中を歩いて笑っていた。

おそらく、あずまんが、あまりにも批判的になっていると思うかもしれません。しかし、私は4枚の漫画をベースにしたラッキースターを考え、可能な限りアズーマンガよりもラッキースターがどれほど優れているかを実感しました。さらに、ジョークはラッキースターのキャラクターに由来し、キャラクター自身がジョークではありません。

翻訳元 / slpless

Azumanga doesn’t have a plot. There is nothing in Azumanga that even vaguely resembles a story. So it must be character driven, right? However, Azumanga lack conflict and character development. The show covers 3 years of their lives (High School) and after 3 years all the characters look and act the same. …

Retro8bit

全体的な	8
ストーリー	7
アニメーション	7
サウンド	8
キャラクター	9

Azumanga Daiohはいつも最高のコメディアニメタイトルの1つとなり、正当な理由もあります。たとえそれが終わっても、ほとんどの人とは違った経験をしてしまうことは、バットからすぐに考えられるでしょう。

ストーリー：7/10

アート：7/10 このシリーズは、日本でより現実的な高校を習得しようとしている（キャラクターの髪の毛のほとんどが黒色または暗色である）ので、キャラクター自体も非常に綺麗に見える！彼らはあなたが見つけられるほとんどのアニメよりも大きな目を持っていて、実生活のOtakusに比べてかなり比例していません。しかし、このアニメが真剣に取り込まれていないことを聴衆に示すために、これが意図的に行われたと私は感じている。しかし、これは依然として、すべての芸術スタイルが非常に単純化しているという事実を変えず、バックグラウンドはまともな見た目から背景なしまでさまざまです。あまりにも悪いことではなく、時には多くのことが望まれます。

サウンド：8/10 私は実際に英語と日本語の両方のバージョンを体験する喜びを感じていました。オープニングテーマとクローズテーマはかなりキャッチーで、シリーズのゴーフィーに合っていました。私は無作為の日本のアニメの女性がネットなしで空を飛ぶのを見て楽しんでいないのですか？それとも翼のことか？それはかなり言われています：「これは薬のあなたの頭脳です！このショーを見ているうちに、おそらく多くの人が考えていることでしょう。バックグラウンドトラックには、愚かで誠実なサウンドが含まれています。

キャラクター：9/10 これがコメディアニメだから、あまり深くは集中していないので、実際には、あずまんが大王はかなり魅力的なキャラクターのキャストを持っています。 6つの主要な女性のリードからだけでなく、教師やスタッフの労働者からも。変わった学校の先生、木村さんに、体重を減らそうと決して終わらない女の子、「コヨミ」、ネコに不健康な中毒を持つ「さかき」など。アニメで見られるキャラクターの中でも最も深いキャラクターだと言えるほど遠くまでは行かないだろうが、彼らはお互いによくやり取りし、それぞれのことを知るのに十分な時間を取る好き嫌い。彼らは面白い、面白い、かわいいと間違いなくシリーズのバック骨です！

楽しさ：10/10 コメディーと実際のストーリーラインの合併が本当にアズマンガ大王を私のための勝者にしました！それはアニメでは非常に難しいことですが、このシリーズは小さな愛とケアでそれを証明します。何でも可能です！私はちょうどこれを通っている間、多くの部分で笑いを止めることができませんでした！

全体：8/10 あずまんが大王は、ほとんどのコメディファンが楽しめると感じています。何人かの視聴者は、そのユーモアが少し冗長で、時にはあまりにも愚かであると感じるかもしれない。たとえあなたが自分のようなコメディーアニメの大ファンであり、25分の自由な時間を持って良い笑いをするなら、このシリーズはその時間をすごくうまく埋めるでしょう！

翻訳元 / Retro8bit

Azumanga Daioh will probably always remain one of the top comedy anime titles of all time, and with good reason too. Even if it does ends up being a different experience than most would think right off the bat. Story: ⁷⁄₁₀ Being that this is a mix of school life, comedy and slice of life– one shouldn’t expect too much from the actual story and plot. Basically it opens up as one of the high school teachers is in a hurry to make it to her class, which ends in her stealing one of her own student’s bikes in a aggressive manner. And at this point most will get the idea of …

ViCurious

全体的な	8
ストーリー	8
アニメーション	7
サウンド	8
キャラクター	9

高校は、多かれ少なかれ、悔しさ、幸福、またはその2つの組み合わせのいずれかで人々が振り返る時間です。あなたは学校の好きな思い出を持っていても、少なくとも1年または2年はあなたの人生でその混乱する時間にまだ対処しなければならないかどうか、アニメを見ているコミュニティの中には、これは主に業界がどのように飽和しているかによるものです。ほとんどの人がアニメのスライス・ライフのジャンルは最も簡単にアクセスできると主張することができますが、私は最近、個人的に自分自身をあまり重く取得していない、より多くの味があると感じています。しかし、私は私が見ているものについてはオープンであり、Azumanga Daiohは私が心から喜んでいたアニメでした。

ストーリー8/10

アート7/10 このショーのアニメーションは特に壮大なものではありません。私は、2002年に出てきたショーのために、かなりの時間がかかったアニメーションを持っていると言っています。アニメーションの質と比較的ユニークなアートスタイルは、ユーモアと雰囲気の全体的な超現実感によく合います。ファンサービスの例がありましたが、それはごくわずかであり、ほとんど常にインテリジェントに行われていました。多くのショーが過度のファンサービスでこれまでにしてきたように、私の楽しさを損なうことはありませんでした。私は先に進み、最高の視聴体験のためにハードコピーを購入しました。そして、私は13歳の今のショーのまともな品質で楽しい驚きを感じました。アニメを見るときに芸術やアニメーションの品質が考慮されている場合（私は個人的にはちょっと心が似ていると感じます）、このショーはお茶のカップではないかもしれません。今日まで私はJ.Cのスタッフのファンではありませんが、これはより質の高いショーの1つです。

サウンド8/10 この番組のコンセプトが何であるか分かりませんが、少なくとも私にとっては、それがその経験の中で最も楽しい部分の1つであると確信しています。トラックは比較的変化していて、何時間もあなたの頭の中でサーフロックとして何かに突きつけられている絶え間ない穏やかなジングルから瞬時に変化する可能性があります。しかし、ダブファンは失望することはありません。このショーのオープニングとエンディングは、自分のリーグにいると感じます。私は今のところアイコンと呼ぶほど遠くには行かないだろうが、私は最初に迷惑をかけるが、これまでの私の好きなものだ。トラックのいくつかは繰り返しましたが、そのうちのいくつかは以前のもののリミックスであることがわかりましたが、この事実にもかかわらず、すべての作品を独自のトラックとして楽しむことができました。このショーのダブに関しては、私は自分自身をサブ主義者と呼べるほど遠くには行かないが、最初からそれを明確にした。私はダブを楽しんでいますが、私は日本のユーモアに大いに依存するショーのように感じています。私が実際に見つけたAzumanga Daiohのダブはかなりの努力がそれに出ていた。私はまだジョークのいくつかが翻訳で失われていると感じ、いくつかのキャラクターは彼らの魅力を失ったと評価しました。全体的に、ダビングは価値があるものにとって非常に良いものでしたが、私は個人的にサブを好んでいました。

キャラクター9/10 このショーで最も重要な資産の1つは、それが紹介する幅広い種類の文字です。このショーの誰もが、6人の女の子のメインキャストだけでなく、彼ら自身にそれぞれ独特の癖があります。誰もが楽しめる誰かがいます。すべてのキャラクターの中から好きなキャラクターを選ぶのはきわめて合理的ですが、キャラクターの間にはすべてのキャラクターがいるので、私はそうするのが少し難しかったです。私のお気に入りは、私が個人的に最も親切であると感じたように、榊になってしまった。しかし、少なくとも私が混乱した高校生だったとき、私は自分自身の中に見つけることができるものがそれぞれのキャラクターにあった。日本人の高校生は、アメリカ人や世界中の他の学生が毎日経験しなければならない経験とは大きく異なりますが、これらのキャラクターは、一般的に学生が直面しているか直面しているかもしれないジレンマを描写する素晴らしい仕事をしました。これらのジレンマは本当のコンテンツの特に大きな部分ではありませんでしたが、この番組のほとんどが提供しなければならなかったのは、超現実的なユーモアでした。

楽しさ8/10 あずまんが大王は私に驚いた。私は、ユーモアのスタイルにかなり慣れていましたが、いくつかの点ではそれが退屈であるかもしれないと認めます。彼らが「そのようなものに」入っていない限り、私は誰にもそれほど勧められないショーではありません。私が上に述べたように、私はユーモアに多額の投資をしていたり、ショーが本当に好きだった場合を除いて、このショーが多くの価値観を持っていることは特にありません。地獄、このショーは私の個人的なお気に入りですが、私はそれがあまりにも頻繁に見ることができないショーであることがわかりました。

全体的な8/10 言うまでもなく、「スライス・オブ・ライフ」アニメのファンを考えているほとんどの人は、このショーを高く評価しています。特に自分自身のジャンルに投資されていなくても、すぐにこの番組がすぐに私の好きなものになることがわかりました。

翻訳元 / ViCurious

High school, more or less, is a time that people look back at with either chagrin, happiness, or a combination of the two. Whether you have fond memories of school or are still having to deal with that confusing time in your life for at least another year or two, there is no denying that among the anime watching community there is always that stigma hanging over any anime pertaining to high school mainly because of how saturated the industry is with them. While most can argue that the Slice of Life genre of anime is one of the most easily accessible, I find nowadays that it is more of an acquired taste, one that I have not personally acquired too heavily myself. But I am open-minded about what I …

literaturenerd

全体的な	7
ストーリー	5
アニメーション
サウンド	5
キャラクター	5

その重さを上回る小さなシリーズの短いレビュー：

Azumanga Daiohは、伝統的な漫画や軽小説ではなく、4パネルの新聞コミックに基づいていました。あなたが1990年代にディルバートの漫画がいかに難しいかを覚えていれば、このような適応をオフにするのは簡単なことではないことが分かります。アニメについては、ほとんど知られていない。いいえ、Boondocksはアニメとしてカウントされません！アズマンガは、Kill Me Babyのような他の新聞のアダプテーションとは異なり、実際には馬鹿なユーモアと優れた性格の化学を翻訳して、新聞の漫画をスクリーンに描いています。あずまんがは魅力的で面白くて面白いです。

私の評価を見ると、私は本当に「スライス・オブ・ライフ」の大ファンではないことがわかります。私はラッキースター、コン、レールウォーズが嫌い、そのようなショーのほとんどは。なぜアズマンガは違うのですか？まず、それは実際に面白いです！第二に、文字はすべて、ひどく迷惑ではなく、優秀で好きです。あずまんがは本当にランダムなショーだと警告しますが、そのようなことが好きな人はユーモアが働きます。私は個人的に面白くなるためにどこからも出てこない猫のモンスターを話すEngrishを見つける。この番組のランダムなユーモアのレベルはとても高く、ラッキースターよりもアクアティーンハンガーフォースに近いことがよくあります。

カバーの小さな萌えの女の子たちを怖がってはいけない！このショーはチャンスに値する非常にまともなコメディです！しかし、それはあなたの紅茶であるかどうか、いくつかのエピソードの中で知っているでしょう。あなたが4-5のエピソードを見て、それを絶対に憎むなら、シリーズ全体を終わらせるように強制する必要はありません。

翻訳元 / literaturenerd

A short review for a little series that punches above its weight: Azumanga Daioh was based not on a traditional manga or a light novel, but on a 4 panel new …

Moog

全体的な	10
ストーリー	1
アニメーション	7
サウンド	8
キャラクター	10

ああ、Azumanga Daioh、この番組の魔法を模倣しようとしている高校漫才のメトリック・ファックトーンを産んだアニメ。知っていない人もいますが、Azumanga Daiohを「一般的な高校コメディ」と呼ぶように誘惑されるかもしれませんが、00年代初期にはそれはそれほどではなかったし、今日まではまだ生涯のジャンルの頂点に立っています。

本質的には、面白い方法で世俗的なリアリズムを捉えようとしているので、人生のスライスは正直にやるのが難しいジャンルです。多くのショーは、後者をまったく手に入れません。誰もが実際の生活の中で経験するかもしれない何か不自由なアニメを見たいと思っていないので、人生の魅力的な物語の鍵は何ですか？良いキャラクター。これは、あずまんが大王が優秀な場所です。このショーは、奇妙な高校生6人とその2人の教師を中心に活動しており、声優、美しいオーディオ、ビジュアルとともに、魅力的でリラックスした雰囲気を放ちます。私は知っている、あなたが概要を読んで、今日あなたが間違っている場合、退屈なAzumanga Daiohを無視するのは簡単です。

あずまんが大王にはストーリーはありませんが、キャラクターによる執筆はこれを補完し、J.C.スタフはアズマの4パネル形式の漫画の本質を巧みに捉えています。要するに、あなたが得る「物語」がどんなものであっても、状況のシーン、出来事、主人公の中の日常的なチャタリングは非常に多種多様であり、それは十分である。あなたは最初からキャラクターに仲間入りしています。そしてそれらを知るほど、アニメに身を浸すことがより簡単になります。それは何の人生のことでしょうか？それはあなたよりも鋭い、またはスラップスティックチーズで満たされたアニメではありません - それはあなたが座って楽しむことができるリラックスショーです。そのエピソード的性質のために誰も座って見ることができませんそれ。アニメの経験に関係なく、ほとんどの人にお勧めするアニメです。ほとんどの人はおそらく、フィデル・カストロからイタリアのマルコ・マテラッツィに至るまで、大阪の有名なウイルスクリップを見たことがあるだろうから、「ああ、それはどこから来たの？瞬間も。それらはいつも楽しいです。

私はぼんやりと音と芸術を以前に言及し、いくつかのコメントが必要です。人生の断片は本質的に非常に平凡なので、私はそれが素晴らしいオーディオとビジュアルを持っていることが重要だと思う。結局のところ、ショー全体の雰囲気とトーンを設定します。あずまんが大王のビジュアルには息をのむようなことは何もないので、美味しいお菓子を期待していればあまりにも悪いです。 K-Onを見る！またはいくつかの他のモエブロブショー。芸術は偉大ではありませんが、それは本当にオーディオ（偉大な音楽と精神！）を褒めてくれるので、私はそれをあまりにも批判しません。詳細を失うことはばかげているし、アニメが放つ全体的な雰囲気は一流です。

あずまんが大王は年をとっていて、00年代初めにはまだ陽気で魅力的でリラックスしています。これは時代を超越したアニメの古典であり、高校コメディの現在の傾向から判断すると、それはおそらくもっと長年のジャンルの縮図として立つだろう。あなたがまだいなければこのアニメを撃墜してください。真剣に。

翻訳元 / Moog

Ah yes, Azumanga Daioh, the anime responsible for spawning a metric fuckton of high school comedies trying to mimic the magic of this show. Some uninformed people might be tempted to call Azumanga Daioh ‘generic high school comedy,’ but in the early 00s it was far from that, and to this day it still stands as the pi …

5camp

全体的な	7
ストーリー	8
アニメーション	7
サウンド	7
キャラクター	6

これはいつも興味深いものになるだろう。 Azumanga Daiohは自分自身のような人たちによって頻繁に開催され、実際には良い4カーマの適応であり、したがって私は無条件にモエの喜劇を嫌うものではないという証拠です。しかし、あずまんがは、そのシリーズが普段になるずっと前に作られ、恐ろしさで市場を滅ぼした。私はそれが何に戻ってきたのかを本当に確信していた。そこに秘密の秘密がありましたか？あずまんが引き続くシリーズはすべて失敗しましたか、または私はいつもAチャンネルのようなもののために準備していた嫌悪で同じ軽蔑を抱いていると思いますか？

あずまんがにはプロットがないと言う人が多いですが、これは真実ではありません。あるいは「プロット」は正しい言葉ではないかもしれませんが、ショーを通した非常に強力な物語があります。あなたは、高校があなたの人生の最大の時であるという考えを日本が持っている方法を知っています。サラリーマンの生活を支えている圧倒的なライフスタイルから一般的な青年の崇拝の文化まで、この期間がこの程度にまでフェチシート化されているという社会的理由の負荷は全然ありませんが、99％のアニメが高校。アニメファンはこれに問題を抱えていますが、それはアニメファンがオタクであり、そのために高校が吸い込まれているからです。西洋の文化は、あなたが最終的にあなたの両親から離れ、合法的にアルコールを飲んで、多くのセックスをする自由を最終的に得た時と同じように見られるので、大学生活を賞賛するのが好きです。

しかし、とにかく、アズマンガは、この偶像化された高校生のアイデアを販売しており、10歳の少女の目を通してそれを提示しています。それは作家、Azuma Kiyohikoの他の作品であるYotsuba-ampersandに似ています.Yotsuma-ampersandは、あなたが6歳の息子の目を通して見ると、人生で最も単純なものでさえも楽しめるという見解です。アズマンガがするもう一つのことは、ショーの誰もが悲惨な社会的不安、児童虐待の教師、またはクローゼットレズビアンの悪影響を被っているということで誰もが素晴らしいことではないという点で、時間。ショーのための素敵なサブタイトルは”ティーンエイジャーは10歳の女の子をいじめ：”アニメーションでしょう。

前半では、さまざまなキャラクターを設定し、それらのキャラクターを単一の定義的な特性を与えて、彼らが残忍なショーのすべてのために関わっているすべての単一の血まみいのジョークを構成することについて詳しく説明しますが、後半では、高校生活の部分。これは主に登場人物が学校を去り、誰もが自分たちの友情がどのように形成され、今から自分の人生で何をするのかについての内省になるからです。それはあなたが形成する関係の重要性と、それぞれの人の偏心があなたの学校生活である楽しい調合をどのように構成するかについてです。しかし、それはあなたのキャリア方向に影響を与えるような深刻な選択をする必要がない、これがあなたの人生の最後の部分であることについても同様です。それは、キャラクターが好きなものを使って自分の意思決定をするということですが、たとえそれが魅力的で試験的なものであるとしても、あなたの友人にとって最高のものを期待し、サポートを与えることについてです。

主人公としての教師の参加は、多くの点で彼らの高校生活を絶えず蘇らせているので、魅力的です。彼らはまだ学校にいるのとは別に、ほとんどの時間を一緒に高校を思い出して過ごす。彼らはまた、最初の場所で教師になるために高校の終わりに彼らがした決定に直面しています。そのエピソードは特に奇妙なほど激しかった。それは、あずまんがの残りの部分がより反映され、ほとんどがダムコメディであった前に来たので、先生が彼らの生活の中でどこにいたか、そして正しい選択をしたかどうかについての難しい考えは、エピソードの最後のバッチが蹴られたら

あずまんがのコメディは、特に賢いものではありません。成長し、関係を形成する女の子の最も重要な物語との関係は、少なくともそれほど重視されていますが、単なるジョークとしては社会的風刺の高さはほとんどありません。いくつかの機会があり、それは超現実的なものになります。特に、千代と猫のお父さんが関わる奇妙な夢を持つキャラクターの周りに焦点を当てたエピソードがあります。これらのエピソードは、超現実的なユーモアの観点から、また、他のキャラクターのChiyoの見解をどのように結びつけても、華麗である。ちよちゃんはちょっとおもしろいし、自分の周りの現実をひどく狂わせてしまう熱狂の夢の中にあなたを押し込めるような、そんなにかわいらしさのボールです。

しかし、それらの超現実的なシーケンスはごくわずかです。ユーモアの残りの部分の大部分は、改ざんされたポイントに繰り返される各キャラクタのための同じギャグです。この点で榊は最悪です。少なくとも、大阪はドーピーで、毎回違ったことをしている。彼女は基本的に彼女の頭の中に他に何も持っていない猫について、榊は単身心です。ヨミはさらに悪化して、性格の特性を考え出すのに苦労し、最終的には、体重の問題をより明確なキャラクターにするための心がけの試みをします。コメディーはそのタイミングがほとんどで、いつでもどこでも最高のコメディ・タイミングをとっています。彼女の頭の上の彼女の手で彼女の友人が”CAKEEII〜”と叫んだ後、大阪が走る場面があった。

それだけではあまり面白くないけど、前にやったポーズは、大阪の脳がギアに噛み付く前に、ケーキがあることが分かる前にやっていたので、完璧なタイミングがとれています。大阪は、通常、これらの一時停止を受けています。実際には、頭の中にある錆びた歯車を聞いて、ナンセンスの結論に達することができます。しかし一般的に、ユーモアの品質は驚くほど速く鈍くなります。ショーの深さは本当に終わりには現れないので、ショーの残りの部分を単独で開催しようとしている時代の超現実的なエピソードとチョイーが残ります。彼らはそれの驚くほど良い仕事をします。エピソードのいくつかは本当に私を退屈させるようになりました。

このショーを見て、高校生の絵を描いたアズマンガの考えを書いてみたら、私は別のアニメ「K-ON！あなたが文字を見ているというこの考えは、関係を形成し、高校生活を生き、終わりに達すると同じ落ち込みの感情と一緒に学校を一緒に去っていくのを見ます。それはちょうど私がAzumangaからまったく同じ形式でまったく同じジャンル構成で得たものです。それでK-ONがそれに反してこのようなインターネットバックドラフトを引き起こしたのは間違っていたのですか？おそらく私は、モエ・ブームが本格的になったり、ラッキー・スターが文字通りヒットラーでそのジャンルを台無しにした後に来たという事実を責めることができるかもしれない。しかし、あずまんがのジョークは、愚かなキャラクターではかなり反復しており、可愛らしさに大きく傾いています。今回もあずまんがを楽しんでいなかったが、まだ楽しかった。たぶん私はK-ONのaga-

NO SCAMP BAD SCAMPはそれほど遅くないうちにこのクイックを実行しないでください!!!

翻訳元 / 5camp

This was always going to be an interesting one to review. Azumanga Daioh is frequently held up by people such as myself as a cutesy 4-koma adaptation that is actually good and therefore proof that I don’t unconditionally hate moe comedies. But Azumanga was made long before those series became a commonplace and diluted the market with their terribleness. I was genuinely unsure what returning to it would reveal. Was there some secret trick Azumanga pulled that all subsequent series failed at, or will I regard Azumanga with the same disdain at disgust I usually reserve for stuff like A-Channel? People often say that Azumanga doesn’t have a plot, which isn’t true. Or perhaps ‘plot’ isn’t the right word, but there is a very strong …

immortalrite

全体的な	10
ストーリー	10
アニメーション	10
サウンド	10
キャラクター	10

2002年の「あずまんが大王」のようなことは一度もありませんでした。簡単に言えば、これまでのアニメでは、このシリーズよりも長く、難しく、頻繁に笑わせることはできませんでした。間違いなく「罪悪感の喜び」があったとしても、少なくとも表面的には、私が通常は未熟で、迷惑で、世俗的であると思うすべてのものを襲う。しかし、驚くほどパワフルで愛嬌のある才能とともに、アズマンガは純粋でシンプルなコメディとしてどのように成功したかをすぐに発見しました。

「完璧な味」が存在するということは、「完璧な喜劇」が存在すると言っても過言ではありません。これは、コメディーが楽しさの面で最も主観的なジャンルであり、レビューするのが最も難しいためです。これはまた、タイトルがより「純粋にコメディー」であるほど、その値がより暗くなり、受信がより分裂的になることを意味する。それにもかかわらず、私は、最も成功したコメディがほとんど常に共通している特定の「パターン」に気づきました。それゆえ、主にAzumanga Daiohをそのようなコメディーな傑作にするこれらの基本的なパターンの華麗でほとんど完璧な実行です。

最後に、Azumanga Daiohは様々なコメディスタイルとデバイスの熟練を示しています。つまり、言葉だけでなく肉体的なユーモア、言葉遊びのジョーク、スラップスティック、多かれ少なかれすべてが中間にあります。これは、大阪の奇抜で無関係な内部モノログや木村の突発的な小児発作、カミコの榊の手に対する暴力、そしてトモ/ユカリの千代の物理的な乱用に至るまでのものです。この点でこのショーが特に優れているのは、コメディのタイミングとリズム感です。特に、私は戦略的に配置された、長い、厄介な休止（動きがほとんどないか、またはほとんどない）のより良い使用をまだ見ていない。アニメーターは、うまく時間切れの10秒の沈黙が、スピードラインのトモが意図的に自分自身を椅子に投げ込むほど陽気でなければならない。実際、春の雰囲気音だけに支えられて、晴れた日に教室の窓を無計画に見て、大阪の5秒の静止画の中で私がしたように、私はほとんど笑いませんでした。私は、これらの単純で効果的な技術によって大きな利益を得たアニメコメディ以上のものを考えることができます。

結局のところ、私が言及したこれらのより客観的なパターンにもかかわらず、基本的に私のユーモアセンスにアピールするアズマンガ・ダイオーについてはまだまだあります。それは、それを規範の上に、そしてそれを超えて、さらには最高にプッシュし、同時に一般化することは不可能である、何か、または恐らく小さな事のすさまじいものである。このショーには、ユーモラスな視界ギャグのインスタンスがたくさん含まれています。（例えば、カミンさんが最終的に神楽によって細断されたときにカミコの手から落ちるように見える）、おそらくほとんどの人が気づかずにいるかもしれません。アニメーターはおそらくこれまで意図していたように、私は少なくとも防衛の面では、このショーの強い主観的な魅力を否定できないものに言及しなければならないかのように感じます。

翻訳元 / immortalrite

Out of all the comedy I have ever seen or care to remember, there has never been quite anything like 2002’s Azumanga Daioh. Simply put, no anime to date has made me laugh longer, harder, and more frequently than this series. Undoubtedly a ‘guilty pleasure’ if there ever was one, at least in the sense that on the surface, it smacks of everything which I would normally find immature, annoying, and mundane. However, along with its surprisingly powerful endearing qualities, I quickly discovered how perfectly Azumanga succeeds as a pure and simple comedy in virtually every way possible, and remains to this day the hands-down funniest show I have ever seen. Now granted, to say that a ‘perfect comedy’ exists is a lot like saying that a ‘perfect flavor’ exists. This is because comedy is by and large the most subjective genre in terms of enjoyment and thus most difficult to review; this also means that the more ‘purely comedic’ a title is, the more murky its value becomes and the more divisive its reception is. Nevertheless, I have noticed certain ‘patterns’ which the most successful comedies almost always have in common. It is therefore primarily the brilliant and nearly flawless execution of these basic pat …

kurobato

全体的な	3
ストーリー	3
アニメーション	3
サウンド	1
キャラクター	6

アニメがちょうど12回のエピソードの後にそれを捨てるように私をそんなに傷つけることはめったにありません。あずまんが大王はその一つです。今私は絶対に見てはならない理由を列挙します。プロットを学校に残しておけば、他の要因を調べることはありません。グラフィックとサウンドアスペクト：2002年のアニメであるため、ルック・アンド・フィールを批判する気がしないで、ただ一つのサウンドしか批判しない。オープニングは本当に悪いですが、何度も聞きたいことがあるようなものはありません。エンディングは例外ではなく、退屈で、ビデオは悪く、ペースはあまり遅れていません。 OSTはあまりにも価値があって、私は彼らが存在するのを忘れてしまった。全体的な外観とサウンドと感じ、私は10分の1 キャラクター：キャラクターのキャラクターは、お互いに非常によく似ており、同時に苦しいです。誰も私に特に印象づけたが、全体的に耐えられる人はいなかった。脳を使用するこのアニメではオプションであることを除いて、私は10のうち6つに投票します楽しさ：私は10のうち3を与える。各エピソードは、文字が何もしないで、非常にゆっくりと目を凝視する無限シーンで詰め込まれています。そして、これらの場面は、退屈で反復的でも、公衆を喜ばせるように見えます。本当に何が面白いので分かりました。最終的なグレードは10点中3点ですが、このアニメでは印象的で楽しいものを見つけることができません。あなたの人生を捨てているだけなので、私はこのアニメを見ることをお勧めしませんが、このアニメにはもっと適しているとは思うが、あなたがアニメをどれくらいのゴミで拾っているかについて笑いたいならば。

