Jan 1, 0001
post

Final Fantasy The Spirits Within

翻訳 : https://myanimelist.net/anime/1361/Final_Fantasy__The_Spirits_Within/reviews

Lirael

全体的な	7
ストーリー	7
アニメーション	10
サウンド	9
キャラクター	8

人々の言うことにもかかわらず、この映画はひどくはありませんでした。さて、それはゲームシリーズの魔法、叙事詩、驚異的な、魅力的な、思い出に残る、画期的な品質にはまったく一致しませんでしたが、通常のSciFi映画と考えるとうまくいくでしょう。そうです、SciFi。私がファンタジーとして分類するものではありません。

物語はかなりシンプルでしたが、まあまあです。それはいくつかの良い性質を持っていましたが、新しいものはありませんでした。予想外の瞬間、ロマンス、行動、興味深いアイディアがいくつかありました。しかし、それは人々が望んでいたほど良くはなかった。私はアドベント・チルドレンにとってそれが好きだったので、それを好んだが、ゲームシリーズと比較していない。

アニメーションは驚異的でした。文字は、可能な限りリアルに見えました。当分の間、それは画期的です。 FFVIIIのアニメーションよりも優れていて、同時に作成されていました。

キャラクターの声はうまくキャストされ、音楽は静かだった。それは大気に加えて、私たちが当然のことながら受けたすべての効果音は完璧に眠っています。

文字は素晴らしく、プロットよりも優れていました。それぞれがユニークで、私が映画の中でそれらについて多くを学んでいない間、私は彼らがうまく作成されたと感じました。

その長さ、時間、そしてそれが何百万という人々に愛されているシリーズの一部であることを考慮すると、私は確かにこの映画が評価されていないと言います。それは再監視の価値があまりありませんが、私は確かに行くと一度それを見ていただろう。開いた心でそれを見て、それが「ファイナルファンタジー」と呼ばれることを忘れてください。それを「スピリット・イン・ザ・イン」と考えるだけでなく、多くの人々が望んでいたことではなく、それを楽しむことができます。

翻訳元 / Lirael

Despite what people say, this film was not awful. Okay, it didn’t quite match up to the magical, epical, astounding, spellbinding, memorable, groundbreaking quality o …

ace52387

全体的な	7
ストーリー	7
アニメーション	9
サウンド	10
キャラクター	6

内の精神はアニメのようなものではない。スクエアスタイルのRPGとハリウッドの大ヒットの中間に位置しています。ファイナルファンタジーシリーズのファンであるAnimeのウェブサイトで頻繁に映画を見ている人を見てみると、予想通り、少し散らばっています。 FFファンとしては、この映画はファンタジー要素と限界のブレークがありませんので、少し失望しています（それに直面して、私たちはすべて限界を見たいと思っています）。マトリックスのようなものの横にあるハリウッドのSF映画ですが、それにもかかわらず、決まり文句はありませんが、夢中になる時計です。アニメとして見ると、ほとんどの映画のビジュアル/オーディオを恥ずかしく思っています。西洋の大ヒット曲のスタイルは実際には新しいものです。この映画の私の意見は、私がそれに対して何を評価するかによって大きく変わります。私のすべての偏見を純粋でシンプルなエンターテイメントとして見るために全力を尽くそうと、ベストを尽くした後、私はそこに欠陥があるにもかかわらず、それは半分ではないことに気がつきました。

アニメーション：事実の7年後、The Spirits Withinは、さらに新しいファイナルファンタジー：アドベントチルドレンと競合するビジュアルを誇っています。キャラクターのアニメーションはまったく滑らかで楽には見えませんが、「魂の内の魂」の肌の色合いや髪の毛の荒々しい、黙示録的な設定や驚異的なリアリズムは無敵のままです。文字は実際の人々のデジタル化されたイメージのように見えません。それらは存在感のあるアニメーションのほぼすべてよりも細かいところで、漫画的な感覚を少し残しています。不器用なキャラクターのアニメーションや、長い、そして本当に満足しているアクションシーンの欠如は、私にビジュアルには少し、非常にわずかな、失望感を残します。私はそれが私の靴下を吹き飛ばすから2ステップであったように感じる。それがそうであるように、それはまだ華麗であり、それぞれ毎秒を見るべき美しさです。

