翻訳 : https://myanimelist.net/anime/289/Comic_Party/reviews

Archaeon

全体的な 7
ストーリー 7
アニメーション 7
サウンド 7
キャラクター 7

アニメでオタクや同人誌を話すときは、ほとんどの人が幻想郷、同人誌、NHKに恋する！、ラッキー☆スター、ノーギザカの春香のひみつなどを自動的に考えます。 悲しい事実は、効果的に全ジャンルを生み出したショーは、新しく光っているアニメに賛成して見落とされることが多いということです。

そのアニメはコミックパーティーです。

もともと1999年にPC用にリリースされたこのゲームは、成人向けのコンテンツと、夏と冬に日本で開催されたComiketイベントに触発されたことから、高い評価を得ました。 しかし、実際の現象は、ゲームが（アダルトコンテンツなしで）セガDreamcastのために再リリースされたときに来ました。

ほとんどのファンは今日これを認識しませんが、Dreamcastはかつてオタクコミュニティ内の必須アイテムとみなされていました（これを含む数多くのアニメで参照されています）。 DCの人気のために、コミックパーティーゲーム（デートシムと同人誌作成のクロスのようなもの）の販売は、チャートから外れていました。これは最終的に2001年のアニメ化につながりました。 ゲームやアニメが既存の他の商品、ゲーム、アニメを参照していたことも事実であった。 オタクのために、このゲームは他の人たちの情熱をより身近に感じることができたため、画期的なものでした。 残念なことに、このアニメはハードコアのファンには受け入れられませんでしたが、平均的な評論家はその逆が真実であると判断し、アニメ、マンガ、ゲームを試してみました。

彼の「友人」からの説得の末、九仏師大師は、同人誌マンガになり、コミックパーティー（コミックセットに相当する）で作品を売ることに決めた、仙人一樹の人生を追っている。 カズキの幼なじみの友人、水瀬高瀬は、オタクが汚い、臭いがあり、うんざりすると考えているので、このことから彼に話そうとしている。

物語をユニークなものにしたのは、オタク、同人誌、または一般的にアニメやマンガのファンであるという事実だけでなく、オタクとすべてのものを憎んだ人物がいたからです。 ストーリーは非常に速くて、キャラクターの異質なアイデアをもっていますが、ステージはGenshikenやNHK ni Youkosoのようなショーのために設定されていました。 これらの問題を前進させて探求してください。

全体的に見れば、プロットはまあまあですが、これは深刻なアニメとしては意味がありません。 このストーリーのルーツは、シリーズの進行中にプロットの開発になるとかなり明らかですし、実際にデートシムのように感じるいくつかのエピソードがあります。 それは、コメディは、あなたがショーに興味を持っておくのに十分なくらい異色で、キャラクターは十分に異端です。

アートとアニメーションは全体的にかなり良いです。 キャラクターはすべてうまく描かれていますが、それらはすべてゲームに基づいているため、デザインにはほとんど考えられません。 このため、キャラクターには、アニメが揺れて見えないような一般的な外観があります。 それは、シリーズで使われているカラーパレットのために、キャラクターが明るく陽気な空気を放つということです。

背景もかなり良く、時には非常に詳細で、いくつかのアニメやマンガのリファレンスがキャラクターの後ろ、特に部屋やコミックパーティーで何度か登場しています。 アニメーションそのものの面では、時にはあまりにも硬すぎると、シリーズはうまくいきます。 アニメーションが少しぎくしゃくしたり、他のフレームと衝突したりすることがありますが、これは非常に微妙なものです。

音楽的にはショーはかなり平凡です。 そこにある音楽は、平均的なもので、何が起こっているかにほとんど影響を与えません。 OPとEDは典型的なJ-POPトラックで、インスピレーションを得ているわけではありません。 声優は大部分は大丈夫ですが、演技はいくつかの理由でかなり一次元ですが、主なものは文字そのものです。

これは漫画や小説ではなくゲームの適応であるため、文字はほとんど一次元です。 それは彼らが文字として価値がないことを意味しません。 これは単に、彼らが与えられた文脈、この場合はストーリーの範囲、特にゲームの範囲内でのみ働くことを意味します。

