Jan 1, 0001
post

Chouyaku Hyakuninisshu Uta Koi

翻訳 : https://myanimelist.net/anime/13349/Chouyaku_Hyakuninisshu__Uta_Koi/reviews

Paulwillson26

全体的な	10
ストーリー	10
アニメーション	8
サウンド	10
キャラクター	10

チョイアーク百科事典：恋人の詩の12世紀のアンソロジーである日本文学の最も重要な作品のひとつである白金詩から生まれた日本のカードゲーム「うたガルタ」のアニメーションは、藤原貴子が集めた詩集平安時代の最も重要な詩人。

歴史のレッスンが途絶えてしまった。それぞれのエピソードは、藤原の先生自身が近代的な環境で紹介し、それぞれの詩の背景や詩人の人生について、ユーモアとインテリジェントな脚本をつけて伝えます。

その人物は実在の人物であり、ほとんどが生涯に名を知られていたことを覚えておく価値があります。元祖物語を書いたピローブックとムラサキ・シュキブを書いたセイ・ショナゴン、彼らはほとんどが皇居に留められ、特に皇后両陛下、妃殿下、女性はほとんど投獄されていました。退屈さと想いを想像するだけで、多くのインテリジェントな女性は知性を利用できませんでした。

あなたが各エピソードを幸せにそれ以降に期待するなら、あなたは失望するでしょう。人々は平安時代の王族や貴族であり、結婚相手や生き方を教えられた厳密なコードで暮らさなければならなかったので、それぞれのエピソードは運命の運命であり、この詩はしばしばこれを反映しています。

また、オープニングとエンディングの曲はとてもいいですし、アニメーションも素晴らしくはありませんが、これはほとんどの場面が王宮や貴族の家庭にあるためです。

私は誰の味ではないことを認めますが、ほとんどの場合よりも少し知的なアニメを探しているなら、それはあなたのためかもしれません。これはクールな古典文学です。

翻訳元 / Paulwillson26

Chouyaku Hyakuninisshu: Uta Koi is an animation of the Japanese card game Uta-garuta which itself comes from Hyakuninisshu one of the most important works of Japanese lit …

yanhomo

全体的な	8
ストーリー	10
アニメーション	6
サウンド	7
キャラクター	7

レビューはまだありませんので、私は何を期待するか分からない人のために少し物を書くつもりです。私は、「歴史的、祖智」の視界で泣いている人がいることを知っていますが、試してみるべきです。少なくとも私はうれしく驚いた。

あなたがチハヤフルを見たならば、このショーはまったく違った感銘を受けるでしょうが、100の詩について何も知らなくても、その栄光をすべて見ることができます。

これまでのラブストーリーはすばらしかったし、彼らの言うことはとても面白いです。最初はエピソード的なものになると思っていましたが、多くのキャラクターが再発し、そのストーリーは続きます。私はこのショーがいかにユーモアでいっぱいであるかに驚いていましたが、重くて成熟した話題はまだ残っています。

過小評価されたショー、それを撃つ。

翻訳元 / yanhomo

No reviews yet so I guess I’ll write a little something for people who have n …

ggultra2764

全体的な	8
ストーリー	8
アニメーション	6
サウンド	7
キャラクター	8

それが持続する間、これは楽しいタイトルだった。ほとんどの場合、幼い鯉は、封建日本の有名な伝統的な詩人の生活に関する物語のアニメーション化された適応を描いています。物語のそれぞれは、あなたの育成とユニークなロマンチックなジレンマを知らせるために、キャラクターから十分なフレージングを提供します。多くの人は年齢や社会的地位の違いを伴います。後者は封建時代に大きな影響を受けます。それは日本の文学の歴史についてもう少し分かってくれたので、とても興味深いものでした。