音楽：サウンドトラックは常に完璧にマッチしています。シーンの本質的なムードを圧倒しているという基本的な罪は決してありません。それだけでもいいよ。オーケストラのフルスコアは、その物語が壮大な壮大さを補完します。サウンドトラックはスター・ウォーズやロード・オブ・ザ・リングのサウンドトラックより優れているわけではありませんが、確かに匹敵します。

ストーリー： 2人のキャラクターがファイナルファンタジーのゲームで自宅にいるような気がしても、このゲームは名誉参考書と坂口の奇妙な惑星との妄想に加えて、ゲームと似ていません。しかし、それは少なくとも、最後まで、超自然的なSFの物語として効果的で興味深いものです。映画の初めに、惑星はすでにかなりの時間外国の侵略者に悩まされています。ファントムと呼ばれるこれらの生き物は、物質を通過させて、何かを生き生きとしたものにすることができます。激怒している医者アキと彼女の上司は、何かを傷つけずにすべてのエイリアンを破壊する特別な武器に取り組んでいる。彼女の野党は、大きな砲弾を使って侵略者を無差別に抹殺することを主張している将軍です。政府は、アキにプロジェクトを完了させるために必要な「精神」を集めるためにある程度の時間を与え、彼女は元気になった下級軍将校グレイの助けを求める。

黙示録的なアメリカの設定は、美しく包み込まれており、真に戸惑う。エイリアンの侵略者は、かつてはSFのエイリアンのモンスターで、不気味で超自然的な存在です。なかなかうまくいきませんでしたが、「好き嫌い」という簡単な質問をしても、最初の3/4の私の愛しさは、最後の1/4の私の軽蔑よりも優先されます。たくさんの不吉なこと、義務的なロマンスは半分悪くはないし、一般的に物事をうまく複雑にするいくつかの政治的要素を作り出している。言い換えれば、物語の構築はSFフィルムにとって効果的です。問題はクライマックスです。世界はそれ自身を変え、それ自身の論理と矛盾してしまう。従来の武器は宇宙の大砲と同様にファントムを殺すことができますが、逆説的にもそれは強くなります。それは頭の傷つき手だ。アキが特殊武器を使用するために必要な最後の精神を得る方法にも巨大な工夫がなされ、FF7から基本的に切り裂かれた奇妙な結末を余儀なくされました。さらに別の工夫は、最後に向かって発生する不必要な死ですが、少なくともこれはやや感情的な情景をもたらします。

キャラクター：悪役とアキのソリッドキャラクターと恋人の平凡なキャラクターを脇に置いて、残りのキャストはマトリックスコピー機をまだ温めているように感じる。グレイの小さな小隊はトークンキャラクターのギャラリーです。素早く話をする小さなスナックは、それ以外の機能的な場面を仲間に張り巡らせ、そこにいるジョークを聞いて、不必要な漫画の救援を提供します。高貴でストイックな黒人男性と同じようにストイックで静かな女性がどこかにいる。 Dr. Cidは決まり文句ではありませんが、ジェネリック科学者にとって絶対に必要なものを超えた性格も欠いています。

2人の効果的なキャラクターの1人である悪人は、ファイナルファンタジーのキャストにぴったり合っています。彼はFF7の悪役セフィロスの後を模倣しているようですが、ちょっと狂気になりません。一般の人は恐ろしいほど脅迫的に見えますが、彼の意図は当初良かったです。最終的には、野心が彼の最高得点となり、彼の行動はますます不快になります。映画は彼の公正な動機を強調し、良心と後悔をもって彼を人間化しますが、映画全体を通して、良い、憎しみの悪人にぴったりな、威圧的で恐ろしい存在です。

幸いにも、もう一つの強いキャラクターは主人公、アキです。私はまず、彼女が美しいと言えるかもしれません、彼女の外観を引き出すだけでなく、彼女が持っているある静かな尊厳のためにも。彼女の普通の穏やかなトーン（明Naによって声をかけられた）にもかかわらず、彼女はストイックではない。より良い説明は「まろやか」です。彼女は自分自身を黙って控えめに表現しています。それはグレイとの関係において特に効果的です。彼女が持っている少数の完全な劇的シーンは、彼女のいつもの、落ち着いた態度とは対照的に、いっそう爆発的である。