翻訳元 / kurobato

Rarely happens that an anime bore me so much to throw it away after just 12 episodes. Azumanga Daioh is just one of those. Now I will list the reasons why it should not …

maybelletea

全体的な	7
ストーリー	10
アニメーション	7
サウンド	8
キャラクター	10

ああ、どういうことか…マンガをもっと気に入っていたにもかかわらず、本当にAzumanga Daiohがアニメを愛していた点があった。しかし、今、私は漫画が好きな時にはそれほど好きではありません。アニメを見るよりもマンガを読んでみたいと思っています。私はここで少数派ですが、大丈夫です。ほとんどの人はアニメが素晴らしいと思います。

ストーリー

物語は、人々が本当に好きな、または本当に嫌いなものです。ある人はそれが天才だと信じていますが、他の人はそれが迷惑で退屈だと信じています。個人的にスライス・オブ・ライフはジャンルの中でも好きなので、私はAzumanga Daiohを見たり読んだりするのに適しています。ユーモアは豊富で常に笑いを許します。

ストーリーには複雑なプロットはありません。基本的には、6人の高校女の子の単純な日々の生活に従います。しかし、それが提示されている方法は、違いを作り、それは退屈な読書や時計ではありません。

アニメーション

私がマンガが好きな理由の1つは、うまくいけないアニメーションです。意図的な休止が頻繁にあり、文字はあまり動かない。大部分のアニメには素晴らしいアニメーションがないことは承知していますが、私の意見では、Azumanga Daiohはほとんどの場合よりも最悪です。

音楽/サウンドトラック

私はこれが私のお気に入りの側面だと思う：サウンドトラックの音楽。実際、最初のサウンドトラックCDを購入しました。他の人は甘くてノスタルジックですが、なかには、ぞっとするようなものや熱心なものがあります。オープニングテーマとエンディングテーマもショーに適しています。

キャラクター

アニメやマンガに関係なく、私はあずまんが大王のキャラクターが大好きです（私のお気に入りは神楽です）。静かで神秘的なかわいらしさの咲き誇りのある千代ちゃん、迷惑で荒れ狂った大阪の心地よいユニークな大阪、敏感で焦燥感のある神楽、最後に体重を意識した賢明な読売があります。それぞれのキャラクターには独自の特徴があり、バランスが取れています。私はお互いの関係も好きで、シリーズ全体で友情がどのように進んでいるのかが好きです。

声

少なくとも吹き替え版では声は落ち込んでいる。私はちょちゃんの奇妙で不自然な高音を立てることができません。実際、私はちよちゃんの声を日本語でも英語でも我慢できません。しかし、他の人の声はすべてうまくいっています。

全体的に、私はあずまんが大王、アニメ、7を与える。私はあずまんが大王にマンガを与える10.それでも、このアニメをお勧めしますが、あらかじめマンガを読んでおくことをお勧めします。

翻訳元 / maybelletea

Ohh, what to say… there was a point where I really did love Azumanga Daioh the anime, even though I liked the manga more. But now, I just can’t like it as much, when I like the manga that much more. I mean, I would rather read the manga than …

vytah

全体的な	9
ストーリー	5
アニメーション	7
サウンド	8
キャラクター	9

なぜ誰もがあずまんがをコメディアニメとして宣伝している理由を私はあまり理解していません。はい、コメディですが、それはショーの主な価値ではありません。私はそれをとても楽しんだ。それは、主に私が高校を卒業してから1年前に卒業したという事実によるものです。あなたの問題について忘れて、幸せな学校の時代に戻ることができます。だから、もしあなたが高校生であれば、あなたの本当の人生には何らかのアズマンガがあり、それは退屈かもしれません。しかしそれは単にNOSTALGICです。面白いかわいい、あまりにも。リラックスに最適です。

誰がそれを見るべきですか？ゆっくりペースストーリーと愚かなジョークでリラックスしたい人。高校に戻って友達に夢中にしたい人他のアニメに魔法、SF、暴力、ロマンスがある人。

誰がそれを見てはいけないのですか？行動を愛する人たち - ほんの少ししかありません。辛抱強く、ショーは本当にゆっくりと進みます。最初のエピソードを見て、それをまったく気に入らなかった人は、すべてのepsがそうです。だから今は止めて、何かを見てください。

今私は詳細なレビューを扱うでしょう：

ストーリー：（5/10） Meh。ほとんどなし。しかし、ショーの乱雑さのために、それは問題ではない。彼らは高校の教育で時間を過ごすので、クラスメートのすべてです。物語は3年をカバーしていますが、その間に多くのことが起こっていますが、それは5/10を超えるものでは十分とは言えません。

アート：（7/10）クリエイターは超変形フォームを使いたいとは思うが、芸術は詳細ではないが、悪くない。珍しいものは何もなく、オリジナルではありませんが、何も変わらないものです。

サウンド：（8/10）オープニングとエンディングの曲は、このショーの2つの主な特徴、すなわちそれぞれファニーニスとノスタルジーを表しています。声優は仕事をうまくやっています。ショーでは、多くのキャッチーな曲を聞くことができます。何も悪くない。（ええ、私はここにナンセンスを書いていますが、私はアートやサウンドのどちらも気にしません。それは重要な話です）。

キャラクター：（9/10）さて、大阪/千代/友/榊を見た後、あなたは同意する必要があります。それぞれのキャラクターはオリジナルであり、多くは高校時代に変化します。それはすべての小児期の最後の時期と成人期に入っています。そして、狂気と愚かさについても。

楽しさ：（9/10）それは単に素敵だった。それほど面白いほど面白くない。それはショーの幸せな雰囲気を破壊するものは何もないことを知って、あなたが完全にリラックスして見せているショーの一つです。それはただの狂気ですが、低速です。あなたが速いペースで話を続けるためのエネルギーを持っていないとき、夕方にはかなりいいです。

全体：9/10

翻訳元 / vytah

I don’t quite understand why everyone advertises Azumanga as a comedy anime. Yes, it is a comedy, but that’s not the show’s primary value. I enjoyed it very much, mostly due to fact that I had graduated from high school one year before watching. Az …

Anime-Zet

全体的な	10
ストーリー	7
アニメーション	10
サウンド	8
キャラクター	10

あずまんが - 私のための日常生活の第一ジャンル（私にとって）は、高レベルのユーモア、カワイ、子供の自発性、性格、見やすい気分のために立ち上がり、拍手を送りたい…

ストーリー：7（ストーリーはそれ自体はありません。別々の挿入物があり、この作品を見るのが面白くなる写真があります）アート：10（私は感情に戸惑うわけではなく、一般的には左には良い印象しかない）サウンド：8（私が好きな音楽には、私が好きでなければ、アニメをスコアにすることはできますが、めったに面白いOPではありません。キャラクター：10（このアニメは、ユーモア、キャラクター、ユーモアのために行われました.Cio-chan、Osaka、Bravo！）楽しさ：10（私はこのアニメが「興味深い」側に密接に関連しているとは言いませんが、ユーモアだけを判断すれば10ポイント）全体的に：10（全体的な評価はちょうど9ポイントでなければならないが、私はこのアニメがユーモアの傑作の観点からなるため、10点を入れる）

翻訳元 / Anime-Zet

Azumanga - the first genre of anime everyday life (for me) that wants to stand up and applauded fo …

Alnime

全体的な	8
ストーリー	7
アニメーション	8
サウンド	9
キャラクター	8

本物の、奇妙な、そしてノスタルジックなライフアニメ作品。

さて、私は必ず、あずまんが大王を推薦するとは限りません。高校の設定や生涯のアニメに疲れている視聴者にとって、これは誰の気持ちも変えない。あなたが見る機会があれば、素晴らしいです。もしそうでなければ、それも大丈夫です。

しかし、90歳の子供として、これは私のためのアニメのナポレオンダイナマイトでした。私がアニメでそのような謎めいた処分にさらされたのは初めてでした。初めはゆっくりで、シリーズ中の「問題」の一部は説得力のないプロットではありません。しかし、チヨが現れたときに物語が浮かび上がってきました。私にとって、本当に生き生きとしたアニメは、象徴や感情的な成熟というものではありませんでした。その点では、それは何をすべきかをします。私は個人的には、厄介な人物のマナーを本当にうまく処理していると思っていました。

あずまんがは目立ちます。私が比較しなければならないのはオレモのOSTに似ていますが、FMP fumoffuのように、Azumanga imoはSOLのために思い出に残る、象徴的で面白い場面や対話のいくつかを提示するのが得意です。

最終的に、私のスコアは8.5です。なぜなら、このアニメは現代の文化では人（少なくとも西洋人の観客）がより説得力のあるプロットやストーリーで魅力を感じるため、時間のテストに立っていないからです。また、ナポレオンダイナマイトのように、ユーモアがコミットするので、特定の人だけが面白いと感じるでしょう。それは私の仕事であり、個人的な再監視価値が高いシリーズです。私は、その関連するジャンルについて、Azumanga DaiohをOGの1つと考えています。

翻訳元 / Alnime

An authentic, quirky, and nostalgic slice of life anime. Now, I wouldn’t necessarily ‘recommend’ Azumanga Daioh. For viewers who are fatigued of high school settings and slice …

yuki2nagato

全体的な	5
ストーリー	3
アニメーション	7
サウンド	7
キャラクター	4

あずまんが大王は誰も見逃さない喜劇だと聞きましたので、私は見始めました。間違いナンバーワン。このアニメを実際に「取得」するには、4〜5 epsで十分ではなかったとします.2番の間違いです。ほとんどの人は2つのグループのうちの1つに入ります。本当に本当にシリーズが好きな人、自分が好きな人は、シリーズにはあまり感銘を受けませんでした。あなたが4-5のエピソードの後でシリーズを好きでない場合は、監視を停止します。

アート：

あずまんが大王の芸術はまともですが、悪いことではありません。評価：7

音：

声の演技は、シリーズの芸術とほぼ同等でした。このシリーズで演じる声の私の意見は、おそらく、各キャラクターの性格が演技の声に縛られていたので、塩の穀物でこれを取るという事実によって偏っているでしょう。 **日本のサブはダビングよりもはるかに優れています評価：7

キャラクター：どこから始めるか。トモは迷惑だった。いいえ、私はそれをリフェーズさせません：トモは私がした限り、このシリーズを終わらせなかった理由の半分でした。 ChiyoとYomiはおそらく、主人公の方が、迷惑にならず、ADHDをしたり、長いスピードで不要な休憩を取ったりすることができなかった。評価：4

ストーリー： 1つではありません。これは、極端にジャンルを取った生命のアニメーションのスライスです。誰かが何らかの理由で面白いと思うようなシリーズで使用されている「ジョーク」はかなり早く古いものになる。例えば、猫に刺されている榊。面白いのは最初の数回ですが、しばらくしてから、シリーズがなぜそれを再利用し続けているのか疑問に思っています。ああ、厄介な一時停止…どのように私は忘れることができます…これは正当な理由でこれを行うことができる唯一のシリーズです。評価：4

楽しみ：私はシリーズをもっと楽しんでいた。私はアニメを仕上げる必要があります。あずまんが大王は私が自分を強制して完成させなければならないアニメになった。それは良い兆候ではありません。評価：4

全体：あずまんが大王はおそらく私が今まで見た中で最も過激なシリーズです。プロットはありません。あなたはこれまでに他のレビューやファンの一部からもこれを聞いてきましたが、私たちはそれほど面白くないので面白くないです。あなたはシリーズの途中から始めることができ、プロットに関しては絶対に何も重要ではない。はい、シリーズが面白いが、はるかに頻繁であった時があった、ジョークは反復し、不器用に長い休止によって断続した。 ChiyoとYomiはショーの主な特典キャラクターであり、シリーズのコミックリリーフであるTomoはちょうど面白いというよりむしろ迷惑なものだった。評価：5

翻訳元 / yuki2nagato

I’d heard that Azumanga Daioh was a comedy that no one should miss so I started watching. Mistake number one. Assuming that 4-5 eps wasn’t enough to really ‘get’ this anime for what it was: Mistake number two. Most people fall into one of two groups; those that …

Tozzy

全体的な	7
ストーリー	7
アニメーション	6
サウンド	8
キャラクター	8

アニメでの高校生の嫌悪感を見ても、あずまんが大王を見ていたほど楽しいことはほとんどありません。 2002年のアニメ「ニシコリ・ヒロシ」は、初めから終わりまでのサイドスプリッターではありませんでしたが、それは徹底的に面白い体験でした。このシリーズのレッスンでは、面白かったけど、グラウンドされたキャラクター、すてきなジョーク、楽しいシナリオを作成する方法を教えてくれて以来、数年後には多くのコメディ番組が作られたようです。美しいサウンドトラックの曲に無限の魅力を抱きしめて、超好きなキャストをテーブルに持ってきて、あずまんが大王はある時点でスレスレの人に笑顔を浮かべます。

あずまんが大王は、その人格を築いて個性を引き出す甘い時を迎えます。あずまんが大王の第3回目のオープニングはちょっと面倒です。サウンドトラックは、あなたが日曜日の朝の散歩をしているような気分にさせるアンブリングの質を持っています。プレゼンテーションに関するすべてが落ち着いています。ジョークとのデジャヴォ感があり、それは忍耐力テスターのビットになります。一方、このビルドアップは、後のエピソードをいくらかの報酬とする。冗談は、彼らがもっと楽しくて、いくつかのバリエーション（私の意見では、品質が向上する）をもたらすだけでなく、キャラクターが互いに反応する方法に慣れているからです。一度ランダム、騒々しい、または迷惑を感じたことは、笑顔を引き出すものになりました。担任の先生のゆかりとニャモの嫌悪感はもっと面白いです。ヨミとトモの喧嘩は大好きになり、大阪の過激な対話と意思決定はますます良くなります。彼らは少しうまくそれらを知るようになるとき、喜んでいる視点から、繁栄している馬鹿な束です。 JCスタッフの誇張された表情は、14年後でもうまくいきます。軽快なサウンドトラックは、ショーのための完璧なスーツであり、メインテーマ（新Gakki）はしばらくあなたの頭の中で立ち往生されます。

あなたは、あずまんが大王が心のトンを持つアニメであることを否定することはできません。それは、学問から陸上競技に至るまでのあなたの標準的な高校環境のすべての側面をカバーしながら、それを同時に関連性があり面白くします。何かが終わり、それが空虚感をほとんど感じることができなければ、何か正しいことをしたに違いないと知っています。これはまさにそのことを成し遂げました。あなたが最初に私に言いましたが、それはそれがどう感じるかということを私が信じなかったでしょう。私は一度にいくつかのエピソードを管理することができたにもかかわらず、26のすべてが飛んできた頃には、私はもっと欲しがっていました。その遅いスタートに耐えることができれば、それは結局あなたに愛されるキャラクターのカラフルなキャストをあなたに届けます。すべてのコメディーの愛好家には、あずまんが大王が強くお勧めします。

翻訳元 / Tozzy

Watching the antics of high school characters in anime has rarely been as enjoyable as it has been while watching Azumanga Daioh. The 2002 anime, directed by Hiroshi Nishikori, wasn’t quite a side-splitter from start to finish but it was a thoroughly entertaining experience. It seems so many comedy shows made in the years since have failed to take lessons from this series in how to create fun yet grounded characters, snappy jokes and fun sc …

komodokoro

全体的な	4
ストーリー	3
アニメーション	5
サウンド	5
キャラクター	3

これは個人的な意見であり、絶対に偏っています：

私は簡単な要約をします。高校女の子。完了しました。それはすでに物語とキャラクターです。アートは平均です。音は平均ですが、オープニングはキャッチーです。私たちはここでやっていますか？良い; 今私たちは重要なものに集中することができます。

主な問題と、このショーで唯一の問題は、ペーシングです。ああ私の神、ペーシング。しかし、アニメの適応は、怪物であった。私はマンガとアニメのジョークの長さが「短すぎる」と比較して、ジョークを長くしていたと思う。まれに、私はいつもこのショーが良いペースを取っていると思います。もともと、あずまんが大王はマンガだったので、「あずまんが」の「マンガ」でした。それはまた4パネルマンガだった。ペーシングは速く、短くて速いものになった。それは良いペーシングだった。漫画に載っていたジョークのほとんどは、私が大声で笑ってしまうようないくつかの例外を除いて、やや面白いものでした。彼らは4つのパネルのジョークに収まり、それはかなり印象的です。自分のペースで読むこともできました。

例を挙げましょう。マンガでは、主人公の2人（千代と大阪）がバレーボールをしています。私はギャップを埋めるために余分な対話を加えなければならないと思っているが、親愛なる神はどうか。それはちょうどとても退屈で長くあります。私が見ることは絶対に痛い。彼らはスポーツではどちらも悪いので、悲惨に失敗し、お互いに頭を打つ。これは4つのパネルに適合しました。それは4つのパネルにしか保存されていない冗談です。私は約5秒でそれを読んでいるかもしれません。アニメは冗談を文字通り1分ほど長くしました。これは、あなたが冗談を1分間見なければならないことを意味し、それは私が見て苦しいです。これは単なる一例です。彼らはこれをずっとずっと続けています。漫画には4つのパネルしかないので、アニメに素材を追加する必要がありますが、エピソードの量を減らし、より多くのジョークを追加することができます。

これはまったく忍耐が全くない人から来ています。私はマンガを最初に読んだことがあります。私が知覚する方法は、あなたがそれを同様に知覚する方法とは全く異なる場合もあります。私はマンガとアニメの両方で本当に面白いものがあることを認めますが、マンガはアニメではなくパンチラインを提供することではるかに優れた仕事をします。あずまんが大王のことを知りたいのであれば、最初のエピソードを見てください。あなたは最初のエピソードを見た後、それが何であるかを理解します。あなたがそれを気に入らなければ、マンガのいくつかを読んでください。それはあなたの心を変えるかもしれません。

翻訳元 / komodokoro

This is personal opinion, and absolutely biased: I’ll do a quick summary. High school girls. Done. That’s the story and the characters already. Art is average. Sound is average, but the opening is catchy. Are we done here? Good; now we can focus on …

Toucanbird

全体的な	9
ストーリー	8
アニメーション	6
サウンド	7
キャラクター	10

あずまんがだいおｈーあずまじんｇしょｗ！

この驚異的なシリーズが登場して以来11年が過ぎ、過去10年間のアニメコメディの定番となったことを信じるのは難しいです。このシリーズがインスピレーションを得ている現実的な高校のスケッチコメディの周りには、ニチジュウ、ラッキースター、淡水工房の日帰り、アーチーコッチなどのアニメコメディが展示されています。このシリーズに入ると、私はアニメーションスタイルを特に気にしなかったので、どのように感じるのか分かりませんでしたが、すぐに安いアニメーションをはるかに超えていることをすぐに学びました。

私は最後の3つのエピソードがこのシリーズのために非常にうまくいっていることを発見しました。彼らの高校生が近づいたときにこれらの生徒のすべてが行った感情を表現する素晴らしい仕事をしました。このとき、千代、神楽、坂木の弧が非常に感動的であることがわかりました。

ストーリーボードやキャラクターの発展が著しく優れていることを考えれば、これはJ.Cスタッフの制作であると信じるのは難しいです。しかし、私はアニメーションがはるかに遠いことを認めます。それはシリーズの気分に合っていましたが、それはまだ時々少し怠惰で安いと感じました。それでも、私はJ.C.スタッフの最高の作品の一つと呼んで以来、私は生産について不平を言うことはほとんどありません。

全体的には、あずまんが大王は私が今まで見た中で最高のアニメ漫画のひとつだとは言い難い。私はこのシリーズのキャラクターのやりとりを絶対に愛していました。私はそれがアニメで聴いた最高の書物のひとつであると言うだけでなく、それと一緒に行なわれることもあります。私は、これらの両方の生産要素がどのようにうまく連携しているかを見事に売りました。私は本当にAzumanga Daiohのコメディスタイルのファンであり、私が言ったように、これは高校のスケッチコメディが主流になるような道を開いたシリーズであったことは本当に素晴らしかったです。あなたが上記のニチジ、ラッキースター、アチェコッチ、または高校のスケッチコメディを好きなら、このシリーズをお勧めします。

翻訳元 / Toucanbird

Azumanga Daioh - Azumazing Show! It’s hard to believe that 11 years have passed since this breathtaking series came along and became the staple for anime comedy for the past decade. You can tell that shows like Nichijou, Lucky Star, Danshi Koukousei no Nichijou, Acchi Kocchi, and many other anime comedies were built around the realistic high school sketch comedy that this series has inspired. Going into this series, I wasn’t sure how I was going to feel about it since I didn’t particularly care f …

MedliSage

全体的な	9
ストーリー	8
アニメーション	9
サウンド	8
キャラクター	9

あずまんが大王

ストーリー（8/10） Azumanga Daiohはコメディーなので、重要で有意義なプロットラインは本当にレシピの一部ではありません。しかし、いくつかのコメディ（ラ・ラッキースター）とは違って、実際には何かが起こります。薄く、無意味の隣には物事が起こり、キャラクターが（いくらか）展開するストーリーがあります。

それは、コメディのために、ストーリーラインが優れていると言いました。それでも起こっていることはすべて新鮮で、まだ陽気に面白いです。「あずまんが大王」は高校時代の少女たちの物語です。はい、これまでに行われていましたが、序文が新しいもののためにリサイクルされる前に、おそらく五千回も行われるでしょう。しかし、高校の少女たちの別のシッコムにもかかわらず、Azumangaは新しいスタイルのユーモアをもたらしましたアニメが崩壊した（ラ・ラッキー・スター）、まったく変態した（同人作）（…ラ・ラッキースター。）

アート（9/10）あずまんがの一般的なアニメーションは誰もが素晴らしいとは言わないものですが、アニメに完全にフィットし、そのようなコメディのためのものです。それはあまりにもcutesy（…ラ・ラッキースター）ではありませんが、まだそれはまだかわいいです。とにかくすべてがうまく流れて、とにかく芸術について本当に不平を言うことはできません。

サウンド（8/10）そーらーみみけき！エル…まあ、少なくとも、シリーズへのオープニングは陽気で非常にキャッチーなことです。エンディングも。 BGMはそのスタイルのコメディーに合っていて、私を悩ますことはありませんでした。そして、ユーモアに多くを加えました。声優は彼らの役割についてかなり良い仕事をしてくれました。私はそれについて不平を言うことはありません。

キャラクター（9/10）主な理由の一つは、あなたの典型的な女子高生のコメディから目立つものです。空の立体的な典型的なアーキタイプ（ラ・ラッキー・スター）の代わりに、立体的な典型的なアーキタイプがありますが、キャラクターの開発とキャラクターの深みがあります。まさか、そう？それらのキャラクターが発展する。私が前に言ったように、アズマンガが喜劇であるにもかかわらず、物事が起こり、プロットが実際に動きます。もちろん、動きのあるストーリーやキャラクターの開発は限られています（結局のところ、コメディをどうやって得ることができますか）。しかし、コメディにとっては、それはすごく素晴らしく素晴らしいです。また、1人のキャラクターが特に迷惑になることはありませんでした。私は本当にすべてが好きでした（特に大阪と千代）。私が好きではないキャラクターが少なくとも1人は見えますが、ほぼすべてのアニメでは素晴らしい変化です。

最終的な考え私はアニメで好きなものと私がしていないものについて私自身の個人的な好みであるので、私の「楽しさ」の評価は私の全体的なスコアに影響させません。しかし、言うまでもなく、自分が楽しんでいたので、楽しかったです。もちろん、誰かが異なることを面白いと判断したため、コメディの考え方は他のジャンルよりも大きく異なる。しかし、あずまんが大王は、新しいコメディーの爽やかなスタイルで、何か新しいものを感じてくれる。かわいいおもしろいキャラクターで、まったく陽気なアニメを探しているなら、あずまんが大王を迎えてください。あなたは失望しません。（…ラ・ラッキースター。）

翻訳元 / MedliSage

Azumanga Daioh Story (⁸⁄₁₀) Azumanga Daioh is a comedy, and thus, a significant and meaningful plotline isn’t really part of the recipe. However, unlike some comedies (a la Lucky Star) stuff actually happens. Though thin and next to meaningless, there is a storyline where things happen and characters deve …

elc1247

全体的な	4
ストーリー	4
アニメーション	7
サウンド	6
キャラクター	4

全体：誰もがアズマンガ大王について話していて、「OMGは面白いものをチェック！だから私は一見を見て、私は非常に失望していると言わなければならない…私は真剣にこれらの人々がAzumanga Daiohを本当に面白いか偉大なシリーズと呼ぶことができないか見ていない…人々は ‘ああ、ジョーク ‘、しかし私はそれらを得る、彼らはちょうど面白いではありません…いくつかの子供たちが笑うだろう、極端に弱いジョークのシリーズは、おそらくすべてのジョークは非常に面白いどのように悪いので面白いですか？ Lucky Star、Inukami、Seto no Hanayome、その他いくつかのシリーズで私は時々狂って笑うのですが、Azumanga Daiohは私がそれを見始めたときに私をもっと飽きさせてしまいます。あなたが最初のカップルのエピソードであなたのズボンを笑っていけないなら、それは他の人のために自分自身を苦しめる価値はないと思うかどうか、本当にその面白いかどうかを本当に言うウォッチャーまで。私にはそれは失敗から成っているようですが、他の人はそうでないと言うかもしれません

ストーリー：まあ、ストーリーはそれほどではなく、学校生活の中のただの瞬間

アート：まあ、それは悪くはない、通常はアートはかわいらしいです…

サウンド：本当に優れたものは何もないが、不快なものは何もない。

キャラクター：まあ…キャラクターは変だけど、私にとっては、学校には退屈な普通の子供たちのようなものがあり、カップルの出会いが起こっているようだ。

楽しさ：私は誓う、これは良い笑いを期待して、代わりに私はほとんど眠ってドリフト…私は本当に多くの人々がそれが面白いと思う理由を理解していない。あなたがこれらの弱い穏やかなジョークが面白いと分かったら、あなたはこのシリーズが好きかもしれません。

翻訳元 / elc1247

Overall: Everyone was talking about Azumanga Daioh, saying ‘OMG check it out its funny stuff!’ so I took a look see, and I have to say, I am very disappointed… …

TrashDax

全体的な	8
ストーリー	8
アニメーション	5
サウンド	8
キャラクター	9

私は今、子猫を飼いたいです。

ストーリー：物語は非常に緩いですが、実際にそこにあります。私たちは1年生から卒業生まで、高校の授業を続けています。スポーツフェスティバルや夏休みのような定期的なイベントに出会うことができますが、一般的に、アズマンガ大王は、女の子の毎日の出来事に焦点を当てています。これは、このショーが発明しなかったジャンルの基本的なスライスの式ですが、普及しました。その奇妙なことにもかかわらず（そしてTomoにもかかわらず）、ペーシングはかなり遅く、Azumanga Daiohが広がっているという全体的な良い気持ちになります。 ⁸⁄₁₀

アート：まあ、アニメーションは絶対に大丈夫です、私はニットピックがあまりありません。しかし、一般的なキャラクターデザインは普通ではないと考えられるものです。誰もが同じ顔をしているように見えます（単純な芸術スタイルではかなり普通です）、側面から見て奇妙に見えます。また、大きな胸も、人工物であるかのように、奇妙に見えます。それは本当に視聴体験を傷つけることはありませんが、それは目立っています。 ⁵⁄₁₀

音：なぜ私はこのような崇拝の地位を得たのか分かりません。はい、それはキャッチーですが、私はそれがかなり迷惑であることもわかります。アズマンガ大王のゆったりとした雰囲気を伝える結末の歌が良いです。アニメ自体からのバックグラウンドミュージックは、驚くほど良い、気分を作り出すのに役立ちます。私は少しでもサーフ・ロックを聞いたこともあると思う。 ⁸⁄₁₀

キャラクター：あなたが本当にアズマンガ大王を見たかどうかにかかわらず、誰もが大阪を知っています。私はこれがキャラクターがどれだけ記憶に残っているかの良い例だと思います。誰もがうまく設計されており、隠された深み（または隠された深淵）があり、それらのすべての組み合わせが、提供されるエンターテイメントを作り出します。（Tomo、Yukari）、あまりにも多くのフォーカス（Sakaki）を得ていると主張するかもしれませんが、彼らは彼らがそうであるように行動していると感じました。 ⁹⁄₁₀