このシリーズでは、恋の話を中心に、コメディとテイカのナレーションを組み合わせたコメディと、Uta Koiの各エピソードで描かれているストーリーを紹介します。このコメディーは主にテイカとの時代遅れに頼っており、他の詩人はそのエピソードで描かれているストーリーに関連してシリーズ全体のポイントに出演する。私は、このコメディのスタイルがヒットしたり、ミスしたり、完全なコミカルなフィラーとして使用されたときに、1つのエピソードの絶対的な浪費を見出しました。幸運なことに、ロマンチックな話をしている他の12のエピソードでは、それほど邪魔にならない。

ビジュアルの面では、風景や文字のデザインはかなり標準的なもので、アニメーションには限られています。幻想郷のように、歌や雲、雨滴の着物にデザインパターンを適用することで、風景やキャラクターの様式を整えます。キャラクターが動いている瞬間にはっきりと目立つように見えますが、玄武男がこのアプローチに頼っていたのと同じように、目に見えるほど眩しくはありません。

うた鯉は、タイトル、詩、日本史、エピソード的なストーリーテリングに重点を置いていることを考えている人にとっては間違いありません。しかし、あなたがこれらのストーリーテリングやジャンルの要素に興味を持っていれば、何世紀も前に住んでいた有名な日本の封建時代の詩人たちが直面している悲惨な出来事を体験すると、うたの恋は面白い時計になります。

翻訳元 / ggultra2764

This was an enjoyable title while it lasted. Uta Koi, for the most part, portrays animated adaptations of stories concerning the lives of famous traditional poets in feudal Japan having their own differin …

shehrozeameen

全体的な	7
ストーリー	6
アニメーション	7
サウンド	10
キャラクター	10

私が思うに、博物館博物院は、日本と中世の日本の詩への歴史的な言及とその中の登場人物の描写（これは私がこのシリーズのハイライトの一つだったと思う）を使った良いシリーズだと思います。それと同時に、私はここで利用可能な100の詩の元のセットを読んでみたいと思った。

私は芸術は良いとは言いますが、最高のものではありません。それはより良い色合いでした。また、物語は、アニメの音色がどんなものになるのだろうと思った瞬間がありました。コンセプトはうまくいっていましたが、いくつかの場所で規律が欠けていました。実際には、微妙な形で、中世の日本の様子、特にその時代とその階層的な社会の中で生きることを描いていました。その啓示は、実際に。

私が見た最高のアニメだとは言わないが、思考のための食べ物を与える良いアニメとしてのメリットがあると思う。そして、私は間違いなく少なくとも一度は見てみることをお勧めします - 特に詩的な、そして比喩的な側面が混在する中で「愛」を体験したい人にとっては特にそうです。その素晴らしい、その13のエピソードの楽しさ、そして彼らがこのアニメで共有する道徳は、とにかく比喩的または概念的根拠から、それらと関連付けることができるようなものです。

翻訳元 / shehrozeameen

I think that Chouyaku Hyakuninisshu is a good series, with its use of historical references to Japan and Medieval Age Japanese poetry, …

Amyltia

全体的な	9
ストーリー	7
アニメーション	8
サウンド	8
キャラクター	9

皆さんこんにちは！

始めましょう：ストーリー（7/10） 13のエピソードはエピソード的なものなので、それぞれ異なる話をして（説明するために別の詩を理解しています）、いくつかの文字は繰り返しあり、あなたはそれらとその物語を知るようになります。 Theresは何も特別なことではなく、その謎や何もないので、ショーの目的はないからです。

アート（9/10）そのとても美しい、着物、髪、色、美しい、しかし特に目立つものは何もありません。本当にうまくアニメーション化され、絶対に美しく思い出深いシーンをいくつか展開してください。

サウンド（8.5 / 10）オープニングは本当にいいし、ショーに完全に合っている、あなたは簡単に精神を得る。結末は驚くべきことですが素敵です。そして、オストは存在しますが、控えめな私は、少なくとも私は言うことは何もない、それは仕事をして、良い雰囲気を作ると思います。多くの有名な声優がいつもと同じように声質は完璧です。詩的なラインは、聞くのがうれしく、ショーの残りの部分と一緒にうまくフィットします。