私がこの区別をする理由は、マンガ、スクリーンライター、小説家、作家とは違って、ゲーム開発者がどこから来たのかにかかわらず、大部分は良い物語やキャラクターを書くことができないからです。 牛が家に帰るまで、あなたはファイナルファンタジー、メタルギアソリッド、シャドウハートなどについて話すことができますが、今でも十分にスクリプト化されたゲームは例外ではなくルールであることを忘れないでください。

キャラクターに戻って、アニメ版は、キャラクターに細部と範囲を与えながら、それらを開発するためにできることには厳しく制限されています。 ゲームの話を、アニメ（テイルズオブシンフォニアやその他のもの）に適応させるゲームのような他の形態の適応とは異なり、すべては、彼らが働かなければならないプロットやキャラクターのための既存のモデルを持っています 。 これの結末は、これらのタイプのゲーム適応のキャラクターは、特にゲーム自体のファンによって、非常に貧弱な光でよく見られるということです。 キャラクターをよりリアルにするためには、これは不幸で不公平なものですが、プロデューサーは元のストーリーから時には大きな違いがあります。 しかし全体的に、キャラクターはストーリーを運ぶのに十分です。

ただ彼らから何も期待しないでください。

これは実質的に現代オタクをテーマにしたアニメの「パパ」です。私が最初に触れたショーのファンなら、これはあなたのためのシリーズかもしれません。 このシリーズの明るく朗らかなスタイルは、まともなコメディのための良いキャンバスになり、同人誌の作成に費やされる時間と労力はうまく描写されます。 しかし、それは主にその起源のために、アニメ全体についての非現実感がありますが、全体としてはかなり良いので、あなたがそれを見るのを止めさせません。

アニメ、マンガ、そしてゲームの時代、特にハート・トゥー・ハートのシリーズにはたくさんの参考文献もありますので、それは悪い歴史の教訓でもありません。

このアニメはすべての人にはあてはまらないかもしれませんが、試してみたり、オタクと思っている人は、シリーズを楽しんでいるかもしれません。

結局のところ、メッセージは今でも同じままです。 オタクは必ずしもそうであるとは限りません。

翻訳元 / Archaeon

When you talk about otaku or doujinshi in anime, most people will automatically think of Genshiken, Doujin Work, NHK ni Youkoso!, Lucky ☆ Star, or even Nogizaka Haruka no Himitsu. It’s a sad fact that the show that effectively spawned a whole genre is often overlooked in favour of the ‘new and shiny’ anime that came after. That anime is Comic Party. Originally released for the PC in 1999, the game gained a degree of fame because of the adult content and the fact that it was inspired by the Comiket event held in Japan during the Summer and Winter. The real phenomenon however, came when the game was re-released (without the adult content), for the Se …

godlikeng

全体的な 7
ストーリー 7
アニメーション 7
サウンド 7
キャラクター 8

コミックパーティー。 以前に同人の仕事を見たことがあるなら、これはほぼ同じ前提です。 基本的に、それは友人/知人のグループと、彼ら自身の同人誌（他人の作品や元の漫画のパロディー）を描いたり、印刷したり、売ったりする旅です。

ストーリーはシンプルで楽しいものです。 これは、基本的には最小限のプロットツイストを持つ人生の一部です。 かずきは同人誌のコミュニティに紹介され、彼の成長を描いています。 それはその面では本当にうまくいくが、あまりにも複雑すぎたり、不当なことを期待したりしないでください。 日本でのイベントのしくみについてのいくつかの洞察を提供します。

アートスタイルはあまりにも特別なものではありませんが、どちらも悪くありません。 それはシリーズを通して一定しています。 あまりアクションシーンがないので、アートもあまりにも爆発的であるとは思わないでください。

サウンドトラックは、スライスオブライフのショーのためのかなり標準的な料金です。 さまざまな状況で気分を改善するのに役立ちますが、それほど特別でも目立つものでもありません。 オープニングとエンディングの曲はJ-popですので、楽しいものを見つけることができます。