グレイとのアキのロマンスは、典型的な男の子が女の子の設定を満たしているよりはるかに多くの荷物を持っているようだ。彼らは結局、過去の恋人です。その手荷物は明示的に明らかにされておらず、それに起因するニュアンスが相互作用に存在するため、手荷物は明示されません。これら2人のキャラクターの親密さは、静かに暖かく、おなじみですが厄介です。ロマンチックな要素は全体的に意図された曖昧さを生成するが、最も愛情のある場面の配置は疑わしい。それはプロットの悲劇的な曲のすぐ隣にあり、そのシーンが他のどこにあったかのように美しいものとして、それはストーリーのその時点での気分に完全に逆らっています。

閉じるコメント：私はこの映画を数年前に劇場で開いたときに初めて見ました。私は密接な戦闘、神の召喚、そしてもちろん限界限界を待っていた。私はそれをすべて期待していたし、何も受けなかったので、それがビジュアルから私を残したにもかかわらず、私は劇場を失望させた。それをもう一度見て、最初の視聴から7年後、私はそれをFFゲームの映画版ではなく、単にコンピュータアニメーションSF映画と見ていました。この観点から、「スピリッツインサイド」はまともな時計です。結局のところ、残念なことに、残念なことに、何か残念なことがあります。この映画がスクエアのためにお金を失ったのは残念です。ストーリーをスムーズにし、最初のことについて魅力的だったものをすべて保持する第2の努力は、本当に壮大なものになるでしょう。

翻訳元 / ace52387

The Spirits Within is not like Anime at all. It sits at the midpoint between a Square style RPG and a Hollywood blockbuster. Reviewing this on an Anime website as a frequent movie goer and a fan of the Final Fantasy series, my perspective is, as you might expect, a little bit scattered. As an FF fan, this movie is a bit of a disappointment because it lacks a strong fantasy element and limit breaks (lets face it, we all want to see limit breaks). As a Hollywood Sci-fi movie sitting next to something like The Matrix, it is racked with cliches, but an engrossing watch nonetheless. Looking at it as an Anime, it puts the visual/audio of most films to shame, and its western blockbuster style is actually novel. My opinion of this film drastically changes …

GoodEnoughForMe

全体的な	8
ストーリー	6
アニメーション	10
サウンド	9
キャラクター	7

ファイナルファンタジー：内なる精霊は興味をそそる映画です。 2001年にリリースされたスクエアにとって、それは多額の費用がかかっていました。今日まで、多くの人々はスクエア、アドベントチルドレンによる後のアニメーション映画をはるかに優れていると考えています（非常に違いはありますが）。しかし、アドベント・チルドレンはプロットやキャラクターの開発がないのが嫌いでしたが、スピリッツ・イン・インは何らかのレベルのストーリーとキャラクターを維持しています。

The Spirits Withinについて最初に気づくのは、今日でも素晴らしいことです。皮膚に毛穴やそばかすが見られ、髪の毛が独立して動き、各キャラクターの顔の表情やニュアンスがすべて液体とリアルに見えます。 10年後には、CGIの能力向上のための証拠として残っています。

しかし、その話はそれほど強くない。それは、多くのSFフィルムが行う「地球にやさしい」という領域を占める傾向があります。それは無理ですが、このメッセージを新しいものにしたりオリジナルにすることは実際には何もしません。これはSFの在庫の中で悪人の使用によって複合されます。彼は予測可能で非常に典型的なものであり、紛争がそれほど魅力的ではないことを意味します。あなたは1マイル離れた所から彼の役割と意思決定を見るでしょう。

残りのキャストはまともです。女性科学者で主人公のアキは、意欲的で独立した女性であり、むしろ爽やかにセクシュアされていません。他にも典型的な文字タイプがあります。インテリジェンスと思いやりの完璧な混合物、懸念される愛の関心事、そして漫画の救済としての傑出した者の1人である賢明な古い生物学者。彼らはすべてジャンルスタジオです。

しかし、おそらく最も驚くべきことに、この映画の「演技」は、それが下塗りされているかダビングされているかを問わず、どちらかというと素晴らしいです。現実的なアニメーションで浮かび上がる声の演技は、非常に自然で快適です。私はあえて、この映画の「演技」は、現代の多くのSF映画の演技よりも実質的に優れています。