キャラクター（9/10）文字は素晴らしい、働いて、あなたが最初に持っていると思わないかもしれないが、彼らが気をつけている素晴らしい心理学を持っています。私が言うことができれば、あなたはジョゼイの気分を手に入れます。その間に（愛かどうか）の間のリアリティは素晴らしいです。そして、それはあなたがキャラクターの発展を持つ時間を持たないエピソード的なエピソードのために思われるかもしれません。それはまったく強制されません。それはとても流動的です。

楽しさ（10/10）ある日、私は止まらず、ロマンチックで悲しい、詩的な雰囲気をもっと見たいと思っていました。雰囲気は素晴らしいです。私はこれ以上のショーがあったといいですね。それは私が欲しかったすべてを持っています：歴史的、面白い、良いキャラクター、美しい芸術、時にはメランコリック、ロマンス、コメディー（私はそれについて多くは語っていませんが、コンテストストーリーはかなりコメディーです。それは気にしない、それは残りの部分にうまく収まる）。あなたがそれらのことを好きなら、私はあなたが私が持っているほど愛するかもしれないと信じています。

全体的に9.5 / 10 ロマンチックなファンのための必見。しかし、ショーは私が言ったようにそれ以上です。それはそのカテゴリーで信じられないほど良いです。私はそれに10を与えていない、それは大きな欠点を持っているわけではなく、ただのエピソードがあって、それほど大きな話ではない。実際にはそれほど良い理由ではない。私は自分自身がショーについてのオープニングやキヤングを歌っているのを見ていないと思うが、実際にこの種のファンを実際に作っていないからだと思う。その詩、美しさ、メランコリックな側面のためにあなたが一人で評価するそのショー。

私はそれを試して言う、私はあなたが失望するとは思わない、その価値がある！

翻訳元 / Amyltia

Hi everyone! Let’s start : Story(⁷⁄₁₀) The 13 episodes are episodic, so each one has a diffrent stroy to tell (understand a different poem to illustrate), but some characters are reccurent and you get to know them and their stories. Theres nothing …

Mylene

全体的な	7
ストーリー
アニメーション
キャラクター

美しい史跡です。それはまた、審美的に不思議で時代遅れです。まとめると、ある時はロマンスを白くし、もうひとつは厄介なコメディを演じる、時には不均一なショーで終わる。しかし、この不規則さがあっても、あなたが100詩の起源に関心を持っていれば、それは成功する価値があります。

芸術は最初に出てくるものの1つで、特定の視聴者を偏心させることがあります。キャラクターに使用されている太い輪郭だけでなく、特に雲の様式化された描写と共に何世紀にもわたってこれらの物語を生き生きとさせるのを助けてきた木版画には明らかに遊びがあります。しかし、残りの文字スタイルはかなり近代的な描画スタイルを使用しますが、キャラクターが動くときに残っている着物のファブリックと並置されます。これは衣類をより活気に満ちたものにして、やや現実的なものにします。これはガンクツオと同程度には行われないので、おそらく誰もめまいを起こさないでしょう。

詩を編集し、各エピソードの詩に私たちを紹介する、時には不気味で、時代遅れの、時代を超越した、いつも場外のテイカの場面は、芸術と同じくらい魅力的です。これらのシーンは、しばしば右フィールド（牛カートレース）から外れていて、時には、エピソードから少し離れています。ありがたいことに、これらは一般的に各エピソードの同じ場所に配置されているので、必要に応じて精神的に自分自身を切断する準備ができます。