キャラクターはこのシリーズの焦点がある場所です。 彼らのそれぞれは、内向的であろうと奇抜であろうと、彼ら自身の人格を持っています。 （特に大石を大好きな大石は、あなたが目にするように）主人公はそれを支えるものよりはるかに多く受けていますが、開発はうまく広がっています。 この関係も比例していないので、実生活で友達の間で見つけることが期待されるものです。

私はこのシリーズがかなり楽しかったと感じています。 フィクションの作品を制作することについてのフィクションの作品を見ることは、常に楽しいことです。このジャンルがあまりにも多くないからです。 あまりにも多くのことを期待してはいけませんし、あなたはあなたが思っていた以上にあなたが好きかもしれません。

翻訳元 / godlikeng

Comic Party. If you’ve watched Doujin Work before, then this is pretty much the same premise. Basically, it’s about a group of friends/acquaintances and their journey through draw …

angelsreview

全体的な 6
ストーリー 7
アニメーション 7
サウンド 5
キャラクター 7

さて、これはアニメのオタクのためのショーです。 私が最初にそれを見たとき、私は初心者でしたが、今私はもう2つのアニメを見たので、実際には今ほとんどの参考文献を取得しています。 このショーは、大勢のファンをカジュアルウォッチャーから隔てるものです。 これはビジュアル小説とビデオゲーム（私の驚きにぴったりです）に基づいて作成されましたが、幸いにも、それは完全に日付スタイルのゲームに従っていません。 私は実際には、ショーはアニメやマンガを作ることの愛に基づいていることに気付きました。 残念なことに、ほとんどすべてのキャラクターは女の子で、アニメファンについて間違った考えを送るかもしれません。 それは男性と女性とかなり等しい部分です。

私が他の何かについて話す前に、私は英語のダブを選ぶ骨を持っています。 私は本当に彼らがボイスダブをするときに日本語の言葉を使いたかったと思います。 漫画という言葉を除いて「manga」や「Dojinishi」という言葉を少なくとも1回は聞いたことは本当にうれしいでしょう。私は彼らがほとんど同じことを知っていますが、誰もが日本語を話すのが良いでしょう 実際にこれを見ていた人は、おそらくそれが意味することを知っていたでしょう。 彼らはコスプレのような言葉を使うのですから、なぜ彼らはできないのですか？

Taishiは、全番組で最高のキャラクターの1つです。 彼はスラップスティックの楽しみの大部分が来て、awesomenessの新しいレベルにショーをもたらすものです。 しかし、それでも、彼は実際にはスマートで、ステレオタイプの愚かな面白いキャラクター（AKA Anyone from the Lucky Star anime）ではないことが分かります。 私はそれが、私が話したことがあり、自分自身を含むほとんどの人が彼に引き寄せられる理由だと思います。

アニメーションは実際には本当に流動的であり、うまくいきます。 色は明るく楽しく、あらゆるエピソードにあるコミックのスラップスティックを持ってきます。 アートワークは時々、ファンサービスと風刺っぽい腕の中から踏みつぶされた後、さまざまな側面に入りますが、趣味や愛情をもって行われます。

文字のいくつかはちょっと奇妙に聞こえますが、そのうちの1つまたは2つは、Yuなどの飲酒や喫煙のように聞こえます。 あなたはおそらく、奴隷からのリナ・インバースとExcel SagaからのExcelのようなキャストの古いアニメキャラクターの声をいくつか取り上げることができます。 今、これらはアメリカ人の声優であり、日本人ではありません。 日本の声は私には喜劇的な影響が少ししかなかったようでしたので、面白くないようでした。 私は、彼が実際に何か面白いと言っているときに、本当に深刻な音がすることができるので、最高の声は実際に太子です。

翻訳元 / angelsreview

Well, this is a show for the Otaku, the nerds of anime. When I first watched it, I was a newbie but now that I have watched a couple more animes, I actually get most of the references now. This show is what separates the large fans from the casual w …

otakuchris97

全体的な 8
ストーリー 7
アニメーション 6
サウンド 5
キャラクター 8

このアニメの私のオニオンは、面白かったと私はコンセプトが好きだったと私は週が全体的な楽しさだった私はそれが驚くべきだと思うが、彼は彼が私のようにええ、 暴れる

翻訳元 / otakuchris97

my opnion of this anime i …

Archaeon

全体的な 7
ストーリー 7
アニメーション 7
サウンド 7
キャラクター 7

アニメでオタクや同人誌を話すときは、ほとんどの人が幻想郷、同人誌、NHKに恋する！、ラッキー☆スター、ノーギザカの春香のひみつなどを自動的に考えます。 悲しい事実は、効果的に全ジャンルを生み出したショーは、新しく光っているアニメに賛成して見落とされることが多いということです。

