Jan 1, 0001
post

Kantai Collection KanColle

翻訳 : https://myanimelist.net/anime/21511/Kantai_Collection__KanColle/reviews

MarlyTT

全体的な	2
ストーリー	1
アニメーション	3
サウンド	7
キャラクター	1

東方がなぜアニメを持っていないのか疑問に思ったことはありませんか？これが理由です。

あなたはこのショーを見ることができる2つの視点があります：あなたがゲームをプレイしたか、プレイしていないか。このショーは、前者に訴えるようにはっきりと設計されており、そのためにすべてで失敗する素晴らしい仕事をしています。 Kancolleのようなアニメーションシリーズを作ろうとするのは、ファンが好きなキャラクターがアニメ化されているのを見ているだけでなく、キャラクターがゲームの限られた性格の特性を超えて成長するのを見るチャンスです。

この12話のオデッセイで起こることは、そのアイデアの完全な反対です。

このシリーズの恥ずかしそうな執筆の前に、Boku no Pico Shakespeareanを比較してみる前に、このショーのいくつかの他の注目すべき点が挙げられます：音楽は、ほとんどの場合、かなりまともです。ひどいショーにはまともなサウンドトラックがなければならないという暗黙のルールがあるようです。しかし、実際にはほとんどのサウンドトラックを聞くのはかなり難しいですが、バトルシーンはほんの1分以上続くためです。そして、はい、ビジュアルが東映のものよりも正当に悪いので、「戦闘シーン」という言葉にかなり寛大です。 3DCGのシーンがほとんど目立たないYYYのようなものではありません。このショーでは、あらゆる戦場のどこにでも文字通りどこにでもあり、まったく信じられないほどの振り付けがあり、正常に機能している人間がそれらを担当しているかどうか疑問に思います。

以下のスポイラー

以前にも述べたように、このショーは、既存のファンの魅力を最大限に引き出すために、あまりにも難しい試みです。あまりにも多くの性交している方法があります。 Diomedeaはどのようにしてこれらの50人以上のキャラクターをこの12話のショーに含めましたか？答えは、彼らはしませんでした。それらのどれもが実際のキャラクターに終わることはなく、ラインのために得るのは、ゲーム広告の無限の中で彼らがうんざりするような同じ行の繰り返しです。これは、ゲームとストーリーを伝えるアニメーションシリーズとの違いです.Kancolleのようなゲームでは、キャラクターの性格を捨て札から離れて表現するのはかなり難しいので、ゲームを面白く保つために、より多くのキャラクターが追加されます既存の文字からのさらなる開発の欠如を補う。しかし、あなたが話をしようとしているとき、それはもはや適用されません - 文字が多いほど、特定の文字に集中するのが難しくなります。ストーリーを伝えることのポイントが完全な反対であるときに、簡単なクリックアンドウィンゲームで実行可能だったものを超えてそれらを開発する。

これらのキャラクターのギミックは、ファンゴンの影響も受けています。アカギは、ゲーム中の多くのリソースを消費するため、ショーの大きな仲間になっています。完全に必要な追加、私は確信しています。 MC、フブキは信じられないほど退屈で、不必要なドラマを作成するためだけに数回の個性を壊してしまいます。なぜなら、提督が主人公としての地位の外で最初にこの特定のキャラクターを好む理由を疑問に思うのです。他の人は皆、ひとつの文でまとめることができます。島崎は速く行くのが好きです。 Kongouは壊れた英語で話すのが好きです。ヒビキは毎回ロシア語で言葉を言う。悠台は、-deso以上のものを好きです。仙台は本当に夜の戦いが大好きです。中は犯さないだろう。これらの主人公をダンボールのカットアウトと呼ぶことは、Akame ga Killのダンボールカットアウトを侮辱することになるので、何を呼びたいのか分からない。

しかし、アンタゴニストはどうですか？あなたが「無能なサイボーグゾンビ」以外の何かを期待した場合、神様はこのショーが失望して嬉しいです。私は本当の動機がないこれらの沈黙の悪役すべてがどのような傾向を抱いているのかよく分かりませんが、私は悪いアニメーション/振り付けの戦いの場面以外でもDiomedeaの能力を超えています。それだけでは不十分だと、Abyssalsは彼らの仕事ではかなり哀れで、ダーツボードを動かすほどの脅威になりがちです。私は彼らが最終的に2番目の盗難攻撃で退屈なMCの退屈な友人の友人であることが分未満の総画面時間を持っていた人を最終的に沈めることができると思います。ああ、恐怖。完全に脅かされていないときにバックグラウンドで遊んでいる不気味な音楽で不気味で悪を見ているアビサールにショーがカットされたときは特に陽気です。

そして最後に、提督。このAdmiralキャラクターは、ビューアー/プレイヤーを表現するように設計されているので、スクリーン上にこのキャラクターが決して現れないのは明らかです。したがって、キャラクターのモチベーション/パーソナリティ/アピアランスは、「あなた」であると考えられているため、完全に不明です。なぜこのキャラクターがほとんど役割を果たしていないと考えるのかは分かりませんが、それは明らかにディオメディーアこのキャラクターにアイデンティティを与えることによって、それを性交することを決める。どうやら提督がFubuki（退屈なMC）にそんなに好意を持っているのは、彼がこのキャラクターのために頑張っているということだ。まあ、それは素晴らしいです。誰もが、アドミラルは、Fubukiのボンダーを持っているこの男だと知っています。再び何が曖昧になったのですか？正直なところ、Wo-classは視聴者の方がはるかに優れています。

Diomedeaがこのシリーズの既存ファンサイトに「アピール」することを決めた他の2つの事柄があります。 1つは、修理ドック、バケツ、アップグレードなどのゲーム内のメカニックに縛られています。必ずしも必要であるとか、妨げているわけではありませんが、私はそれだけでは、このショー。 2つ目は「歴史的再現」です。すべてのキャラクターは実際の船に基づいているため、同じ場所で同じ運命に出会うことが考えられます。これはオープニング・シークエンスで「模範」のようなもので、実際の赤城船の沈没を簡単に見ることができ、シリーズの後半の「主要な」プロットポイントです。しかし、これがどのように魅力的なものになっているのか正確には分かりません。現実の出来事に基づいてショーで起こることを知っていることは、フラットなキャラクターやセッティングを特に考慮に入れていないようであり、それがシリーズによってさらに重視されていれば、それはさらに別のクリシェの「運命何百万回も行なわれているので、私は実際にそれを手に入れません。私はそれは、あるエピソードの背景にあったかもしれないこの一人のキャラクターが、他の人よりも前に沈んでしまうことを知っていると、何人かの人が気まぐれな気分になると思います。

Diomedeaの騒々しいファンサービスの外に、他に何がありますか？私はどこかにプロットがあるはずですが、ペーシングは非常に恐ろしいので、実際にこのショーで何が起こったかを覚えておくのは実際には難しいです。それから、大井と北上は通常のコメディー・ルーチンをやります。その後すぐにドラマシーンに戻ってきます。完璧な。つまり、このショーでは、ストーリーを書くときにできる最悪のものの2つと考えられることはほとんどありません。最初はフォーカスの欠如です - 他のいくつかのショーと同じように、このショーはどのようなショーをしたいのかを決定できません。それは、不気味なヒジンクスに関する楽しいショー、または強制されるかもしれないし、そうでないかもしれないドラマを伴う深刻なショーのいずれかであり得る。それが1つにこだわって、ちょうどそれをしたら、それはうまくいったでしょう。残念ながら、Kancolleは両方をやろうとしていますが、どちらも失敗しています。私はドラマとコメディの両方がお互いにほとんど妨げられているので、なぜこれほど多くの番組がこれを行うのかよく分かりません。私はこのショーのためにストーリーボードのために使ったトイレットペーパーを使ったことは、おそらく良いと思うだろう。このショーの突然の気分転換の量は超越的であり、これは小児貧弱なペーシングでさらに悪化します。たとえば、吹雪と彼女の友人たちとの強制ドラマシーンがあります。

2番目の問題は最初の問題と結びついています。ドラマさえも完全に強制されています。そして、たとえそうであっても、これらの恐ろしい場面は、関連性がなくても効果的ではありません。エピソードの終わりまでには、すべてがうまくいっていることが判明したため、キャラクターはまずそれを心配して馬鹿に思えるようになりました。この問題は、突然吹き飛ばされ、敵に対して無謀なことをすると、突然、彼女が重要な気持ちと性格を持ちたいと思ったことで注目に値する。彼女は明らかに上記のすべてで失敗しますが、このシーン自体も永続的な影響を与えませんでした。最終的に誰も怪我をしなくなり、すべてが大人だった。その後、彼女は、実際には、Abyssalsとして最終的にFubukiがどれくらいの被害を出したかを考慮しながら、動くターゲットを使って訓練に行きます。なんて冗談？

しかし、待って、より多くがあります。最後のエピソードでは、主人公の全般的な方向性に邪魔されない白いボールだけを巧みな戦略で撃つことができるにもかかわらず、アビサールが死ぬことはないので、すべてが「絶望的」に見える。救助 - それは明らかにすべて計画通りだった。そして、それがうまくいかない場合、新しい船乗りが現れて、前のエピソードで（この用語を非常にゆるやかに使って）簡単に「予兆」を出して、その日を救うために来る - そして、Admiralは文字通り、戦闘でより多くの船乗りを獲得するために、ショーはこの時点でDeus ex Machinaごみの執筆を隠そうとしない。その後、ブラックロックシューターとFubukiは、前者がこの文章が遅れていることを理解する前に、お互いを見つめて、海に戻ります。

基本的には、このショーのすべてのエピソードは以下のようにまとめられます：20分のフィラー、貧弱なドラマが含まれているかどうかは、同じ神の邪悪なエピソードを解決することになります。単に戦略が関与していないことをたくさん撮影して決定しました。

Kancolleを記述するための最良の方法は、基本的に反Touhouであることです。それは、東方ではないことだから、かドカワは「ゲーム」には何の努力もしたくないと判断したので、カンクルの同人ゲームを禁止することにしました。彼らの才能をはるかに超えている。そして、彼らは人気がなくなる前に、できるだけ多くのお金を賭けることができることを確かめるために、このショーを手に入れました。このショーがどのようになったのか、既存のファンがどれだけ反応したのかを考えれば、ZUNが適切な決定を下したと言えるのはかなり安全だと思います。そして、私が思うに、このすべてが、約10年後に人間の解剖学的構造を正しくすることのできない酔っ払いの男が、アルバートファインアインシュタインのように見えてしまうのであれば、かなり心配だと思います。