物語そのものはホームランではないかもしれないが、坂口監督と会社は絶え間ないペースを保ち、決してあまりにも恐ろしい言動と説教を許さない。アクションシーンは一般的によく振り付けられ、強烈で、ストーリーは活発なペースで動きます。「精神」と生きている地球に関する新鮮な時代の神秘主義に対処しなければならないが、それは映画全体を本当に損なうものではない。はい、環境メッセージはここではかなり重いですが、それはストーリーに十分に組み込まれていて、あまりにも多くのことを損なうことがないように十分に正当化しました。霊や神秘主義の側面と同じです。

終わりの素早い言葉。私は実際にそれを楽しんだ。十分な質問に答えるだけでなく、人類と惑星の未来を空中に幾分残しておくのは良い仕事です。アキの外の誰かが、地球がどのように「救われたか」を正確に知っているかどうかは実際には分かりません。

最終的に、私は、スピリッツアウェイが私がしばらく見てきた最も驚くべきアニメーション映画の1つだと考えます。ストーリーは世界を舞台に立たせておらず、紛争の性質はちょっとしたものですが、強い演技力、堅実なリードキャラクター、そして刺激的なペースは、映画を非常に見事で楽しいものにしています。ファイナルファンタジーの真の映画を探しているなら、他の場所に行ってください。これはゲームとはまったく関係がないためです。あなたが一般的にエキサイティングなSF映画を探しているなら、これは間違いなく時間を過ごすはずです。

⁸⁄₁₀

翻訳元 / GoodEnoughForMe

Final Fantasy: The Spirits Within is an intriguing film. Released back in 2001, it was a bit of an unmitigated disaster for Square, costing them a lot of money. To this day, many people consider the later animated film by Square, Advent Children, to be vastly superior (although they are very different). However, whereas Advent Children was a lamefest o …

keitybg

全体的な	6
ストーリー	6
アニメーション	10
サウンド	6
キャラクター	5

さて、私はかなり前に、アニメを見ていたことを指定したいと思います。私はゲームをプレイしていないので、これがファイナルファンタジー映画のより良い部分であるという精神的自己告発なしで言うことができます。私のために。

ストーリー - それは何か特別なベテランではありませんでしたが、少なくともあなたは何が起こっているのか、アドベント・チルドレンでは誰がすでにゲームをプレイしていたかだけを理解できました。私が思うこの特定の物語にはゲームファイナルファンタジーはありません。それは別の映画のように、別の物語、異なるキャラクターなどで見るので、それは良い側面の1つです。だから私は、 - Advent Childrenのファン/ゲームをプレイしていない人 - これをよく見て、本当に良い映画だとは言いませんが、ストーリーは分かりやすく、あなたはあたかも退屈な気がしませんあなたはAdvent Childrenを見ます;）

アート - オハイオ州、それは本当に良いではなかった、それは驚くばかりだった…あなたは本当の人間であるかのように文字を見て..:)（アドベントチルドレンよりも良い、私は感じxDを持っている）

サウンド - 私はそれを非常に正確に覚えていませんが、サウンドトラックは悪くないし、他のサウンドは素晴らしい仕上がりでした。

文字列。あなたは、それらについて面白いことは何もなかったことが分かります。私はそれらを思い出すことさえできません。その女性、主人公、そして彼女の愛する人。

楽しさ - 公正な、私は、アートのために、それは本当に私を（それは現実的なグラフィックで見ていた最初の映画の1つだった）といくつかのアクションシーン悪くはなかった

全体的に、私は時間の殺人者として、そしてアドベント・チルドレンとは何の関係もなく、ゲームをプレイしておらず、ドンならば怒らない人にとっては、本当に良い3Dアート映画として推薦します映画のように、新鮮な空気の塊になるだろう。 :)

翻訳元 / keitybg

Fine, first I want to specify that I watched the anime quite a long ago, a year or two ago I guess. I haven’t played the games, so I can say with no mental self-accusations that th …