楽しみ：あずまんが大王のエピソード的な性質は、私の見解ではあまりにも多くのものを一度に見るのが難しく、私が見た他のエピソードアニメに気付いたもので、私も好きです。エンターテイメントの要素は、しかし、あなたがショーの最後までにもっと見たいと思うように常に高くなっています。もし女の子が卒業したときに少し涙が出ないなら、あなたは正式に心を持っていません。 ⁸⁄₁₀

全体： 7.6 / 10

翻訳元 / TrashDax

I want to pet a kitty now. Story: The story is very loose, but it actually is there. We follow a class in high school all the way from year one to their graduation. We get to see recurring events like the sports festival or the s …

Black_Jack

全体的な	7
ストーリー	8
アニメーション	4
サウンド	6
キャラクター	9

AzuDaiは、あずま清彦さんが大人気の4コママンガをもとに、普通の女子6人の普通の人生に従います。興味深いね、そう？いいえ？まあ……そうです。

あずまんが大王は、千代、大阪、智美、読売、神楽、さかきの冒険に続いています。「The Girls Go To School」以外のプロットはほとんどありませんが、それは本当に問題ではありません。ショーのユーモアの多くは、大阪の奇妙な視点と非連続的なものから来ています。サカキは背の高い運動派の女の子で、かわいいものだけで囲まれたい。残念なことに彼女のために、猫は彼女を嫌い、彼女は彼女の周りのみんなを脅迫する。このシリーズは女の子の先生、「ゆかり先生」と「ニャモ先生」（それぞれ本質的には、大人のTomoとYomi）と木村先生に続く。木村先生はEphebophiliacです（彼は高校女子が好きです、なぜそうですか？）。うん。 [サイズ= 85]また、カオリ、榊にレズビアンの怒りがありますが、後でもっと話します。このシリーズはその文字に関するものであり、文字は素晴らしいです。千代は高校に入るためにいくつかの成績を飛ばした10歳の天才です。それにもかかわらず、おそらくそれ自体のシリーズであるにもかかわらず、彼女は主にそこにかわいく見える（そして彼女はとても驚くほど）。トモは大騒ぎで、常に混乱を招く混乱の一般的なエージェントです。ヨミはトモにはまじめなストレートマンであり、絶えず彼女の体重を（特に理由なしに）心配しています。神楽は典型的なスポーツにこだわったジョックですが、実際にはとても甘い少女です。大阪は宇宙の女の子です。それはそれです。

幸運にも、魅力の多くは、マンガが保持されていることです。それは、文字や出来事との関連がどれほど簡単かということです。退屈な悩みや授業に取り組んだり、友人と一緒に遊園地に行ったりしていない人は誰ですか？キャラクターは気に入っていて（木村も）、東村のユーモアが輝き、シリーズは笑わずに長続きしない。

東名さんは、毎日の笑いを全部楽しんで、とてもよく紙に貼る方法を持っています。残念なことに、アニメの適応のために、シリーズはそのように最善の方法で動作します。紙の上に。日常の日常生活は、日本の新聞コミックに匹敵するほどうまく機能しますが、小画面にうまく翻訳されないことがあります。たとえば、マンガの多くのジョークはビートパネルに依存しています。これはシリーズ全体でぎこちない沈黙につながり、特にこの配信は非常にヒットアンドミスであるため、単調になります。 2つまたは3つの沈黙のパネルは、お互いを凝視するキャラクターの30秒よりもずっと容易である。もう一つの問題は、漫画の反復パネルがうまくいくのに対し、同じアニメーションを何度も繰り返し使用することは、漫画ではるかに目立ち、より多くの格子があることです。 J.C. Staff（プロダクションスタジオ）は、できるだけ多くのコーナーをカットしています。

別の問題は、文字のフォーカスです。榊はあまりにも多くの画面時間を取る。彼女はレズビアンです。それは楽しいですか？このアニメのクリエイターはそう考えているようです。猫が噛むのが好きなジョークは、本当に早く老化する。そして、彼女がかわいい……の存在下で彼女が実際にオルガスムする冗談はあまりにも頻繁に起こります。たぶん彼女が二次元であれば、彼女の驚きは正当化されるだろう。しかし、そうではありません。あまりにも多くのスクリーン時間を持つキャラクターは、カオリです。漫画では、彼女はまれにしか見えない。アニメでは、彼女は実質的に主人公になる。彼女がいろいろなジョークを持っていれば、それは許されるだろうが、彼女はしない。

そして、私はここに、このショーのすべての問題のおばあちゃんである：CHIYO’S ‘FATHER’。それらの男はどこにでも現れます。彼がスクリーン上に出るたびに、それはビッグリップアリゲーターモーメントです。彼は不気味で、夢の中で榊と交わるシーンであるナイトメア・フューエルにもかかわらず、彼はかわいそうであると私たちに説得し続けている。彼はそうではありません。

他にも問題がありますが、ほとんどがニックピッキングです。

要するに、これは良いシリーズです。原油ではなく面白くないし、ばかげていることなく触れるのは面白いです。それは元の漫画である傑作と比較してほんのわずかです。

最終得点：アニメーション：4/10 プロット/ライティング：9/10 音楽：6/10 声優：7/10

ファイナルスコア：7/10

翻訳元 / Black_Jack

Based on the wildly popular 4koma manga by Kiyohiko Azuma, AzuDai follows the ordinary lives of six ordinary high school girls. Sounds interesting, right? No? Well……it is. Azumanga Daioh follows the adventures of Chiyo, Osaka, Tomo, Yomi, Kagura, and Sakaki. There is very little plot besides ‘The Girls Go To School’, but that really isn’t an issue. This series is about its characters, and the characters are g …

LOTSO

全体的な	10
ストーリー	10
アニメーション	10
サウンド	10
キャラクター	10

「Azumanga Daioh」やアメリカの「Amazing Diary」は、世界最高の「マンガカ」やアメリカの「マンガカ」になるという想いを抱いています。

一般的な前提を除いて、「アメージング・ダイアリー」はエピソード的で、私たちの主人公ヒロインについては、次のベスト・マンガになるための彼女の日記を書くための新しく革新的なアイデアが登場しますアクション/ロマンス、ファンタジー/ロマンス、ライフ/ロマンスのスライス、さらにはロマンス/ロマンスのジャンルの違いから！

文字は非常にrelatableであり、見るために多くの楽しみです！サウンドトラックは私の絶対的なお気に入りがすごかった！ 10/10お勧めします！

翻訳元 / LOTSO

‘Azumanga Daioh’ or in American ‘Amazing Diary’ is all about a girl …

simonephone

全体的な	9
ストーリー	7
アニメーション	7
サウンド	8
キャラクター	9

私は本当にこのショーisnt人気が本当に驚いている。とてもシンプルだけど華麗です。それは絶対に陽気で、私が今まで見た中で最も面白いアニメの一つを手に入れました。そのキャラクターは愛らしいものであり、一緒に良い力を持っています。それは本当にたくさんの時間がかなり避けられないように、ツンデレのキャラクターとディッツィー・モエのキャラクターを持たない限り、私が思う共通のアニメ・クリシーンをたくさん破ります。シンプルなプロットとかなり愚かなキャラクターは、いつも狡猾かつ悩ましい主人公とは対照的に、新鮮な空気の息吹である。本当の平均的な高校生からかなり離れていますが、彼らはまだ非常に正常であり、開発されたキャラクターですから、いいですね。あなたが何かリラックスしたものを探しているなら、これはおそらくそれが得られるほど良いでしょう。

翻訳元 / simonephone

I’m really surprised this show isnt that popular. It’s so simple yet so bril …

Aishiteruze

全体的な	9
ストーリー	9
アニメーション	8
サウンド	10
キャラクター	10

学校の怪しげなことについて軽いコメディが好きな人は、必ずAzumanga Daiohを楽しむでしょう。

坂井（猫の秘密愛を持つ恥ずかしがり屋）、Chiyo（__グレードをスキップした天才）、Kasuga aka osaka（ランダムなもの）、Tomi（ルーズキャノン）、Yomi（Smart、彼女自身の問題を抱えている）と神楽（スポーツファン）。これらの女の子たちはそれぞれ同じ学校に通っていますが、性格や学校の様子は非常に異なります。それぞれの女の子は完全に異なっており、これはこのような面白いアニメを見ることができます。

シリーズ全体を通して、これら6人の女の子の友情はすべて強化され、成熟しています。それぞれのエピソード内で起こることに深く関わっています。高校、試験、スポーツイベント、文化イベント、学校で起こる基本的なこと、そしてあなたがボランティアで行うことは、すべてこのアニメの新しい学生です。それは本当にあなたが学校でやっていることを示しています。それはなぜそれがとても楽しめるのかです。あなたが友人と持っているランダムなチャット、友人の間で起こる良いことと悪い事、あなたが高校で経験するすべての経験がかなり表示されます。

私の意見は、それは歓声と高貴な精神でいっぱいの素晴らしいシリーズであり、あなたが間違いなく終わらせたくないシリーズです！

翻訳元 / Aishiteruze

Anyone who likes light hearted comedy about school escapades will definitely enjoy Azumanga Daioh. There’s six girls in total: Sa …

LordPlucky

全体的な	10
ストーリー	9
アニメーション	10
サウンド	10
キャラクター	10

私はこれがアダルトスイムやトーナミで放送されていないアニメに私を入れたショーだと言いたい。私はこの発見を私の妹に借りている。

このショーは、少なくとも高校女の子に関係するように、私のための生き生きとしたアニメのジャンルを完全にまとめています。私たちはいくつかの高校生の女の子に紹介されています。それらはすべて非常に異なる性格を持ち、どのように友だちになったり、お互いに交流したりしています。大阪はスタートが遅いが、ショーを見続けると、彼女が最も人気のあるキャラクターの1つである理由がある！笑いを出してくれるのは主なクルーだけではなく、主人公と一緒に教師がよく書かれ、実践的（特に木村笑）です。私はキャラクターとその人物が実際にショーを行うと言っていますが、それは間違いなく最も愛が入った場所です。

音楽はエレガントでシンプルでとてもキャッチーですが、それは途方もないサウンドトラックですが、無駄になることはありません。音声の主題に関しては、このアニメの最大の強みの1つは音声演技です。間違いなく最高のダブの一つ、あなたはサブを読む時間を費やすことなく、ショーを楽しむことに集中することができます。あなたがアニメーションにもっと集中することを可能にするので、文字の視覚ギャグと表現力は見逃せません。

物語は互いに疎結合していますが、実際には物語を辿るのは難しいです。過去のエピソードへの言及がありますが、あなたはどこにいてもそのシリーズを拾い上げることができ、完全に失われることはありません。シリーズ全体を順番に見ることをお勧めしますが、すべてが利用可能でない場合は、一部をスキップするのは世界の終わりではありません。あなたがスキップすると、最高の参考文献（父の帽子やゆかりの帽子）の一部をキャッチしないかもしれません。

ゆかりは担任の先生であり、個性でいっぱいです。エピソード1の最初の5分間は、シリーズ全体でゆかりのためのトーンを設定します。彼のカオリンへの不健全な情熱は何度も頭に浮かび、ヒステリシスに欠けるものではない。木村は自分自身に驚きがいっぱいです。大人は多くのアニメで黙っているかもしれないし、存在していないかもしれませんが、彼女はほほえんで最も確実です。彼女のスニーカー、学生のための厳しい愛の無知なブランドは、ほぼすべての相互作用（ ‘もちろん、私はネプチューンに飛んでいる！’）明らかです。彼女が関与していなければ、ショーは何かが欠けている可能性が高いです。黒澤は別の先生であり、ゆかりと友人です。彼らは時折一緒になって喧嘩しますが、ゆかりは黒澤のような「クールな先生」（ユカリのニャモとも呼ばれる）と見なされることを望んで、彼女とかなり競争しています。木村先生は疑いもなく、教師の最も恐ろしい、最も予測できないことです。古典的な照明。教師は、彼が教え始めた理由は、[彼は高校の女の子を愛しているからです！

まるであなたが学校についてのウィットでランダムなSoLコメディを好きなら、これはあなたの路地になるでしょう。私はこのアニメを見るまで、実際にジャンルに慣れていませんでした。それは非常に分かりやすく、見直すことができ、あなたに良い気分を与えることができます。それ以上のエピソードはなかったのは残念ですが、このアニメは数量よりも質の高いものになったようです。それでも、夏休みやカルチャーフェスティヴァルのエピソードを見た方がいいでしょう。

翻訳元 / LordPlucky

I’d say this is the show that got me into anime not televised on Adult Swim or Toonami. I owe the discovery of this to my little sister. This show perfectly sums up the comedic slice of life anime genre for me, at least as it pertains to high school girls. We’re introduced to several high school girls, all with very distinct personalities, and how they came to be friends or interact with each other. Osaka has a slow start, but keep watching the show, there’s a reason she’s one of the most popular ch …

Ryster2220

全体的な	8
ストーリー	7
アニメーション	7
サウンド	8
キャラクター	8

アズマンガは、多くの面で、高校時代に典型的に経験する楽しい、ぎこちなく、偶然、偶然、不機嫌な瞬間をコンパクトにまとめたものです。あずまんがは革命的な素材を提供することはあまりないかもしれないが、時間の試練を意味する人生の断片は、見た目がよく、聞こえ、有機的であると感じる高校コメディの洗練されたプレゼンテーションであるそのジャンルの他のものよりも。キャラクターは偽善ではなく、多くのキャラクターは本質的にシンプルですが、彼らはまだ行動の真円性を伝えていますが、私はしばしば予測可能性とぎこちなさに悩まされています。

私はプロットそのものの面でシリーズを見ることはできませんが、高校の経験には瞬間、ビネット、スナップショットを見ることはできません。私たちが垣間見ることのできる経験は、驚くほど面白く、楽しく、最も重要なのは面白いです。

翻訳元 / Ryster2220

Azumanga is in many ways a compact compilation of the fun, awkward, silly, eventful, and unev …

Zer010

全体的な	9
ストーリー	8
アニメーション	8
サウンド	8
キャラクター	10

通常、私はレビューを書いていません。なぜなら、彼らは、彼らがシリーズにチャンスを与えていれば、彼らがそのシリーズを楽しんでいるかもしれない、適切な状況下を見守っていたときに、あなたが前にこのタイプのアニメを見たことがないなら、特にこのシリーズを見ることを強くお勧めします。

ストーリー：8/10 ストーリーそのものは事実上存在しない（通常の日常的なシーケンスに基づいて物語を語るのは難しい）が、このシリーズはこのカテゴリーで輝いている。なぜなら、それらが独特の文字の多くを楽しむアドホックな基礎概念とクォーク。

キャラクター：10/10 私にはこれが話です。あなたは、妄想的なパラノイアから現実の欠如まで、あなたが高校のクリックで知っているかもしれない地球に至るまで、6ラウンドの高校女の子を追跡しています。

アート8/10 ストーリーの気分に合わせて芸術的なスタイルをとっていたので、私はこのシリーズの作品を楽しんだ。これらを同期させないと常に悲惨な結果が生じます。なぜ10か9か？基本的に使用された要素は、非常に短い映画はパネルを大幅に掃除するための9だが、アーティストの目標ではないので、本当にそれらを保証していませんでした。

サウンド8/10 私がこれをサウンドなしで見なければならないと、私は本当にこのシリーズを楽しむことができませんでした。独特の癖のほとんどは、あなたが面白い部分を覚えているように、シリーズのサウンドから出てきます。私は仕事で何回何回笑い始めました、ちょうどショーの面白い小物を覚えています。

楽しさ9/10 これは非常に因果的な裏返しのショーですが、私はそれを見て私はそれを置くことができませんでした。通常、いくつかのエピソードを見て、それはそれです。このショーではありません。私は家を出ていないかもしれない週末でした… ^ _ ^;

全体的な9/10 これは素晴らしいショーであり、間違いなく良いショットを保証します。あなたが人生の断片を必要とするか、ちょうどあなたのラインで違うものを望むなら、これは法案にうまく収まります。

あずまんが大王はZer010承認

翻訳元 / Zer010

Normally I don’t write reviews as they tend to detract people from watching a series when if they had watched under the right circumstances they may have enjoyed that series if they had given the series …

DonKangolJones

全体的な	10
ストーリー	7
アニメーション	9
サウンド	9
キャラクター	10

あずまんが大王（A +） - 高校生の少女とその奇妙な先生のアニメで、これは多くのことができないことをする喜劇の傑作です。一貫して陽気でおもしろい。それは思い出に残る文字と思い出深い瞬間があり、ほぼ完璧に行われます。ディスクに付属の小冊子を読む必要がある参考文献やジョークがあるにもかかわらず、驚くほどアクセス可能です。

文字は、少なくとも言わない奇妙なグループですが、あなたは間違いなく誰かを識別するための人物、またはあなたを思い起こさせる人物を見つけるでしょう。たとえどんなに人格的に凶悪であっても。彼女はおそらく私のお気に入りのキャラクターです。星は約10歳のかわいい天才チヨちゃんに見えますが、実際には友人であり、一緒に暮らして楽しんでいる少女のコアグループです。坂木さんは身長が高く、人気がある「クール」な女の子ですが、かわいいもの、特に猫を愛しています。そして彼女は彼女が千代のようにかわいいと願います。トモはADDがあるように見える女の子であり、一般に何かをする前に思っていない過活動馬鹿です。ヨミは彼女の親友で、おそらく最も普通のグループです。彼女は千代ほど賢明で、多くの普通の十代の女の子たちと同様に、自分の体重や食生活について悩んでいます。彼女はしばしばグループの論理の声でもあります（神に感謝します）。そして、大阪がありますが、彼女は空想が多く、奇妙なことを言う子供です。彼女はちょっと遅く、正直です。

神楽は後でグループに加わり、サカキさんやおとぎ話のような運動をする少女です。彼女はまた彼女の主なライバルであり、TomoとOsakaのようなちょっとしたばかだ。グルーピーウェイ。彼女は、主人公とそれをサポートする人の間にいるという奇妙なカテゴリーに入ります。ゆかりさんは主人公としての資質を持ち、また、千代、大阪、トモのような偉大なコメディーです。彼女は、終わりの鐘が鳴るのを待つことができない、奇妙な自己中心の先生です。不思議にも、彼女はかなりスマートで、英語（英語）教師です。彼女の親友も先生です。彼女の友人よりもはるかに実用的なNyamoはP.Eです。教師と学生に非常に人気があります。このグループは、彼女の涼しさを奇妙な形で見上げている坂木さんのファンである他の女の子と同じグレードの女の子、Kaorinによってかなり丸められています。

プロットはスケッチコメディショーのそれです。それは女の子の高校3年をカバーするので、それは多かれ少なかれ一緒に来る。物事は、通常、スポーツや文化祭りや千代ちゃんの夏の家への旅行（彼女の家族はリッチ）などの年中行事によって強調されます。そしてコメディーは、通常、ランダムな狂気のランダムなミックスです。笑いはすべての角度から来ているだけで、文字自体が陽気な瞬間に導かれます。体育をしようとしているひどく運動不能な大阪、坂木さんと猫の愛、トモはトモであり、一般的にはヨミの地獄ちゃんを迷惑にしている、ちょうど子供の体で高校の世界を理解しようとしている誰もがゆかりさんを怒らせ、すべての陽気な瞬間につながる。コメディはうまく翻訳され、大きな笑い声が出ます。

もし私が苦情を抱えていれば、いくつかのジョークは平らになっているかもしれません。そしてショーは非常に多くの味を味わうことができます。そして、それは私の最大の勧告かもしれません。私はこのシリーズについて好きではない何かのために魚を釣る必要があります。

なぜショーはそれを見ている人がいなくてもとても良いことを説明するのは難しいです。このようなショーでは、冗談を言うのではなく、誰かに見せることがベストです。あなたがそれが終わるのを見たくないのはとても良いことです。結末は言うまでもなく、彼らは卒業して大学に行かなければならないが、26のエピソードでもそれを終わらせたくないので悲しい。私は誰にでもこのショーをお勧めします。

注意：ストーリーのスコアは非常に低く、ストーリーはそれほど多くなく、状況に似ています。それは悪いことではなく、スコアの種類を無関係にするだけです。

翻訳元 / DonKangolJones

Azumanga Daioh (A+) - an anime about a bunch of high school girls and their eccentric teachers, it is a masterpiece of comedy that does what many shows fail to do. Be consistently hilarious and entertaining. It has memorable characters and memorable moments and is done almost perfectly. It is surprisingly accessible even though some references and jokes need you to read the little booklet that comes with …

MoWriter

全体的な	8
ストーリー	7
アニメーション	9
サウンド	7
キャラクター	10

私はAzumanga Daiohを軽度の抵抗感で始めました。シリーズに入ると、私はシリーズが与えられた誇大宣伝にもかかわらず、私はそれが最初のエピソードで顔をすることが不完全に完了亀裂アニメを見ていると信じていた。最初は、私は正しいと信じていました。しかしすぐに、シリーズはそれ自体のために語り、第一印象が欺かれることを私に示した。

私が最初にAzumanga Daiohに入ったとき、私はそのキャラクターと恋に落ちました。それぞれのキャラクターはユニークで、高校女の子や教師の通常の考え方を超えて駆け抜けて、元気で奇妙なものに向かってまっすぐに進みました。確かにチヨは最初にメアリー・スーと見なすことができたが、彼女は彼女が信じられないほどストレートな性格を持ついくつかの弱点があることが後で分かる。トモのような他のキャラクターは、最初は弱点を示していますが、時間の経過とともに徐々に強みを発揮していますが、これは少し現実的ですが、その理由でキャラクターが持っていた魅力が気に入っています。

残念なことに、キャラクターは私が無条件に愛した唯一のものでした。そこから、他のすべてのものが欠けています。私はストーリーが好きでしたが、フォローするのは簡単でしたが、ストーリーの中のいくつかのキャラクターがどうやってやり取りしたかは本当に好きではありませんでした。また、多くのプロット点はユーモアのために作られたものであり、キャラクター開発のためのものではありません。言い換えれば、ストーリーを通じてキャラクターには多くの発達はありませんでしたが、これは理解できるものですが、まだ高校です。高校時代にはたくさんの成長と発展があり、それほど多くはなかった。

時には芸術でも時々奇妙な出来事がありました。通常、芸術は私を何かから抑えるものではありませんが、動物はちょうど奇妙に見えます、特に猫。彼らは笑うだろうと私はシャープな歯を与えられた殺人犯と殺すための猫の衣装を持つ暗いホラー映画を思い起こさせるだろう。私は彼らがショーのためにあまりにも不気味であると感じ、坂木でいくつかの場面からしばしば離れた。別の芸術の問題は、大阪が与えた表現のいくつかであった。大阪の表現は変わったが、奇妙に見えて、シリーズを通して疑わしい印象を与えた人もいた。

最後に、音楽があります。私はそれが音楽について何だったのか分かりませんが、私はそれが気に入らなかったのです。まったく。時には音楽が場面のドラマを隠したり、そのようなものを隠したりして、私の気晴らしになることがあります。加えて、音楽の気分に何の変化もなく、何度も何度も何度も変更されている同じ曲は、刺激的で、アニメの繰り返し表現を与えて、私が見たり恐れたりするのを恐れている。

全体的に、ショーはかわいいと非常に文字の重いです。それはユニークで興味深いですが、音楽のプロットや変化の欠如は、何度も何度もシリーズから離れてしまいます。それは良かったが、私はシリーズ全体をもう一度見ているとは思わない。 Azumanga Daiohは私に2度目のダイビングを提供するには十分なものではありません。

翻訳元 / MoWriter

I started Azumanga Daioh with a sort of mild reluctance. Going into the series, I believed that I would be watching a poorly done crack anime that would fall on it’s face in the first episode, despite the hype that the series was given. At first, I believed that I was right. Soon, h …

Caleb_Marvell

全体的な	10
ストーリー	10
アニメーション	10
サウンド	10
キャラクター	10

さて、これを見て最初の反応…あなたの反応のほとんどがそうでした。私は誰かがこれを置いたとき、いつか学校のアニメクラブに座っていただけだった。残りは机の上で頭を打っていた。私はそれが今まで見た中で最もランダムなものだと思った。私は後でエピソードを購入し、全体を見た。この日まではまだ私のお気に入りのアニメの1つです。私はそこに座って見て、考えていた… ‘愚かな先生…高校の10歳の女…‘。それから、青から…♪料理はとても元気です！料理はとても元気です！今休憩をとり、私たちが何をしたのか見てみましょう♪♪。私はその時に水を飲んでいたので、私はそれを窒息させ始めた。私はとても笑って始めました。私はROFLと言います。私は床に落ちた。私のクラスの半分もそうしました。

ストーリー賢明、何もない。完全なランダムなナンセンス。それはそれについて良いことだった。主要なプロットはなく、完璧なコメディでした。エピソードごとのランダム性。ショーの終わり近くで、彼らは大学の入試について話し始めるので、それは軽微な話として数えられるかもしれないと思うが、純粋な天才だった。何の話もありません。通常、私はこれらのアニメ、良い物語のない物、または物語のないものを嫌いですが、これは私が愛している少数のものの1つです。

アートワーク、それは本当に良い時間です。私はそれが2002年か2003年のどこかに作られたと思うので、それは良い品質の作品です。すべてのキャラクターは涼しく、私の個人的な好みは神楽です。

音、千代の声は高いピッチと迷惑だった。ちょうど10歳のように、ジェシカブーンのために良い、そうする必要があります。神楽の声も私が彼女を愛する理由です。それは私にすべての幸せなものを作るものです。そしてトモは、彼女の声は彼女の性格をマックスとマッチさせる。スーパーハイパーアクティブと無知。このショーの素晴らしいことの一つ、良い声の演技。

文字はすべて完璧だった。私はそれらのすべてが好き（神楽神楽かぐらわあ）、そして大阪はまだ私の頭を笑わせる。彼女はとても無知だから痛いです。サカキは最高の動物のひとつです。動物も素晴らしいですし、彼女もそう考えています。ショーの中で大きくて優しい動物の恋人。ブリュッセルのチヨは、クラス最高の成績を収めています。彼女は10人しかいません…。トモ、彼女の過活動は彼女を面白くするものです。すべてのキャラクターはユニークで面白いです。私はそれらをすべて愛しています（神楽神楽かぐらわあ）。

私はこのシリーズを完全に楽しんだし、私はそれを見せてくれたすべての人が私と一緒に頭を笑った。私はあなたのジャンルが何であっても、誰にでもこれをお勧めします。うまくいけば、このレビューは役に立ちました。

翻訳元 / Caleb_Marvell

Ok, first reaction to watching this… most likely like most of your reactions were. I was just sitting in Anime Club at school one day when someone put this on. I was sitting there watching, thinking… ‘Stupid teacher… 10 year old girl in high sc …

AuronSurmount

全体的な	5
ストーリー	3
アニメーション	5
サウンド	7
キャラクター	6

私はこのアニメが本当に好きではなかった。これは私が好きなアニメのタイプではないので、これは悪いアニメだとは本当に言えません。私はそれを試してみました。全体の ‘高校’のものは面白いですが、この中には深さがありませんでした。本物の物語や興味深い部分はありません。単なる話です。

エピソードの進行は、時には遅く、鈍いです。ユーモアはほんの少しであったが、ここやそこにすばやく笑い声を出す。私が正直に振り返って覚えていることは何もない。このアニメはユーモアのためになっていたようでしたが、シンプルにはなりませんでした。

厄介な休止と愚かさは、ほとんどのシリーズを取り上げました。私はそれをお勧めしませんが、私も誰もそれを見て落胆しません。あなたが全体の愚かなユーモアと深い何もない場合、これはあなたのためです。そうでなければ、あなたのリストの次のアニメに向かって走りたいかもしれません。

総合評決：5/10 リワッチ値：0％

翻訳元 / AuronSurmount

I didn’t really like this Anime. I can’t really say this is a bad anime because this isn’t …

M_Parabola

全体的な	9
ストーリー	8
アニメーション	8
サウンド	8
キャラクター	10

Azumanga Daiohのシンプルさとそれがもたらす喜びについて、魔法のようなものがあります。それはチャーミングで、面白いです、そして、それはあなた自身のクレイジーな高校時代を懐かしく思い起こさせる懐かしい感じがあります。