翻訳元 / MarlyTT

Ever wondered why Touhou doesn’t have an anime? This is why. There are two perspectives you can watch this show from: Either you played the game, or you haven’t. This show is clearly designed to appeal to the former, and does a great job at failing in everything because of that. The thing about making an animated series of something like Kancolle is that, aside from having the fans seeing their favorite characters being animated, it also gives a chance for them to see the characters develop beyond their limited personality trait in the game. What happens in this 12-episode odyssey is the complete opposite of that idea. Before going any further into this series’ embarrassing writing that makes Boku no Pico Shakespearean in comparison, there are several other notable aspects of this show that warrant mentioning: Music, for the most part, is pretty decent. Apparently there seems to be an unspoken rule that terrible shows must have a decent/good soundtrack. Though, having claimed that, it’s actually pretty difficult to hear most of the soundtrack because the battle scenes barely last more than a single minute. And yes, I’m being pretty lenient with the term ‘battle scenes’ because the visuals are legitimately worse than something from …

Cayhr

全体的な	6
ストーリー	6
アニメーション	9
サウンド	10
キャラクター	5

警告：非常に長くて有益なレビュー。 Ctrl + Fと@TLを検索; DR：あなたが望むなら。そうでない場合は、読んでください！

Kantai Collectionに精通していない人には、角川ゲームズが開発したWebブラウザのカードコレクションゲームです。カンコールでは、第二次世界大戦の帝国日本海軍の船は、女の子として個性化され、「かんす」と呼ばれる小さな宇宙に投げ込まれています。彼らは普通の人として扱われ、第二次世界大戦の船の精神を持ち、戦う意志を持っているという側面が追加されています。たとえば、主人公のふぶきは、アニメ全体を通して成長し、社会活動や戦闘で自分を向上させる特別型の駆逐艦です。関台コレクションは非常に人気があります。たとえば、Google Fubukiなら、最初に目にするのが関台コレクションのWikiの記事です。また、2番目の記事はWikipediaの歴史的なDestroyer Fubukiです。それはWikipediaよりもさらに人気があり、正直言ってそれはかなり驚くべきことです。

私はこのレビューを、私ができる最もオープンで偏見のない方法で書こうとしました。個人的には、私のアニメではあまりにも甘いものではないことを覚えておいてください。楽しまれ続ける限り、私は何かを喜んで見ます。私はスーパーオタクでもありません。私は、必要に応じていくつか見落としても構いません。あなたは同じではないかもしれませんが、あなたの視点で多用途にしようとし、このレビューを読んでアニメをよりよく理解するためにそれを使用してください。それ以上の騒ぎをせずに、私の得点を説明することができます。警告されて、それは長いです。各セクションの終わりに「全体」セクションを除いたTL; DRがありますので、それをお読みください。

ストーリー：5/10（普通）

このアニメはKanColleファンのベースをターゲットにしています。 KanColle宇宙について何も知らなければ、あなたは仕事がない人と同じくらい意味をなさないでしょう。それにもかかわらず、それは楽しいです。それは船の女の子と深海の艦隊の間で戦争が起こっているので、これらの女の子が戦艦であることを思い出させるための行動で、スプライスオブライフの側面を持っています。戦闘よりもスプライス・オブ・ライフが多いですが、ゲームについて知らないと一緒に戦うのは難しいです。小さな女の子たちが外に出て、宇宙人を爆破しているのを見ると、やや厄介です。多分、年上の女の子はそれで大丈夫です。私はブラック・ブリットを思い起こさせる。私はキャラクターがある特定の時点で出血したことにも驚きました…しかし、それはまったく別のものです。

KanColleの「ストーリーライン」について私がカバーしたい2つのことがあります。 1つは、船の女の子とその他のものの全体的なアイデア、2つは、歴史的な参考文献です。本当にここの話はありません…ちょっとした出来事です。私はそれが物語だと思うが、それは何らかの種類のプロットである。

はじめに、私はKanColleの一般的なアイデアと、彼らがいるすべての船の女の子と宇宙について話します。あなたがKantai Collectionのファンがレビューを開始するために最低のスコアで打ち始める前に、ほとんどのゲームユニット収集を伴うものは、一般的には実際のプロットがありません。このようなタイプのゲームでは、物語は一般に非常に広く、ほとんど漠然としています。たとえば、不思議な悪者が侵入し、良い人が戦うために募集されます。この場合、多くの形を取る部隊を組み立てます。関台コレクションでも同じです。アビサス艦隊（他の不気味な船の女の子たち）が「突然現れ」、彼らに報復する唯一の方法は、かんすか、愛する船の娘たちです。確かに、アビサス艦隊の全体像はアニメの説明に記載されていますが、精巧に配置されていないか、真に拡大されていません。 1つの展覧会を提供した後、アニメは異なるプロットラインの何百万もの枝を取ることができる。

しかし、広範な展覧会からそれを償還しようとすると、それは本当の歴史を取り入れています。私は実際に何が起こったのかについて深くは掘り下げません。あなた自身でそれを研究することができます（これは自分が腐敗しないように自分を保護する場所です。実際の歴史的な場所の多くが現れ、船の女の子が住んでいる宇宙に存在するIJN船が戦った実際の場所です。心配、カンタイコレクションの実際のゲームはあなたの船の娘を沈めることを恐れていません。それは深みの中で腐敗するために海の深みにそれらを送るでしょう。私はまだ何も沈んでいないし、私は決して望んでいないが、ただそれに備えて、船の女の子が沈没するならば、その暗い運命を考えよう。

全体的に、このプロットは、歩道上のうずまきのようなものです。それはちょうどそこにあり、物事はそれで起こっている（とにかく、生物学的にも化学的にも、あまり考えないでください）。終わり…まあ…あなたがそこに着くときにあなた自身で判断することができます。

[STORY] @TL; DR：とにかくそれは集団のゲームの適応であるため、プロットは広範ですが、いくつかのきれいな歴史参照が含まれています。あなたがカンコールを演奏しても、本当に把握するのは難しいです。それは本当に、コードギアスのように精巧で贅沢なものはありません。

キャラクター：6/10（フェア）

ああ、別の低得点。 KanColleのファンが集結！。残念ながら、カンコールはそれをすることはできません。 3つの理由：登録プロセスは宝くじシステムであり、あなたがどこにいても日本との接続を確立しなければならないので、多くの人が実際にカンコールを演奏するわけではありません。知っている、とアタッチメントファクター。バッシュこのスクラブ！これらの女の子は究極のwaiiifuuusssです！ストーリーセクションより少なくとも1ポイント高いです！ジョークを除いて、このスコアについて真剣に考えてください。あなたが本当に好きな架空のシリーズのキャラクターを考えてみてください。 KanColleから1つ、まったく異なる宇宙から2つを選ぶことができます。簡単にするために、私は同じ性別の2つを同じような特徴、つまりカンコールからのアタゴとリーグのリーグからのアヒリの2つを選択します。あなたは2つのことについて多くのことを知っているかもしれませんが、私にあなたにこれを伝えさせてください。キャラクターに実際に関わった、つまりファンベースの執着を育んだら、もっと理解するでしょう

第1のポイント：3つの理由で述べたように、多くの人々が実際にゲームをプレイしているわけではありません。キャラクターを実際に実際に見なくても知ることができますか？私自身KanColleのファンのベースがどれほど大きいかを正確に把握していませんが、アニメの適応の仕方はわかっていますが、遠くには届きません。まったく。フランチャイズを選んでください。 KanColleは、日本以外の国の人々にとって、地球上で最もアクセスしやすいゲームではありません。それは確かにゲームスタイルを楽しむことができる特定の種類の人々のためだけのゲームですが、実際にサインアップするのは狂ったプロセスです。あなたは宝くじに勝つ、日本につながる、そしてすべてのことをする必要があります。要するに、「聞いたことがある」人と「それを知っている」人の間には大きなギャップがあります。あなたは「ナルト」について聞くことができ、バットを知ることができます、オハイオ州ナルト、ナルト、私はその男を知っています。これらすべての船の女の子と比べると、あなたは誰が誰であるかについて完全に無知だろう。

第2のポイント：個々のキャラクターのストーリーラインを個人的に紹介して深く理解するためのアニメシリーズの予算は不十分です。各女の子はWW2船であり、全能の宗教のためです。そのような巨大な変化なら、つけにくい。それは私を第3のポイントに導きます。開発の歴史、デザインの歴史、サービスの歴史、沈没/ scuttling /廃棄の歴史、キャプテンの歴史、あらゆる種類の歴史があります。それはあまりにも多くの展覧会であり、アニメ全体は感傷的な感覚になります。開発者がそれぞれの女の子のために少しの歴史の中で絞ることを試みたとしても、おそらくスクリーンシーズンの価値が2シーズン良いでしょう。ゲームの50/100の船の女の子のそれぞれのユニークな船の半分私の船の容量を埋めることができる場合、どのくらい説明する必要があるだろう想像してください。これは、単に幅広い聴衆に提示することが困難な要素です。知識は戦闘の半分、私の友です。あなたは何かを実際に知るためにゲームをしばらくプレイしなければなりません。たとえあなたが戦闘と船舶を知っているWW2海軍の中傷者であっても、この巨大な鉄鋼大巨人は突然女の子になるので、アニメに慣れるのはまだ難しいでしょう。

あなたは、何かが提示されたら、それに慣れることができると主張することもできます。それは非常に多くの船の女の子がいるので、カンコールでははるかに困難です。長門、金剛、むつ、大和、ふぶき、湯田、きさらぎ、北上、那智、赤城、加賀、そして…そして… 私のポイントを得る？とてもたくさんあります。あなたはおそらく外観によって女の子の名前の半分を覚えていないでしょう。 Aldnoah Zeroでも、一度に約4文字（InahoとGang）で紹介されたときでさえ、他のショーで一度に1人のキャラクターに簡単に付けることができます。あなたは船の女の子でいっぱいの海軍区域にそれをすることはできません。それらの60％はおそらく総スクリーン時間の8％を占めるでしょう。正直言って、私は失望した。例えば、アタゴは冗談シーンやファンサービスの瞬間を除いてほとんど出演しなかった。

あなたが関税コレクションに精通していない場合、文字はおそらくあなたのために約6、おそらくそれ以下のレートでしょう。私は各キャラクターを知っているので、それは私のための固体10だろうが、それはバイアスされたスコアですので、それを置くことはできません。ああ、彼らはたくさん叫ぶ。

[キャラクター] @TL; DR：各船の女の子への紹介は突然、圧倒され、つけにくいです。 3つの主要な駆逐艦の女の子は、それほど多くはないかもしれませんが、彼らはもっと時間をかけて扱いますが、残りの女の子は何が起こっているのかを過密しています。少女の数は、それぞれにつけるのが難しくなります。もしあなたがKanColleをプレイしたことがない、またはWW2 IJNの船の歴史について知りたくないのであれば、あなたは参照を得ることはできません。ランダムなビューアでは、それぞれの文字を知ることは難しいです。