ショーの本当の肉は、キャラクターと詩の中にあります。私はショーが一時停止し、詩を声で話している間に詩を表示する方法を愛していました。結局のところ、このシリーズは詩に関するものであり、それぞれの詩を際立たせています。キャラクターは、大規模なキャストのために部分的に圧倒される可能性がありますが、しばしば同じキャラクターに複数の名前が付く原因となった歴史的なコンテキストのためです。私は同じ人のために2人のキャラクターを混乱させることがしばしば怖かったですが、通常は身長の変化のために以前とは違った名前のキャラクターでした（それ以外は”キャラクター” 実際の人に基づいています）。しかし、1000年前に住んでいたこの詩人の描写には、とても魅力的でした。

翻訳元 / Mylene

The art is one of the first things that sticks out, and may turn off certain viewers with its eccentricity. There is clearly a play on the woodblock paintings that have assisted in keeping these tales …

Deep_Drive

全体的な	7
ストーリー	8
アニメーション	8
サウンド	5
キャラクター	6

ストーリー - ずっと前に、100人の異なる詩人が100詩のアンソロジーを作るために、藤原の帝家という男が雇われました。彼はこの詩集を「百人一首」と名づけました。これらの詩の43％は、恋人のために起こったものであり、貴族や下級生から来ました。恋の詩は、これらのロマンチックな詩の12の背後にある物語に焦点を当てています。したがって、各エピソードは、2人のキャラクターの間の愛を中心とした独自の個々のストーリーです。

キャラクター - 彼らはすべて実際の人に基づいているので、このアニメのキャラクターのキャストを”キャラクター”と呼ぶのは変です。あなたが暴露される人は非常に多く、それはとてもすばらしいことです。あなたは好きなキャラクターを見つけ出す必要があり、それぞれの人物はそれぞれ異なるバックグラウンドを持っています。エンプレスから経済的な役人まで、このアニメには数多くの人々が描かれています。

アート/アニメーション - 伝統的な日本の衣服は非常に複雑で、これはこのアニメのキャラクターの大部分が着用しているものです。女性のほとんどは成熟して美しく見えますが、多くはあまりにも似ています。これは混乱を招き、いくつかの混乱を招いた。男性はもう少し区別され、より顕著な特徴を持っていました。しかし、時には、アートワークは色付けの本の絵のようなものだったと感じました。いくつかの場面ではあまりにも多くの詳細がなかったし、それぞれのキャラクターの輪郭を描く強い黒い線もあった。それはやや魅力的ではなく、少し「安い」と感じました。このシリーズでは、予算が低いことははっきりと分かりました。

アニメーションは非常に堅く、時々不自然に見えました。私が一番迷ったのは、キャラクターの衣装のデザインがその場にとどまり、動きに沿って動かなかったということでした。テキストで説明するのは難しいですが、シリーズを見ると非常に目立ちます。また、雨が雨のように見えなかった。代わりに、”raindrops”は画面上で拡大縮小しているだけの円でした。

サウンド - このアニメではほとんど音楽トラックがありませんでしたが、これは非常に残念です。芸術やアニメーションに欠けていたアニメのために、静かな穏やかなシーンではなく、伝統的な日本の楽器で演奏された素敵な曲をバックグラウンドで演奏してもいいでしょう。エンディング曲もこのアニメにはまったく適合せず、痛い親指のように突っ込んでしまった。ヒストリック・アニメの主題歌としてのヒップホップ・ソング？私はそうは思わない。適切なフィット感は全くありませんでした。

長所 - 数千年後にも、遺産はまだ生きているのを見て間違いなく涼しいです。私たちが死ぬ前に、誰かが私たちを覚えているのか、私たちの名前が死後も言及されるのかどうか、私たちはいつも不思議ですこのアニメは、実際に彼らが行うことを示しています。私はこれらの人が書いた詩にも注目しました。

また、それぞれの詩がそのような強調をしているのも楽しいものでした。彼らはまた分析されたか、または「単純な」言葉に入れられ、基本的にシェイクスピアの作品のすべてを翻訳したノー・フィア・シェイクスピアの本を思い出させる。時には困難なものもあるので、これらの詩の理解には間違いなく助けになりました。私の詩のスキルの欠如と組み合わせて使用された象徴は、翻訳なしでこのアニメに私を混乱させてしまいました。