学校のアニメはダース十ダースであり、彼らが死に至ったことは間違いない。あなたはAzumanga Daiohが独特に新しいジャンルを持ってこないと主張することができます。それはまったく間違っているわけではありません。重要なことは、それがもたらすものです。シリーズを最後まで運ぶのに十分な強さを持つキャラクター、強制的に感じられないユーモアと楽しいセンス。

このシリーズの幸せは感染性です。私は悪い一日の後に悪い気分でエピソードを開始し、エピソードの終わりに笑って笑顔を見つけることができます。それだけで私はシリーズが素晴らしいように感じ、それはあなたがこの性質のアニメから欲しいものです。

本物の楽しい時間を過ごすために見るアニメを探しているなら、あなたの気分を明るくし、多分あなた自身のクレイジーな高校の冒険にいくつかのフラッシュバックを与えるものはAzumanga Daiohよりも見えません！

翻訳元 / M_Parabola

There’s something magical about the simplicity of Azumanga Daioh and the joy it brings. It’s charming, funny …

princesa-real

全体的な	8
ストーリー	6
アニメーション	9
サウンド	8
キャラクター	9

（再監視）

ストーリー：あずまんが大王は、早い段階で高校に入学する11歳の天才チヨと、奇妙な友だちのグループを中心に、古典的なスライス・アニメです。エピソードは、時には奇妙な、または自然界では超現実的な短いコメディのビネットで構成されています。「あずまんが」はスライス・オブ・ライフのアニメなので、物語はそれほど素晴らしいものではありません（基本的にキャラクターの日常生活で起こる典型的なもの以外のプロットはありません）。時には退屈することもあります。あずまんが大王の強みは、そのプロットではなく、そのキャラクターやユーモア（特に超現実的なシーン）にあります。あなたがデスノートとしてプロットされたものとして何かを期待しているなら、このアニメから離れていてください。

アート：私は芸術家の専門家ではありませんが、このショーはコメディー効果を誇張して誇張しています。 1つのエピソードの過程で、あなたは巨大な頭部、急に突然奇怪になったりするキャラクター、そして極端に曲がりくねった手足を見ることができます。私は他のアニメをこのような芸術やアニメーションのスタイルを彼らの利点として使っているのを見たことがなく、Azumanga Daiohも同様です。キャラクターはデザインがかなりシンプルですが、すべて自分のやり方でかわいいです。

サウンド：このアニメの半分以上がダビングされているのを見たのは、見ている間に何か他のもの（*咳*ニューリーフ*咳*）をする必要があったからです。千代田の英語の声優は本当に迷惑にならないが、両方の言語の声優は、彼らが演じるキャラクターにとって絶対に完璧である（大阪のすばらしい日本人と奇妙な南部の英語の声優が現れた）。曲を開いたり閉じたりすることについては、私の心の中でオープニングが象徴的です。それは遊び心があり、キャッチーで、それぞれのキャラクターを完全に描写する陽気なシーンを伴います。閉会の歌もとても楽しいです。ショー全体を通して演奏される音楽は、ショーの軽快で楽しい性質に合っており、Animal Crossingからの多くの音楽を思い起こさせます。

Character：Azumanga Daiohのすべてのキャラクターは基本的にワンノートですが、彼らはすべて自分のやり方でとても親しみやすく愛らしいものです。私の個人的なお気に入りは、すべてのものの秘密愛を持っている背の高い、静かな少女の佐々木（彼女を嫌いにすることも可能ですか？）、大阪、超現実的なユーモアをたくさん提供する、基本的にはより美味しいトモのバージョンである「ピーピー・タン・ジョック」である、非常に激しく邪魔される女の子「かぐら」。サイドノート - Azumanga Daiohには、たくさんの超場面がありますが、基本的にはTomoさんや先生のYukariが大声で嫌な感じがします。私は、このタイプのシーンは、トモやゆかりが悲鳴を上げて叫んでいて、実際には超現実的で奇妙なパートほど効果的ではないと感じました。しかし、いくつかのキャラクターが耳障りなこと（トモ、ゆかり）や退屈（ヨミ）があるにもかかわらず、私は自分自身をそれぞれのキャラクターで見て、最後のシーンが終わったときにそれらを見逃すことを知っていました。木村先生を除いて。木村さんはちょっとばかげて、過度に敏感に聞こえないようにしようとしていますが、彼の目的が面白いとは思っていませんでした。彼は私を笑わせる代わりに、ほとんど私を不安にさせた。

楽しさ：ショーは退屈で、本質的に無意味ですが、このキャラクターはとても愛され、ユーモアはばかげていたので、このアニメは価値がありました。このアニメの半分を使ってAnimal Crossingをプレイするのはおそらく愚かでした。なぜなら、私はすでにそれを楽しんでいただろうと思っています（そして私はそれをかなり楽しんでいました）。ユーモアが一流で、キャラクターが馬鹿でかわいい、芸術的スタイルが完璧で、自分のような寂しさを感じさせるほどの感情や感情を持っているのは、これは古典的なスライスアニメですポイントで涙が出てきた

全体的に - 8/10。私はこれを9にすることができればいいと思うが、基本的には物語はなく、時にはとても退屈で反復的だった。たぶん、私は数年後にもう一度これを見直すと、レーティングを上げるでしょう。

翻訳元 / princesa-real

(Re-watch) Story: Azumanga Daioh is a classic slice-of-life anime that loosely revolves around Chiyo, an 11-year-old prodigy who enters high school early, and her group of eccentric friends. The episodes are comprised of short comedic vignettes that are sometimes bizarre or surreal in nature. Since Azumanga is a slice-of-life anime, the story isn’t really that great (there basically is no plo …

Fear_the_Reefer

全体的な	8
ストーリー	6
アニメーション	10
サウンド	9
キャラクター	10

ああ、高校それは誰の人生の中でも最も重要な時代の一つであり、それがより良いものであれ最悪なものであれ、私たちがそこで過ごした時間を決して忘れることはありません。彼らが作った友人、そして彼らから成長した債券を覚えていないのは誰ですか？毎日新しい経験をした奇妙な教師を誰が忘れることができるでしょうか？クラスのクラウン、宇宙士、そしてスポーツに秀でて学者の中で落ちた本当に運動の子供たちを忘れてしまった人は誰ですか？確かにあなたは若い女の子のための熱狂を持つことを公然と認めている変態の教師、そして私たちの夢の中に現れ、私たちを半断頭することを脅かす奇妙な見た目の猫の神をいくつかの等級を飛ばした10歳を決して忘れることはありませんか？待って、それは何ですか？その最後の文はあなたにとって理にかなっていませんか？

東大高校の生徒たち（最終的には気になった人）には理にかなっていて、ゆかり先生のクラスの生徒たちと特別な和音を奏でます。日本の奇妙な高校のいずれかで3年間お互いをサポートしようとします。彼らの友情の力で、彼らは激しいライバル、バッド・ナッツ・クレイジー・ドリーム、悲惨な試験、退屈な勉強会、複雑な言葉遊び、自己破壊的な食事、そしてちょうどいいかもしれない先生の無謀な運転彼らよりも成熟していません…しかし、それだけで、彼らはお互いに生き残ることができますか？

うん、私は今まで見たことのない最もプロットのないアニメでなければならないもののプロットサマリーを作成しました。あずまんが大王は、競技場がはるかに小さく、アニメクオリティに関する基準は惜しみなく低くなっていた2002年に戻ってきました…しかし、視覚的にはまだそれは成立しています。さて、アニメーションのスタイルは地獄のようだが、全体的な質はそれほど良く、その後は驚くほど老化している。 JCスタッフはこれまでにいくつかの荒々しいショーを発表しましたが、安心な大通りの遅いペースと対話重視の物語は、予算管理の面で大きなメリットでした。

厳密に言えば、このようなショーのアニメーション化には多額の費用はかかりません。コメディであるにもかかわらず、その中には何の行動もありません。私たちが得る小さな行動は、瀧野朋子やゆかりのような活発なキャラクターの誇張された動きから来ます。幸いなことに、お金はすべてそこに費やされていませんでした…キャラクターが作ったすべての動きに複雑な詳細を入れるのに十分なリソースがありました。実行できるスピードで、スノーボール戦に従事し、遅れて頭の中をゆっくりと回転させて反応を遅らせることもできますし、すべてがシームレスに出てきます。地獄の一瞬で、生徒の体全体が画面上の一点に向かって頭を回転させ、巧みに統合されたCGIを使わないとは言えません。

しかし、私が言ったように、これらの瞬間はごくわずかです。ショーは主に周りに立っているキャラクターの静的なショットによって支配されているので、お互いに話をしたり、奇妙なことや時には愚かなものに過度に反応します。漫画からまっすぐ取られたこれらのより安い瞬間は、JCスタッフがスクリプトから離れて風に倹約を投じることを決めた少数の瞬間のためにお金を節約するのに役立ちます。その中で咲子が演奏する）と、女の子たちが一緒に歩いて出てきた初期のエピソードからの奇妙なシーケンスが、雲の上を飛び回り始めます。私はまだ地獄がどこで起こっていたのか分かっていません。

私は先にAzumanga Daiohの後ろに描かれていた芸術のスタイルが日付だと言っていましたが、悪いことにそれを意味するものではありません…それはアニメ市場にリリースされたようなものから非常に長い時間でした。スタイルは本質的に非常に2次元ですが、文字は3Dでレンダリングされたかのように動きます。地獄、私はいくつかのセルシェーディングに気づくことができると確信することができる特定の瞬間があった（確かに、私は高かった）。キャラクターは非常に漫画的に描かれていますが、まだ解剖学的に現実的なファッションで描かれています。実際には多少の大きな目がありますが（これはアニメです）、確かにサイズの頭に飾られています。キャラクターデザインは非常に異なっており、アートスタイルと同様にユニークです。あなたはチヒロが誰であるか（そして誰があなたを責めることができるか）を覚えていないかもしれませんが、他の誰もがあなたの記憶に永久に燃えることができます。

音楽は、アニメのサウンドトラックでよく聞かない楽器で演奏されるので、学校の時代のように感じることができます。レコーダー、フルート、木琴、チューバは、最も象徴的なすべての時間のアニメサウンドトラック。最も瞬時に認識できるのは、シン・ガキの曲（驚くほど多彩な状況に適したいくつかのバージョンがあります）と、「次のエピソード」の曲で、忘れられないアイキャッチ・ミュージックに使用されています。オープニングテーマSoramimi Cakeは、シリーズの大コスモスのようなものです。シリーズの中で最も重要なランニングギャグやインタラクションを紹介しており、朗らかで陽気な喜びです。終わりのテーマ、ラズベリー天国…合理的な説明を無視します。ええ、申し訳ありませんが、私が本当に言っていることは、ダイヤモンドの音楽ビデオでLucy in the Skyと呼んでいる人がいるという理由があるということです。

英語のダブは初期のADV Filmsでしたが、古い古典はすべてここにあります！ルーキー・クリスチャンは、大声で醜い先生のゆかり、そしてモニカ・リアルが彼女のもっと涼しい、地味な相手、黒澤さん（AKA Nyamo）を演じるように、彼女のおかしな役割になるかもしれないことに輝いています。ジェシカ・ブーンはこのシリーズのマスコットを演じ、子供の天才チョーちゃんを演じる。彼女は実際の10歳の誕生日のようには聞こえないが、彼女はオリジナルの日本の女優とはまったく似ている。私は通常、ナンシー・ノボトニーのファンではありませんが、私はいつもすべての声優が少なくとも1つの良い役割と1つの悪い役割を持っていると信じています。そして、彼女は冷笑的なストーリーマンのキャラクターヨミの役割に完璧です。

キラ・ヴィンセント・デイビスは彼女の最も有名な役割のうちの2つを演じています…エルフェン・リートのルーシーであるもう1つ…宇宙生命宇宙人として知られる春日歩行の役割で、大阪からの移籍学生であることを得たニックネーム。彼女は、漫画がやったよりもはるかに適応性の高い選択肢であり、彼女は不器用で全く一貫性のないブルックリンのアクセントで話すことができ、ゆっくりとした、キラは、いつも頭がおかしいとは言えず、いつもと自然に響き渡る、魅力的な魅力をたくさん持っています。アンディ・マカビンは恐ろしい教師の木村さんの役割で…まあ、間違った理由で完璧です。

Christine Autenは、坂木さんとしての役割が非常に強く静かなので話すのが少し難しいですが、彼女は素晴らしい仕事をしています。アリソン・スマートラルは、私がシリーズの中でより複雑なキャラクターの一人であると思っているものを、坂木のライバルの神楽（Kagura）と一緒に演じる。彼女はスポーティーであるが、驚くほど感情的に脆弱なトボーボールのようだ。ここには本当に悪い俳優はいませんが、キャストでいくつかの汚れを選ぶ必要があったなら、SakakiのStalker Kaorin（感謝の気持ちでシリーズ全体で段階的に廃止される）とMandy 速いペースでペースに追いついて、彼女のキャラクターの音量を大きくしている偉大な仕事をしているトモの役柄でクラークを務めているが、実際にそれに何かを加えるための演技チョップは本当にない。言い換えれば、彼女はもはやずっと働かない理由がある。

このダブでの演技は平均的には本当に良いですが、私はちょうど字幕付きのバージョンよりもそれを本当に推奨できないのですが、それは主に適応性のある書き起こしのためです。 Azumanga Daiohは日本のコメディですが、もちろん、文化的に不可能な多くの日本のジョークを使用しています…実際には英語では同等のジョークはありません。これらのジョークを変更して、英語を話す人にはもっと重大なものにすることは不可能だと思うかもしれませんが、公式翻訳されたマンガはちょうどそれを行いました。より伝統的な日本のユーモアを冗談と舌の絡み合いで置き換えますオリジナルの一般的な精神を維持しながら楽しむことが容易になりました。ダブはそれをやろうとするのではなく、ちょうどすべての冗談を単語ごとに翻訳しています。申し訳ありませんが、自分の地元の感性には意味をなさないたくさんのジョークに座らなければならない場合は、自分の母国語で聞いてもらえないほどの苦痛を感じません。と言っている。私はまだキャラクターのバストサイズがアメリカ人、ハワイ人、または日本人のどちらになるかについてはまだ分かりません。

だから、あずまんが大王は、私が長年にわたって検討することをためらっている多くのアニメの一つです。ヒロイック時代とは違って、私は怒りを言葉にする方法を知らなかったので、私は躊躇しませんでしたが、より正確にするために、自分の気持ちがどのように混ざり合っているかを表現することができないと心配しました。私はもちろんこれまでに作られた最も重要なアニメの一つだと考えていますが、それと同時に、正直言ってそれは少し過大評価されていると思います。シリーズそのものは方向性のないアプローチを取っているので、事前に概要を書かずにこのレビューに入ることにしました。私はこれで完全にオフブックになります。

否定的な側面から始めて、私はそれが不器用な適応のようなものだと感じる。これは、私がマンガを完成した後に見ることができた少数のアニメの1つであり、最初の鑑賞時にも、それは一連の不規則なビネットを通過していたことが分かりました。このような無謀なショーでは分かりやすいだろうと思っています…しかし、連続性を保つためにいくつかの変更を加えなければならないので、目立っています。もともと他のシーンへの参照を含んでいたシーンの中には、新しい順序付けを補うためにそれらの参照を削除または置換する必要がありました。

神楽がメインキャストに参加する前に起こっていたシーンは、彼女が入社した後に不在状態になり、シリーズの後半に関わっていたはずのシーンが早い時期に表示され、他のキャラクターは彼女を置き換えてください。それは、坂木と神楽の高さを描いた絵のように、アニメに無作為に追加された漫画からの盛り上がりと、何も描かれていないヴィネットの間の”ああ！ほとんどのエピソードでは、ビネットをまとまったストーリーにまとめることができますが、いくつかのエピソードがあります…残念なことに2つは最初の2つです…多くのシーンが唯一の目的で包含の。冗談が着陸したときには目立たないが、必ずしもそうではない。

私が持っていたもう一つの問題…そして私は多くの人々がこれに関して私と主張することを知っています…古典的な教師の木村さんの性格です。人々は彼に対してさまざまな反応を起こすだろうが、個人的に、私は彼を完全に不安定にした。彼は高校の女の子を愛しているので教師になったと声高に誇らしげに主張している有給のフルタイムの教師で、彼は後半に学生の一人にストーカーを抱きしめて話をしています。彼の家族はどれほど幸せであるかを示すことによって彼の性格、そして彼は泳ぎのクラスの間に女の子に戸口を入れて、服をどのくらい変えて見るか楽しみながら声を掛けた。そして、最悪のことは、誰もがこれを容認し、それについて大したことをしないということです。私は日本がどのようにしてエピオフォフィリアの考え方を扱っているのか分からないが、アメリカでは少なくとも彼の仕事を失うだろうし、地獄では、自宅での調査でもJared Fogleと言うよりも速く刑務所に着陸するかもしれない。

私は彼がなぜ存在するのか、もちろん…彼は女の子が学校の水着やジムの制服を着ている場面では、まったく違う理由でそのような場面を楽しんでいる視聴者を嘆くために、このショーの最強の側面の1つにサービスされています…それは完全に完全に無性的です。ストーリーの間のキャラクターの魅力的なショットを含むマンガとは異なり、シリーズは観客に性的なものを与えることを試みていない。彼らの誰も愛の利益を追求する人はいませんし（岡山以外にも）、問題になっていません。

ファンサービスの面では、これはそこで最もきれいなアニメの一つかもしれません。そして、はい、私は3つの異なるビーチのエピソードの存在にもかかわらず、それを言っています。ビーチでもプールでも、水着の重いエピソードでは、芸術のスタイルが劇的に変わります。できるだけ安いようにキャラクターを魅力的に見せないようにするか、奇妙なシャフトエスケープアングルに変えて、あなたを気にさせないようにします。太陽光が水滴から反射するような輝きはなく、爽やかな風呂場ではありません。はい、悲しいことですが、ヌードを表示することを許可されていない何百ものアニメでさえ、女の子たちはまだ女の子を長時間浴槽に入れ、水蒸気や便利な検閲でそれらを覆います彼らのケーキとそれを食べる。あずまんが大王はそれに頼らないだけでなく、ヌメに最も近いのは、ヨミが自宅で自分の体重を測るときです。

混乱を招く文化的に浸透しうるジョークはほんの一握りですが、あらゆる言語の視聴者が楽しめる多くの身体的かつ性的なユーモアがまだあります。キャラクターはお互いに冗談をはらって、特にトモが関与している場所では、あなたを縫うようにします。後のエピソードではコンピュータが登場しているにもかかわらず、話はまったく時代を超越しています。外で遊び、お互いに遊びに出かけたり、散歩に行きたい、富裕なチヨのビーチハウスを訪れたり、一点、ロープを一緒にジャンプするだけです。この番組の最優先事項は常にポジティブで明るいと思われますが、それ以外の素材よりも深いレベルで作業する静かな瞬間がまだたくさんあります。私がシリーズの最強の要素と考えるものは、まさに…キャラクターです。

あずまんが大王は無謀ですが、これは本当です。それは本当の目標はありませんし、誰もあなたが気になると思う真剣な野心がありません…これは、キャラクター主導のコメディであり、元の漫画の4パネルチャーリーブラウンの翻訳の完璧な仕事をしないそれは漫画がそれを贈った優れたキャラクターのおかげです。略奪的なレズビアン・コハイを除いて、それぞれに二重性とニュアンスがあるため、原型に簡単に入るキャラクターはここにありません。それはただの元気な女の子を持っているだけではなく、誰もが怒っている彼女の元気の女の子を持っていて、彼女の売春をたくさん得ます。あなたが見つけることができるすべての単一のアーキタイプも同様に新しい方向に持ち込まれ、他のどのショーもそれを取ることはないでしょうし、キャラクターが互いにどのように相互作用するかでうまく機能します。彼らは人生の中で右から抜き出された本当のグループの友達のように、ある種の状況を除いて感じています。彼らはあなたが最後のエピソードを見るときに泣いてしまうほど多くの思い出を作り出します。そして、このシリーズは、緊密に結合された文字を提供し、開発に長時間を費やし、再訪する価値のあるショーにしています。

Azimanga DaiohはいつでもADV Filmsから入手できましたが、Funimationはそれを救うことはできませんでしたが、Sentaiがまだ新しい名前でそれを所有しているかどうかはまだ分かりません。それは本質的に2006年より前から絶版だったし、安いコピーは来るのは容易ではない。あなたは一般的にEbayで50〜100ドルのシリーズ全体を見つけることができますが、AmazonやRightstufのような場所をチェックするのは面倒ではありません。あなたは運が良ければ、アニメショップやFYE（これは私が自分のコピーを入手した場所です）で使用されているかもしれませんが、それを第三者に支払う余裕がなければ、あなたが残した唯一の現実的なオプションは違法ですストリーミング。あずま清彦さんのオリジナルマンガは見つけにくいので、四半期でも新しいオムニバスでもお勧めします。マンガの新しい補足部分は、アメリカ側にはリリースされておらず、OVAのショートフィルムもほとんどありませんが、オンラインでも簡単に見つけることができます。

私は以前、Azumanga Daiohをこれまでに作られた最も重要なアニメの1つと考えていますが、私は軽くそのようなことを言っていません。私は2つの理由からこう言っています。最初は、このレビューで「ユニーク」と言い続けていた言葉です。このようなアニメはこれまでになかったことはありません。非常に現実的な意味では、自分自身のジャンルになり、私の他の理由につながります。それは、非常に影響力があり、手掛かりを取ったアニメの量と、ある種の点でも、Azumanga daioh 驚異的です。このショーは、個性だけで動く、高校を通しての女性の友達のグループに続いて、非常に多くのアニメがある理由です。このショーは、非常に多くの高等学校のアニメが、キャラクターを老化させ、最後のエピソードで卒業したことから、このように大きな成果をあげる理由です。これは、自己尊重のアニメファンが少なくとも一度は見たり読んだりしなければならないことを示すショーです。あなたはそれを楽しむ必要はなく、ただ経験しなければならず、より良い生命の断片のアニメの理解と何か、それらを良いことができる場合。それは精神的なシリーズの定義です。そのために、私は不幸な欠陥を許して喜んでいます…しかし、それらを忘れないでください。私はあずまんが大王に8/10を与える。

翻訳元 / Fear_the_Reefer

Ah, High School. It’s one of the most monumental periods of anybody’s life, and whether it’s for the better or for the worst, we’ll never forget the time we spent there. Who doesn’t remember the friends they made, and the bonds that grew from them? Who could ever forget that one weird teacher who made every day a new experience? Who ever forgets their class clowns, their space cadets, and those really athletic kids who excelled in sports but fell behind in academics? Surely you’ll never forget the ten year old who skipped several grades, the perverted teacher who openly admits to having the hots for young girls, and the weird looking cat deity that showed up in our dreams and threatened to half-decapitate us? Wait, what’s that? None of that last sentence makes sense to you? Well, it makes perfect sense to the students of Azuma Public highschool(There, someone finally named the damn thing), and it will strike a particular chord with the students in Miss Yukari’s homeroom class, who go through all of that and more as they attempt to support each other through three years at one of the weirdest high schools in Japan. With the power of their friendship, they’ll be ready withstand intense rivalries, bug-nuts crazy dreams, harrowing exams, tedious study sessions, intricate wordplay jokes, self-destructive diets, and even the reckless driving of a teacher who may just be less mature than they are… But through it all, will they be able to survive each other? Yep, I just did a plot summary for what has to be the most plotless anime I have ever seen. Azumanga Daioh was released way back in the year 2002, when the playing field was a lot smaller, and standards on anime quality were mercifully low… And yet, visually, it still holds up. Okay, fine, it’s animation style is dated as hel …

NinjaKirby1322

全体的な	9
ストーリー	9
アニメーション	10
サウンド	9
キャラクター	9

T：私はあなたに尋ねることを意味しています… NK：そう？それは何ですか？

T：あなたはAzumanga Daiohを数回見ました。どれくらい好きですか？ NK：私はシリーズが大好きです。それは私にそれを頻繁に見直すように促す魅力を持っています。

T：日本語か英語？ NK：日本語。英語の声優は、特に大阪の声をはるかに下回っています。それに耐えられない。

T：本当にプロットはありますか？私は気づいたことがない… NK：それは隠されているにもかかわらず、1つあります。それは本当にちょっとした不思議な環境の中での成長の物語です。例えば、千代ちゃんは高校にいます。それぞれのキャラクターはミニ・プロットを持っているようですが、グループ全体がどのように一緒になって成長しているのかは本当に分かります。彼らが形成する友情。

T：キャラクターといえば、あなたのお気に入りは誰ですか？ NK：オイ…彼らはとてもうまくやっているので、時には選ぶのが難しいこともあります。私は通常、シリーズでサカキさんを好きに選んだのですが、トモと大阪の両方が私の選択肢です。

T：あなたは榊さんを選んだ理由は何ですか？ NK：彼女のストーリーは、私を最も魅了しました。誰もが彼女を大人として見ているにもかかわらず、彼女がかわいいものに夢中になっているという事実は、特に彼女がそれを隠そうとするときに、かなり面白いです。

T：なぜ他の2つではないですか？それらに何か問題がありますか？ NK：私は何かが間違っているとは言いません。トモはあなたの平均ハイパーキャラクターです。彼女はシリーズ全体で本当に変わることはありません。彼女の気持ちが常に興味深い会話を作り出すので、彼女はトモよりも面白い人物だが、大阪はあまり変わらない。実際、大阪と榊さんが結ばれていると言えるでしょう。

T：そして他のキャラクター？ NK：私は間違ってはいけない、私は有希先生、Nyamoと薫を含むシリーズのすべての文字が好きです。しかし、私は彼らにかなり引き寄せられていませんでした。

T：好きなエピソードは？ NK：それらはすべて選択肢ですか？

T：うーん…ありません。 NK：Drat。大丈夫。うーん…エピソード2は、大阪がちょっとした事件を起こすエピソードで、面白いですが、シーンはちょっと引かれているようです。エピソード4と5もかなり面白いです。ゆかり先生とニャモの友情をよく見てくれます。 5は、シリーズの継続的な冗談であるYukari-mobileの最初のエピソードでもあります。文化祭り7と16を描いた2つのエピソードも、最終的なスポーツフェスティバル、エピソード23と同様に、かなり良いです。私は1つしか選ぶことができない場合、エピソード24はおそらく私のお気に入りです。それは私の意見では、スポイラーを放つだろう。

T：そうです。音楽はどうですか？ NK：テーマはあまり印象的ではありませんが、オープニングテーマはややキャッチーです。シリーズの中で私の好きな曲、「Saa、Hajimari You」は、シリーズ中にたくさん聞かれます。それはそれにマーチビートの一種を持っています。私の頭の中をたどり着きます。

T：アートスタイルはどうですか？ NK：私は通常アートよりも大騒ぎをしませんが、アニメでは最高の芸術を持っているようです。キヨちゃんが何かに興奮していて、すべての表現がうまくいけば、あなたはおそらく字幕なしで見ることができ、何が起こっているか把握することができます。私はまた、猫がシリーズで描かれている方法が大好きです。ただ言って。

T：だから、このアニメをお勧めしますか？ NK：はい。私はアニメを見るほとんどの人がこれを楽しむと思います。あなたが良いプロットを探している人の一人なら、他の場所を見ることができます。ここのポイントではないからです。良いキャラクターを探している人や、アニメの素敵なスライスを探している人は、これ以上検索しないでください。

翻訳元 / NinjaKirby1322

T: I’ve been meaning to ask you… NK: Yeah? What is it? T: You’ve watched Azumanga Daioh a few times. How much do you like it? NK: I like the series a lot. It has a charm to it that drives me to rewatch it every so often. T: Japanese or English? NK: Japanese. The English voice acting is far below par, especially Osaka’s voice. Can’t stan …

AbhLeaderKrelian

全体的な	8
ストーリー	6
アニメーション	8
サウンド	7
キャラクター	9

あずまんが大王

私はNewtype USAの雑誌でこのアニメについて最初に読んでいたことを覚えています（悲しいかなく公開されていません）。これは高校アニメの人気の爆発前です。その時、私が見ていた少年アニメのアクション私は自分自身にそれを見せなくてはなりませんでした。男、私は大きな驚きのために入っていた！私は最初の印象で大丈夫だった… 10歳の高校…先生は生徒よりも未熟です…しかし、それが起こった調理はとても楽しいです！食べ物は楽しい！私たちが行ったことを確認する時間を今すぐに！私は何か特別なことをしていることは分かっていましたが、それは私の期待を超えました。