P.：Nagatoは悪いお尻の女の子です。

アート：9/10（素晴らしい）

今、私はアニメの良いものについて話を始めることができます。 KanColleはこのような心地よいアニメを見るための技術です。各キャラクターは、実際のキャラクターをできるだけゲームに反映させるために描かれており、どのように見えるかを改善する可能性があります。正直なところ、実際のゲームの芸術的なスタイルは、昔の世代のアニメであり、今日では洗練された目、曲率、そしてより良い顔の詳細があります。アニメアートのスタイルは少し違っていますが、実際のゲームではほとんど使われていない女の子もいます。それぞれの船の女の子は、独特の感覚を与えるほどユニークです。プレミアムCrunchyrollアカウントをお持ちの場合、あなたは信じられないほど幸運です。シーンは絶妙に見えます。海の広大な眺めは、この港のような場所感覚を提供します。実際、カンコルを見たときに、私は海で自分自身を想像することができます。多分私はワイドモニターを持っていて、海軍地区の高精細な風景があるので、実際に自分自身を描くことができるのかもしれません。ヘック、私は関台コレクションを演奏するので、私は自分自身の司祭だった！あなたがこのアニメに近づくなら、それはおっぱいの左と右の種類の経験を持ついくつかのひどいロリガールのハーレムになるだろうと思って、あなたの視点を広げてください。海は見るだけで魅力的なものではありません。

あなたが渚のアスカラを見たなら、あなたはアートが絶対に豪華であることを知っています（それがあなたをオフにしない限り…残念です）。 KanColleはもちろん、戦いの間に美しい側に少し小さいですが、世界の美しさを示すために意図されているシーンは息を呑むだけです。私は最初に海の景色について話します。彼らは絶対に豪華です。私は前に私が海に目を向けると想像することができたことを言及した。もし私が司祭だったら？私は広い、広い海に注視し、新鮮な海の空気を吸い込み、私のオフィスに戻り、私の秘書と紙の仕事について話し合う前に息を呑むことができました。景色は本当にあなたの心の中にイメージを生き生きとさせます。あなたがアニメから抽出できるものすべてが少女愛する小児性愛マニアに対するあなたの憎悪であるためにあなたの視点を制限するなら、あなたは景色の美しさのすべての背後にある真の美しさを見ないでしょう。

次はアクションシーンです。これはあなたが芸術のスタイルが好きかどうかについて議論することができる場所です。私はこの唯一の理由で10点中9点のアートスコアを与えています。個人の嗜好との差異は、10点中10点を与えることを妨げています.10点満点中9点、正直なところ、 3Dアニメーションへの荒い翻訳はあなたを捨てることがあるので、私は転移が起こったことを認識していますが、ほぼ毎回それを無視します。それは目に見えないと思われますが、私はそれを見ました。この事実にもかかわらず、その行動は絶対に素晴らしいです。アクションシーンで続ける…

船の女の子たちのアニメーションやドローイングも素晴らしいです。彼らは他のアニメキャラクターのように動きますが、KanColleはアニメーションのベンチマークが高くなっています。目に見える小さな違いがあるかもしれませんが、私は2Dアニメーションだけでなく3Dアニメーションもスポットにあることがわかります。時には、私は彼らの流れる髪の物理学をかなり理解することができませんが、誰が気にして、アニメはとてもよく見えます！シェーディングや照明効果は素晴らしいですし、アーティストは芸術的な才能を描くことによって、良いビジュアルを描く方法を知っています。私は否定できない。

[アート] @TL; DR：すべてが非常によく見えます。風景、トランジション、キャラクター、アニメーション…そして最も重要なのは…爆発。えええええええええええええええええええええええええん！それはDiomedeaですが、Ufotableの素晴らしい外観のF / Zキャリバーです。

サウンド：10/10（優秀）

KanColleの素晴らしい点の1つは、Crunchyrollの標準的な品質設定（SD、480pの左側）でも音が本当に良いことです。それを1080pに上げてください。あなたは目の保養でいくつかのエガガムを体験していると思います。オーディオは非常に鮮明で、はっきりしており、最も重要なのはダイナミックです。私はアニメのさまざまな音を上に行くでしょう…そしてボイスセクションのボーナスセクションがあります。私は合法的なヘッドセットを持っているので、おそらくSDは私にとっては良い音だと思うかもしれませんが、スピーカーを通して、アニメはまだかなり良いと思えます。

次に、音の効果について話します。サウンドエフェクトは、アンビエンスと実際のサウンドエフェクトという2つのカテゴリに分類されます。接触しているものがあれば、それを実生活でその物体に当てはめるとその音を発するように聞こえる。しかし、それはほんの小さな話です…より大きくてより良いものに。私が爆発について言及する前に覚えておいてください。あなたが先に進み、アニメのオープニングを見ると、いくつかの爆発が見えます。私は戦争のKongouが彼女の大砲を発射するように見える短いクリップがあると信じて、そして爆風は画面の70％をカバーする。ダイナミックで鮮明で爆発的な音でそれを想像してみてください。爆発は、軍艦にふさわしい最高の音のいくつかを持っています。オープニングを見て、ここに戻ってきてください。雰囲気は、鳥の鳴き声、雨滴、水のはねなどのようなものです。ここでは、場面の雰囲気に加わる環境音が聞こえます。それは何も巨大ですが、それは確かに経験に追加されます。次は実際の効果音です。彼らは上にスポットがあり、絶対に美しいです。毎日のオブジェクトには他の効果音もあります。金属の塊、水のはね、そのようなもの。彼らは完全に自然で現実的です。

音のもう一つの部分は、演奏するボイスです。オープニングを見た後、あなたは歌手の声が非常に明確であることがわかります。エピソードを続けると、シンガーが船の女の子のように感じるでしょう。声の演技は時々陽気ですが、誇らしげな救済と明快さで、いつも清潔です。私はまたKongouの寛大な言葉を話す必要があります。私たちは彼女の英語を話すスキルを教えてください。あなたは迷惑で面白くないかもしれません。音声の演技は、全体的には素晴らしいです。

[サウンド] @TL; DR：音が美しいです。あなたは素晴らしいものを聞いて間違って行くことはできません。あなたが以前に素晴らしいサウンドエフェクトを経験したことがあるなら、それらをもう一度やります。私はKanColleのサウンドを本当に楽しんでいました。実際、WebブラウザゲームのOSTとOP / EDを高品質でダウンロードしました。

楽しさ：9/10（素晴らしい）

非常によく実行される劇的な瞬間もあります。私はたくさんのことを壊すので、ここではあまり言い表せません。ほとんどのドラマで泣いていることはよくあることですが、アニメも例外ではありません。船の女の子が何かを嘆いたり泣いたりする瞬間があります。あなたの心を動かす準備をするか、気にしない場合はしない。何か叙事詩が起こったとき、または何かが私に心を壊すように私を当てるとき、私はその冷たい感じを得る。私は泣いていない… *スニフ*私は男… スニフ…

さらに、決定と成長の非常に素晴らしいテーマがあります。私たちの主要な駆逐艦の女の子Fubukiは、海軍地区には初めてのもので、武装勢力の完全性のために彼女の最善を尽くすよう最善を尽くしています。彼女が成功するまで何度も何度もやり直し、最後まで諦めずに戦うというメッセージを伝えます。正直なところ、それは悪くない、良い道徳とテーマを軍艦の女の子についてのばかげた小さなアニメに取り入そうとしている。

[ENJOYMENT] @TL; DR：コメディーな瞬間と劇的なシーンで全体的に楽しめるアニメですが、実際のゲームをプレイしなければ理解できない部分もあります。私はそれを見逃したかもしれないが、KanColleの排他的な参照はレビューの最後にある。あなたが望むなら、それを読むことができます。

全体：6/10（公平）

その多くの欠陥にもかかわらず、私はできるだけ肯定的な方法でアニメを見直そうとしました。たぶん私は自分自身でカンコールを演奏していたので、私はそれについて知っているが、アニメには非常に悪いスコア、または非常に高いスコアを与えることができないことを知っているからかもしれない。あなたがこのレビューの読者があなた自身で決定できるように、私がレイアウトすることができるほどの専門性に基づいて、私はスコアを6（公正、中央）に設定しました。私は個人的にそれを与えるだろう9。実際のゲームについてのことを知らずに理解できないアニメの要素があります。そして、あなたがこのアニメを理解することなくこのアニメを掘り下げようとすると、それはあなたの経験を破壊します。あなたが得る最も多くのものは美しいアクション、ビジュアル、サウンド、そして音楽ですが、その間ずっと何が起こっているのかは信じられないほど混乱しています。このアニメがKanColleのファンベースをターゲットにしていることを知っているので、彼らはその中から最も楽しいものを引き出すことができます。カンコレのファンとカジュアルなアニメウォッチャーという2人の観客を分けるのがこの考え方です。

正直なところ、誰もがカンコールを楽しむことができるはずだと思います。あなたがゲームをプレイしない場合でも、あなたは単にそれを見ることができます。それは4月のゴールデンタイムやあなたの嘘のような他のスプライシングオブライフアニメシリーズと同じではないかもしれませんが、確かにそのジャンルの一部です。それは誰にも魅力的ではありませんが、それは確かですが、再び彼らが心に留めば誰もが楽しむことができます。私がKanColleを演奏し、私がすべてを理解しているのを見ている間、KanColleに関連付けられていない誰かのためにアニメがどうなっているのか、私はちょっと難しいです。しかし、確かに一つのことはありますが、あなたが最悪の記憶を持っていても、あなたの心の中のこれらの文字の一部、特に私たちの良い友達Kongouを覚えておいてください！たぶんあなたが男なら、あなたはアタゴが好きでしょう。色相色相。

私はまた、シリーズを見直すことについて詳しく説明したいと思います。初めて何も知らずにカンコールを見たのであれば、それはおそらく大変だったでしょう。あなたが望むなら、レビューの終わりにリストを読んでから、もう一度それを見直すことを強く勧めます。それはある程度助けになり、あなたがそれを見る方法を変えるかもしれません。 KanColleのファンだけがこれを楽しむことになっていることを知っているので、あなたがそれを理解していないので、このアニメが完全なゴミであるとは思わないでください。私はナルトを見たことがありませんが、私は何も知らないのでそれを打つことはありません…私はそれに掘り下げなければならないだろう。 KanColleと同じです。あなたの視点を広げる、あなたのぴったりのアニメアスペクトゾーンから抜け出すと、もっと楽しむことができます！