また、これらの詩の背後にある物語を知ることは、おそらくこのアニメの最大のものでした。詩は、観客がその背後にある物語を知っているとき、いつも楽しいです。それぞれの物語はロマンチックで、時代をとてもうまく描いていました。当時の貴族や栄誉などの問題は本当の問題でした。彼らは2人の関係を禁じることができ、このアニメはそれを示しています。それはアニメの大半にとって非常に現実的であり、キャラクターをより「人間」に感じさせました。

短所 - このアニメのユーモアは、面白くない、面白い、または関連性がありませんでした。私たちの語り手、藤原のテイカは、しばしば宇宙に浮かんで、ビーチで遊んだり、東京タワーをコスプレしたり、遊戯王を演奏したり、バレリーナになったりしました。それはショーの真剣さを取り、時々独特だった。エピソード6はひどいので、どこから始めるべきかわかりません。それはラブストーリーではなく、私たちがすでに会ったすべてのキャラクターの間のレースについてでした。それは非常にランダムであり、意味をなさないものであり、かなり鈍いものでした。

また、

アニメーションが強かった可能性があります。
それほど思い出深いものではありません。

全体的に - 鯉の歌は、そのような時代を超越した詩の甘い復活でした。ロマンスの物語はすべて心温まると素敵だった。大きな打撃は、彼らが思い出に残るものではなかったということでした。今でも私はすべての話を覚えているのです。私は間違いなくこのキャラクターの物語を忘れることにつながるので、このアニメーションの間に休憩を取るので、ショーのマラソンをお勧めします。ストーリーの多くは、違う人々だけで禁止された愛を扱っていました。彼らはまだ見守っていましたが、少し繰り返しました。また、あなたが日本の歴史に慣れていない場合、一部の視聴者は、このショーを見て少し失われたり、退屈を感じるかもしれません。物語は素晴らしいですが、私はちょうど彼らが見ているすべての人にアピールするとは思わない。

評価 - 7/10（日本の歴史、詩、ロマンスに興味のある方）

6/10（本当に歴史的なアニメや詩ではない人たちのために）

翻訳元 / Deep_Drive

Story - Long ago, a man named Fujiwara no Teika was hired to create an anthology of 100 poems by 100 different poets. He titled this group of poems the “Hyakunin Isshu.” 43% of these poems happened to be about love and came from nobles as well as lower classmen. Uta Koi focuses around the stories behind 12 of these romantic poems. Therefore, each episode is its own individual story that centers around the love between two characters. Characters – It feels strange to call the cast of this anime “characters” becaus …

Nocti

全体的な	10
ストーリー
アニメーション
キャラクター

「ちょうヤク百科辞典：鯉のうた」は、有名な詩集「百人一首」（100人の詩人、それぞれ1つの詩）に収録されている作家の生活を非常に自由に改変したものです。

ストーリー - 9 アニメは、アンソロジーの愛の詩を中心に、それらのいくつかを引き起こした出来事や関係を語ります。しかし、そのような出来事は歴史に忠実であるとはみなされず、多くのことが起こらなかったし、実際には違ったことが起きた。しかしそれは本当に重要ではありません。このアニメの核心は実際の出来事の描写ではなく、平安宮廷での詩の精神であり、これは成功裏に描かれている。

愛の詩は女性を裁くための道でした。そして、詩はアニメに美しく見える他の多くのものと一緒に来ました。書道やプレゼンテーション（例えば、詩は通常、花や枝と一緒に送られました）、詩人が答えを待っていた興奮、遭遇したときに女性を男性から分離したスクリーン。アニメはまた、不可能な愛に起因する悲しみなど、平安時代の主な特徴やテーマを示しています。