「プロット」とは、6人の高校生とその1年生から卒業生の終わりまでの同僚の日常的な冒険です。ワッキーが続いている。この女の子たちは、何年もの間、多くの高校アニメのコピーを放つユニークなキャストです。 Chiyoは10歳の天才で、現在高校に通っている複数の成績を飛ばす。トモは、解雇が難しいハイパーな人で、他の人の反応を見るだけで迷惑なことをする。大阪は誰も気にかけていない無作為なものを驚かせる”無知な”ものです。あるエピソードでは、彼女は謎に冒され、誰もが正しいと思っているので、私は本当に愚かなことを言うことができない。サカキはいつも猫を欲しがっている運動的な恥ずかしがり屋ですが、すべての猫は代わりに彼女を噛みたいです。神楽は、スポーツで彼女をプルフォームしようとする酒井の「ライバル」の運動競技である。ヨミは、トモの気味悪さを最も重視しているメガネを使った短編です。彼女はちょうど痩せているような奇妙な食事に身を置こうとします。大阪は私の大好きなキャラクターです。

アニメーションは、それが何であるかについて、その達成しようとしていることには良いものです。アニメーションそのものはシンプルですが、軽快なユーモアと状況をもたらすのに効果的です。それが細かくならば、ユーモアは面白いほどには外れませんでした。このアニメは、新聞の漫画に似た、1日4枚のマンガシリーズに基づいていました。多くの4パネルマンガはアニメにうまく翻訳されませんが、azumanga daiohは例外の1つです。

要するに、azumanga daiohはそこにある最高の高校アニメの1つであり、将来の多くのシリーズの標準を設定しています。高校アニメが好きな人や、嫌いな人でも、私はまだazumanga daiohをお勧めします。

このレビューが役立つことを願っています！

翻訳元 / AbhLeaderKrelian

Azumanga Daioh I remember first reading about this anime in the magazine Newtype USA (sadly no longer published) and this was before the explosion of high school anime popularity so I thought it would be a nice break from the action packe …

decoration_cake

全体的な	9
ストーリー
アニメーション
キャラクター

あずまんが大王については、まだ言われていないことは本当にあまり言えないと思います。幸いにも、マリダイトとは異なり、それはよく知られており、よく愛されています。

[注 - 私はこのサイトの直前にマリサイトのレビューを書いていたので、それはまだ私の心の上にあった…これらのレビューはもともと私のブログのためのものだった]

この番組は、そのシンプルさではむしろ天才です。それは高校に入る時から卒業する時までの高校の友人のグループについての単純な描かれたショーです。キャラクターは素晴らしく、彼らの性格はすべてショーを面白くするのに役立ちます。私は、チヨとトモが時には盛り上がることを認めていることを認めています…しかし、彼らがどれほど頻繁に偉大なコメディーな正義で殴られるかを考えれば、それは最後に去っていく。私のお気に入りは神楽、大阪、薫、坂木です。神楽はほんとうに楽しかったし、大阪は変わって奇妙で、薫は貧乏人のレズビアンのファンガール、榊はかわいそうに憧れているクールな女の子。

オープニングとクロージングの曲は、すごく奇妙でキャッチーで、ショーを見終わってからずっとあなたと一緒にいます。 BGMは、その違和感も楽しいです。

私はこのアニメを十分な賞賛を与えることはできません、それははるかに私の好きなコメディアニメシリーズであり、私は彼らが卒業後に行くのを見て嫌いなので、私は最後に裂くように管理しています。あなたのうちの2人はまだこのアニメを見ていないため、すぐにそれを修正する必要があります。これは、アニメのすべてのファンを監視する必要があります。

あずまんが大王はただ私を幸せにしてくれるし、その感情自体がアニメが大好きな理由です。

Darmvlinder

全体的な	8
ストーリー	6
アニメーション	7
サウンド	7
キャラクター	9

友人は主流の西洋の漫画から日本のアニメシリーズに移行する考えを紹介しました。私はあずまんが大王の断片、有名な「ああ、まあガウ！シーン。

最初のエピソードを終えた後、私はアニメを手に取って感謝することができたと感じました。このため、西洋アニメの違いを人々が恐れているため、非常に優れたエントリーレベルのアニメだと思います。

イントロのテーマソングはキャッチーで、渋いですし、メッセージや意味は全くありません。芸術のスタイルはシンプルで落ち着いていて、派手な色や一般的な多動性はありません。映画、シリーズ、ビデオゲームでは、私は親しみやすさが好きで、Azumanga Daiohはしばしばその親しみを増強する繰り返しの音楽キューを使用します。キャラクターにも同じことが言えます。キャラクターにはそれぞれ異なる才能や欠如があります。

あずまんが大王にはあまり話がなく、エピソードのテーマの大半は忘れることができましたが、キャラクター、特に「大阪」はそうではありませんでした。

翻訳元 / Darmvlinder

A friend introduced the idea of moving away from the mainstream Western cartoons onto the Japanese anime se …

TheDodo

全体的な	2
ストーリー	2
アニメーション	7
サウンド	7
キャラクター	2

多分私はこれまでIMOを見たことがあります。約6から8 epsになったと私はそれを見て非常に痛いのでシリーズをドロップしなければならなかった。

ストーリー：期間はありません。
アート：アートワークは、そのアニメで唯一のまともな考えではないかもしれません。
音：特別なことはありません。
キャラクター：主人公は地獄のように退屈です。彼女は注意障害を持つ単なる女の子です。私は他の登場人物を覚えていない、ああ、あのPervの数学教師がいる… meh。
それは遅いです、次のエピソードを見たいと思うものはありません。それに続く物語はありません。
全体。それがなぜそんなに高く評価されたのか分からない。私はもっと見るためにアニメに何かを見つけることができませんが、私の友人がそれを私に勧めて以来、私は本当に試しました！

翻訳元 / TheDodo

Maybe one of the most overrated anime I have ever seen IMO. Got to about 6-8 ep …

Mister_Irie

全体的な	10
ストーリー	7
アニメーション	9
サウンド	8
キャラクター	10

あずまんが大王が輝くところは、それが文字です。背の高い、静かで動物愛好家の坂城から10年前の天才の千代、気まぐれでかわいい大阪、快活で体重に敏感な読売、そして体育的で外に競争する神楽がある誰もが愛する珍しい人格！興味深いのは、彼らは何とか最高の友人になることができ、教師の「援助」で高校を経てレースをしているのを見ているよりも、もっと楽しく楽しいものは何もない。それでも、彼らはすべて目標を達成し、さよならを言い、大学に行く…彼らはとても早く成長し、生命のアニメに興味のある人は見守る必要がある。

翻訳元 / Mister_Irie

Where Azumanga Daioh shines is through it’s characters. From tall, quiet …

erastale

全体的な	10
ストーリー	9
アニメーション	8
サウンド	8
キャラクター	10

一部の人は、このアニメはすべての人生の中で最高だと言いますが、一部の人は、この誇大宣伝にアズマンガの憎しみを表現することで（ただ）答えます…

これは公正ではありません。極端に過大評価されているか、これと同じようにラベルをつけることはできません…あなたは偏見を持ってそれを見て、このアニメの愛好家のすべての心を拷問するあなた自身の願いのためにすべてのバイアスを表現します。

そして誰がどのようにキャラクターがクリシェであると言えるでしょうか？あなたはそれを見ているうちに酔っていたかもしれませんか？私はTomoyoとKoyomiが多くの生涯コメディーのためのクリシェであることに同意します（Tomoは南かなと一緒に、そしてMatsuoka MiuはHyperactive Girlの破壊を確かにもたらすでしょう）しかし、あなたはどうやって大阪と佐々木のクリシェを言うことができますか？大阪はこの宇宙で最もユニークなキャラクターの一つです！彼女のような人は誰も見つかりません…いいえ！ゼツボウ先生のマタロは大阪に2％近くもない。あなたが本当に偏見のないこのアニメを見るならば、大阪は自分の独特の性格を持っています。彼女のことをよく知っている多くの人は、彼女をダムや何かのようにラベル付けしていません…彼女はエアヘッドのように見えるかもしれませんが、彼女は自分のやり方では賢いです…これは他のアニメが持っていないものです。いくつかの病的な事（意図的にまたは意図せず）

佐々木も言及する価値があります。彼の特徴は、自分の見た目で人々にラベルを付けることを好む人たちです。はい、彼女はスポーツをしっかりしたタフな女です。しかし、彼女はかわいいこと、特に猫の愛のために彼女の秘密の面を持っています！彼女は真偽です！いいえ！

そして、あなたが「OH BLOODY HILARIOUS FOR EVERY（SPLIT）SECOND BIT」を見たいだけなら、ちょうど歩いてください。人生のスライスは最初から喜劇ではありません。しかし、アズマンガは物語の仕方がよく、日常生活に似ているが、遠くの観客みたいな気分にさせることなく、面白くて面白いことが分かっている。あなたはあたかも「ああ！私は教室にいたときに大阪のように寝ることを夢中にしていたことは想像していましたが（けれども彼女のように狂って面白いというだけではありません）」「智子は椅子を置いて寝るシーンは、トモと同じくらい活動的ではない、

これが人生のスライスでなければなりません…そういうわけで、多くの人があずまんがを崇拝しているのです。2000年のスライスオブライフの印象を残したことは、2000年代のスライスの「標準」になるということを認めなければなりません。人生のアニメ…それは非常に一般的ですが、あなたは人々が ‘Azumangaとして面白くないと言った聞いたときに’

しかしながら！私はIchigo Mashimaro＆amp; 私は松岡みうが大好きで、トモよりも3倍も面白いと思います。南公子の千秋様も私のお気に入りです。

でも…あずまんが、生きるアニメのスライスのための私の最初の愛です！どのように私はその感情に抵抗することができます。あずまんがより数千倍の陽気なアニメがあっても、どうしてアズマンガを愛しているか自信を持って表現していきます。前に言ったように、人生のスライスはコメディだけではありません！

私は英語を使用する国に住んでいないので、私の悪い英語のために申し訳ありません。（あなたは私に「コッポラ！コッポラ！このサイトには「再見直し」がないので、このような審査をお待ちしております。

翻訳元 / erastale

Some say this anime is the best of all slice of life and some (JUST) RESPOND to this hype by expressing their Hatred forAzumanga… This is not fair you cannot JUST LABEL it with Extremely Overrated or something like this…you watch it with bias and expressing all bias for your own wish to torture all heart …

lonestar6969

全体的な	8
ストーリー	8
アニメーション	8
サウンド	9
キャラクター	9

高校の女の子とその先生のグループについての物語。あなたの考えはそうです、それは前に行われたことです…しかしこれは好きではありません。 6人の高校生の暮らしとその冒険は、平均的なホームルームの先生（GTOの女性版を考えてみましょう）との独特な話ですが、どちらも同じではなく、これらの女の子のそれぞれがあなたを引っ張るという点で非常に感動しています彼らのユニークな性格で。彼らの愚かさが陽気を越えるところには、いくつかの驚異的なクラックアップの瞬間があります。しかし、話はちょっと遅いので、誰もが紹介されていて、プロットがどこにも行かない本当に奇妙な瞬間がいくつかありますが、イントロエピソードの後には本当に拾います。面白い、かわいい、触って、あなたが忘れてはいけない、あなたがスクールランブル、GTO、midoriの日と高校のコメディアニメ

翻訳元 / lonestar6969

a story about a group of high school girls and their teachers, so your thinking, yeah …

Darvus_Laan

全体的な	8
ストーリー	7
アニメーション	8
サウンド	8
キャラクター	8

本当のプロットはありませんが、私は本当にこのアニメが何を表しているかをもっと評価するようになりました。私の最初の反応は完全な助け合いの1つでしたが、エピソード7（それは私がそれを長く取った）で、私はそれがその年齢層に内在する若々しい想像力と混沌とした創造性の表れであることに気付きました。これはちょうど私が学校に通ってからそれが長すぎることを示しています。（そう…私は年を取る…）

ペーシングはほぼ完全に無作為で、このアニメを構成するもののほとんどですが、コメディ効果のために少し誇張されているにもかかわらず、年齢の女の子の心を垣間見ることを目的としています。私はこれが「スライス・オブ・ライフ」スタイルのアニメを初めて見たことは認めますが、FLCLを何度も見てから「何かが行く」スタイルに精通しています。

すべてのランダム性があっても、私はキャラクターがかなり好きになった（カップルには保存されませんが、私は思った通りです）。千代は父が祈っていた娘です。彼女の若々しい無邪気さは、本当に心に引きずります。大阪は、私が好きな人に電話してはいないが、本当に私がその時代にいかにあったかを思い起こさせる。しかし、私の心は本当に榊に出る。彼女は動物を愛している（まあ、何かかわいい、本当に）。残念なことに、彼女の最大の愛は猫ですが、同じ気持ちには見えません。千代の犬は彼女と大丈夫そうだが、爪や歯で涙を裂かない限り、猫は彼女の一部を持たない。猫の人なので、私は彼女の痛みを理解することができます。

トモは刺激的ですが、彼女は必要な性格です…彼女は坂木の静かで静かな存在のバランスをとり、誰もが学校で彼女のように誰かを知っています。

私の唯一の真のアドバイスはこれです：ジュニアと初期の高校であなたの時代を覚えてみてください（少なくとも過去2年間以上の卒業生のために）。あなたがその考え方に身を置くことができるなら、このシリーズを見ることは喜びです。あまりにも懸命に考えたり、大人の視点を維持しようとすると、脳細胞を失う可能性があります。私がこれを始めたときに私が気付かなかったので、私は経験から話しています。言ってるだけ’…

混沌とした若々しいエネルギーで、クリーンで楽しい。若い人たちの心と混沌とした心を大いにお勧めします。

KAWAII!!!!!!!!!!!! o.O

翻訳元 / Darvus_Laan

Although there’s no real plot to follow, I’ve come to really appreciate more of what this anime represents. My initial reaction was one of total befuddlement, but by episode 7 (yeah, it took me that long), I realized it …

brynolf

全体的な	8
ストーリー	4
アニメーション	7
サウンド	8
キャラクター	9

Phew、ちょうどストリークですべてのエピソードを見終わった。さて、このアニメはどういうことですか？基本的に、私たちは高校時代に少数の少女に従うことになります。

アニメーションまあ、何もここで壮観です。しかし、文字のデザインは素晴らしいです。極端な髪の毛の色がなくて、女の子たちに別に話すようなものはありませんが、穏やかではあるが重要な違いがあればそれは可能です。

音私はイントロとアウトロの曲が大好き！特に「ラズベリーの天国」は、詩とコーラスの間の素晴らしい変化をもたらします。

バックグラウンドミュージックはうんざりしていて、素敵でフィッティングが良いですが、頻繁に繰り返してリサイクルされます。

ストーリー文化祭、夏休み、スポーツ競技などの年次現象の年代順応を除いて、何かを続ける話はありません。それは少女の日常生活だけです。面白い面白いですが、私は追加する必要があります。

ジョークの多くは非常に「文化的」であり、日本語以外のものについては理解しにくい場合があります。一方、恥ずべきことですが、その設定は、彼らが住んでいる実際の文脈を参考にして、より現実に感じます。

キャラクタースパイスの女の子のように、あずまんが大王は皆のために1つの哀歌をしています。彼らはすべて異なったやり方で好きです（私が決して魅力を理解していなかった榊を例外として）。支持キャストは小さくてもすごいです、主に教師です…子どもの先生Kimuraは面白く、余計に使われていますが、2人の女性教師はお互いを完全に補完しています。私は彼らの人格と背景を拡大する余地があったと思う。

値まあ、私が言ったように、私はこのアニメを見て最後の8,5時間を費やしました。それは価値について何かを言っていますか？これは私がそれを見た2回目でした。私はもう一度素晴らしい時間を過ごしました。

翻訳元 / brynolf

Phew, just finished watching all the episodes in a streak. Now, what’s this anime all about, then? Basically, we get to follow a handful or two of girls through their high schoo …

cjdstruction

全体的な	9
ストーリー	10
アニメーション	6
サウンド	10
キャラクター	9

…….A…..

uuuh、まあ….

やあ、このアニメについてどうやって話し始めるの？

非常に初めて、私はこのアニメに数年前に紹介された、それは…。

AMV HELL 3：映画 - 「少なくとも私は鶏を持っている！

いくつかは、私はこのアニメは偉大なNichijouの親であると聞いたことから。

さて、この「スライス・オブ・ライフ」の物語、「あずまんが大王」に乗ろう！

ストーリー

高等学校では……

まあ、それはそれについてだと思います。

卒業までの1日目の挨拶から、高校のこれらの狂った子供たちの日常生活は、あずまんが大王のものです。

あなたは、私が見直した他のものと同じように私の大きな概要を期待していますか？

ハハ、いいえ！今日ではありません！

これは、まずは物語がないからです。

あらゆるスキットや「シーン」は、Yonkoma（4-koma）Style Manga

[私はYonkomaについて詳しくは触れていないが、もしあなたが望むなら、Google / Youtubeがある。一度あなたが知らされたら、あなたが好きなときにいつでも戻ってくることができます。]

Yonkomaのすべてのストリップは機能不全ですが、それらはすべて同じテーマでまとめられています。スポーツフェスティバル。

これらのシーンのそれぞれは、非常に陽気で楽しいですね。完全に楽しい！

あなたは楽しみたい！

私は楽しみたい！

楽しもう！！！

¹⁰⁄₁₀

アニメーション

それは古い（今日）、詳細ではあるが単純です。一様な変化からクローズアップまで。詳細の欠如は多かれ少なかれ他のすべてです。同級生、背景、特殊効果、女の子。これ以上基本的なことはありません。アニメーターが戦いを選んだり、一度に多くのものを選んだりするのは大変重要です。

それは古いですが、私はそれが好きです。

⁶⁄₁₀

キャラクター

これらのキャラクターのダビング……。まあ…..

スポットライト！

彼らの中核に至るまで

スライス・オブ・ライフのジャンルでは、それぞれの主人公には少なくとも1つの主要な特質が与えられています。

しかし、あずまんがでは、各文字を一文で記述するのは簡単ではない。

トモ - 何か誇大宣伝する過活動派の少女。言葉を言ったり、彼女の頭に来ることをすることから。

ヨミ - トモのBFF。彼女の体重に執着している少女。グループ内の典型的なスマートな人物、トモのアンカーは彼女を地面に戻そうと試みたり失敗したりします。

千代 - 子供の天才。彼女は彼女の非常に若い年齢にもかかわらず、彼女はできるだけ成功するために彼女の友人のために応援するグループのかわいいマスコットです。

Sakaki - 恥ずかしがり屋で涼しい人。かわいいもの、特にネコを愛しています。

それでは

大阪 - 静かな生徒………まあ…

狂気

もちろん、二次的な文字があります：

神楽 - 坂城のアスレチックライバル

そして

かおり “かおりん” ーうぉはｓあひｇｈいんふぁつあちおんとさかき。

今、私たちは生徒、今は教師と一緒にやっています。

Yukari - Homeroom英語教師には、伝統的な教授法があります。短期間で機能しなくなることがあります。

ミナモ - 親切で優しいPE先生とゆかりのライバル。

そして、theres…。

木村 - そのような男を描くのは難しい。

….ああ待って….変だ。

要点は、これらのキャラクターには1つのコア特性がないことです。ほとんどの時間。これは本当に楽しいショーになります！

極端な特性にもかかわらず、これらの文字のそれぞれがどのように「正常」であるか。それは完全です…。

もう一度、お楽しみ！

あなたは楽しみたい！

私は楽しみたい！

楽しもう！！！

⁹⁄₁₀

音

サウンドトラックは、この「光の心の」感覚を与えるために、独特で稀有な様々な楽器を利用することで素晴らしい打撃を受けています。

レコーダー、チューバ、アコーディオンなどの楽器。アズマンガを明るく心がけてください。聞くのが楽しい！

どちらがいいですか。

オープニングアニメーションと音楽…..見て楽しいですが歌詞は……それは気にしません。

まあ、何か知りたい？

AZUMANGA DAIOHは感知できない!!!!

それはこのアニメには完全に合っています！

最後のアニメーションと音楽もフィットし、今回は歌詞が意味をなさない。テーマは非常に憂鬱で、少しトリッピーです。私はまだこのブラボーを与える。

¹⁰⁄₁₀

楽しみ

このアニメは純粋に楽しいエッセンスであり、私はそれから地獄を楽しんだ。それの最後の一滴に至るまで。

高校やその直後に住んでいる人のための楽しい！

¹⁰⁄₁₀

評決

あずまんが大王は、他の高等学校のスライス・オブ・ライフが望む、あるいは来たものを示しています。

それはあなたの注意をつかむことの一種です。 …そしてあなたに行かせて……再び戻ってくる!!!!!!

これは、生きているか、高校生活を続けている人のためのアニメのようなものです。もちろん、「ああ、なぜあなたは高校についてこれを見ていますか？」と言う人がいます。あなたはその高校をもう一度体験しようとしていますか？」そのことを無視してください！これは、「実生活」から脱出したい人に楽しめるアニメのようなものです。手形、借金など。

それはほぼ治療的です。

私の得点は10点ではないかもしれませんが、私は”ベストオブベスト”を薦め、あなたの良いコレクションには必ず必要です。

良い面白いスライス・オブ・ライフを望む人にとっては、これはチェックアウトする人になります。

VERDICT - ⁹⁄₁₀ - LMFAO!!!!!

勧告 - TITANIUM LEGEND

翻訳元 / cjdstruction

…….um….. Well, uuuh…. Damn, How do I even begin to talk about this anime? The very first time, I got introduced to this anime is years back and that was…. AMV HELL 3: Motion Picture - “At least I have a chicken!” To some, from what I’ve heard that THIS anime is the parent of the great Nichijou. Alright, let’s get on with this “slice-of-life” story: Azumanga Daioh! _________________ STORY Taking place in High School…… Well, that’s about it, I suppose. Generally, Azumanga Daioh is all …

Tomyloc

全体的な	9
ストーリー	7
アニメーション	7
サウンド	7
キャラクター	9

このアニメはいつもの私の大好きなスライスですが、私はそのようなランダム性を見る前にアニメに熱心に笑ったことはありません。（東=マンガカの姓、マンガ=まあ…マンガとダイオ=それが出版された雑誌）。一人一人のキャラクターは、自分のやり方では超鮮やかで信じられないほど陽気です。（はい、私はあなたのpedo-teacherを見ています）。アニメーションとアートスタイルは、それが時間（2002年）とコメディスタイルのためにはまともなです…コメディスタイルのomg、それは5回ですそれはちょうど私がそれを見直して笑っている5回目ですすべての馬鹿のように、このアニメは人生愛好家のための金の鉱山です。音楽は奇妙でトリッピーなのでセクシーです。あなたがコメディを愛しているなら…たとえあなたが人生の断片があまり好きでなくても、アズマンガダイオーをチェックしなければならない。

翻訳元 / Tomyloc

This anime is my favourite slice of life of all time, I’ve never laughed so hard to an anim …

J22

全体的な	8
ストーリー	6
アニメーション	6
サウンド	7
キャラクター	9

あずまんが大王は、様々な女子高生の生活についての楽しい小さなシリーズです。一見すると、それはやや幼稚で独創的ではないように見えるが、最初の数分を見た後、私はそれに夢中になった。それは暗くも深刻でもなく、画期的なものではありませんが、私は笑いました。

翻訳元 / J22

Azumanga Daioh is a fun little s …

Cloud92

全体的な	9
ストーリー	10
アニメーション	9
サウンド	8
キャラクター	9

これは私の好きなアニメの一つです。不器用さ、無作為のユーモアは陽気だった。それぞれのキャラクターには奇妙なものがあります。これらの特徴のそれぞれは、陽気な物語を作るために強調されています。このアニメの大きなプラスは、メーカーがアニメーションを使用して特定の状況を暗示するか、単にそれらをよりファニーにすることです。見なければならない！

翻訳元 / Cloud92

This is one of my favorite animes …

mlmatlowe0

全体的な	10
ストーリー	10
アニメーション	10
サウンド	9
キャラクター	10

Azumanga daiohは、日本人が私たちにとって西洋人にとっては理解しにくい、あるいは色あいのような非常に特殊なユーモアを持っているので、日本から出てくる希少な宝物の1つです。何よりも私は、南アフリカからイギリスに移ったとき、南アフリカのジョークとコメディアンが英国で迷子になったことを発見しました。

しかし、今は何かが普遍的に陽気な国から出てくるし、azumanga daiohはコメディアン天才のこれらの宝石の一つであり、私はあなたに理由を教えてあげる！それは、特に日本の習慣や生活様式に関係するユーモアに焦点を当てるのではなく、文化的参照ではなくユーモアを作り出すようにキャラクターを巧みに巧みに作っているということです。この点で誰でもそれを見つけることができますユーモアは、その人の魂と人格から来るので、面白いです。

ストーリー：10

アズマンガは4コマのコミックをベースにしているので、特定のキャラクターを中心にした一連の小説として設定されています。 6人の女子生徒と2人の教師の生活の中で、ちょうど毎日の出来事が深くも新しいものでもなく、日本人が何かよりもはっきりと分かりやすい環境だから、誰もが話に関連付けることができます認識する。

しかし、全体的にストーリーはシンプルで、残っているわけでもなく、あらゆるストーリーのすべてが重要であり、ショー全体を通して捨てる瞬間はありませんが、このショーの最大の成果の1つは一時停止です。ポーズは、コメディの基本の一部ですが、よく整理されたポーズはパンチラインの効果を強めることがありますが、あまりにも長い間ポーズしすぎるとパンチラインが苦しむ可能性があるため、一時停止するときにゴールドロックゾーンがあると言うことができます。あずまんがの一時停止は完璧に実行され、その効果はあなたを縫い目に残してくれるパンチラインです。時には実際にはパンチラインはありませんが、むしろキャラクターはあなたに表情を与え、他のキャラクターが言ったことを繰り返します。どちらの方法でも結果は高級な喜びです。

アート：10

アートはちょっと幼稚だと思う人もいますが、私は違うと思っています。アートはモダンで洗練されているはずですが、アズマンガのシンプルなアートスタイルは決して貧弱ではないこの特定のタイプのショー。あずまんがの芸術は、キャラクターの表現を誇張して、動きは非常に最小限に抑えられ、キャラクターが自分自身を表現する漫画の仕方に加えることができます。芸術は、キャラクター自身と同じくらいコメディにとって基本的なものです。

サウンド：9

このサウンドは繰り返しではないにしても非常に良いですが、ショーを傷つけることはありません。実際には手袋のようなショーに合っており、実行中の芸術と同じくらいミニマルです。サウンドエフェクトは誇張されて突然あり、特定のシーンのユーモアを引き立てるのにも役立ちます。

文字：10

ユーモアがどこから来るのかここにあります。このアニメのキャラクターは、子供の天才、過活動的なもの、ふわふわした個性の高い涼しい美しさ、重量のあるメガネの女の子、ジョック、そして空気の向こうの南部の男と鮮やかです。彼らはお互いに遊び合っているので、あなたの声を失うまであなたは笑ってくれるはずです。このショーのコメディーの女王は、今まで聞いたことのない最高の才能を持っている大阪のあゆむと、彼女の声とマラニズムがとてもうまくフィットしているので、別のキャラクターに切り替えるとあなたは彼女を逃すでしょう。彼女は文字通り彼女が紹介されるとすぐにショーを盗み、シー・スラッグの彼女の強迫観念に関連して、特に観客の床を塞ぐいくつかの古典的なライナーを持っています。私が興味深いと分かったのは、彼女が大人だということですが、信じられないほど馬鹿ではなく、特に愚かな発言で沈黙をたどるように言葉が書かれているか書かれていることを他人に話すことが多いです。これは、視聴者の期待をかなりうまく演じるので、観客は驚くばかりではなく、それほど馬鹿ではありません。そして、彼女は愚かな言い方で、現実に戻って現実に戻ってきます。