===========ゲームへの参照===========

こすり音。それは、その貧しい船の女の子の中から、大騒ぎを恐れている。
いくつかの女の子の食事。カンコールでは、ソーリー（ミッション）に行くと、女の子たちは食生活に代表される弾薬と燃料を補給しなければなりません。キャリアは、ボーキサイト（実物）、飛行機に使用される材料を大量に消費し、一般に大食者と見なされます。赤城は、ボーキサイトの女王として知られています。なぜなら、アニメには言及されていませんが、彼女はそれほど消費するからです。戦艦は同じです。駆逐艦や巡洋艦は小さく、一般的には食べにくく、時にはまったく見られない（画面外）。
「Poi」と「Pan-paka-paaan」。ポイは湯田町自身の「デス」です。多分それはちょうど偶然のことです、情報のその部分について私を引用しないでください。それにもかかわらず、私は彼女がするたびに面白いと思う。「パン - パカパーン」はアタゴのキャッチフレーズで、かわいい興奮して叫ぶ。個人的に、私はそれを聞くのが大好きです。それはおかしいです。 Kongouの「Burning Love！」もあります。フレーズ。 Kongouといえば、彼女は英語で話すという面白い傾向があります。これは、コンウォーの船のラインが英国のデザインであったことに起因すると思われます…そして、イギリス人は何ですか？英語！
大井と北上。いつも一緒にいる茶髪（大井）と黒髪（北上）の女の子。大井は言及されているように、北上に執着しているように見え、やや積極的で彼女を過度に保護している。これは単なる「正当な理由」なのです。北上は気にせず、大地にはいいですね。
バスとインスタント修理用バケツ。カンコールでは、女の子が傷ついたときに修理場に送り、修理に時間がかかります。いくつかの女の子は修理に時間がかかります。特に、ボーキサイトの女王、仲間の船員、戦艦などです。修理のベイは、アニメの入浴エリアのいくつかの並べ替えの種類によって表されます。その名前が示すようにインスタントリペアバケットは、即座に修復します。いくつかの副作用があります。
妖精たち。誰がその飛行機をパイロットするのですか？どうやら、それはこれらの小さな妖精です。彼らは船の女の子の「乗組員」のように振る舞う小さい、ちびの姿です。彼らはどのようになったのか説明されていませんが、彼らはそこにいると彼らは面白い探しています。彼らもかなり勇敢です。
遠征とソート。遠征は、あなたが船を集めて資源を集める場所です。実際のゲームでは時間がかかることがあります。 1つは15時間続きます。駆逐艦は通常、高速で低コストなため、これらのために使用されます。小さな駆逐艦の少女たちは、これらのことについて何度も話しています。ソリティーは任務の一部であり、通常はアビサスと戦う任務です。アニメの主なイベントは、実際のゲームでのイベント操作に基づいています。彼らは困難で、実際の歴史的な戦いに基づいていた限られた時間のイベントであり、いくつかの素晴らしい船の女の子の報酬があります。
ガンキャリバーへの言及。ガンはサイズが異なり、女の子はしばしばそれらを参照します。
恐怖の理論。それを見て…あなたが勇気があれば。

翻訳元 / Cayhr

Warning: Very lengthy and informative review. Ctrl+F and search @TL;DR: if you so desire. If not, read! For those unfamiliar with Kantai Collection, it is a Japanese web-browser card collection game developed by Kadokawa Games. In KanColle, all of the characters are Imperial Japanese Navy ships of World War 2 personified as girls and thrown into their own little universe, known as ‘kanmusu’, or ship girls. They are treated as normal people, with the added aspect of possessing the spirit of a World War 2 ship and having the will to fight. For example, the main character, Fubuki, is a special-type destroyer ship who grows throughout the anime and improves herself, in social activities and combat. Kantai Collection is so popular, if you Google Fubuki, for example, the first thing you will see is her article in the Kantai Collection wiki, and second the article of historical Destroyer Fubuki in Wikipedia. It’s even more popular than Wikipedia, and that’s pretty amazing, to be honest. I tried to write this review in the most open-minded, un-biased way I could. Keep in mind that I, personally, am not too picky with my anime, and I’ll be willing to watch anything so long as it keeps be entertained. I am also not a super otaku. I am also willing to overlook a few things if needed. You may not be the same, but try to be versatile with your viewpoints, and use that to better understand the anime as you read this review. Without further ado, allow me to explain my scoring. Be warned, it is lengthy. There is a TL;DR at the end of each section, minus the ‘Overall’ section, so read that. Story: 5 / 10 (Mediocre) This anime was made to target the KanColle fan base. If you don’t know anything about the KanColle universe, you are going to make as much sense as a guy without a job would. However, it is enjoyable nonetheless. It’s got that splice-of-life aspect, with some action to remind you that these girls are warships, as there is a war going on between the ship girls and the Abyssal fleet. There is more splice-of-life than fighting, but it’s hard to piece together if you don’t know about the game. It’s a little awkward too, seeing little girls go out and blast aliens to bits. Maybe the older girls are okay with it. Reminds me of Black Bullet, although not as grim. I was surprised the characters bled at certain points too…but that’s a whole other thing. There are two things I’d like to cover about the ‘storyline’ of KanColle. One, the whole idea of ship girls and whatnot, and two, the historical references. Mind you, there’s not really a story here…just a line of events. I guess that’s a story, but it’s more of a plot of some sort. To begin, I’ll talk about the general idea of KanColle and all the ship girls and the universe they are in. Before you Kantai Collection fans begin to bash with the lowest score to start off the review, you need to understand that most games that involve unit collection generally do not have an actual plot to follow by. In these types of games, the story is generally very broad and almost vague, for example, mysterious bad guys invade place, good guys are recruited to fight, and in th …

Poplar

全体的な	4
ストーリー	3
アニメーション	4
サウンド	3
キャラクター	6

私はシリーズに入ることに対する高い期待は持たなかったが、私はまだKCのアニメの適応のためにかなり誇張されていた。少年はこの適応はかなり残念だった。なぜ霧島は何の理由もなく眼鏡を外したのですか？どこにでもそんなに厄介な動きやバグの眉間がありました。彼らは最終的なエピソードで予算を使い果たしたようで、生産はちょうどファックをもうけませんでした。結末は何も重要ではなかった。詳細は、文字通りと比喩的にはかなりぼやけていた。私はシーズン2が目的をより明確にし、それに固執することを願っていますが、これはあまり続編を得てはいけません（大部分のアニメ化はもちろんですが）。日本で最大のフランチャイズの1つであり、あなたはあなたの物語やコンセプトを行うためにルーキーの手に委ねています。なぜm8ですか？

私は試合が大好きで、ショー以外のものはすべてゴミだった。アニメについての唯一の良いことは、TTKが奇妙なTaihou（完璧/マイ・ワイフ）の出現といくつかの他のアイキャッチで最後の1分のLSCで彼のリソースを壊したときであった。アニメのすべてが欠けていて、何も私は全く解雇された気がしなかった。

私は彼らがKisaragiが貧しい女の子を襲うために墓から戻って来るS2で、彼らがM Night Shamalanのたわごとを引っ張ってこないことを願っています。この時点でちょうど完全なSoLか何かに行きなさい、m8sをしてください。 / 10、次のシーズンにお会いしましょう。

翻訳元 / Poplar

I didn’t have high expectations going into the series but I was still pretty hyped for KC’s anime adaptation. Boy was this adaptation pr …

We_EGAO_now

全体的な	5
ストーリー	4
アニメーション	8
サウンド	7
キャラクター	3

何が素晴らしいのか分かりますか？可愛い女の子達。何が良いのか分かっていますか？それらで満たされたゲームをプレイする。さらに良い？彼らはすべて良い芸術家とVAを持っているという事実。最高の部分？女の子の多様性により、誰もがお気に入りを見つけることができます。あなたはストライクウィッチーズやガールズアンドパンツァーのような状況のアニメがあることを考慮して、カンクルアニメを作ることは難しくないと思うだろうが、生活と戦いの健康バランスを取る代わりに、カンカレはちょうどジャンプするどこにでもいて、びっくりするような体験をしています。

物語は大きく分けられ、複数の部分がそれぞれのプロットで描かれています。パートは、エピソード1-4,5 + 7,6,8-9、および10-12にセグメント化されています。それは、人生の断片、分裂のための準備、分裂、奇跡、および終わりのソーリーの繰り返しパターンになる傾向があり、場所のいたるところに巻き込まれます。 Kancolleはまた、現在のエピソードのプロットが何であれ、ビジョンを掘り下げる傾向があり、問題を引き起こします。 Kancolleの唯一の大切なドライブは、Fubukiが赤城のエスコートになることです。正直なところ、生活要素の要素と戦闘要素が一緒にポットに投げ込まれて、アニメ全体を実際に阻害するのはそれです。

幸いにも、主任デザイナーは素晴らしいです。彼は本当に多くの異なるアーティストの船を一貫性のあるスタイルで生き生きとさせる。最も重要な点は、アニメとゲームの両方のスタイルを見て、それらがどのように相関するかを見ることができるように、顔が同様に描かれていることです。音楽もしっかりしていて、すばらしい演奏があります。バトル・ミュージックはパンチを詰めるのではなく、それでもテーマに合っています。

Kancolleアニメの最大の問題は、キャラクターがどのように処理されるかです。何らかの理由で、作家はキャラクターからすべてのキャラクターを守ることがゲームラインで言い続けることを決め、キャラクターからの生命を実際に破壊したときにはゲームラインのバージョンをわずかに変更したことは良い考えでした。キャラクターの性格を伝える簡単な方法が欲しかったからだと思いますが、そのような魅力的な方法に頼ることなくそれを行うことは可能です。私は常にヒビキのロシアのライナーを絶えず聴きたくはありません。私は彼女に完全な文章を伝えたいと思います。そして、その時点でロシア語の単語を追加したいのであれば、それは問題ありません。また、司令官が決して見られず、話すことがないという事実は、私に多くの迷惑をかける。それは、それが自ら挿入する目的のためのそのような気分になります。それは、司祭とのやりとりからどんな喜びを奪うだけです。

そのすべての問題があっても、私はKancolleを見て楽しんだ。しかし、私は誰にも勧めていません。それは間違いなくあなたが最初から楽しまなければならないものです。そうでなければあなたはちょうど退屈します。何かがあった場合、エピソード6はテーマの中で最も一貫したエピソードであり、結果的に最も楽しいエピソードでした。ほぼ1年間ゲームをプレイして数えることを大好きだった人として、これは間違った経験でした。あなたがアニメについて興味があるなら、それをまだ楽しむかもしれないので、それを一撃してください。

翻訳元 / We_EGAO_now

You know what’s great? Cute girls. You know what’s even better? Playing a game filled with them. Even better? The fact that they all have good artists and VAs. The best part? The diversity of girls makes it so anyone can find a favorite. You’d think it wouldn’t be difficult to make a Kancolle anim …

zylee

全体的な	7
ストーリー	5
アニメーション	7
サウンド	8
キャラクター	8

最後に、私たちは船のアニメーションを見ることになる。

Kantai Collection、またはkancolleは、DMIIのブラウザゲームで、WWII船に基づいて多数の船の女の子を担当しています。あなたは地球の海を引き継いだ深海と戦って船に乗って船を送り、RNGesusにあなたの建設やソルジャー報酬があなたが望む船をもたらすように祈っています。 Touhouのファンタジーに匹敵する強力なファンベースを持つ、その素晴らしいタイムシンクとそのターゲットオーディエンスへのアピール。このような大規模で専用ファンサイトでは、アニメの適応を創造してファンタスギヴを提供するだけでなく、その人気を急速に払拭することを非常に魅力的です。そこで、彼らはこのアニメを産出して制作しました。そしてそれはどのように運賃ですか？

凝縮バージョン：なぜあなたはこれを拾うかもしれない：ゲームをプレイした人のための多くのファンサービス（エロとノンエロ） -Then -Kongou ー島風ー長門 -Ship waifusがアニメーション化されました -OPとED（OPとEDだけがYTや光のあかりを検索するだけの場合は公正であるが）