それは2つのセクションに分かれています。最初の半分は平安時代の詩とロッカセン（6人の最善のワカの詩人）、アリワラのナリヒラと小野の小町はもっと深く発展した2人のキャラクターです。後半は平安時代を扱い、いくつかの詩人を紹介していますが、何らかの理由で「枕書」の作者であるSei Shonagonの章があります。私は、1つの章にしか現れないムラサキの編み物をもっと見たいと思っていたでしょう。

漫画はエピソード的です。各章は異なる話をしていますが、複数の話の中の主人公のキャラクターや、エピソードの主人公のキャラクターは別のものの副次的なキャラクターとして見えるかもしれません。これらの章はすべて藤原の定家、彼の詩は最後のエピソードで示されています。百科辞典の詩の少なくとも一つは、同じエピソードで、同じ作家の他の詩とともに列挙され、説明されています。アンソロジーには含まれていません。

キャラクター - 10 ほとんどの物語が一章で語られているように、いくつかのキャラクターは簡単に現れ、開発の時間はそれほどありません…しかし、いくつかのエピソードに現れているNarihira、Komachi、Yasuhide、Shonagonなどのキャラクターがあります深く開発された。これらの詩人のうちのいくつか、特に平安時代の人々の実生活についてはほとんど知られていませんが、それらを取り巻く多くの伝説があります。アニメの多くはこれらの伝説に基づいています。

私の意見では、最高のキャラクターは、Narihiraです。私たちが実際のナリヒラについてどれほど知っていても、アニメのように彼が行動するのは間違いありません。私はMurasaki Shikibuについては確信していません。彼女はあまりにも少なく見えて、私は彼女の物語がいかに現実にどれほど忠実であるかわかりません。私は彼女の小説「源氏物語」の中で、彼女が主に覚えている作品である詩のいずれかに特化した章を見たいと思っていました。

性格は、裁判所の規則だけでなく、政治的社会問題、特に女性によって制限されている。このアニメは、歴史が覚えているように、宮殿の道と詩人の人格の大部分の独特の特徴をうまく反映しています。

サウンド - 9 オープニングとエンディングの両方の曲はどちらも良いですが、本当に伝統的な感じではありませんが、なんらかの理由で彼らはストーリーにうまく行きます。私は通常、古いものと新しいものの奇妙な組み合わせが好きです。それは爽やかでオリジナルのタッチを与える。

私の場合は、ほとんどの女性キャラクターが幼稚で迷惑なものではないことを拍手する必要があります。美しい声で多くの男性キャラクターがいます。時には少し誇張されているかもしれない唯一のものは安秀ですが、再び彼は物語にユーモアをもたらすキャラクターのひとりです。特にナリヒラの風情が好きだった。

アート - 9 アートはフラットであり、アニメーションに欠けていることで頻繁に批判されてきました。私は特にそれを愛していました。多くのアニメーションがないことは事実ですが、輪郭と色に重点を置いて、非常にオリジナリティが高く、ストーリーに適しています。しかし、ブロンドの赤毛の日本の詩人を見るのは奇妙なことでした。

楽しさ - 10 「ちゅうにゃく百合笑い：うれしい恋」は間違いなく過小評価されています。その話題のせいかもしれない。しかし、詩や日本の伝統や美学が好きな人は、それを見なければなりません。日本の詩に慣れていないが、愛の物語や歴史的なプロットのような人たちも、それを試してみるべきです。それは非常に興味深いです。さらに、ほとんどのストーリーの悲惨で悲しい性質にもかかわらず、アニメには大きなユーモアがあります。楽しむために10。

翻訳元 / Nocti

Story – 9 The anime centers in the love poems of the anthology and narrates the events and relationships that gave rise to some of them. However, such events should not always be considered faithful to history, as many of them didn´t happen, or happened differently in reality. But it doesn´t really matter. The core of this anime isn´t the portrayal of actual events, but rather the spirit of poetry in the Heian Court, which is successfully rendered …