楽しさ：10

人格や人生経験や感情のない人だけが、これまで見たことのない最も面白いアニメを見つけられない可能性があります。

全体的に10

世界クラスのユーモアと、何十年もの間クラシックであることを確信しています。

翻訳元 / mlmatlowe0

Azumanga daioh is one of those rare gems that comes out of Japan, (at least for us westerners) because the Japanese have a very specific type of humour which for us westerners is often a bit incomprehensible or sounds lame, but that’s a cultural difference more than anything else. I found that when i moved from South Africa to England that the jokes and comedians in South Africa where lost on the British. But every now and then something comes out of a c …

Zaku88

全体的な	7
ストーリー	5
アニメーション	7
サウンド	9
キャラクター	8

私はいくつかの時間を費やして、このシリーズをどのように集計するか考えましたが、それはかなり難しいものです…それは生命の要素のスライスと女の子のグループのキャラクターの相互作用に焦点を当てたNichijouのあまりにも極端なバージョンです 3年の高校を経て2人の教師が進んでいます。しかし、ニチジュウのための私のレビューとは異なり、このシリーズは拾うのに時間がかかります。私は立ち上がりに向かってエピソード全体を見るために立ち止まることはほとんどできませんでしたが、私が見続けると間違いなく良くなりました。

これは実際にプロットの連続性を保つための基本的なタイムラインを持っている軽いコメディです。キャストはほとんどすべての女の子（少なくとも高校の老齢の点で）ですので、ロマンス（またはユリ）を期待しないでください。この番組の2つの特徴が本当に際立っています。＃1：大きくてかっこよくて幸せな、笑顔の笑顔。＃2：30秒以上のスクリーン時間をキャラクターと一緒に過ごす能力。私はこれがたぶんヒットすると思いますが、これは本当にかわいいか極端に鈍いと思うでしょう。

アニメーション：巨大な目や過酷な表現（視聴者に応じて良いか悪いか）は、ここで最初に留意すべき事項です。全体のアニメーションスタイルは少しシンプルですが、ジャンルを考えればそれほど問題はありません。文字ははっきりと描かれています。時には極端に少しずつ（木村先生）。シリーズにはかなりの旅行があるので、多くの風景の変化を期待してください。シリーズの軽快な色調を考えると、スポーツトーナメントやユカリ先生の不当な運転に限定されています。このシリーズはエッチも無料です。

怖い猫やChiyo-chanの父親とも呼ばれる、非常に怖い/奇妙なマスコットキャラクターがあることに注意してください。

音： OPはクロマチックなので、ちょっと狂ったけど、幼稚なやり方でかわいいので、本当にシリーズに最適です。 EDはもう少し伝統的ですが、静かなエピソードを終わらせるにはあまりにも静かな方法があれば、それは間違いなく誘発睡眠です。このシリーズのBGMは間違いなく平均以上です。それは非常に軽い気分を作成し、多くの思い出に残る作品があります。

VAはすべて非常に適切です。松岡由紀は、オサカンのアクセントがどういうものか教えてくれる素晴らしい仕事をしていますが、いつでもすぐにそれを忘れることは間違いありません。

ストーリー：女子高生を通って仕事をしようとしている女の子以外には、実際には進行中のプロットはあまりありません。各エピソードはかなり自立していますが、時には前の出来事を参照しています。このシリーズの価値の99％がキャラクターの相互作用になるため、ここでは何も期待しないでください。

キャラクター：そのような文字を作成するスタッフの大胆さは間違いなく素晴らしいものです。大きく変化しているにもかかわらず、あなたはトモちゃんからさえも女の子から無邪気な感覚を覚えています。お互いにいたずらを引っ張っている間でさえ、他のシリーズから手を出せないのです。これは、少し遅れているように見える小さな大阪に比べると、どこにも表れていませんが、できるだけかわいい方法でもっともです。このショーのキャラクターは、時には暴力的な反作用にもかかわらず、信じられないほどの萌えペンギンスーツやサカキのちよちゃんとかわいい動物に対する無限の愛であろうとも、あなたの上で成長します。

このシリーズは、キャラクターを描くのはうまくいっていますが、多くのサイドキャラクターは紹介していませんが、キャラクターと何かを保持していれば、3年間で成長したような気がしません。はいトモの髪は毎年変わりますが、私は3年後に彼らの性格や脳の量が全く動いていないように感じません。

値：しかし、おそらくそれは誰も元来の人格は、まさにこのシリーズをそれがどんなに良いものにしていたのかが原因で成長しなかったかもしれません。そこでは最も華麗で異国的な人生の断片ではありませんが、このシリーズは私とうまくやっているバランスが良いと感じています。事実上長期間プロットのないシリーズにとっては少し長いですが、シリーズ全体に隠された宝石はほとんどありません。

翻訳元 / Zaku88

I’ve spent some time trying to think of how to sum this series up but it’s a pretty hard one… It’s a not-so-extreme version of Nichijou focusing on slice of life elements and the character interactions of a group of girls and two teachers as they progress through three years of high school. However, unlike in my review for Nichijou, this series takes a while to pick up. I could barely stan …

GamingDaze

全体的な	9
ストーリー	7
アニメーション	9
サウンド	10
キャラクター	10

あずまんが大王は、私が今までに見てきたアニメの中で最初のアニメであり、終わったときに私に特別な感情を残しました。これは何のことだ？ハングタイトで、私はそれについてあなたにすべて伝えます。

あなたが最初に半分過ぎて幸せなイントロを聞くとき、あなたはおそらく何を考えますか？「WTF？！？」今、これらのジョークでは、私は彼らがすべて成熟していないことを認めます、ほとんどは彼女がボールでヒットした「Lolol」や「OH GAWD SPICY FOOD」のようなものですが、正直なところ、これはよりハードコアなユーモア。これは座ってリラックスするアニメです。うん、正直である。しかし、これは完全にショーに合っています。すべてのショーは本当に幸せです、そして私が意味することは、その絶え間ないコメディです。本当に「僕を太ってしまわないよ！」以外の大きなドラマはありません。と好き。本当の愛の利益はなく、親の問題もなく、成績もジョークにしか現れません。これはジョークのための余地とショーの試み（私が信じていること）を残します。そのような気遣いのない世界のように。

今、キャラクターはすべてとても愛らしいです。皆には様々な性格があります。あなたは友達ではないと思う人物です。小学生の主人公もいますが、彼女は高校に入るほどスマートです。これは明らかにたくさんのジョークに追加されますが、何も完了していません。そのすべてが一緒になってショーが本当に面白くなり、かなり違う友達の葛藤が驚くべきものであることが分かります。子供は、狂った人、静かな人、そして賢明な人がいます。さらに多くの不十分な文字。これらの文字の多くは再利用された多くのジョークに与えられますが、決して古くなるようなことはありません。私の意見では、サカキの女の子が不安を抱いています。

あずまんが大王の音楽や映像は特別なものではありませんが、再び「気分が良い」気分を味わってください。時間の経過とともにもっと魅力的な夕焼けや季節の潜在的な変化が見られます。それはすべて私たちが私たちが住みたいと思っていると思うすばらしい響きのある見栄えの世界を作り出すために追加されます。私が何を得ているか知るためにはそれを見なければなりません。

結局のところ、自分自身を応援するのは素晴らしいアニメです。時間を過ごしたり、友達と見て笑ったりする素晴らしいアニメ。その世界がどれほど美しいかを見てみることは素晴らしいことですが、私は誰にでも、特に悲しい時を過ごす人にはこれをお勧めします。

⁹⁄₁₀

翻訳元 / GamingDaze

Azumanga Daioh was the first anime I had ever watched fully through, and it had it left a special feeling in me when it ended. Whats this show all about? Hang tight and I will tell you all about it. When you first hear that semi-ov …

MintAluka

全体的な	8
ストーリー	4
アニメーション	6
サウンド	7
キャラクター	9

通常、誰かがあなたに何も表示しないように指示すると、目を転がしてより興味深いものを見つけるだけです。しかし、誰かがあなたに何もないファニーショーを見せてくれると言えば、それは全体的な話です。 Azumanga Daiohは、誰かがプロットの大部分を期待していないか、何か意味があると思われるものなどを見たいと思っているショーの1つであり、実際には最大のターンオフの1つですが、ショーのペースはありますが、それについては後で詳しく説明します。

ストーリー：大丈夫、短いストーリー、ない。ショーは実際に毎日のイベントとそれぞれのキャラクターの視点に焦点を当てています。しかし、プロットの多くはあまりにも過度であり、プレビューを見るだけでエピソード全体が何であるかを知ることができます。彼らはショーを何回も繰り返して、同じプロットを何度も再利用します。しかし、一般的には、ほとんどのエピソードで何が起こるかを知ることができます。

アート：このショーにはユニークな漫画家がいます。キャラクター自体は上手く描かれていますが（キャラクターデザインは少しばかり見えますが）、ショーのコミック部分には、シーン内で何が起こっているのかをよく褒めてくれるアートがあります。通常、彼らがどのように反応するかだけに基づいて排水管を下っていく。アニメーションそのものは、時には古い面では少し見えますが、ほとんどの場合、まだ仕事が完了しています。

サウンド：OPとEDがショーに本当にうまく合っているようです（…..ショーに合うものは何もないので）、そして声はあなたが期待するものです。ほとんどの場合、すべての文字のステレオタイプではなく、それをうまく補う声がここに表示されます。

キャラクター：あなたがこのショーが良いかどうかを考えるなら、かなり主な要因。キャラクターは、ウォッチャーの関心を維持するためにお互いをかなりサポートしています。それぞれの人は明るい（あなたが使用したいという言葉ならば）個性があり、時には非常に華麗になります。キャラクター自身がショーの唯一の笑いの源になっているのは、ショーの馬鹿げさに一意にフィットするからです。ショーが進行するにつれてそれぞれが目立つようになり、それぞれのキャラクターは他のすべてのメインキャラクターとほぼ同じ量のスクリメージを獲得します。

楽しさ：人生の中で最もランダムで不条理なことを軽く笑うことができれば、あなたはこれを笑って、あなたはそれを楽しむでしょう。しかし、これはまた、ショーの何かの間のペーシングが（以前のエピソードでは特に）時間がかかるので、よりペースの速いものに慣れている視聴者は、おそらくそれを素早く退屈にするので、ショーに飽きてしまうこともあります。ストーリーは進行しますが、視聴者がちょうどそれに飽きるほどの時間がかかるようです。

結局は：それはかなりそれはあなたがそれを感じる、あなたがそれを好きなら、あなたはそれが大好きです。いずれにせよ、それはあなたがこれらのタイプのショーを見て楽しむ方法に基づいています。

翻訳元 / MintAluka

Typically, when someone tells you to watch a show about nothing, you would just roll your eyes and find something more interesting. But if someone tells you to watch a FUNNY show about nothing, then that is a whole ‘nother story. Azumanga Daioh is one of those shows that someone would like to watch if thay are …

tesu

全体的な	10
ストーリー	8
アニメーション	9
サウンド	10
キャラクター	8

あずまんがDiohは、私が腸を破ってしまった、その面白い…….うんざり！私は1日でシリーズ全体を見たいと思うように感じています….しかし、私はDVDですべてのepsを持っているにもかかわらず、私はそれを行うことはできません！私はそれを見て一日中屋内に座ることはできません私は2つの料理ディナー（水曜日のみ）を持って洗濯（水曜日を除いて）し、…..私はすべてをしなければならないすべてのことをする必要があります。！…ああ、私はそれを見ることができないので、私は寝る必要がありますので、4校の翌日（金曜日または土曜日は除く）笑TT_TT

翻訳元 / tesu

Azumanga Dioh got me busting a gut, its funny…….hila …

Kenkei

全体的な	9
ストーリー	8
アニメーション	8
サウンド	7
キャラクター	10

あずまんが大王は、ふしぎ遊戯の華麗で艶やかな、女性らしい作品からの楽しい変化です（「Miaka！」「Oh Tamahome！」「My darling Miaka！」「私のTamahome！。）

ストーリー：それほど正直ではありません。プロットラインはなく、幾分普通の高校生の6人の日常生活だけを詳しく説明しています。それではまた、それはおそらくこの種のアニメが魅力的な理由です。それを見ている人の99％は、学校生活に何らかの形でそれを関連付けることができます。

それは、しかし、私の（個人的に）好きなキャラクターの1つをフィーチャーしたシリーズの終わりに向かって、ちょっとしたプロットがあります。私はそれが実際にプロットツイストではないので、引用符を入れます。それはあなたが忘れてしまったことのように感じ、後で思い出す。

このシリーズの物語を作るもの：それは単なる面白いです。私は私の人生でもっと笑ったとは思わない。そして、私はあなたのような原始的なユーモアが、より現代的な実写映画（キル・ビル（Kill Bill）や何か、それは素晴らしい映画だ）の中に見いだすことになるわけではありません。 Excel Saga。私がユーモアを言うとき、あなたの友人の1人があなたの鼻の下からあなたの食糧を盗むようなものを意味します。または、誰かが学校から家に帰る途中で停止標識に入る。それはあなたの友人と一緒に歩いているように見えますが、このアニメをヒステリックにするようなものです。

アート：もし私が感謝しなければならないことがあるなら、それはアートです。友人から嫌がらせを受けてふしぎ遊戯を読んだあと、花、光り輝く髪、あまりにも流れる髪（究極のペットピーブ）、あまりにも細かくぎこちなく目を覚ます目を見ないといいですね。私はそれが世界で最高のアートワークではないことを認めます。私は時々、それが私が見たいと思う細部のいくつかを持っていないと感じます。しかし、細部の欠如を補うことは、きれいで鮮明なクオリティーです。私は本当にそれを愛しています。シリーズのバックグラウンドのいくつか、特にビーチを含むすべてのものが大好きです。

サウンド：これはバグの1つです。アニメでは、長いぎこちない一時停止であろうと、瞬間を強調する音楽であろうと、サウンドは大きな役割を果たします。音響効果？すばらしいです。音楽？悪くない。しかし、私にそんなに迷惑をかけるのは、長い厄介な休止が絶対に全部に散らばっているという事実です。確かに、彼らは常にシーンと関連している（キャラクターの間にはぎこちない瞬間があるのを見ている）が、ポーズはちょうど長くなることがある。それと、薫と榊との厄介なシーン…ええ、もしあなたがそれを見るなら、あなたは私が何を意味しているのか見るでしょう。

キャラクター：何かあれば、このアニメのキャラクターのクオリティーはなぜそれがとても良いのか99％を占めます。女の子のそれぞれは、彼らにいくつかの種類のクールなことがあり、ストーリーラインがこれをすべて目に見えるようにできるという事実は、まあまあです。私は、私が何人かを描こうとしている周りの友人たちと一緒に何度も座っていたのか分かりません。（明らかに私は読売と大阪のどちらかといえども質問しません。）地獄、私の兄は鼻の中から卵のスープをほとんど吐き出しました。何かがあったら、キャラクターのためだけにこのアニメを見てください。たとえプロットがないので退屈だと思っても。文字はあなたを大声で笑わせるだけです。ヘック、ちょうどそれを大阪のために見る、彼女は完全にキックです。

楽しさ：私は徹底的にこのシリーズを楽しんだが、それは少し遅く、時には繰り返しました。それについての素晴らしいことは、それの長さだけです：26の大きなエピソード。さらに、少なくともシリーズの前半では、エピソードを順番に見る必要がないという選択肢があります。あなたはエピソード1で始まり、シリーズの前半を跳ね回り、最後の半分を順番に見ることができます（前述のプロットのためです）。

全体：私はこれが私のお気に入りのアニメの一つだと言わなければならない。それは、私が友達と一緒に高校にいた時を思い起こさせ、絶対的なナットの仕事のように行動し、一緒に家に歩いて行き、お互いをバスで苦しめ、これらすべての思い出を思い起こさせます。あなたの仲間と見守る偉大なアニメ、またはあなたが良い笑いが必要な場合は、自分で見る素晴らしいアニメ。

翻訳元 / Kenkei

Azumanga Daioh is a delightful change from the flowery, glittery, incredibly feminine artwork of Fushigi Yuugi (‘Miaka!’ ‘Oh Tamahome!’ ‘My darling Miaka!’ ‘My Tamahome!’ It’s enough to make you want to throw up…) Story: Not a great story, to be quite honest. There’s no plot line, and it largely details just the daily lives of six somewhat ordinary high school girls. Then again, that’s probably why this kind of anime …

ImJustAPandaBear

全体的な	8
ストーリー	7
アニメーション	7
サウンド	7
キャラクター	9

（警告：これは長いです！）

ストーリー

「あずまんが大王」は、4冊のマンガから脚光を浴びたスライス・オブ・ライフ・コメディです。言い換えれば、実際の話はありません。基本的には、高校を卒業した日本の高校生6人ほどです。シリーズ自体はかなりプロットされていませんが、個々のエピソードのほとんどは一緒に保持するテーマを持っています。エピソードは、イベントまたは特定のキャラクターの周りに集中する傾向があります。このシリーズは3年の高校を迎えて以来、エピソードはかなり繰り返すことができます。例えば、3つのスポーツフェスのエピソードと3つのビーチのエピソードがあります。それは世界で最もエキサイティングなストーリーラインではありませんが、それは起こるユーモアのための非常にゆったりとした設定を与えます。

それについて、ユーモアについて話しましょう。これは非常にキャラクター主導のアニメなので、冗談の多くは、登場人物の嫌なことから来ています。それは、トモの無謀、大阪の愚かさ、または千代ちゃんの無実です。公式サマリーがあなたに信じているかもしれないが、これはかなりペースが遅いアニメであり、ジョークにはぎこちない沈黙が続く多くの時間がある。特に狂気ではないが、ユーモアは時々非常にランダムになることがある。（新年の夢のエピソードは心に浮かぶ…）これは日本のアニメなので、日本の文化に関連するジョークがあります。あなたが私のようなものであれば、ジョークの一部を理解できないかもしれません。しかし、ユーモアの残りの部分はかなり面白い傾向があります。

アート

あずまきよひこの作品は、上から見た表現を使ったことで有名ですが、アニメはそれらを保持するのに良い仕事をします。時にはユーモアは実際の対話から来るのではなく、顔。その一例が木村さんの表情です。彼はすでにかなり面白いキャラクターですが、彼の不気味な表情がほとんど変わっていないという事実は、時には彼をまったく陽気にしてくれます。

キャラクターデザインの残りの部分については、私は言わざるを得ない、彼らはかなり軽いです。ほとんどの場合、キャラクターはピンクの冬の制服で見られ、かなり退屈になることがあります。私のために、アニメの中で最も際立っているのは髪の毛です - 私はちょうど輝く、テクニカルな髪が大好きです。そう言えば、あずまんが大王はその点でかなり退屈です。キャラクターのほとんどは、かなり普通のスタイルの暗いストレートヘアを持っています。最も興味深い髪型はChiyo-chanで、取り外し可能な淡色のピグテールが付いています。しかし、現実的なキャラクターデザインはシリーズの現実的な設定に加わります。

他の技術分野に関しては、それは現実的なものから漫画的なものまで及ぶ可能性がある。時々、完全で活発な教室を描く方法で、あなたは棒の上にちょうど足を踏み入れる人々のかわいらしく描かれています。他の時代、あなたは本当のように美しい背景を得る。そして、もちろん、漫画家の動物がいます - さまざまな猫が思い浮かぶ。

音

このシリーズのエピソードをオンにすると、最初に聞いたのはオープニングテーマ、ソラミミケーキです。正直言って、私はそれがこのアニメのための完全なオープニングだと感じました。それはかわいいとキャッチーなだけでなく、トーンは非常によくアニメに合って - それは楽しいですが、ハイパーではありません。この曲は英語ではダビングされていないので、あなたが見ているバージョンに関係なくオリジナルの日本語を聞くことができます。（私はかなり喜んでいます - 日本の歌詞は、あなたが字幕を読むとすでに奇妙ですが、彼らがそれらを適応させようとすれば奇妙な歌詞がどのようになるか想像できません）。私はそれを一度聞いたことがあり、それはかなり良い - シリーズの気分に合ったリラックスした曲でもあります。

シリーズ自体のサウンドトラックは壮観ではありません。音楽のほとんどはとてもシンプルでゆったりとしています。しかし、それはアニメの単純な、ゆっくりとした性質とうまくいくので、それは本当に悪いことではありません。

今、ほとんどの場合、私はこのショーの英語ダブを見ました。しかし、私は元の日本語をいくつか見てきましたので、私はこれを言うでしょう：すべての日本の声がはっきりと合っていますが、ダブの声も素晴らしいと感じました。私は、ダブで大阪のアクセントの扱いについて多くのファンが動揺していたと確信しています。私はそれもあまり好きではないと私は認めます。しかし、大阪の声でもうまく収まると感じましたが、時には南のアクセントがちょっとかわいいと思っていました。また、私はちよちゃんのダブ声を本当に楽しんだと言いたいと思います。多くのダブは、高音域の声で少女の声を出すことに問題があるようですが、その多くは信じられないほど偽装されているようです。これは千代ちゃんの場合には当てはまりませんでした。私は彼女の英語の声がとてもうまくやったと感じました。

キャラクター

ああ、はい。キャラクターはあずまんが大王の最大の部分であり、キャラクターだけからのユーモアがたくさんあります。それぞれについて説明する文章はありませんが、彼らの基本的な性格やお互いのやりとりは、かなり多くのシリーズを構成しています。

私が前に言及したように、このシリーズは主に6人の女の子を追跡します。無謀な馬鹿なトモがいる。信じられないほどゆっくりとしている大阪。背が高くて静かだけどかわいいものを愛する榊。子供天才の千代ちゃん。本当に運動である神楽。風邪をひいて体重を減らすことに夢中になっているヨミがいる。他の正統派キャラクターには、怠け者である裕福な先生、黒崎さん、人気のジム教師、高校女子が好きな変態先生の木村さんなどがあります。

キャラクターのインタラクションは非常に面白いです。しかし、このアニメはプロットがほとんどないので、実際のキャラクター開発もありません。確かに、トモと千代ちゃんは髪型を少し変えてしまいますし、サカキはかわいいものを好きだと認めますが、…本当に最後まで変わることはありません。

迷惑をかける可能性のあるもう一つのことは、キャラクターがあまり変化しないので、それらについてのジョークもあまり変化しないということです。坂木はいつも灰色の猫に噛まれます。薫は常に榊を扇動して木村先生に腹を立てます。ゆかりさんは決して安全に走りません。それはちょっと後で本当に反復的になります。そして、私は、ジョークが発展することができるように、いくつかの実際のキャラクター開発があったことを願っています。

楽しさ/全体

個人的に、私はこのシリーズを本当に楽しんでいました。それは常にあなたのパンツが陽気ではないが、それは時間を過ごすために見ても面白いシリーズです。キャラクターのインタラクションは常に見て楽しいですが、不変の性格や設定はアニメをかなり繰り返します。全体的に、それは良いシリーズです、そして、私はそれを見て面白いとゆっくり戻って何かを望む人にそれをお勧めしたいと思います。

（ところで、あなたがそのすべてを読んでいれば、あなたはすばらしいです。）

翻訳元 / ImJustAPandaBear

(Warning: This is long!) ********************************************************** Story ********************************************************** Azumanga Daioh is a slice-of-life comedy that was adapted from a four-panel manga – in other words, it has no real plot to speak of. Basically, it’s about six Japanese high school girls getting through high school. Although the series itself is pretty plotless, most of the individual episodes have a theme to hold them together. The episodes tend to either center around an event or a certain character. Since the series follows three years of high school, the episodes can get pretty repetitive; for example, there are three sports fest episodes and three beach episodes. While it’s …

Pitrocks14

全体的な	9
ストーリー	10
アニメーション	9
サウンド	7
キャラクター	9

このシリーズは非常に面白いです。千代ちゃんという子供のことで、3年間高校に入学しています。コメディーはシリーズ全体を笑わせることができます。これは非常に偉大なコメディシリーズで、おそらく十代前半（約10-12）にも適しています。彼女と学生が成長し続けると、彼女はよりスマートになり、大学に進もうとします。あずまんが大王は、あなたがデリックをシリーズで掘り下げたときに本当に良くなる。より好きなエピソードや面白いシーンがあります。高校の女の子は、特にかわいい愛らしいChiyoちゃんが大好きです。ストーリーはシリーズの後半では少しペースが速いですが、コメディーはそれをうまく行います。キャラクターの芸術はとても巧みです。それはEnglish DubがO.Kです。声のいくつかは文字に正確には適合しません。おそらく彼らの成長のためです。しかし、音楽はとても合っていました。

この偉大な、予測不可能なコメディシリーズをお見逃しなく！

翻訳元 / Pitrocks14

This series is very fun to watch. It’s about a child named Chiyo-chan, she is admitted to hig …

angelsreview

全体的な	9
ストーリー	7
アニメーション	7
サウンド	6
キャラクター	7

このあまりにもかわいいアニメは、すべて実際には忘れられないものでした。ストーリー・ラインは、かなり多くの人生コメディーですが、ロマンスはありません。これは素晴らしい変化です。最初はショーを聞くことなく、私はこれがロマンチックなコメディー、または10代の問題であると考えました。他のすべての人生のショーと同じように、私は見ていましたが、幸いにもそれはそうではありませんでした。それはLucky Starによく似ていますが、あなたが関連付けることができる文字で少し現実的です。実際の話はほとんどないので、キャラクターはショーを続けるので、彼らはこれまで通りです。それぞれのキャラクターはあなたが知っている人や、あなたが過活動派の少女から知っている少女の混合物です。また、他のすべての学校の生活のアイデアとは対照的に、キャラクターは実際に成長し、ショーの各シーズン（と私はシーズンをゆるく使用します）は新入生からシニアまでの成績の1つで、終わり。それは本当にスポイラーではありません。なぜなら、ショーはあなたがどんなやり方に向かって引っ張られるのか分からないほど無作為な時間の半分であるからです。

アニメーションはむしろうまく、流動的ですが、非常にシンプルな音色を維持しています。アートワークは実際には細部を持っていません。私は実際にそれが好きです。なぜなら、その無邪気さを保ち、あなたはキャラクターの性格をもっと見せてくれるからです。時には、千代ちゃんのピグテールから榊の大きな胸までのさまざまな特徴を指摘することさえあります。彼らは時々自分自身を楽しませる。

声優は英語と日本語の両方で完璧ですが、ジェシカ・ブーンは千代の声で金田知子のように鳴ります。いくつかの冗談は日本語では英語で、私にとっては英語ではうまくいくが、どちらの分野でもうまくいく。音楽は気味悪いですが、時にはあなたの頭の中で立ち往生して迷惑です。オープニングは今日まで私の頭の中で立ち往生しており、私はそれを得ることができません！

これはあなたが見る必要があるものです！それはとてもかわいいです！

翻訳元 / angelsreview

This all too cute little anime was actually unforgettable. The story line is pretty much a slice of life comedy but it has no romance which is a nice change. At first, without ever hearing abo …

yapination

全体的な	10
ストーリー	10
アニメーション	7
サウンド	7
キャラクター	10

外では、Azumanga Daiohは退屈な、遅い、無意味なアニメのように見えることはほとんどありません。私がこのアニメを初めて始めたとき、私は最初のエピソードを通り過ぎる前にそれを運んでいました。それは、それがひどくて可愛いと思っていましたが、私の注意を引くのに十分ではありませんでした。

私がそれを再訪したとき、私は大きなショックを受けました。最初のいくつかのエピソードを過ぎた後、私は完全に夢中になった。それはあなたがそれを見てあなたの上に成長するアニメの一つです。ストーリーの最大の強みは、それ以上のプロットはないということです。隠れたサブプロットやアークはありません。それは可能な限り、生涯のジャンルにも当てはまります。それは、単に生きていて狂った奇妙なことに陥っている、非常に異なる女の子の集まりの学校の日です。これによって特定の視聴者が拒否される可能性がありますが、このジャンルに興味のあるユーザーにとっては、最高の視聴者の1人になります。

皮肉なことに他の人が他のアニメで批判しているのは、あずまんが大王です。キャラクターの開発は純粋にリニアなレベルで行われます。グループの遅くて密なものである大阪は、知性の欠如の中でレンガをさえぎっていて、他のキャラクターと同様の規模にある。プロットは完全に欠けている。時間の線形感覚があるが、気候の点は、話の急進的なねじれですか？いいえ、何もありません。しかし、これらは批判ではなく、平均以下のアニメであると推測できるものの皮肉なものです。