なぜこれをスキップすることができます： - アニメは、初心者やカンクルをプレイしたことのない人にゲームを紹介するのは貧弱です。 - カンクルをプレイしたことがない人は、リファレンスとファンサービスを得られません不十分なプロットの方向とペーシング - 魅力的なCG

ロングバージョン：ストーリー-5：これはアニメの中で最も弱い部分です。ストーリーは、実存的な危機を経験するものとして最もよく説明されています。シンプルで安く楽しく、現在のプレイヤーにファンを提供し、新人にゲームを紹介する機会がたくさんあります。それは既存の目的を知らない。それは、仲間の船乗りと一緒に地球の海を通る若い乙女の危険な旅について話をしたいのですか、それともマドカのクローン、SOLコメディ、またはゲームに新人を紹介したい、ファンのためのものを提供したいですか？現在の選手？それは上記のすべてであることの区別を持っていますが、それと同時に何らかの形で上記のいずれにもなりません。それは常にアイデンティティが船乗りが沈没したという事実をプッシュしようとしているようなものであり、次はその陥没が起きなかったかのように、暁の姉妹がカレー競争に参加しているようなものです。それはアイデンティティを選び、それに固執すべきです。私たちはアニメでうまくいきました.12のエピソードのすべてが、Teitokuのオフィスで紅茶を飲んだり、ケーキを食べたりしていて、おそらく墓地のカメオを持っていたのかもしれません。彼らは自らを本部のティータイムと呼ぶかもしれません。

Art-7：非戦闘シーンでは芸術はまともです。船長の大半があなたを追い続けるのに十分なモエを見せるように管理されています。砲兵のデザインはすべてゲームと第二次世界大戦の芸術に基づいていますが、女子のすべてはゲーム内のいくつかのものとは異なり、十分にかわいく見えます。主な問題は、戦闘シーンやウォータースケート時に使用されるCGです。それは非常に見苦しいです。フレームレートはアニメーションをスムーズにしません。これにより、戦闘シーンを消化するのが非常に難しくなります。その結果、船殻を魅了することが難しくなります。文字のデザインは、3D平面上を移動するとどうにかダウングレードされ、全体の経験が失われます。幸運なことに、これらのシーンは長くはありません。私たちはすぐにmoe 2D girlsに戻ります。

Sound-8：あなたはこのアニメを拾うかもしれない1つの理由。 OPとEDの両方が楽しく、EDは私の個人的に好きなEDの1つです。使用されているサウンドトラックは、シーン中に使用されたときに聞くのが楽しいですが、最終的に忘れられないものです。砲撃は彼らに素敵な爆発的なパンチを詰め込み、すべてのVAは十分に仕事をします。このアニメのVAは、実際に複数の船の姉妹を声優として表明しています。それぞれの独特のピッチとトーンで、あなたはまったく異なる声優でした。ココウ姉妹のアタゴと高尾を声に出した東山奈緒には敬意を表します。彼女の声は、KongouのEngrishからAtagoの遊び心まで、お互いに非常に異なっている可能性がありますが、彼女は6つの異なるVAを持っているように6文字すべてを発音させるように管理します。

Characters-8：おそらく、このアニメを拾うかもしれない主な理由。ファンは、彼らが非常に好きな船を持っているべきであり、かドカワはこれを認めていて、好きな船と結婚することさえできます。それらがアニメーション化されていることを見るには、VAが新しいユニークなラインを表し、他のshipgirlsとやりとりすることは、ぬれた夢のようなものです。物語は、特別クラスの駆逐艦の1つであるFubukiと試合中の初心者の船に続き、一度に1つの深海で人類のために海を取り戻す際に、仲間の宇宙船（Poi）とMutsukiに加わります。このショーのキャラクター開発は、これらの3人が開発を受ける唯一のキャラクターであり、残りの部分は視聴者に船のアニメーションが見える機会を提供するため、このために苦しんでいます。他のキャラクターは活気に満ちており、画面上で見るのが楽しいですが、キャラクターの開発はほとんどまたは全くありません。バックストーリーは、第二次世界大戦の夜に戦いの大半を戦って以来、仙台の夜の戦いのように、または「ホテル」という言葉へのヤマトの嫌悪感は、第二次世界大戦のホテルとして主に使用され、ほとんど戦闘に使用されています。楽しむことができますが、ゲームをプレイしていなければ、思い出に残るものではありません。

楽しさ-8：ゲームの巨大なファンとして、私はこのアニメで作られたすべてのジョーク、ファンサービス、参考文献を理解しているので、このアニメの楽しみはもちろん偏っています。私がゲームでよく使うアニメーションの船を見るためには、華やかな目の保養ですが、CGに移行したときには砕けてしまいました。私はまた、私は、より多くのアクションのものをSoLの瞬間を楽しんだことがわかりました。カレーを作って島崎を探している2つのエピソードだけが、深海と戦っている10回のエピソードよりも優れています。

全体的な7：アニメが基づいているゲームのファンなら、これを見て自由に感じる。 CGは見るのが苦痛ですが、船の愛情でCGを乗り越えることができます。 kancolleの流行についてもっと知りたい、またはゲームについてもっと知りたいと思っている新人のために、English Kancolle wikiのkancolleフォーラムHimeutaには、ゲームに関するよくある質問と一般的な情報があります。あなたが初心者の場合は、試合をして遊びに行く前にゲームや船に最初に恋し、そうでなければほとんどの冗談、参照、カメオが魅力を失います。 Kancolleに興味がないが、巨大なアニメファンである人にとっては、これを気にしないでください。キャラクターの大規模なキャストでのストーリーフォーカスの不足とキャラクターの不足は、あなたの時間に価値のない結末を持つアニメをもたらします。もしあなたがカンコレの熱狂が何であるかを調査したいのであれば、ヒメタやカンカレウィキは十分です。もしそうでなければ、あなたは他のアニメを見て貴重な時間を過ごす方が良いです。

翻訳元 / zylee

Finally, we get to see our shipfus animated. Kantai Collection, or kancolle, is a browser game on DMM where you play as an admiral in charge of a number of ship girls based on WWII ships. You send the ships on sorties and expeditions in your campaign against the abyssals who has taken over Earth’s ocean, all while praying to RNGesus that your construction or sortie reward yields the ship you want. Its a nice timesink and appeals a lot to its target audience, with a strong fanbase that rivals that of Touhou. With such a large and dedicated fanbase, its extremely tempting to create an anime adaptation to not only provide fanservice, but to also make a quick buck on its popularity. So t …

Seto_Masamune

全体的な	9
ストーリー	8
アニメーション	9
サウンド	9
キャラクター	10

関東コレクション：KanColleは、角川ゲームズが制作したWebブラウザゲームを元にしたアクション、コメディ、スライス、生活、軍事、サイエンスアニメです。このアニメはDiomedéaStudioによって作成され、2015年1月8日から2015年3月26日に放映され、12のエピソードで続きます。

プロットプロットは、特殊型駆逐艦ふぶき、海軍の船舶の精神を持ち、海から人類を脅かす深海の艦隊と戦うためにこれらの霊を使用する女の子、Kanmusuの若い少女に続く。これらの女の子たちは、海軍基地に住んでいます。そこでは、彼らはアビサルと戦うように教えられています。フブキは、これらの海軍基地の1つで、彼女が第3魚雷艦隊に加わり、非常に限定された戦闘訓練を受けているにもかかわらず、戦闘に送られたときに、新兵である。戦闘中に彼女は赤城飛行機で救われ、その後、吹雪は赤城の側で戦うために強くなる必要があると判断します。このショーは、様々な種類のカンムスと艦隊内の仕事を説明することによって、その物語を鑑賞者に説明する良い仕事をしています。戦いが最小限に抑えられている間、ショーの焦点はFubukiと彼女の同志達が同時に興味深くて面白い海軍基地に訓練している間に基づいています。さて、キャラクターとキャラクターの構築が非常に多いアニメのために、私は女の子の名前と、彼らがどのような種類のカヌムスを与えているのですか？吹雪、上杉すみれ - 特殊型駆逐艦、第3魚雷隊の一部 Mutsuki、Hidaka Rinaが発声 - 破壊兵、第3帝国艦隊の一部 Yūdachi、Yumi Tanibe - 第3惑星艦隊の一部である駆逐艦仙台、JintsūおよびNaka、彩られた声明 - 軽巡洋艦、FlagshipとしてJintsūと第3魚雷隊の一部。赤城、藤田さき氏 - 第1キャリア事業部の一員である航空会社第2艦隊の一部である戦艦隊、金剛、平江、榛名、霧島長門とむつ、さくらあやねの声 - 戦艦、艦隊の秘書。北上と大井、尾辻由香の声 - 魚雷巡洋艦

プレゼン KanColleのアートスタイルは、明るい色のブレンドを使用して、視聴者のためにショーに人生を呼び起こします。それぞれのキャラクターにはユニークな性格が与えられているため、それぞれのキャラクターに比べて目立ちやすく、見る人には分かりやすいものになっています。このショーでは、2つの異なるアニメーションスタイルが使用されています.1つはアクションシーン用、もう1つは日常生活用のキャラクターです。アクションシーンに異なるスタイルを使用することで、ビューアーにとってより美しくて面白いものにすることができ、ショーの最高の要素となります。彼女のキャラクターの中にはお互いの会話があり、観客は彼らの声で話しているキャラクターを見分けることができるので、複数のキャラクター、特にサクラ・アヤネを演じる声優のため、これで演じる声は非常に印象的です。

私の意見 KanColleは観る前にあまり知らなかったアニメなので、関台コレクションのゲームシリーズに興味がありました。物語は、私が見た中で最高のものの1つではありませんが、まだ楽しいです。キャラクターは、外見や個性の面で多くの注意を払ってデザインされています。このケアのために、すべてのアートスタイルは私にとって魅力的でした。私がカンコールから得たメッセージは、あなたが一生懸命努力し続けている限り、心と心を込めて何かを達成できるということです。最後に、彼女はいつもベストを尽くし、あきらめないので、私はショーの途中でフブキのキャラクターの発展が大好きです。

評決 KanColleはアニメの一つで、基本的なストーリーやキャラクターのように、それぞれの部分を別々に見るのは特別なことではない。しかし、一緒に組み合わせると非常に興味深いショーになります。関台コレクションのファンでも新人でも、そのキャラクター、芸術スタイル、ストーリーを楽しむことができます。そこには優れた物語がありますが、私はカンコレに一般的なアイデアがあり、人々にユニークで新しいことを見せてくれるように、カンコールを与えてもらうことをお勧めします。

翻訳元 / Seto_Masamune

Kantai Collection: KanColle is an Action, Comedy, Slice of life, Military, Sci-fi anime based of the web browser game created by Kadokawa Games. The anime was created by Diomedéa Studio and was aired on January 8, 2015 to March 26, 2015 and lasting for 12 episodes. Plot The plot follows Special Type Destroyer Fubuki, a young girl who is a Kanmusu, girls who possess a spirit of a naval vessel withi …