そのアニメはコミックパーティーです。

もともと1999年にPC用にリリースされたこのゲームは、成人向けのコンテンツと、夏と冬に日本で開催されたComiketイベントに触発されたことから、高い評価を得ました。 しかし、実際の現象は、ゲームが（アダルトコンテンツなしで）セガDreamcastのために再リリースされたときに来ました。

ほとんどのファンは今日これを認識しませんが、Dreamcastはかつてオタクコミュニティ内の必須アイテムとみなされていました（これを含む数多くのアニメで参照されています）。 DCの人気のために、コミックパーティーゲーム（デートシムと同人誌作成のクロスのようなもの）の販売は、チャートから外れていました。これは最終的に2001年のアニメ化につながりました。 ゲームやアニメが既存の他の商品、ゲーム、アニメを参照していたことも事実であった。 オタクのために、このゲームは他の人たちの情熱をより身近に感じることができたため、画期的なものでした。 残念なことに、このアニメはハードコアのファンには受け入れられませんでしたが、平均的な評論家はその逆が真実であると判断し、アニメ、マンガ、ゲームを試してみました。

彼の「友人」からの説得の末、九仏師大師は、同人誌マンガになり、コミックパーティー（コミックセットに相当する）で作品を売ることに決めた、仙人一樹の人生を追っている。 カズキの幼なじみの友人、水瀬高瀬は、オタクが汚い、臭いがあり、うんざりすると考えているので、このことから彼に話そうとしている。

物語をユニークなものにしたのは、オタク、同人誌、または一般的にアニメやマンガのファンであるという事実だけでなく、オタクとすべてのものを憎んだ人物がいたからです。 ストーリーは非常に速くて、キャラクターの異質なアイデアをもっていますが、ステージはGenshikenやNHK ni Youkosoのようなショーのために設定されていました。 これらの問題を前進させて探求してください。

全体的に見れば、プロットはまあまあですが、これは深刻なアニメとしては意味がありません。 このストーリーのルーツは、シリーズの進行中にプロットの開発になるとかなり明らかですし、実際にデートシムのように感じるいくつかのエピソードがあります。 それは、コメディは、あなたがショーに興味を持っておくのに十分なくらい異色で、キャラクターは十分に異端です。

アートとアニメーションは全体的にかなり良いです。 キャラクターはすべてうまく描かれていますが、それらはすべてゲームに基づいているため、デザインにはほとんど考えられません。 このため、キャラクターには、アニメが揺れて見えないような一般的な外観があります。 それは、シリーズで使われているカラーパレットのために、キャラクターが明るく陽気な空気を放つということです。

背景もかなり良く、時には非常に詳細で、いくつかのアニメやマンガのリファレンスがキャラクターの後ろ、特に部屋やコミックパーティーで何度か登場しています。 アニメーションそのものの面では、時にはあまりにも硬すぎると、シリーズはうまくいきます。 アニメーションが少しぎくしゃくしたり、他のフレームと衝突したりすることがありますが、これは非常に微妙なものです。

音楽的にはショーはかなり平凡です。 そこにある音楽は、平均的なもので、何が起こっているかにほとんど影響を与えません。 OPとEDは典型的なJ-POPトラックで、インスピレーションを得ているわけではありません。 声優は大部分は大丈夫ですが、演技はいくつかの理由でかなり一次元ですが、主なものは文字そのものです。

これは漫画や小説ではなくゲームの適応であるため、文字はほとんど一次元です。 それは彼らが文字として価値がないことを意味しません。 これは単に、彼らが与えられた文脈、この場合はストーリーの範囲、特にゲームの範囲内でのみ働くことを意味します。