Guyver1

全体的な	4
ストーリー	5
アニメーション	9
サウンド	6
キャラクター	3

人々は映画が良いと言ういくつかの映画が悪いと言う、それはすべてのものは、意見に依存して、映画は良い点と悪い点があった。物語が進むにつれ、それはまともなストーリーラインでした、それは素晴らしいものではありませんでしたが、どちらも恐ろしいものではありませんでした。あなたがFF：ACでCGIを楽しんでいれば、CGIは絶対に素晴らしいです、あなたは精神内でCGIを確実に楽しむでしょう。正直言って、私にとってのキャラクターは忘れがたいものでした。私は自分の名前を思い出しません。限り、楽しさがあなたが考慮する必要がある1つの要因に行く限り、あなたが人のscifiのような場合は、この映画を愛する、あなたが行動を求めるなら、あなたは涙に退屈かもしれませんが、映画は、アクションファンのための映画の種類のドラッグ、しかし、あなたがSFファンならば、映画はintrestingと思われ、あなたに夢中になる。全体的に、ファイナルファンタジースピリッツは、それを愛する人や映画を憎む人の一人ですが、チェックアウトする価値があります

翻訳元 / Guyver1

People say the movie is good, some say the movie is bad, it all kind of depends on ones opini …

World_of_Cassia

全体的な	3
ストーリー	2
アニメーション	7
サウンド	3
キャラクター	3

世界のどこで映画のこの電車の始まりから始めるのですか？

プロットは本質的に他のファイナルファンタジー映画のクローンであり、SFやアニメでは何千回も前と同じような話があります。これよりも優れた無数の同一の映画がすべて展覧会です。フラッシュバック、記憶、物語的ストーリーテリング、相関イベント - これらはすべて、物語の深みと興味を与えるものです。残念なことに、ここではそのどれも見られませんが、一連のイベントは1ブロックの時間内に与えられます。キャラクターに加えられた次元に最も近いのは、他人との会話の中で落ち込んだ小さなおかあさんです。しかし、説得力のあるイメージがなければ、言葉は書かれたスクリプトとまったく同じです。

一つの恩恵は、鮮明で、明確で、十分な品質のCGアートワークです。しかし、ここでも、「ファントム」には実際にジェネリックが書かれていました。物質が少なく生き生きとして精神を食べる肉体以外のクリーチャー - 誰もまだ小さなデジャヴを手に入れていますか？

だから、もう一度、驚くべきビデオゲームのフランチャイズは、別の悪く作られた映画でわずかに安いです。それは大衆のための単なる平凡なビットだっただろうが、残念ながら、他のすべての映画制作者がそれを最初に行い、他のすべての映画制作者はそれをより良くした。

翻訳元 / World_of_Cassia

Where in the world do I begin with this train wreck of a movie? The plot is the essentially a clone of other Final Fantasy movi …

ff7highwind

全体的な	9
ストーリー	9
アニメーション	10
サウンド	10
キャラクター	9

非常に「最初の」ファイナルファンタジー映画。私はストーリーがうまくいっていると思っていました。何かあればゲームに敬意を表しました。 CGIの作品は信じられないほどであり、基本的にこの映画の主な魅力でした。現時点では、今日でもそれは最先端で、現実的で、初めてトレーラーを見たとき、私は本当の俳優を見ていると思っていました。音楽とサウンドエフェクトは非常にうまくいっていますが、際立っているのは音声作業です。スクエアには、アレック・ボールドウィン、ヴィン・ローメス、スティーブ・ブシェミ、ジェームス・ウッズ、ドナルド・サザーランドのような有名人がいますので、声はほとんど完璧です。全体として、あなたがこのファイナルファンタジーのような何かを期待してこの映画に入っていない限り、あなたはそれを楽しむでしょう。個人的には、シリーズのファンが知っているようなものではないので、これにファイナルファンタジーという名前は付いていないと思います。それはちょうど内の精神と呼ばれているはずですが、全体的に、それはエキサイティングで非常に面白いです。ハローを私に思い出させる。