Wontons

全体的な	4
ストーリー	3
アニメーション	5
サウンド	7
キャラクター	3

私はこのショーについてのレビューを書くように強く感じています。なぜなら、今シーズンにかなり盛り上がったショーの1つで、この普通のショーでは平均スコアが異常に高いからです。ゲームのファンとKancolleの一般的なメディアの熱狂として、このショー全体はどんな観点からも良いことには不十分です。

まず、私は、IGNが物事を評価するのが好きなような評価をしたいと思う多くの人々（すなわち、7-8の下のものは「meh」です）とは違って、私は一般的に数評価が嫌いです特に1から10のスケールで肥大したものですが、私はガイドラインに従い、私の「平均」を5/10

先のスポイラーズ。

ストーリー：3/10

ショーの前提はゲームと同じです：Abyssal（別名アメリカ軍）の日本人は、日本の近くの海域に侵入し、従来の武器は機能しないので、彼らは次善のことを行います。この新しい敵と戦うために、古い日本の軍艦の精神を取り入れて名前を採用しています。艦隊は、海軍基地に駐屯しています。司令官（出演していないが、聴衆、聴衆が司令官であることを暗示しています）は、彼らを戦闘機にするのに役立ちます。前提は上にあり、ショーは真剣に取ることが不可能になりますが、これがポイントです。それは、WW2とmoeblobの人口統計をかわいそうで、毎週23分のパンダリングを提供することを意味しています。これは、事実上同じことをやっているStrike Witchesを楽しんでいました。

Kancolleが違って、Strike Witchesの苦痛を受けているのは、ショーではフルモードのファンサービスモードを披露して視聴者に挑戦したいのか、本物の誇大宣伝と執筆の場でショーをするのかを決めることができないからです。ショーは両方を行うことができますが、カンタイコレクションはそのショーの1つではありません。ストーリーは、ショーの素晴らしいショーケースを提供しています。素敵なアクションシーン、人気の船の女の子たちへの紹介、一人のライナーと現実の船の鏡のような個性を提供するものから始まりますが、決して前進しませんその時点から。 1つのエピソードから次のエピソードまで、彼らは新しい船を紹介し続けます。時には新しい物語の弧を紹介することもありますが、ほとんどの場合、その船のファンである誰にも対応できます。

それ以前のエピソードの一つには、キサラギが乱れた戦いである「ウェイク島の戦い」を再現する瞬間がありました。エピソードはかなり劇的に終わり、次のエピソードへの緊張感を高め、ショーに緊張感と方向感を与え、次のエピソードをコンゴーとシマカゼの嫌悪感のショーケースにするだけです。それは、適度に感情的なストーリー展開だったかもしれないものから、コンゴーとシマカゼのファンに捧げる4コマスのエスケープエピソードへと変わってきて、同じエピソードの最後にムツキとキサラギの弧を終わらせるために戻ってきた。簡単に言えば、これらの2つのエピソードでは多くのアイデアが投げかけられましたが、コヒーレントに配信する方向はありませんでした。

その後、ショーはスライス・オブ・ライフモードに切り替わります。ここで、あなたはそれを推測しました。ストーリーの外観にはほとんど影響を与えない、一回限りのアークのために多くの船の女の子を紹介し続けます。

ショーの最後の3分の1は、太平洋劇場で日本が大きな損失を被った有名な戦いであるミッドウェイの戦いでもう少し劇的になり、ショーの有名人の一人、赤城が沈んだ。私はKisaragiの沈没が、歴史的な正確さにこだわるのを恐れていないと思うように観客を魅了する良い仕事をしたと言います。そして、MI作戦に至るエピソードは、Akagiの死を予感させました。その日を救うためにキャストが来ます。最後のエピソードでも、「変化する運命」のテーマが基本的に「現実の歴史の変化」に変わったのですが、配信された方法によって、WW2についてのショーのライターたちは、国家主義の

TL：ストーリーは基本的にストライクウィッチーズですが、空気ではなく水面上で実際の方向や執行はなく、ストーリーの潜在的な可能性はゲームのファンに浪費されました。

アート：5/10

ショーは始まりました。本当に強いように。最初のエピソードでは、女の子が初めて配備されたとき、私たちは銃や鎧を装備すると、目を引くような魅力的な少女風の変換シーケンスに取り組んでいます。これはCGIが適切に使用されている良い例です。しかし、芸術の質はかなり早く南に向かいます。

このショーでは、2D、3D、CGIの使用方法を、日常シーン、日常シーン、動きの速いバトルシーンのそれぞれについてミックスしています。この問題は後者のシーンで何らかの対話があるときに起こります。実際の、予算のかかる行動が起こっていないときでも、シーンは2DからCGIにカットして戻ってくることはほとんどありません。同じシーン内の2つのタイプのアニメーションの間で視覚的な不正確さが入れ替わっていると、さらに震えます。

ショーの終わりには、予算は明白に（https://38.media.tumblr.com/5d0dfa0739f4f665b7f76faf19446530/tumblr_nlt5vtpQg11r3fop8o1_500.gif）、アセットがポップアップしている（適切に構成されていない明らかに女の子がそれぞれの手に6本の指を持っているところでは、このようなショット（http://i.4cdn.org/a/1427391382586.jpg）が表示されます。

また、多くのキャラクターが同じ顔のシンドロームに苦しんでいることもあり、その結果、彼らのゲームアートのようなものは見えません。

TL; DR - ソース予算とは異なり、アート予算はオープニングエピソードでほとんど使用され、女の子はすべて同じように見えます。

サウンド：7/10

オープニングとエンディングのテーマは聞き取りやすく、キャストはゲームと同じです。これは、いくつかのスキルを鑑賞することを考えると非常に高い評価です。私はこの番組で6人から7人の声優が出演したと思いますが、どちらも同じ音はなく、いくつかは同じ場面で相互に作用します。また、キャラクターがラインを直接持っているか、ゲームのラインから引き出すのも素敵です。

キャラクター：3/10 ゲームのラインを描くキャラクターについて言えば、それは3〜4人のメインキャラクター以外のキャラクターの90％ほどです。より人気のある船の女の子の1人、Kongouは、ほとんど逃げるためのマウスピースとして機能します。彼女の存在は、「ねえ、私を見て！私がどれほど歴史的に正確であるかを見てください！私が画面上にあるたびに、ゲームの場合と同じ引用符を表示してください！ Buurniing loooove ~~~!!! ‘

開発が進むにつれて、主人公のふぶきを除いて、実際にはどんなキャラクターも成長せず、さらにそれは恐ろしいほど厄介な開発アークをとり、ショーを通して彼女を気にしませんでした（明らかに、彼女は彼はウェディングドレスで彼女の夢を見ていたので、私は船乗りの艦隊の一員になればいいのですか？船の女の子と結婚することはゲームの一部ですが、実際にプロットポイントを作らなければなりませんでしたか？そして支持キャストが非常に肥大している（新しい船が最後のエピソードの後半まで紹介されている）ので、作家が望んでいたとしても観客に気にする時間がない。

楽しさ：4/10

最初に放映されたとき、私はこのショーに本当に誇りを持っていました。最初の数回のエピソードは楽しかったし、このショーがmoeとKancolleのファンにぴったりだと分かった。しかし、ショーが進行するにつれて、20分のコンテンツに座るのがずっと飽きてきました。ファンサービスはリサイクルされ続けていて、エピソードの終わりは私がフランチャイズについてもっと気分を味わうことができませんでした。始めた

全体的な4/10

ショーはその独りぼった生産品質だけではるかに低い得点を受け取っていただろうが、ゲームのファンであり、一般的なフランチャイズのファンであるので、私はショーから持っている若干の楽しさがあるので、寛大な4/10を与えるだろうあなたがゲームのファンである場合、またはカントリーのメディアの熱狂的ファンなら。

翻訳元 / Wontons

I feel compelled to write a review about this show since it was one of those shows that was fairly hyped during this season and has a unusually high average score for a show this mediocre. As a fan of the game and the general media craze of Kancolle, this show as a whole falls short of being good from any perspective. Firstly, I’d like to note that unlike a lot of people who like to rate similar to how IGN likes to rate things (i.e. anything below a 7-8 is ‘meh’), and because of it, I generally dislike number ratings, especially ones as bloated as a 1-10 scale, but I will follow the guidelines and base my ‘average’ at a ⁵⁄₁₀ Spoilers ahead. Story: ³⁄₁₀ The premise of the show is the same as the game: some alien beings called Abyssal (a.k.a American forces) have invaded the waters near Japa …

mercury1980

全体的な	4
ストーリー	4
アニメーション	3
サウンド	5
キャラクター	4

ここはどこ？ああ、私は2015年冬のためのレビューがあります。

ストーリー（4）：

KanColleは、角川ゲームズによるゲームの適応に基づいています。 KanColleは、戦艦の精神を持っている少女のグループについて、深海の艦隊から人類を守る使命にある。なぜ、あなたは一般的な深海艦隊ではなく、他の名前を呼ぶことができないのですか？

実際、Glasslipとまったく同じです。なぜ人々がアニメを気に入らないのか理解できます。

物語には何が起こっているかわからないほどの出来事があります。私は第二次世界大戦の船が興味深いと思っていますが、来てください。その後の唯一のエピソードでは、深海艦隊間のクライマックスの対決が見られます。残りのエピソードは、女の子が自分のことをすることです。 Glasslipと同じように、文字はちょうど自分のことを何の影響も与えません。私は、このアニメに矛盾がある場合、それがうまくいくと思った。

興味深いのはコンセプトですが、その考え方を超えて拡大することはできません。彼らはカレーコンテストのようなランダムなイベントを投げることで、簡単に出ることができます。彼らは、深海艦隊を打ち負かすためにカレーコンテストが彼らの訓練プログラムの一部である方法を決して探検しません。

ART（3）：

アニメーションは鈍いです。私はほとんどぼんやりとしたショーを見ているようでした

サウンド（5）：

オープニングとエンディングは特別なものではありません。

キャラクター（4）：

文字は「基本経済」に苦しんでいる。私がそれを言うとき、私はあまりにも多くの文字があることを意味します。私は彼らの決断が好きだったが、このアニメはあまりにも多くのキャラクターを紹介し、私が見たものを見失った。余りにも多くの人々が特別であるなら、誰も特別ではない。

経済学では、何かの供給が増えれば、その需要は少なくなる。 KanColleの場合と同様に、文字数が多すぎると、文字展開の価値が減少します。一部のアニメはカンコレのキャラクターと同じ問題を抱えていました。例えば、ブラザーズ・コンフリクト、神上のあそび＆血を打ちなさい。

キャラクターのデザインは言うまでもなく、かろうじて離散していました。

私は深刻な艦隊をほとんど見かけません。彼らは後のエピソードでのみ表示されます。

結論（4）：

私が言ったように、物語やキャラクターがより良い執行力を持っていれば、このアニメは面白いと思った。しかし、このアニメはあまりにも多くの文字を投げ、楽しさのレベルが低下する。あなたは ‘ああ！あなたはかわいい女の子が好きではありません。本当ではない、私はかわいい女の子が好きです。しかし、あまりにも多くの文字を投げた場合、文字の値は小さくなります。私がこれを言うとき、私は真剣です。