私がこの区別をする理由は、マンガ、スクリーンライター、小説家、作家とは違って、ゲーム開発者がどこから来たのかにかかわらず、大部分は良い物語やキャラクターを書くことができないからです。 牛が家に帰るまで、あなたはファイナルファンタジー、メタルギアソリッド、シャドウハートなどについて話すことができますが、今でも十分にスクリプト化されたゲームは例外ではなくルールであることを忘れないでください。

キャラクターに戻って、アニメ版は、キャラクターに細部と範囲を与えながら、それらを開発するためにできることには厳しく制限されています。 ゲームの話を、アニメ（テイルズオブシンフォニアやその他のもの）に適応させるゲームのような他の形態の適応とは異なり、すべては、彼らが働かなければならないプロットやキャラクターのための既存のモデルを持っています 。 これの結末は、これらのタイプのゲーム適応のキャラクターは、特にゲーム自体のファンによって、非常に貧弱な光でよく見られるということです。 キャラクターをよりリアルにするためには、これは不幸で不公平なものですが、プロデューサーは元のストーリーから時には大きな違いがあります。 しかし全体的に、キャラクターはストーリーを運ぶのに十分です。

ただ彼らから何も期待しないでください。

これは実質的に現代オタクをテーマにしたアニメの「パパ」です。私が最初に触れたショーのファンなら、これはあなたのためのシリーズかもしれません。 このシリーズの明るく朗らかなスタイルは、まともなコメディのための良いキャンバスになり、同人誌の作成に費やされる時間と労力はうまく描写されます。 しかし、それは主にその起源のために、アニメ全体についての非現実感がありますが、全体としてはかなり良いので、あなたがそれを見るのを止めさせません。

アニメ、マンガ、そしてゲームの時代、特にハート・トゥー・ハートのシリーズにはたくさんの参考文献もありますので、それは悪い歴史の教訓でもありません。

このアニメはすべての人にはあてはまらないかもしれませんが、試してみたり、オタクと思っている人は、シリーズを楽しんでいるかもしれません。

結局のところ、メッセージは今でも同じままです。 オタクは必ずしもそうであるとは限りません。

翻訳元 / Archaeon

When you talk about otaku or doujinshi in anime, most people will automatically think of Genshiken, Doujin Work, NHK ni Youkoso!, Lucky ☆ Star, or even Nogizaka Haruka no Himitsu. It’s a sad fact that the show that effectively spawned a whole genre is often overlooked in favour of the ‘new and shiny’ anime that came after. That anime is Comic Party. Originally released for the PC in 1999, the game gained a degree of fame because of the adult content and the fact that it was inspired by the Comiket event held in Japan during the Summer and Winter. The real phenomenon however, came when the game was re-released (without the adult content), for the Se …

godlikeng

全体的な 7
ストーリー 7
アニメーション 7
サウンド 7
キャラクター 8

コミックパーティー。 以前に同人の仕事を見たことがあるなら、これはほぼ同じ前提です。 基本的に、それは友人/知人のグループと、彼ら自身の同人誌（他人の作品や元の漫画のパロディー）を描いたり、印刷したり、売ったりする旅です。

ストーリーはシンプルで楽しいものです。 これは、基本的には最小限のプロットツイストを持つ人生の一部です。 かずきは同人誌のコミュニティに紹介され、彼の成長を描いています。 それはその面では本当にうまくいくが、あまりにも複雑すぎたり、不当なことを期待したりしないでください。 日本でのイベントのしくみについてのいくつかの洞察を提供します。

アートスタイルはあまりにも特別なものではありませんが、どちらも悪くありません。 それはシリーズを通して一定しています。 あまりアクションシーンがないので、アートもあまりにも爆発的であるとは思わないでください。

サウンドトラックは、スライスオブライフのショーのためのかなり標準的な料金です。 さまざまな状況で気分を改善するのに役立ちますが、それほど特別でも目立つものでもありません。 オープニングとエンディングの曲はJ-popですので、楽しいものを見つけることができます。