実際にこのアニメを輝かせるのは、組み合わされたキャストのまったく奇妙なことです。女の子たちは、あらかじめ設定されたキャラクターに常に固執しているように見えます。ジョーク、スラップスティック、そうでなければ純粋にランダムな瞬間は絶対的な金であり、何とか彼らは簡単な設定をコメディの不条理の陽気な時間にすることができます。

だから私は物語を10にした.1 = ‘哀れみ’の最も低い設定は、それを正しくまとめなかったからだ。私は0 = ‘ほとんど存在しない’ことが好きだったでしょう。しかし、アニメには劇的なプロット展開の欠如が加わり、それは奇妙なものでした。それは、それが複雑なプロットやストーリーなしで面白かったという点で際立っていました。

アートワークは平均的で一定であったため（私は7）、アニメーションやアートワークに悩まされたことは一度もありませんでした。

その音は、耳には誰も声をかけない（一人の男、それはXDであるとは言え）とオープニングのテーマと一致していましたが、アニメの奇妙さを捉えたのは本当に奇妙でした。

キャラクターはアニメのハイライトであり、すべてのことをよく一緒にしてくれるゲルです。ステレオタイプの各種類はうまくいき、ほとんどのキャラクターはアニメの思い出に残る部分に参加しました。したがって、10

私はAzumanga Daiohを徹底的に楽しんでいて、それがそこにある人生の中で最高のものだと簡単に言うでしょう。

全体的に私は間違いなく人生の一部に興味を持っている誰にでもAzumanga Daiohをお勧めします。しかし、遅いスタートとランダムさは、最初から多くの視聴者をオフにするかもしれません。落胆しないでください！それがあなたの上で成長するかもしれないので、あなたがそれをドロップする前にそれを与えてください。私は退屈な人生のジャンルの嫌いな人にはこれをお勧めしません。あなたが愛する、憎む、光るアニメの1つです。

翻訳元 / yapination

On the outside, Azumanga Daioh can seem to be a boring, slow, pointless sort of anime with hardly any plot to speak of. When I first started this anime, I only managed to go through the first episode before stalling it, thinking it was cute as heck, but not outstanding enough to capture my attention. When I revisited …

DirtyMidnighter

全体的な	7
ストーリー	5
アニメーション	5
サウンド	6
キャラクター	8

萌え中心のアニメの中心に私の航海を続けて、おそらく最も人気のあるシリーズ、Azumanga Daiohを見なければならないようだった。 1999年のアニメは、非常に面白い四ツ矢＆amp;の著者でもある、東方清彦の人気のある4枚組のマンガを再考したものです。マンガ。あずまんが大王は、多くの人にとって、画期的な少年少女アニメであると考えられています。基本的に、それはいくつかのサークルで最高の萌えアニメとみなされています。これらの高尚な主張は、ほとんどがアズムンガ大王と同じように正当化されていますが、多くの点で平均的な性格とユーモアがあります。正確に知的に刺激しているわけではありませんが、それはリラックスして楽しむことができます。

そしてそれはまさにAzumanga Daiohです。ミルクを走り、いくつかの面白いキャラクターと一緒に人生の話をして、純粋なコメディーな輝きを十分に味わいました。ギャグの中には素晴らしいものもありますが、この種のショーでも見られるような、まあまあでもありません。あなたはいくつかの忍耐が必要になります。あなたは頭に当たっていない冗談であなたの頭を傷つける必要があります。（繰り返し猫に噛まれてもそれは私のためではありません）最も重要なのは、これらのショーで実際に起こることはほとんどないという事実を受け入れる必要があるということです。それを慰めています。間違いをしないでください。その時代と同じように、あずまんが大王も大歓迎です。それは簡単に見て簡単ですし、それは萌えとスライスオブライフアニメについて賞賛されているものを圧倒的に拡大し、日常生活のゴーフィネスに対するより成熟した観察的な鋭敏さを包括するように、このジャンルのコンベンションはかなり早く古くなることがありますが、Azumanga Daiohは実際のコンテンツではなく、あなたが置いたスピンに関するものであることを証明しています。

翻訳元 / DirtyMidnighter

Continuing my voyage into the heart of Moe-centric anime, it seemed necessary to watch the series that is perhaps most beloved of the entire genre, Azumanga Daioh. The 1999 anime is a retelling of the popular 4-panel manga by Kiyohiko Azuma, also author of the very entertaining Yotsuba&! manga. Azumanga Daioh is considered by many to be the finest slice-of-life/coming-of-age …

88expert

全体的な	7
ストーリー	6
アニメーション	7
サウンド	6
キャラクター	8

これはいくつかのスポイラーを含むかもしれないレビューです

あずまんが大王は、高校女子アニメの中でも最高の一人です。

ストーリー：ストーリーはありません。ストーリーがほしいのなら、高校3年を通して少女たちが生活しているだけです。物語がない主な理由は、あずまんが大王が漫画、軽小説、独創的な発想によって生まれたものではないためです。このアニメは4つの写真を撮って出ます。だから私たちはイントロ、ボディー、結論を持っています。

アート：単純でシンプルです。実際にこのアニメに完全に合っています。雰囲気と空の雰囲気は完璧です。

キャラクター：ショーのキャラクターは一種のものです。たとえば、私たちは元気になっています。トモトモはハイパーアクティブであり、いつも大部分がダムであるという事実を考慮して、常に彼女はいつものことをしています。それから私たちは反対の1人の幸美を得た。コヨミはトモの船を守る者です。彼女はまた、彼女の体重に強迫していて、もしそれが千代ちゃんのためでなければ、グループの中で最もスマートになるかもしれません。千代ちゃんは、11歳のおばあちゃんで、IQは高校のスタンダードには十分高いとはいえ、先生のことです。それから私たちには、沙樹と呼ばれるエモの女の子がいます。ショーの彼女の唯一の反対は、猫を叩くことです。しかし、猫はいつも彼女の手を噛んだ。その後、我々はサイドキャストを持っています。私はショーのメイン4サイドキャストについて言及するだけです。どれが神楽、ゆかり、宮古、香織。神楽、彼女は活発ですが、トモほど元気ではありません。彼女はスポーツでのサカキの親善試合をしています。ゆかり、奇妙で狂った英語の先生。宮子（P.E.先生）彼女は由里高校の友人でもあります。彼女とゆかりは、トモとコヨミと同じ関係にあります。宮古はアンカー、ゆかりはクレイジーな存在です。最後に、カオリ気づいて先輩のキャラクター。彼女はsakakiである彼女のsenpaiに気付きたい。

楽しさ：これは多くのコメディを持つ人生と学校のアニメの大きな断片です。コメディはうまく作られていて、すすぎ落ちて繰り返すものではありません。

OP＆ED：ショーのオペラは、ショーについてのすべてのことを文字通り伝えます。アニメの歌詞は意味をなさない。真剣に、それは文字通り意味をなさない。 EDテーマはスムーズな音楽で、このショーがあなたに与えてくれたすべての笑い声の後、ショーの平和を成し遂げます。

それで私はそれをお勧めします。私が決めるのではない。シンプルさとショーが本当にいかに現実的であるかのために、それを好む人もいます。いくつかの話はないので、それは嫌いです。

翻訳元 / 88expert

This is review may contain some spoiler Azumanga Daioh is one of the best high school girls anime. Story: There is no story. If u want a story is just some girls living their lives through 3 years of high school. The main reason there is …

MoonPhase

全体的な	9
ストーリー	8
アニメーション	10
サウンド	6
キャラクター	10

翻訳元 / MoonPhase

When you here the words ‘Comedy’ and ‘Anime’ together in the same sentence, you know the title name ‘Azumanga Daioh’ is in that same sentence somewhere. Azuma …

inhumane

全体的な	9
ストーリー	10
アニメーション	8
サウンド	10
キャラクター	10

それらの面白い小さな瞬間は本当に楽しいこのアニメを作ったと私はそれがラッキースターよりも好きだと言わなければならない。キャラクターは面白かったアニメのこの種（私は特に描かれた方法が好き）のために素晴らしいアニメーションを持っていた。私はちょうど素晴らしい小さな物語だと思う。 PS：Banzai、Banzai、BANZAI Azumanga Daioh！

翻訳元 / inhumane

Those funny little moments made …

Pockycrusader

全体的な	9
ストーリー	9
アニメーション	8
サウンド	8
キャラクター	8

これは、長い一日の後に私が気に入った「頭がおかしい、幸せな」アニメシリーズの1つです。このアニメを見るのが特に難しいとは思わないし、いつも笑うものがあります。それは、ゆかりさんの狂った運転や、ちよちゃんのピグテールに関する大阪の無作為な想いです。

芸術は似顔絵と現実的なものの間のどこかにあるので、奇妙な髪の色やオーバー・ザ・トップの反応を期待しないでください。芸術は特に目が飛んでいるわけではありませんが、派手なデザインが本当に必要ないキャラクターの間には十分な個性と個性があります。

あなたが高校にいなくても、話は本当に簡単です。このシリーズは、かなりロマンチックなストーリーのすべてを過去のスカートにして、コメディのためにまっすぐに行くので、ラブリー・ドーヴィーの「ファースト・ラブ/ファースト・キス」のストーリーは期待しないでください。卒業エピソードが現れた頃には、私は女の子にかなり抱かれていて、自分の卒業時よりも泣いていました。

だから、面白い光のアニメを探していて面白いことがないなら、Azumanga Daiohをチェックしてください。

翻訳元 / Pockycrusader

This is one of my favorite ‘brain off, happy on’ anime series to watch after a long day. You don’t have to think part …

leona

全体的な	10
ストーリー	9
アニメーション	9
サウンド	8
キャラクター	7

Azumanga Daiohは、高校生のグループの生活や高校生のいたずらを描いた、シンプルでシンプルなスライスコメディです。物語は何度も行われており、視聴者には非常にゆっくりと感じるかもしれませんが、あずまんが大王はまだ非常に楽しいです。あずまんががうまくいけば、ユーモラスに乱雑さを使っています。いくつかの他の番組はユーモラスであるために十分にランダムなギャグを取り除いていますが、このショーは予期せぬことを特に熟知しています。春日歩（大阪としても知られている）や千代のおとうさんのような奇妙なキャラクターは、彼らが言い表したような予期せぬおもしろいことに特に思い出深いものです。ショーは幸せで穏やかで悲しい瞬間のバランスを保ちますが、気分の変化がアニメの感触をどのようにも断ち切らないようにストーリーラインが十分に流れています。

あずまんがのアニメーションは本当に特別なものではありません。色のパレットは、ほとんど常に明るく明るいです。ラインとシェーディングは比較的単純です。しかし、あずまんが大王は、簡単なアニメーションで物語を表現する素晴らしい仕事をしています。時々、アニメーターは典型的なアニメの顔の不具合やキビを使って物語を語ります。いくつかのハードコアのアニメファンは、通常、良いショーを損なうような安いアニメーションの戦術から逃げ出すかもしれませんが、私はアニメーターが最もばかばかしい状況でそれらを最大限に活用したと思います。

音楽はストーリーラインに完全にマッチします。 OPとEDの両方である”ソラミミケーキ”と”ラズベリーヘブン”はともに、オレンジとレモンのグループによって召されます。テーマソングは、メロディーとリズムで弾力性と気まぐれです。私はほとんどOPとEDのシーケンスをスキップしました。私はそれらがやや中毒性であると感じたと思う。サウンドトラックは、芸術のように、比較的単純です。私はアニメの外で定期的にそれを聞くとは思わない。音楽は私の上で成長しました。特に、異なるシーンの特定の気分とどれだけうまく組み合わされましたか？

文字は間違いなくAzumanga Daiohの主な推進点です。ショーは、それぞれ独自の思い出深い「卑劣な」個性を持つユニークなキャラクターで満たされています。大人気の熱狂、サキの動物好き、木村先生の十代の女の子へのこだわり - このショーの驚くほど多様なキャラクターのキャラクターは、ほとんどの学校のアニメとは別物です。時には、ヨミがいつも叱って、トモが怒っているように叫ぶような、キャラクターのやりとりは少し予測可能です。それでも、キャラクターが日常生活を見るのを見るのは退屈ではなく、ショーの終わりまでにほぼすべてのキャラクターが好きになった。

私の視点からは、特に、コメディやスライス・オブ・ライフのショーが好きな人には、アズマンガ・ダイオーがおすすめの時計です。ショーの側面の多くは、アート・スタイルやバックグラウンド・ミュージックなど、非常にシンプルです。キャラクターは古くなって時間がたつにつれて若干変化しますが、特に深いストーリーはありませんし、エピソードのイベントも互いに強く関係しているわけではありません。ショーは主にキャラクターの相互作用に焦点を当てています。しかし、あずまんが大王の魅力は、愚かでも愛らしいスライス・オブ・ライフ・コメディである。

翻訳元 / leona

Azumanga Daioh is a plain and simple, slice-of-life comedy that depicts the lives of a group of high school friends and their wacky antics through high school. The story admittedly has been done many times, and may feel very slow-paced to some viewers- but Azumanga Daioh is still extremely enjoyable. What Azumanga does be …

Shiro-

全体的な	9
ストーリー	9
アニメーション	8
サウンド	9
キャラクター	10

ストーリーまあ、それは私の意見では物語がなかったことを率直に言って…それはちょうど私たちに高校6ティーンエイジャーの人生を示した…しかし、それは本当に面白いトラフだった…私はすべてのエピソードで笑った。私は最後のエピソードはほとんど私に涙をもたらした…

アートあまり言わないで…本当の日本のような優位な見方は、まるで見えますか…それはかなり良かったです…しかし、もっと色を使わなかったのは残念です….

音

それは素晴らしかった…オープニングは私が初めて見たときに本当にショックだった…私はできるだけ激しく笑ったり、サウンドトラックを楽しむことを知らなかった…すべてのトラックは良かった… 私は本当に気に入っていると思います:)

キャラクター違う姿勢の6人の女の子…私は本当にそれぞれのキャラクターがどういうふうに好きですか…しかし、ホーンスになるために…榊[はい、猫に噛まれた女の子]はちょっと冷静です。

楽しみ私は、それぞれのキャラクターが面白い状況でどのように配置されたのが大好きです…私は、大阪がすべての不気味なものを考え始めるたびに笑った*

全体良いアニメです…サウンドトラックやグラフィックスの上で少しの作業でこのアニメは最高のアニメのトップ10に入っていました:)…私はこのアニメは大きな9

翻訳元 / Shiro-

Story Well…to be frank it didn’t had a story in my opinion…It just showed us the life of 6 teenagers in high sc …

Itadakiimasu

全体的な	8
ストーリー	5
アニメーション	7
サウンド	6
キャラクター	7

それにもかかわらず、あずまんが大王は、学校の喜びを感じさせる先生と一緒に日常生活を楽しくしようとする友人の物語です。

アニメの後ろにはストーリーやプロットはありませんが、それが作成するランダム性は気まぐれなコメディと一緒に、より多くのものを見たいという気持ちが残ります！

あなたがコメディや高校の女の子になったら、このアニメを見ることを強くお勧めします。

翻訳元 / Itadakiimasu

Well despite that Azumanga Daioh is about a s …

meawongka

全体的な	4
ストーリー	4
アニメーション	3
サウンド	5
キャラクター	4

あずまんがお、え？

物語は最初は非常に単純です。それはすべて高校の女の子についてです。典型的な高校生。物語はランダムなものや、おそらく教室の中で起こる典型的なものに似ています。しかし、物語は本当に面白いです。視聴者にとっては本当に楽しいです。

芸術は貧しい。はい、それは貧しいです。申し訳ありませんA.Dのファンの皆さん、皆さん、これはレビューです。私は何でも欲しいものを書くことができます。それは私のレビューです。だから、話題に戻る。本当に面白いことは何もありません。私は、これは長い時間前に長い間ずっと長くされたと思う。だから、私は免除をするでしょう;）

効果音は大丈夫です。シンプルで非常に自然。ボイスキャラクターはかわいいです。しかしオープニングとエンディングの曲はあまりにも騒がしいです。私はちょっと私の耳を苛立たせる最初の部分を嫌う。あなたがT.VとしてYoutubeを使って見ていると、特に不愉快です。ええ。

文字はよく計画されています。社会の誰もが似ている生徒と教師がいます。オタク、オタク、キューティーなどがあります。

楽しみ。それはおかしいです！見て。

翻訳元 / meawongka

Azumanga Daioh, eh? the story is very simple at first. It’s all about high school girls. Typical high s …

chinaboat

全体的な	8
ストーリー	7
アニメーション	8
サウンド	9
キャラクター	10

これは、女性の青春の問題のいくつかを通って働いている典型的な「アウトサイダー」の女性キャラクター5人について、楽しいコメディーです。エピソードごとに、各エピソードは、面白い/かわいいカテゴリのよく書かれた毎日のコミックのいくつかのアニメに相当するものに分解されています。大きな笑いはありませんが、大きな笑顔がたくさんあります。コア5のほかに4つのキャラクターがあります。若い教師、主に漫画の救済のためのものです。本当に教師になりたいのかどうかは分かりません。女の子のアイドルである魅力的で活発な若い教師。非脅威的で不気味な男性教師。聴衆のための行動を観察、説明、コメントすることは、ギリシャのコーラスとして反応して役立つ仕事である第六の女の子に巧みにブレンドされています。ハレム・コメディーでは、彼女は男性のリードだったでしょう。

教師以外の男性キャラクターが欠けているのは、3行以上の人物が不快な女性キャラクターがいないために、多少不快感を与えるが、典型的なロマンチックなコメディーとクリエイターの方向にアニメを取り込んでしまうだろうそこに行こうとは思わなかった。必要な文字を削除することで、問題を完全に回避しました。

これは、ほとんどの女性視聴者に魅力的なシリーズであり、男性は10代の娘や2人で青年期に苦しんでいましたが、男性の場合は30歳未満のファンを忘れてしまいます。

翻訳元 / chinaboat

This is a pleasant comedy about five typically ‘outsider’ female characters working their way through some of the issues of female adolescence. …

Fujaku

全体的な	4
ストーリー	3
アニメーション	4
サウンド	5
キャラクター	3

私は、スライス・オブ・ライフのジャンルの巨大なファンです。かわいい女の子たちが座っているのを見るのは何か…私のために何か面白いものがあります。しかし、スライス・オブ・ライフは、最も嫌われているジャンルの一つで、エクッチ/ヘンタイのものに次ぐ第2のものです。このルールへの唯一の期待は、若干の癒しのスライス・オブ・ライフとAzumanga Daiohのようです。いやあけいのジャンルがどういうものではないのか迷惑をかけることがありましたが、代わりに、最も有名なスライスアニメの1つである「あずまんが大王」が、これはまったく好きではない。

スライス・オブ・ライフの最も重要なことはキャラクターです。私がキャラクターを気にしないかのように、キャラクターをすべてのアニメの最も重要な部分と考えている間に、キャラクターを見ているのは何ですか？これは、スライスライフアニメで特に重要です。人々のグループが混乱して物事をする。これらの文字がフラットになると、ショーも自動的にフラットになります。スライス・オブ・ライフのジャンルの共通の不満は、キャラクターのアーキタイプを多くリサイクルすることです。今私は個人的には、その性格を10回見てきたかどうかではなく、その性格に新しいものを追加して自分の性格になるかどうかによって、そのジャンルの一部であることを判断します。さて、あずまんが大王は、最初の「学校の女の子たちの集まり」の1つで、今日のスライス・ライフではこのようなアーキタイプをすべて作り出していることを示しています。それらを取り除くために、その質問への答えは大きなノーです。

マルチレイヤーのキャラクターを探しているスライス・オブ・ライフ・ショーに行くことはありませんが、そのキャラクターに個性と役割を与えるだけではなく、個性を肉付けして詳細を追加する必要があります。あずまんがが悲惨に落ちる事。教師ユカリンは怠け者、トモは元気なゴーホボール、チヨは小さくてかわいい、スマートな人、ヨミはグループの真っ直ぐな人、大阪はディッツ、サカキはかわいいものを好むトムボー、そして神楽 …トッボーイ？私は推測する？それがすべてです。これ以上何もない。それは文字どおりの全体のショーです。これらは、私がスライス・オブ・ライフのアニメで見た最も片面性格のキャラクターの一部でなければなりません。

だから、私たちには1つか2つの特徴しか持たない鈍いキャラクターのグループがあるので、コメディは苦しんでいます。そしてこのショーにはプロットはなく、コメディだけです。つまり、この番組の5つのエピソードは、以前のエピソードからの再利用のプロットです。そして、私が正しく思い出した場合は、ストック映像も。ジョークはいつも過度に使用されます。グーフィー、ランダムなものは、グーフィーとランダムではない理由で起こりますが、一部の人はそうかもしれませんが、ランダムなユーモアが面白いとは限りません。まあ、大丈夫、多分それはすべての用量で面白いですが、私は全体の目的がランダムなユーモアを吹き飛ばしているショーに座ると、私はランダム性に慣れていて、もう面白くないです。私はすぐにランダム性に慣れてしまったので、私は喜劇のように元気なコメディーFLCLを一度笑っていなかった、あなたはまあ、ランダム性に慣れるともう面白くなることはありません。 Azumanga Daiohは他のランダムな喜劇よりも遅いペースを引き出そうとしているが、このショーがどんな性格を持っていようとも、さらに悪化する。言い換えれば、4つのエピソードでは、何かコメディがあっても、ショーはすぐに古くなってしまった。というのも、これらは片面性格なので、片面性格以外のことはできないからだ。この番組はプロットをあまりにも再利用していることは言うまでもない。 3つのビーチのエピソード、3つのスポーツフェスティバルのエピソード、2つのフェスティバル。

このショーで私の次のネガ、私は、正直言って、吸うアニメーションに私をもたらします。キャラクターは話しながら動くことはありません。キャラクターのデザインはあなたが得ることができるほど細かいものですが、キャストメンバーの中にはバリエーションが少ないものもあります。背景が鈍いだけで消えてしまいます。声優もあまりにも平凡ですが、彼らはひどいキャラクターに彼らを責めることができます。キャッチーなバックグラウンドチューンと非常に記憶に残るオープニングとエンディングのテーマで、音楽はかなり良いです。

あずまんが大王最終合意ストーリー - コメディはフラットになり、ランダム性にはあまり依存しません。キャラクター - ひどい片面キャスト3。アート - 非常に悪い - 4。鈍い声優、良い音楽 - 6.5。 2004年頃のコメディアニメは、これがジャンルの偉人の一人であるとみなされなければならないでしょう（そして、私はそれについて考えています。その時の周りの唯一のコメディは、Cromartie High Schoolです。それは本当だ）。あずまんが大王は、スライス・オブ・ライフのアニメではいけないもの全てです。あなたはジャンルやアニメの影響を無視できないのですが、これは誰にも推薦できません。全体的に、スコアは4です。

翻訳元 / Fujaku

I am a huge fan of the slice-of-life genre. Something about seeing cute girls sit around and do… Stuff is somehow entertaining for me. Slice-of-life however, seems to be one of the most hated genres only second to ecchi/hentai stuff. The only expectation to this rule seems to be a few iyashikei (healing) slice-of-life shows and Azumanga Daioh. While I could rant on how the iyashikei genre isn’t very good, I am instead going to rant about why Azumanga Daioh, one of the most celebrated slice …

tuva

全体的な	8
ストーリー	8
アニメーション	8
サウンド	7
キャラクター	9

高校生の日常生活の束が面白いのを見ていますか？まあ、私はそれが、特にそれらの女の子の個性が一意であるか可変であるかどうかに依存していると言いたいと思います。だから私は、このシリーズが本当に面白いのは、それぞれの女の子がお互いに違っていることが分かったと思います。

ストーリー：8 - このストーリーは、女の子の気まぐれな日常生活の束です。文字どおりストーリーはありませんが、これは奇妙な女の子の日常生活のアニメだからです。いずれにしても、エピソードが実際には連続していないショーであるため、各エピソードごとに違った描写ができ、それぞれのエピソードでランダムなものを持つことができるので、私はスライス・オブ・ライフのテーマを好きでした。

アート：8 - 壮観ではなく、それは普通ですが、いくつかの特定のコメディーシーンでは、キャラクターのために描かれたアートは本当に面白いので、ストーリーには本当にうまく行きます。

音：7 - 思い出深いものはありませんが、それは十分に聞こえるほどです。

キャラクター：9 - キャラクターは奇妙で独特な性質のため、キャラクター自体が違って見事なコントラストを作り出したため、これを何にするのかを示したものです。私が一番気に入ったのは、遅い自然のために大阪になります。

楽しさ：9 - 愉快な漫画のタイミングで「遅い」コメディーのためにこのシリーズを楽しんだ。このシリーズは、誰にでも適しているので誰にでもおすすめです。

Lucky Star、Nichijou、Minami-Ke、K-On、いちごましまろ、Danshi KoukouseiのNichijou、Mitsudomoe、A-Channelは、日常生活のアニメでもあるので、このシリーズをお楽しみいただけます。

全体的に：8 - 全体的に私はこのアニメが大好きで、観客が見ることができます。

翻訳元 / tuva

Is watching a bunch of high school girl’s daily lifes funny? Well I’d say it depends, especially if the personality of those girls are unique or variable. So I’d say I …

Asyncro

全体的な	10
ストーリー	1
アニメーション	1
サウンド	5
キャラクター	1

まず、私はこのアニメーションに関して非常に不快な気持ちでお詫びしたいと思います。私は以前は、すべてが面白いものがないものを見たことがない。私は最初の13のエピソードを見たのか、まさに死んだのかはまだ分かりません。

物語、私はあなたがそれを呼び出すことを敢えて、いくつかのHighschool女の子と少し天才を広げて、かわいらしさを広げている。私はまた3人の教師について述べるべきですが、最後の2つのエピソードを除いて、このシリーズで何も起こらないという事実は、私がそれが不要だと思うようにします。それを短くするために：このアニメは愚かさの伝染性についてです。

シンジを見ずにたくさんのリサイクルショットを見るのは本当にまれですが、私は2歳の姪が実力のあるイラストレーターであることを証明していると思います。

26曲のバックグラウンドミュージックを聞いた後、クリエイターがそれを遅らせても、実際にはいくつかの面でかなり迷惑をかけることを認めなければなりません。オープニングとエンディングは、あなたの酔っている方法に応じて最高で平均です。

私はストーリー・パスでのキャラクター記述に何か追加するつもりはないと思っていますが、このアニメーションでは黒澤さんと薫が一番魅力的ではないと言っても過言ではありません。

私は退屈を楽しんだ - あなたがそれを運転することを楽しんでいるようなアニメーション。

私は本当にこのショーについて何も言わなかったことを認めなければなりませんが、私はこれをあなたのためだけにしましたが、これはエンターテインメントEVAの最大の作品なので、できるだけ早くこれを見なければならないと本当に信じているからです。それはずっとかわいいので、田吉さん！それはまだ3Dで利用可能ではない本当の残念…

翻訳元 / Asyncro

Firstly I want to apologize for feeling very uncomfortable in terms of this Animation. I have never before watched something that lacked everything entertaining at a …

half-breed86

全体的な	9
ストーリー	9
アニメーション	9
サウンド	9
キャラクター	10

これは私の最初のレビューですので、もしそれがおかしいと私は謝罪します。私はこのアニメを初めて始めたとき、私の友人がなぜそんなに高かったのか不明でした。このアニメは驚くべきものです。このアニメは遅いか、少なくとも私が思ったものです。私は奇妙なことがすぐに起こらなければならないと思っていたが、それは決してしない。このアニメは、それがしないことに完璧です。血液やレーザー光が全くない。彼らは愛の物語のために少年を挿入しない。これらの女の子たちは高校生活を送るだけです。あずまんが大王は物語を語る偉大な仕事をしています。あなたが終わったらそれが終わったと信じられません。このアニメが始まったとき、私はそれが遅くに動いたと思ったが、終わったときにもっと欲しかった。