Diomedeaはスクリプトを取り、細断し、ショットガンに入れ、内部に多くの文字を追加して壁に撃った。次に、ドットを結ぶように求められます。

このアニメは数少ない良い瞬間を持っていますが、このショーの問題によってその瞬間が重くなります。悲しいことに、私はこのアニメに10のうち4を与えなければなりません。あなたがより良い経験を望むならば、ゲームをプレイしてください。

私はもう一度すばらしいアニメを見てくれてありがとう、2015年の冬に感謝します。このアニメを見直した後、私は ‘そのアニメは何だったの？

翻訳元 / mercury1980

Where am I? Oh yeah I have a review to do for Winter 2015. STORY (4): KanColle is based on a game adaptation by Kadokawa Games. KanColle is about a group of girls who have the spirit of battleships are on a mission to protect humanity form the abyssal fleet. I mean why can’t you call it any othe …

DJNOSTYLE

全体的な	9
ストーリー	4
アニメーション	9
サウンド	7
キャラクター	10

ここ2年ほどで人気を集めているアニメ「メチャ娘」（アニメの第2次世界大戦の兵器と乗り物をかわいい女の子に変えてしまう理由）は、ますます人気が高まっています。それが言われて、海軍の戦闘船を愛らしい仲間に変えるというアイデア…私はwaifuの材料を意味する…間違って行くことができないアイデアのように思えた。そして運命の一日、角川ゲームズは、どこでもオタクの夢の中で生き続けることになる、9000以上のゲームを提供するフリー・ツー・プレイ・ブラウザ・ゲームを作りました。 Diomedeaは、このボートの爆発に続いて、すぐにKantai Collectionの前提を掴み、お気に入りの船が完全にアニメーション化されたことを見て、ゲームのファンがすぐに「オンボード」になることを知って、アニメの適応を作り出しました。

草川恵三（犬の日/アシュラ・クライン）は、すぐに混ぜたレビューの流入を受けるシリーズを指揮した。何人かの視聴者はかわいい女の子だけがかわいいものをしていたのでアニメを嫌っていました。しかし、それは他の多くの視聴者がそれを賞賛していた正確な理由でした。だから今、評論家は、カンコールが価値があるかどうかを判断する際に、途中で分かれています。そしてそれに対する答えは本当にあなたがそれから出ようとしているものに依存します。あなたが物語のために来た場合は、他の場所に行ってください - このショーはあなたにとっては間違いありません。しかし、あなたが好きなボートの女の子を見てみたいと思ったら、デッキで地獄を取得してください。

KanColleの最初のエピソードでは、シリーズの主人公である破壊艦の船の女の子Fubukiを紹介します。ふブキは他の船と違って信じられないほど不器用で戦闘経験は全くありません。彼らのすべての中で最も弱いのにうんざりしているFubukiは、仲間のボートを軽くしないように、昼夜を問わず練習を続けています。海軍の戦闘とファンサービスのシナリオが強固に融合した後、Fubukiは多くの新しい友人を獲得し、カンタイコレクションが本当に楽しんでいることを体験していきます。しかし、楽しいと良い交換可能ですか？それは自分で決めなければならないものです。しかし、私は次のいくつかの段落でそれを解読し、ショーのそれぞれの側面について熟考した後、私がそれについてどのように感じているかを把握することができます。

音楽：7/10 KanColleの音楽は実際にはかなり良いです。サウンドトラックは、伝統的な日本のスタイルと、ミニペダルで練られた劇的なロックミュージックを融合しています。音楽は戦闘シーンの雰囲気を広げる上で不可欠になっています（ショーの中にはいくつかあります）。 KanColleの音楽は、多くのサウンドトラックと同じように機能しません。つまり、実際には混ざり合っていないことを意味します。あなたはいつもそこにいると言うことができますが、その影響はまったく微妙ではありません。これは、気晴らしとしても働くことができることを考慮すると、良いものと悪いものです。しかし、もう1つのことは、音楽が再生されていないときは、何かが間違っているようです。シーンのようにあまりにも穏やかではありません。残念ながら、これはあなたが思うよりも頻繁に起こります。

キャラクター：10/10 あなたが関台コレクションで出会った膨大な文字は贅沢です。しかし、ゲームに合計156人の再生可能な女の子がいる（この数字はまだ上昇している）と予想されます。明らかに、156人の女の子のすべてがアニメのスクリーンタイムを取得するわけではありません。しかし、それがなくても、お互いにどのように異なっているかを考慮して、お気に入りを選ぶことはまだ簡単です。しかし、あなたが好きなものとしてKongouを選んでいないと、明らかにあなたがしていることが分かりません。キャラクターの開発は、実際にはふブキ以外の人にとっては重要な要素ではありません。しかし、吹雪との関係は、彼女の発達が少し急がれたようだ。彼女は「無邪気で弱い」から「過大と不均衡」への移行がかなり早く進みます。これは問題ではあるが、KanColleのボートガールたちがいかに楽しく多様であるかを隠しているわけではない。

アート：8/10 DiomedeaはKantai Collectionのアートワークで自らを凌駕していると言っても過言ではないと思います。彼らが行ったすべてのシリーズのうち、私は見る機会がありましたが、これははるかに優れています。キャラクターのデザインは素晴らしいですし、原材料に忠実なままです。敵は、基本的に無視することが不可能な方法で、ショーの残りの部分の明るく鮮やかな雰囲気とは対照的に、暗く悲観的です。率直に言って、私は非常に感銘を受けました。私がこのショーに参加したとき、私は芸術部門では何も驚くべきことは期待していませんでしたが、ショーが進行するにつれてすぐにその考えを取り下げました。しかし、私が本当に嫌いだったのは、3DCGが混在したときだった。浮遊している間に女の子にディメンションを追加する（または水泳？セーリング？私はそれを何と呼ぶべきかわからない）実際に数秒前にそのキャラクターの詳細を実際に取り去った。それは、あるシーンのキャラクターのイメージを愛し、次のシーンでそれを嫌うような状況に矛盾した状況を作り出しました。私の意見では、芸術はちょうどショー全体を通して2Dにとどまっていたはずです。

ストーリー：4/10 私は、カンコールには物語がないと言っていない限り行きません。しかし、私は文字通り誰もそれを気にしないと言います。 Ha。ハハ。とにかく、私がレビューで前に言ったように - もしあなたがここでストーリーのために来たのであれば、あなたは何か他のものを見るかもしれません。しかし、あなたが女の子の異なるグループがすべてかわいいと面白い行動するのを見たい場合は、Crunchyrollアカウントに登録し、これをチェックしてください。あなたは黙っていません。作家でさえない。誰もが、モボボートがお互いに対話するのを見ているだけに心配していました。そしてそのインタラクションのシーンは素晴らしかったです。しかし、しばらくの間、KanColleは、Fubukiをさらに発展させるための言い訳で、あなたが気にしなかったいくつかの海軍戦闘をスリップしようとしました。私は作家が行っていたものを手に入れましたが、実際にはうまくいきませんでした。カンコールは、視聴者が気にかけたストーリー・ラインの作成に失敗しました。それが起こると、本当にその進歩に対する希望はあまりありません。物語はある意味で「沈む」ようになる。

私がこのレビューを終える前に追加したくないことの1つは、このショーから得た楽しさの量です。私たちは一日中ここに座り、「何がショーを良いものにするか」について話すことができます。しかし、私が心配している限り、楽しみは他の何よりもそれに影響を与えます。 KanColleは楽しい時間を過ごしたいと思っている人のために偉大に見え、偉大な音と笑いのトンです。 MyAnimeListの「お気に入りの文字列」に空きが残っている人には、これをお勧めします。

翻訳元 / DJNOSTYLE

The ‘Mecha musume’ genre of anime (Which turns WWII weaponry and vehicles into cute girls because why not) has been becoming increasingly popular within the last half-decade or so. With that being said, the idea of turning naval combat ships into adorable fap-mater…I mean waifu-material…seemed like an idea that could not possible go wrong. And so one fateful day, Kadokawa Games created a free-to-play browser game featuring over 9000 (Give or take around 8900) different ship-girls that would go on to live in the dreams of otaku everywhere. Following this explosion of moeboats, Diomedea quickly grabbed the premise of Kantai Collection and …

BanjoTheBear

全体的な	5
ストーリー
アニメーション
キャラクター

（これは私のredditスレッドから適応されています。

KanColleのようなアニメでは、すべての船、そのモエ、そしてすべての魚雷で、実際に観客が関連するものが存在します。それがサポートの考え方です。コンピュータの使い方を学びたいと思っている大人に次の試験のために教えるために探している学生から、誰もが助けを必要とします。私たちは、何らかの形で、私たちの方向にある種の援助を提供する誰かがなければ、私たちの日常生活をほとんど通り抜けることはできません。そのようなサポートを受けることは、しばしば時には有益で目を開く経験であることがあります。

ストーリー

KanColleは、彼女と彼女の友人、そして彼女の最愛の提督と戦うことができるようになることを望んでいる、新進気鋭の駆逐艦のクラス船、Fubukiに続いています。

KanColleは、アニメだけが取り組むことができるショーです。本質的に、加賀から那珂までの女の子は全て、擬人化された海軍船であり、老朽化した戦車から本当にかわいい女の子になった。船をさらに具体的な役割に分けることによって、アニメが自然にある場所から次の場所に移行するときに、そのキャラクターも関与します。技術的には「ミリタリー」のジャンルのアニメですが、このショーは主にスライス・オブ・ライフの提供で、女の子たちはトレーニング、ライフ、キャリアのさまざまなポイントを戦闘巡洋艦として宣伝しています。そして、ほとんどの場合、アニメはこれを取り除くことができます。この目標を達成するために使用される1つの手法は、そのキャストの大部分のスクリーン時間を分割することです。 Fubukiが最も脚光を浴びる中で、ショーはしばしば文字をそれぞれのグループに分け、時にはグループを変える。このように、アニメは観客に、自分の好きな船が入浴から食事、そして調理まで、毎日のことをするのを見るチャンスを与えます。軍事化されたゾーンの本質には別の戦術があります。各少女は特定の任務に任せられています。少女の大半は戦闘のために設計されていますが、赤城、金剛、湯田町には、他のより微妙な作業のために設計されたものもあります。たとえば、長門がリーダーであり、ヤマトには自分の「ホテル」があり、響はコレクションに使われます。

スライス・オブ・ライフの反動は、アニメの約半分を占めるに過ぎません。残りの半分は前述の軍事部門に移行します。ここでは、さまざまな女の子が実際に戦争の船になり始めています。この時点でショーは本当に苦しみ始めます。 KanColleは、これらの戦いに大きな意味を持たせたいと思っていますが、残念ながらそこには何もありません。多くの女の子が注目を集めていますが、その量は、ドラマにふさわしい苦境を保証するのに十分な深さのつながりを構成するには不十分です。むしろ、女の子たちがこのような状況に置かれているということは、不十分だと感じています。そしてそのような感情は、戦闘そのものの目的からも生まれます。勝利は決して何もしません。彼らは島のために戦うか、戦略的な場所を守ることができるが、戦いの結果は常に同じである：勝利は、ベースに戻って、次の小競り合いを待つ。