キャラクターはこのシリーズの焦点がある場所です。 彼らのそれぞれは、内向的であろうと奇抜であろうと、彼ら自身の人格を持っています。 （特に大石を大好きな大石は、あなたが目にするように）主人公はそれを支えるものよりはるかに多く受けていますが、開発はうまく広がっています。 この関係も比例していないので、実生活で友達の間で見つけることが期待されるものです。

私はこのシリーズがかなり楽しかったと感じています。 フィクションの作品を制作することについてのフィクションの作品を見ることは、常に楽しいことです。このジャンルがあまりにも多くないからです。 あまりにも多くのことを期待してはいけませんし、あなたはあなたが思っていた以上にあなたが好きかもしれません。

翻訳元 / godlikeng

Comic Party. If you’ve watched Doujin Work before, then this is pretty much the same premise. Basically, it’s about a group of friends/acquaintances and their journey through draw …

angelsreview

全体的な 6
ストーリー 7
アニメーション 7
サウンド 5
キャラクター 7

さて、これはアニメのオタクのためのショーです。 私が最初にそれを見たとき、私は初心者でしたが、今私はもう2つのアニメを見たので、実際には今ほとんどの参考文献を取得しています。 このショーは、大勢のファンをカジュアルウォッチャーから隔てるものです。 これはビジュアル小説とビデオゲーム（私の驚きにぴったりです）に基づいて作成されましたが、幸いにも、それは完全に日付スタイルのゲームに従っていません。 私は実際には、ショーはアニメやマンガを作ることの愛に基づいていることに気付きました。 残念なことに、ほとんどすべてのキャラクターは女の子で、アニメファンについて間違った考えを送るかもしれません。 それは男性と女性とかなり等しい部分です。

私が他の何かについて話す前に、私は英語のダブを選ぶ骨を持っています。 私は本当に彼らがボイスダブをするときに日本語の言葉を使いたかったと思います。 漫画という言葉を除いて「manga」や「Dojinishi」という言葉を少なくとも1回は聞いたことは本当にうれしいでしょう。私は彼らがほとんど同じことを知っていますが、誰もが日本語を話すのが良いでしょう 実際にこれを見ていた人は、おそらくそれが意味することを知っていたでしょう。 彼らはコスプレのような言葉を使うのですから、なぜ彼らはできないのですか？

Taishiは、全番組で最高のキャラクターの1つです。 彼はスラップスティックの楽しみの大部分が来て、awesomenessの新しいレベルにショーをもたらすものです。 しかし、それでも、彼は実際にはスマートで、ステレオタイプの愚かな面白いキャラクター（AKA Anyone from the Lucky Star anime）ではないことが分かります。 私はそれが、私が話したことがあり、自分自身を含むほとんどの人が彼に引き寄せられる理由だと思います。

アニメーションは実際には本当に流動的であり、うまくいきます。 色は明るく楽しく、あらゆるエピソードにあるコミックのスラップスティックを持ってきます。 アートワークは時々、ファンサービスと風刺っぽい腕の中から踏みつぶされた後、さまざまな側面に入りますが、趣味や愛情をもって行われます。

文字のいくつかはちょっと奇妙に聞こえますが、そのうちの1つまたは2つは、Yuなどの飲酒や喫煙のように聞こえます。 あなたはおそらく、奴隷からのリナ・インバースとExcel SagaからのExcelのようなキャストの古いアニメキャラクターの声をいくつか取り上げることができます。 今、これらはアメリカ人の声優であり、日本人ではありません。 日本の声は私には喜劇的な影響が少ししかなかったようでしたので、面白くないようでした。 私は、彼が実際に何か面白いと言っているときに、本当に深刻な音がすることができるので、最高の声は実際に太子です。

翻訳元 / angelsreview

Well, this is a show for the Otaku, the nerds of anime. When I first watched it, I was a newbie but now that I have watched a couple more animes, I actually get most of the references now. This show is what separates the large fans from the casual w …

otakuchris97

全体的な 8
ストーリー 7
アニメーション 6
サウンド 5
キャラクター 8

このアニメの私のオニオンは、面白かったと私はコンセプトが好きだったと私は週が全体的な楽しさだった私はそれが驚くべきだと思うが、彼は彼が私のようにええ、 暴れる

翻訳元 / otakuchris97

my opnion of this anime i …