翻訳元 / ff7highwind

The very ‘first’ Final Fantasy movie. I thought the story was well done, and it sort of paid homage …

explicit707

全体的な	7
ストーリー	4
アニメーション	10
サウンド	10
キャラクター	8

まず最初に、これを見るときにファイナルファンタジーを頭から出す必要があります。私はこの映画が劇場で公開されたときにそれを見ました。私は終わりに歩き回り、単に「それはファイナルファンタジーではありませんでした」と繰り返しました。これをFinal Fantasyシリーズにリンクさせるのは、それを担当する人だけです。それ以外は、それをユニークな映画として見ることが最善です。それは言われて、それは全く悪くはありませんでした。

視覚的にはこれは傑作でした。スタジオを破産するのではなく、業界を変えたはずです。それはその時に行われた最も美しいコンピュータアニメでいっぱいでした。音楽スコアも映画には完璧だった。場所が分からない作品は1つもありませんでした。あなたが芸術と声を話しているなら、それは両方のカテゴリーで10点を得ます。声優はすばらしかったですが、これは英語に吹き替えられなかったからです。アメリカと日本のコラボレーションでした。これらは映画のハイライトでした。

それで何が間違っていたのですか？それをもう一度見てから、私はストーリーが良いはずだったはずだが、そのような小さな時間枠で何かを握ってストーリーの部分を犠牲にした。最初はずっと多くのことがあったはずです。これははるかに大きな話の始まりだったはずです。それは魅力的なコンセプトでしたが、本当にたくさん起こったわけではありません。ちょうど何かが欠落していて、何があったはずだったのかを言うのは難しいです。彼らは彼らが作った世界と多くのことをしていた可能性があります。問題は、私が足をタップして大きなものが起こるのを待っているような気がしたが、実際には大きなことは起こっていない。それはより多くの行動を必要とせず、そのようなものは必要ありませんでした。単に大きな話をするだけでした。この映画から何かが取り除かれた場合、それはこれらのすばらしいビジュアルをすべて入れたパッケージでした。

あなたが夢中になることを望んでいるなら、この映画はそれをしません（視覚的に除く）。それはそれがまだまともな映画であるので、見る価値がないというわけではありません。ファイナルファンタジーをタイトルから取り除くと、もっと多くの人がそれを楽しんだでしょう。それは必見ではありませんが、必ずしもスキップする必要はありません。

翻訳元 / explicit707

First and foremost you must take Final Fantasy out of your head when you watch this. I saw this film when it was released in theaters. I remember walking out at the end and simply repeating ‘That was not Final Fanta …

madbrilliant

全体的な	6
ストーリー	5
アニメーション	10
サウンド	8
キャラクター	5

私は、この映画が最初に付いた「ファイナルファンタジー」に気づかずに見たとすれば、私はそれを楽しんでいたと思う。しかし、私はそれを私の心の中で私が演奏したすべての驚くべきで思いやりのあるゲームと比較したので、それについては何かがあった。私は文字を非常に同情的または魅力的であるとは思わなかった。結局、私はこの映画を見ることなく、一生懸命に行きました。

翻訳元 / madbrilliant

I think that if I had seen this movie wit …

Lizsy

全体的な	9
ストーリー	9
アニメーション	10
サウンド	9
キャラクター	9

うわー、これは私が言わなければならないかなり良い映画でした、私が期待したよりも優れていました。最初は、どこで話をしていたのか分かりませんでしたが、それはすべて一緒に来て、私はそれを絶対に愛していました。それはそれについての超自然的な謎と無意識の力を持っていました。それはまた、私に笑いを2つの時間：Pとロマンスのビット。アニメーションも素晴らしいです。 5センチメートル/秒の映画に似ているわけではありませんが、それでも本当に素晴らしいです。これは素晴らしい映画であり、私は本当にそれをお勧めします。

翻訳元 / Lizsy

Wow, this was a pretty good movie I have to say, …

braderzright

全体的な	8
ストーリー	1
アニメーション	10
サウンド	7
キャラクター	7

最初の精神はCGですが、それはあなたを捨てさせません。映画の中で見た最高のCGでしょう。

アートワークは素晴らしかっただけでなく、ストーリーやストーリーは日本や英語で見られるかのどちらかが悪いです。指摘しなければならないことは、それがいくつかの点で遅くなることです。次は起こる

あなたがこれを気に入ったら、Advent Childrenも非常によく完成した映画を見たいと思うかもしれません

翻訳元 / braderzright

First off spirit within is CG but don’t let that turn yo …