翻訳元 / half-breed86

This is my first review so I apologize if it sucks. When I first s …

Heroe

全体的な	10
ストーリー	10
アニメーション	8
サウンド	7
キャラクター	10

私が10歳の時、今日は中毒ハハハハであるアニメに興味を持ち始めていたそして、アズマンガ大王などの偉大なタイトルは、当時はリリースされ始めており、今日は主にオタクだと言っても過言ではありません… コメディー、魅力、そして非常によく考え抜かれた物語で、もっとエピソードを持たないために悲しい気分になっているアニメのひとつです。

翻訳元 / Heroe

When I was 10, I was starting to get interest …

WakaLakaOsaka

全体的な	10
ストーリー	10
アニメーション	8
サウンド	9
キャラクター	10

アズーマンガ大王。

何と言えばいい？すごい。私の最初のアニメとして、私はかなり驚いていました。私が大好きなプロットは完全にランダムでした。トモ、野良猫、千代ちゃん、子供天才、ヨミ、涙の少女ダイエットガール、坂木、静かなもの、神楽、競争力のある大阪、空想家、ユカリ+ニャモは、このクレイジーな冒険。

私はゆかり+ニャモが自分の小さな「セグメント」を持つ方法を愛し、あなたは彼らがどれほど異なっているか見ることができます。私はまた、文字のナレーションとユーモアが大好きです。

私が嫌う唯一の部分は不足です。それは26エピソードで短いtooooooです。しかし、終わりには、すべての良いことが終わります。

あずまんが大王は完璧です。誰にでもお勧めします。

翻訳元 / WakaLakaOsaka

Azumanga Daioh. What can I say? It’s amazing. As my first anime, I was q …

Arancil

全体的な	10
ストーリー	10
アニメーション	8
サウンド	10
キャラクター	10

私は次のシステムを使って最終得点を計算します： 5つのカテゴリー（ストーリー、アート、サウンド、キャラクター、エンゲージメント）のそれぞれで、スコアは2,4,8または10になることができます。十分に良い、かなり良い8と未処理の10。

スコアの合計は5で割られ、スコアは最も近い整数に丸められます（0.5以上に丸め、0.5未満に丸めます）。ただし、すべてに2を指定すると、スコアは1になります。

ストーリー（10）：それぞれのミニストーリーはかわいい、楽しい、リラックスしています。私たちは最近、人生と萌えのすべてで多くのようには見えないかもしれませんが、それは私の好みによく合います。これは、あなたがそれを最大限に活用するために見ている最も初期のライフシリーズの1つでなければならないと思います。私がそれを後で見たのであれば、スコアはやや低いかもしれませんが、それは私の心の中で特別な場所を得たので、偏ったスコアは10です。

ART（8）：文字のデザインはかなりシンプルで、通常の学校では普通の人であると考えられています。アニメーションとアートは家に書き込むことは何もない、それはかなり標準的なレベルです。いずれの方向にも突き出るものはありません。つまり、それ以上のものです。

音（10）： Azumanga Daiohはとても楽しいサウンドトラックと素晴らしいエンディングテーマを持っています。あなたがシリーズを好きなら、あなたはおそらく座って、サウンドトラックに耳を傾けて楽しむことができます。それ以外は、声優はいい仕事をしています。これは英語のダブの私の（短い）経験からも真実です。大阪はテキサンだと不快感を感じますが、私はそれがローカリゼーションの良い試みであると感じています。

あｌそ、のりおわかもとあｓちよ’ｓだｄ。

キャラクター（10）：アーキタイプ。よく作られたアーキタイプ。すべての文字が非常に区別され、私はそれらの一つを嫌うわけではありません。彼らはまた、すべての良いscreentimeを取得します。

エンジョイメント（10）：私はこのショーを約7回ほど見直しました。何らかの理由でそれに飽きることはありません。各エピソードはいくつかの「ミニソース」で構成されているので、コンテンツはあまりドラッグアウトされません（ただし、これに反対する人もいますが）が、それぞれのエピソードごとに2つの異なるイベントを表示します。

ファイナルスコア： 48 * 0.2 = 9.6、丸められた10まで。

勧告：あなたの好みが非常に素敵なものでないか、すでに他の多くの生命のアニメを見たことがない限り、私はこれを一度見ても簡単にこのことをお勧めします。

翻訳元 / Arancil

I use the following system to calculate the final score: In each of the five categories (Story, Art, Sound, Character(s), Enjoyment), a score can get 2, 4, 8 or 10. 2 for something I find truly bad, 4 for something that just isn’t good enough, …

ff7highwind

全体的な	10
ストーリー	9
アニメーション	9
サウンド	10
キャラクター	10

私はもともと、アズーマンガ大王のシーンを、ウェブシリーズAMV Hellの私の見解の中で見た。私はそれが何だったのか分かりませんでしたが、私がチェックアウトしなければならなかった奇妙なショーのように思えたので、最初のエピソードを見ることにしました。ダブは絶対に恐ろしいです。あなたがすでにダブを見たことがあるなら、元の日本語版に行くのはちょっと難しいかもしれませんが、このシリーズをちょうど始めるならば、あなたに好意を持ち、ダビングされたバージョンを避けてください。少年は私が見たものに私は驚きました。このシリーズを初めて習得した人にとっては、それは基本的に高等学校の女の子のグループの生活に関するもので、すべてユニークで若干奇妙な性格を持っています。彼女の知性のために高校に育てた少女、千代ちゃんがいます。すべての人が賞賛する、静かで、運動的でクールな女の子。大阪では、風が強くて遅いですが、好きなキャラクターは簡単です。他にも、私のお気に入りのキャラクターとして私の頭の中に本当に残っているのは3つだけです。ショーは素晴らしい執筆、偉大なユーモアと感動的なエンディングを持っています。私の唯一の苦情は、それがダブと同じようにショー自体についてはそれほど重要ではありません。

翻訳元 / ff7highwind

I originally saw scenes from Azumanga Daioh during my viewings of the web series AMV Hell. I had no idea wha …

WhiteRen12

全体的な	8
ストーリー	8
アニメーション	8
サウンド	6
キャラクター	9

韓国版のエンディング曲は私にとってはるかに良い。韓国版のタイトルは「女の子のロマン」です。そして私は小学生のときにこのアニメを楽しんでいます。このアニメは私の人生の中で初めての学校コメディアニメでした。 School Rumble、GA、Lucky Starのように。

翻訳元 / WhiteRen12

korean version ending song …

etoile23

全体的な	10
ストーリー	9
アニメーション	9
サウンド	9
キャラクター	10

私はちょうどyoutubeのアニメのサウンドトラックを探していて、この陽気なアニメを見つけました。全体的には本当に面白いですし、私はこれを何度も何度も見守ることができません。キャラクターには個性と奇妙さがあります。私の大好きなキャラクターはトモでなければならない、彼女は時には本当に馬鹿だが、彼女自身のやり方で面白い：Dともちろん、ヨミとの友情は本当に特別なものだ^ _ ^

翻訳元 / etoile23

I was just looking for an anime soundtrack …

triseke

全体的な	10
ストーリー	9
アニメーション	8
サウンド	9
キャラクター	10

あずまんが大王は、私が見た最初のコメディアニメシリーズの一つであり、私はそれを非常に楽しんだことを認めなければならない。非常に最初のエピソードから右。私はこれが良いものになると感じました。コメディのタイミングは素晴らしく、ストーリーは全てのキャラクターが関与して開発されており、雑用のような気持ちではありません。このシリーズのキャラクターは、私がアニメに出会ったのはおかしいです。彼らは非常に現実的だがまだまだ特別なものだ。あなたがこのアニメを見ることについてフェンスにいる場合、私は心からそれをお勧めします。あなたはそれを見てうれしく思います。

翻訳元 / triseke

Azumanga Daioh was one of the first comedy anime series i …

ix1998tassos

全体的な	8
ストーリー	7
アニメーション	8
サウンド	8
キャラクター	9

人生のスライスは実際に私のお茶のカップではありません。あなたが人のグループの人生についてのアニメを見なければならないという事実は、私の見地からは退屈なものです。そのため、人生のアニメが良いときには、クリエイターに最高の感謝を与える。

ストーリー：7/10 私が上で言ったように、物語は何も特別なものではありません。それは人生の一部です。それは6人の高校生（当時は非常にオリジナル）とその2人の教師の人生についてです。

アート：8/10 芸術は本当に良いです、私はデザイン、風景、全体的なスタイルが好きです。

サウンド：8/10 音楽はまた本当に良いです、それはリラックスしてから本当にキャッチーな、特にopening.The声の演技もサブとダビングの両方で本当に良いです。

キャラクター：9/10 キャラクターは、アニメを保存する要素です。彼らはユニークで思い出深いもので、彼らのインタラクションは本当に面白いです。彼らのすべてが私のためにショーを行いました。

エンジョイメント：9/10 非常にシンプルなプロットを持っているにもかかわらず、私は本当に楽しんでいました。私は気にしなかったほど素敵でした。私は彼らが本当にintrestingだったので、彼らが生きているのを見て楽しんでいた。

全体：8/10 これは私の大好きな人生です（別のものは、私がアニメには比較的新しいという事実です）。しかし、私が見なければならない人生のもう一つの断片が私のシャネルに書いてあります。よく

翻訳元 / ix1998tassos

Slice of life is not really my cup of tea.The fact that you have to watch an anime about the life of a group of people is kind of boring …

psy295

全体的な	8
ストーリー	9
アニメーション	5
サウンド	4
キャラクター	9

あずまんが大王

ジャンル：学校、コメディエピソード：26 おＰーそらみみかけ ED-Strawberry Heaven

ストーリー-9 / 10-これは本当に人々が高等学校をどのように経験したかの進歩の感覚を持っています..シリーズの前半に..彼らは高等学校の最初の年をやったことを通ります。彼らは一年を過ごし、一年を過ごし、同じ状況にある人々がどのように変化するかを示します。しかし、一年以上…彼らは高校を通って一生懸命になります。

Music-4 / 10-これは私がこれまで音楽のために与えた最悪のものだと思う。OP / EDはどちらもかなり悪い..彼らはただ..えーと、ionno..悪い..サウンドトラックは何もない ..しかし、音楽は気分に合っています.. /状況..しかし、同時に何かを見ずに音楽を聴くだけでは意味がありません。

キャラクター-9 / 10 - キャラクターはシリーズの最高の部分です。誰もが違うので一組のユニークな人々がひとつのグループを形成しています。したがって、多くの「ユーモラスな」葛藤があります。正確に文字の開発..しかし、あなたは人々を本当によく知っている..

Animation-5 / 10-ここには壮大なものは何もありません。彼らはSLOWシーンをたくさん使っています。リテラルな休憩のようですが、漫画の効果のために、特に強調するために、大阪のゆっくりとしています。 ..実際の詳細はどこにもない..本当に賞賛するものは何もない..

価値5/5 - これは本当にカップルが古典的なものとして抜けると思う..これはすべての学校の喜劇のための標準のように..つまり、学校のランブル..五六国会定..あまりにも価値がある。私はシリーズ全体を見て何かを達成したような気がします。

楽しさ-5 / 5-私は本当にシリーズ全体を見て楽しんでいた..実際には本当にランダムなエピソードのカップルがあったが、それはより多くのキャラクターを説明するのを助けた..このショーは陽気で..おそらく可能性がありますまたはそれは実際にまっすぐアップコメディ..それは偉大なビジュアルまたはオーディオヘルプなしで素晴らしい仕事を行います..このシリーズは、再ウォッチの価値がたくさんあります！

翻訳元 / psy295

Azumanga Daioh Genre:School, Comedy Episodes:26 OP-Soramimi Cake ED-Strawberry Heaven Story-⁹⁄₁₀-This really has a sense of progression of how the people went through high school.. In the fir …

Misharu

全体的な	10
ストーリー	10
アニメーション	10
サウンド	10
キャラクター	10

あずまんがお！アニメのライフ・スライスのジャンルに入ってきたアニメです。想像がつかないような形で私に魅了されています。

ストーリーのコンセプトは、やや単純で退屈なように思えるかもしれませんが、そのシリーズの実行は、あなたがこのシリーズと恋に落ちることはできません。

すべてのキャラクターはユーモラスで愛らしいです。それぞれには個性とクオークがあり、アニメの女の子のステレオタイプを切り抜いたクッキーには見えません。少女たちは陽気であるだけでなく、アニメの先生のキャラクターに時々忘れられて側に押し出された時に、教師たちもキャストにすばらしい追加を加えます。

全体的に、私は誰と誰にでもこのアニメをお勧めします。それはたぶん26エピソードだけですが、それは短くて非常に甘いです。あなたがそれを知る前に、あなたはこのシリーズに夢中になるでしょう、そして、あなたは乗り物全体を楽しむでしょう。

翻訳元 / Misharu

Azumanga Daioh! is the anime that got me into the Slice of Life genre of anime, and it’s en …

firebug

全体的な	10
ストーリー	9
アニメーション	9
サウンド	9
キャラクター	10

あずまんが大王は私が見ている最高のアニメの一つです。私は実際にそれが最初に来たときにそれを渡した。私はそれが私のような人のためにガーリーに見えると思った。ほぼ10年後、元のシチュエーションコメディを楽しんでいる人には、それを強く勧めています。アニメの中で女の子たちがやっていることを私の友達や私が高校でやったことに翻訳するのは難しいことではありません。ストーリー・ラインは、無作為ではあるが、かなり落ちやすく、アートワークはとても良いです。アートワークとストーリーの両方が漫画からアニメまで非常によく翻訳されています。残念ながら、マンガの最高の部分のいくつかはカットされた、私は時間を節約するためだと思うが、いくつかのシーンが追加されました。すべてのすべてで、Azumanga Daiohはそこにあるより良いアニメの一つであり、見てみる価値があります。

翻訳元 / firebug

Azumanga Daioh is one of the best anime I have seen. I actually passed it u …

Mantzy

全体的な	10
ストーリー	8
アニメーション	7
サウンド	7
キャラクター	9

簡単に言えば、これは素晴らしいことです！

個人的には、私は通常、高校生/生涯のコメディーのファンではありませんが、これはおそらく私が見ているものの中で最高のものだと言わなければなりません。キャラクターは素晴らしく、バー1〜2人は少し迷惑で、彼らはすべて輝いています。私は過度の可愛さのためにばかげているような気がしていました。芸術的な、ええ、それは少し日付が付いているように見えますが、それは期待されるように（レビューのように）10歳です。賢明なことに、セイウウスは素晴らしい仕事をし、すべてのキャラクターを生き生きとさせました。

あなたが良いコメディが必要な場合、これは確かに見るものです。私はあなたがそれを愛することをほとんど保証することができます。

9/10（但し、非常に非常に10に近い）

翻訳元 / Mantzy

Put simply, this is great! Personally, I’m not usually a fan of h …

HybridMedia

全体的な	9
ストーリー	8
アニメーション	9
サウンド	8
キャラクター	10

うーん…………これは、ライフコメディアニメの一部です。私はしばらくの間、このタイプのアニメをやったことはありません。それは、モンスターアニメ、少年スタイルの戦闘アニメ、ゾンビやファンサービス、スリーパーワン、メモリディスクか何かと悟りのアニメのいずれか。私はそれがペースの変化のためだと思う。とにかく、原作者は東松清彦が作ったコメディーマンガで、1999年から2002年の漫画雑誌「電撃大王」の4巻で、1999年から2002年にかけてMediaWorksによって連載された。また、縦列の4枚の漫画が連載されている。

だから、どのアニメスタジオがこのアニメーションをやったのですか？京都アニメーションですか？ AIC ASTA？いいえ、私が聞いたことから、それは…….JCスタッフ！？！？！？！？！？

もう一度ひどいショーIkki Tousenのひどい最初のエントリを作った同じJ.C.スタッフ？

それだけでなく、それは私の最も好きなアニメを作ったのと同じ会社だし、私が今までに見たアニメの中で最も恐ろしいものであると考えているもの……エイケン。

文字は次のとおりです。 Chiyo Mihama - シリーズの初めに5年生から10年生（日本の高等学校では1年生）をスキップして、まだクラスのトップにいる子供天才。

トキオ滝野 - ノンアスレチックで怠け者であるにもかかわらず、非常にエネルギッシュな（時には性交する）と競争力のある女の子。彼女は非常に衝動的であり、彼女が言うことやそうでないことの結果を考慮したり、気にかけたりすることはありません。

Koyomi”Yomi”Mizuhara - 彼女は小学生の友人であり、トモの一般的な反対です。彼女は理性の声で、時には彼女の友人の中で最も成熟し、時には苦いです。そしてそのように、他人の愚かさに対する漫画の箔です。

ヨミとトモの両方はマンガイ（漫画の伝統的なスタイル）のコメディアンであり、ヨミはツッコミ（ストレートマン）、トモはボケ（シンプルなもの）である。

あゆむ「大阪」春日 - まあ、大阪からの移籍学生、そして最初は大勢の人（大抵はトモ）と推測されていますが、彼女はオサカンの大声で雄々しい冗談のように振る舞うと思っていました。「大阪」は、「ゆっくり」と「宇宙的」と考えているので、それ以上の違いはありません。

坂木 - 背の高い、恥ずかしがりのある、柔らかい話をしたグループで、時には身長と体格に不快感があり、話しがほとんどない（私が関連付けることができる）ので、彼女はしばしば誤解を招き、”不思議な” 「クール」であり、彼女の自然な運動能力によって彼女の評判が増しています。彼女はまた、猫や犬を見るたびにかわいいものに魅了され、猫を飼うたびにいつも噛まれ、コメディー効果を発揮します。

神楽 - 初年度に出演しているが、2年目にはゆかりの授業に参加することになった。（ゆかりは学校競技大会に勝つために彼女を選手に選ぶ）彼女はしばしばトモに似ていますが、彼女のエネルギーレベルと勉強への関心はないが、衝動的な爆発は起こりにくい。

2人の主任教師、谷崎由佳＆それにもかかわらず、高校時代の友人であり、時にはライバルである南澤「ニャモ」黒澤は、依然としてお互いにうまくやっています.Yukariは女子の英語であり、クラス3の教師であり、特に主人公（明らかに）との密接な関係、そしてしばしば利己的で、無責任な、悲惨で一般的に機能不全な、そして恥知らずに誰かがこれを容認するだけでなく、それを可能にすると期待している。 NyamoはP.E. 学校で教師をしていてとても親切で、学生に人気があり、ゆかりよりも嫌です。

また、ゆかりの運転はひどいです。もし彼女とポニョのお母さんがレースに参加していれば、多くのカジュアルを期待して、精神を歪ませます。

他のキャラクターには、奇妙で半倒錯した教師で、個人的には私の邪魔にならない唯一の正規の男性キャラクター、木村が含まれています。彼のキャラクターデザインは「誰かがクリスハンセンをすぐに呼びます」と言います。高校女子と近づく先生になることを認めている。それでも、彼は本当にそのショーで唯一の値するキャラクターです。

カオリやカオリンとも呼ばれるカオリンは、主なグループの非公式な部分です。はい、彼女は魅惑されているか、坂木を怒らせています。誰もこれを意識していません。そして、榊が往復するか、欲しい…………まあ、推測する。しかし、私は多くのファンフィクション作家がそれに貢献したいと考えています。また、彼女は非常に恐ろしい木村と対処しなければならないし、非常に迷惑になる可能性があるとしても、ほとんどのシリーズのショックでほとんど彼女のせいにしているわけではない。

アニメーションは非常にギャグベースで、これらの奇妙なちび/萌えスタイルのビジュアルを持ち、このタイプのシリーズには、はっきりしない、斜めのユーモアがあります。それは視覚的な驚異ではないかもしれませんが、私がこれまでに見た他のJCスタッフのアニメと比較して、それは栄光です。音楽は非常に明るく、とても気持ちがよく、時にはあなたを夢中にさせ、オープニングとエンディングの曲の名前でさえ、あなたを砂糖の昏睡状態に追い込むことができます。それを得る？オープニングとエンディングの曲は、”ソラミミケーキ”と”ラズベリー天国”と呼ばれています。私は彼らが「バニラスカイ」と呼ばれる曲を作っていないのに驚いています。

ファイナル・ヴァーディック：私は本当にこのショーを楽しんだり、愛したりしました。それは何度も笑いを作りますが、キャラクターの大部分は迷惑になることがありますが、それは誇張ではなく、神経を傷つけることではなく、彼らの姿でリバウンドすることができ、感情的になっても落ち込むことはありません。 - これを見て。私は人々にこれを勧めますか？私はそれについての手がかりがありません。

多分。

そうでないかもしれない。

それはあなたの好みに合っている場合。

翻訳元 / HybridMedia

Hmmmm…….It’s a slice of life comedy anime. I haven’t done this type of anime in a while and it seems like the perfect time to do it, since I did a monster anime, a shonen-style fighting anime, one about zombies and fan service, a sleeper one, one about either memory disks or something and a Satoshi Kon anime. I think it’s due for a change in pace. Anyway, the original source of this is a comedy manga created by Kiyohiko Azuma and serialized by MediaWorks that run from 1999 to 2002 in the manga magazine Dengeki Daioh in 4 volumes and also drawn in a series of vertical four-panel …

misha1509

全体的な	10
ストーリー	10
アニメーション	10
サウンド	10
キャラクター	10

このアニメは、ずっと私の一番お気に入りのアニメです。これはお金を買うことができる最も荒涼とした喜劇のアニメの1つです。図面は素晴らしく、音は大きい、ダビングは抜群です。私はこのアニメを愛しています。もしあなたがそうしたとしても、私はそれを愛するでしょう。

翻訳元 / misha1509

This anime is by far my t …

ChibiAnime84

全体的な	10
ストーリー	9
アニメーション	8
サウンド	8
キャラクター	9

あずまんが大王：スライス・オブ・ライフアニメの母親？私はそう思う。

あずまんが大王は2000年代の決定的なアニメの一つであり、当然のことながらそうです。「あずまんが」は、人生のライフスタイルを生き生きとしたものにすることを意味しています。あずまんが大王の場合、そのキャラクターは、最も興味深い教師を常に必要とする6人の高校生です。ゆかりの酔っ払いと、未成年の女の子のための木村の欲望との間で、女の子たちは何とかして穏やかになり、彼らの知覚を歩くように見える。

あずまんがは、多くの再鑑賞の後でさえ、最初の視聴と同じくらい楽しいです。それは決して古くならない。私の心の中で、確かに他の多くの、Azumangaは、すべての時間の最高のアニメの一つです。

翻訳元 / ChibiAnime84

Azumanga Daioh: The mother of slice-of-life anime? I think so. Azuman …

kirathesavior

全体的な	9
ストーリー	8
アニメーション	7
サウンド	8
キャラクター	10

あずまんが大王はとても面白いアニメです。キャラクターの乱雑さは私がそれを見るたびに私に届きます。それぞれのキャラクターは非常にユニークで、それらがなければこのアニメは同じではありません。

翻訳元 / kirathesavior

Azumanga Daioh is a …

Kafei88

全体的な	9
ストーリー	9
アニメーション	8
サウンド	9
キャラクター	9

このショーはすばらしいシリーズで、Lucky Starよりも少し上手だと分かった。あずまんが大王のプロットは、私が前に言ったように、ラッキースターのようだった。それは無作為で無意味ですが、見る価値があります。芸術のスタイルは良い、シェーディング、他のすべてはそれがアートに来たときに良いものでした。彼らの服装は自分の性格を説明する別の方法であっただけでなく、誰が誰によって定義されていたので、あなたはAyumuとKaorinと点数で混合することができますが、全体的にはとても良いです。サウンドはあなたの毎日のコメディSFXだったし、サウンドトラックも良かった、私はそれを取得しなければならなかったが、刺激には、私の神経に乗った音があったが、私はそれが音の創造的な選択であることがわかった。このアニメのキャラクターは、私が今までに撮った中で最もクリエイティブなキャラクターの1つでしたが、少し使いすぎていましたが、めったに見ない、Ayumuのような特徴を使いました。トラック…それはちょっと冗談、とにかく、10歳の天才、また愛らしい、しかし、あなたは通常、過度のトモのようなあなたの過度に使用される文字を持って、怖い見て、真面目なヨミとカッラーなのです。私はそれを楽しんだ、それはダビングされた幸運だったそれらのアニメだった、あなたがこのようなアニメにいるなら、私はこれをお勧めしたい。

翻訳元 / Kafei88

This show was a great series, and found it to be a bit better than Lucky Star, because it had a plot that was a bit funnier. The plot of …

PwnagePancakes

全体的な	8
ストーリー	7
アニメーション	7
サウンド	8
キャラクター	8

人生の一部として知られるアニメのジャンルの時代を超越した古典、あずまんが大王。 azumangaは生まれたばかりの最初の学校ではないかもしれませんが、インターネット上では初めての人気アニメとして知られています。これは私がオンライン（YouTube）を見ていた非常に最初のアニメだったので、あまりにもbaisisしないでくださいこのアニメは素晴らしいが、完璧ではありません。（詳細は後で）

azumangaの物語は、女の子のグループと学校での彼らの人生に焦点を当てた典型的な学校のアニメですが、それは良いと悪い、しかしほとんどの面白い人生の側面を表示しようとし、それは素晴らしい仕事をしています。今日のアニメを見て、あなたはまだそれから蹴りを得ることができます。

あずまんがは、ゆうしきと私のニチジのような将来の多くのアニメのインスピレーションとなりました。

アニメは、90年代後半から現代のアニメに変わった2000年代初めのものです。それで、アニメがカラフルで手に取られていないのは普通です。あずまんが大王はアニメの壁を壊さず、その時代にはうってつけです。それはまだ今日もかなり良いですが、非常に日付です。死に至るアニメーションが好きなら、OVAを最初にチェックすることをお勧めします。

1つのストロングノートはアートスタイルです。はい、それは少しシンプルですが、それは非常にユニークで文字をかわいく見せることができ、教室で有名なクラウドの人々と多くのコメディの顔を提供することができます。アートスタイルはNichijiou 10 数年後、これは実際にアートの影響を示しています。

音は素晴らしいオープニングを持っているためボーナスポイントを得ます。しかし、私はエンディング曲を覚えていないことを認めなければならない。いずれにせよ、アニメはシーンとうまく合う大きなオストを持っています。ボイス演奏はうまくやっています。新しいアニメとしては驚異的ではありませんが、まだまだ英語のダブはそれほど悪くありません。彼らは日本の別の場所から来ているオサカで楽しい時間を過ごしました。そのため、英語のダブで彼らは深い南の声を出しました。そして、私はちよちゃんの英語の声がとても合っていると思います。

アニメの1つのことは、多くのキャラクターが同じように見えることです。そのため、異なるヘアカラーとサイズを使用しています。しかし、このアニメは遠くに行く必要はなかったし、デザインで大丈夫でした。類似しているがまだ独特である。主人公を見つけ出すのは難しいです。

でも目立つのはちよちゃん中学校にいなければならない若い女の子は、高学歴の高校生のためにすでに高校に在籍しています。彼女は彼女よりも年上の高校の友人に合っています。また、ペット犬と黄色い浮遊猫パパ。

それから、あなたは、おそらく日本の空中にあり、学校の見知らぬ人である大阪を持っています。それは基本的には別の州のものです。とても明るくなく、夢のような気がしますが、とても親切です。他にも目立つキャラクターはトモ（日本人の友達を意味すると信じています）です。彼女は狂っていて、野生のものです。キャラクターについてもっと詳しく説明できますが、どのようにニッチな役割を果たしているかがわかります。

全体的に、あなたはこのアニメを何かの最初のものにしようとしていた他のものと比較することができます。アニメの最初の人気スライスの一つである.azumangaは常に他のアニメを同じようにするインターネットクラシック、azumanga 大変恐ろしいことではありませんが、完璧ではありません。このアニメは、オープニングが私の顔に非常に簡単に微笑むことができるのを見て、本当に欲しいです。私はこのアニメを見てから何年も経っていますが、それがどれほど素晴らしいかを覚えていますが、ノスタルジアで盲目にならないのは単純な設定のシンプルなアニメですが、偉大なアニメです。私はそれをお勧めします。

翻訳元 / PwnagePancakes

Azunanga daioh, the timeless classic of the anime genre known as slice of life. Though azumanga may not be the very first school/slice of life but it did became one of the first popular and well known animes on the Internet. Not to sound too baisis because this was the very first anime I watched online (YouTube) this anime is great but not perfect. (more on …