かわいらしさと火力の中で、KanColleは、少なくとも実行中にいくつかの種類のテーマの存在を持つように試みます。「試み」は、そのようにすることでショーが幾分失敗するため、術語です。それぞれの人にとって楽しいメッセージは大丈夫ですが、彼らが共通しているのは、状況にかかわらずお互いをサポートするという考えです。そして、それはアニメ全体を通して一貫しているだけでなく、文脈上意味をなさないものです。どんな種類の軍隊でも、お互いをサポートすることが第1の目標です。それは、ほとんどのかわいいアニメが苦労していること、苦難に対処すること、他の人を受け入れることを学ぶこと、運命と戦うという、一般的で疲れたテーマに固執しています。素敵なモチーフと確かな洞察力がありますが、アニメの構造のためだけに真剣に考えている人はいません。テーマを紙の束と考えてください。 1つの部品がスタックから引き出され、ショーを保持するために使用される。しかしそれは単なる紙の1枚なので、それは保持している重量の下で壊れます。それが落ちる前に、それは次の論文 - 次のテーマ - が無期限に繰り返されるプロセスのためにのみ保持されます。スタック全体が下に置かれてアニメが落下するのを防ぐまではありません。この相互接続されたサポートは文字通りそれだけです：サポートのテーマ。

アニメーション

KanColleは芸術とそのアニメーションになると混在するバッグです。

ショーのための芸術は、実際にはかなりいいかもしれませんが、場所によって大きく異なります。女の子が自宅にいるとき、陸上競技場、混雑席、寮は精巧に描写されないかもしれませんが、それはまだかなりかすかに見えます。しかし、スライス・オブ・ライフから軍事への移行のように、女の子が水上に移動すると、その芸術はすべて消えてしまいます。それは、ショーが生み出したかもしれないどんな才能も失うような、大空や海の大部分に取って代わりました。

それぞれの船のキャラクターデザインはうまくいきます。女の子にはキャラクターによってユニークな服が与えられます - ヤマトには傘があり、シミカゼにはウサギの耳があり、アタゴには青いパイロットの服があります。さらに、彼らはそれぞれの人と一緒に行くための独自の特殊武器を持っています。女の子のクラスとサイズに応じて、彼らの大砲はそれに応じて一致します。

実際のアニメーションになると、やや上向きです。女の子が彼らの任務に就いているとき、CGの使用はあまりにも激しいものではありませんが、彼らの武器の使用と彼らが取り除く操縦は無関係ではありません。それは通常、彼らはまだ立って、1つの腕を、そして画面を覆う煙の束です。彼らが水上で出かけていないとき、彼らのカジュアルな会話と簡単な動きは、まだ同じ複雑さです。かなり平均的。

キャラクター

KanColleはかなり大きなキャストを含んでいます。大部分のキャラクターは大きな進展を見せていませんが、ここではFubuki、Yamato、Mutsukiの3つを見てください。

主人公のFubukiは、主な主人公です。彼女は親切でインテリジェントですが、彼女のスキルは劇団の他のスキルよりはるかに低いことは明らかです。そしてこのように、彼女の不屈は、彼女の周りの人を導く能力だけでなく、彼女が友達と呼ぶ船をサポートする能力を与える。彼女はステレオタイプの主人公かもしれないが、アニメの根底にあるテーマを例示すると、彼女は少なくとも少々一般的であると印を付けている。彼女は闘争と戦いをして自分たちの階級の中で彼女の地位を獲得し、彼女自身、そして誰でも自分が破壊者になれることを証明したい。このドライブは、彼女より多くの絶え間ない必要性があり、残りは不可能であるとAdmiralは見ています。彼女が最大の銃を持っているか、最大の魚雷を発射できるか、または最大の精度を持っているのはあまりありません。彼女が提供するものは無形のもので、多くの人がすぐに持っているものではありません。それは勇気です。休憩なしに朝から夜まで訓練する勇気。あなたの間違いを訂正するために、あなたの欠点に直面する勇気。チャンスを取るよりもむしろ勇気を取る。

見知らぬ立場でヤマトです。彼女の巨大な火力は、彼女に艦隊の秘密の武器をさせる。こうして、ヤマトは自分の勇気を得て、厳しい時に現れ、女の子や聴衆に誰もが目的を持っていることを証明します。しかし、このために、彼女は隠れたままで戦闘で未使用であり、めったに訪れることのできない島で働くことを余儀なくされました。彼女は、これらの理由から、どちらかといえば面白い方法で、彼女のFubukiの以前の自己を作る孤独と無価値の両方を感じる。 Fubukiが全く同じ位置にあったため、外を見ると彼女は彼女が尊敬するようになった女の子と仕事することができません。そして、大和は吹雪から学ぶ。彼女は、状況を直面して解決するために必要なことをすることで、彼女の決定、運転、献身を見ています。これは、ヤマト自身の目的意識に浸透します。彼女はよりユニークな役割に制約されるかもしれないが、それは彼女が何らかの形で価値がないということを意味しない。

おそらく船のうちでもっとも不思議なのは、むつきです。彼女はめちゃくちゃ甘い、いつもうまくやって叫んで、彼女の周りの友人を助ける。面白いのは、彼女が戦闘ではほとんど見られないということです。彼女はいくつかの外観を出すが、彼女の隆起は彼女の外の場所です。それは、通常、花畑、神社の近く、または桟橋で、彼女は海で船の適性を信じていることが最も多い。彼女は彼女の戦いの勇気のために特に注目に値しないし、彼女もかわいい女の子の1人として有名ではない。ある意味では、彼女は最も人間的で、祈って、望みを持ち、女の子たちは彼女が知っている真の船ではなく、傍観者から応援を得て最高の能力を発揮したい。彼女は困難な時代を経験しています。それは彼女の意志をテストする女の子の喪失ですが、本当のふブキのファッションでは、ふくしは彼女の周りの船を信じ続けるために必要な勇気を睦月に与えます。誰も問題なく人生を送るので、あなたがそれらの問題にどのように対処して、最も重要な教訓になるかを考えます。

音

OPにはかなり強い歌手がいて、ボーカル・パワーは最初から最後までトラック全体を運んでいます。ハード・ギターとドラム・ビートは、調和してうまく動作し、ボーカリストをサポートするのに役立ちます。歌詞や曲は特定の時点では魅力的ですが、それでも全体的に問題はありません。

もう一度、歌手はEDの中で舞台に立つ。ここには、奇妙なものがあります。早くてキャッチーな歌詞です。その曲は、最初は聴き心地が良いのですが、何度か聞いてから、ギター、チャイム、素早い歌に慣れて、その部分を強くします。

サウンドトラックは、スライス・オブ・ライフに参加しているのか、それとも軍のジャンルにいるのかによって、ショーの気分に合っていることがよくあります。前者は通常、毎日の音にピアノとバイオリンを使用し、その練習には1ドラムを使用します。対照的に、軍事的側面は、より響きのある雰囲気のためにオーケストラ音楽を取り入れています。トランペットとヴァイオリンは、これらのシナリオで時間外で働き、戦いを高め、重要性を高めます。また、砲撃、砲撃、海洋の効果音があり、戦闘をさらにリアルにすることができます。

音声演技に関しては、関係者は平均以上のパフォーマンスを出す。特別な叫び声は、キャストの半分に見えるものを表明するためにAyane Sakuraのために、彼女の署名「Poi！」のためにYuni Tanibeを注文しています。

楽しみ

それはアニメになると、私は可愛らしさのファンです。そして、女の子のすべてが画面で見るのが楽しいわけではありませんが、見る人にとっては面白いものもありました。大友と北上の関係はいつも私を笑ったり笑ったりしていましたが、ショーのお気に入りは大和と長門が魅力的でした。一方、私はむつきを軽蔑しました。彼女の声と彼女の極端な甘さが組み合わさるだけで、彼女は彼女が登場したときにすぐに画面を離れたいと思っていました。

それは楽しさという点ではかなりです。残りの女の子は大丈夫です。そこにはかわいい瞬間があるかもしれませんが、完全に記憶に残るものは何もありません。実際の戦いは、海の女の子が敵と戦っているのを見て、アニメが本当に遅れをとっていたところです。「かわいい女の子がかわいいのを見る」の代わりに、私は戦争に夢中になっていました。多くの叫び声、多くの爆発、しかしゼロ崇拝。

アニメとして、KanColleはそれがするべきことをします。その平均的なストーリーとキャラクターは、かなりのかわいらしさといくつかの面白いサウンドワークによって裏付けられており、パッケージ全体を適切な経験にしています。しかし、一日の終わりにはそれ以上のことはありません。

概要

ストーリー：細かい、興味深いスライス・オブ・ライフ、無意味な戦い、そして個々に弱くて集合的に強いテーマ

アニメーション：ファイン、良いと悪い芸術の組み合わせ、素敵なキャラクターデザイン、平均的な実際のアニメーション

キャラクター：罰金、吹雪は良い、ヤマトと睦月は大丈夫、残りは大きな進展が見られない

サウンド：罰金、大丈夫OP、大丈夫ED、大丈夫、素晴らしいサウンドエフェクト、平均以上のVA作品

楽しさ：ファイン、いくつかの女の子は見て楽しいですが、実際の船の面はかなり退屈なものもあります

最終得点：5/10

翻訳元 / BanjoTheBear

In an anime like KanColle, with all of its ships, all of its ‘moe,’ and all of its torpedoes, there actually exists something that the audience can relate to. And that is the idea of support. Everyone needs help, from the student looking to get tutored for the next exam to the adult wanting to learn how to use the computer. We almost can’t get through our daily lives without someone, in some form, providing some kind of aid in our direction. And receiving such support can often times be both a rewarding and eye-opening experience. STORY KanColle follows young Fubuki, an up-and-coming Destroyer Class ship looking to do what she can in a war that involves her, her friends, and her beloved Admiral. KanColle is a show that only anime could tackle; essentially, all of the girls from Kaga to Naka are anthropomorphized navy vessels, having turned from venerable war machines into really cute girls. While technically a ‘Military’ genre anime, the show is mostly a slice-of-life offering, aiming to showcase the girls at various points in their training, lives, and careers as battle cruisers. And for the most part, the anime is able to pull this off. One tactic used to accomplish this goal is by divvying up the s …

Lancehot

全体的な	5
ストーリー	4
アニメーション	6
サウンド	6
キャラクター	5

TL; DR：額面価格で、かわいい女の子は、日本のオタクの2つのお気に入りのフェチを組み合わせたかわいいものを見せている：高校の女の子とamp; 軍用ハードウェアしかし、シリーズが進行するにつれて、カンコレは無害なフェチのポルノを意味するだけでなく、実際には、第二次世界大戦での日本の悪魔との闘いを、ボート＆文字通りそれらの悪魔を吹き飛ばします。主題のすべてのハムfisted処理のために、それは”あなたが笑うことができない場合でも、あなたは何をすることができますか？”というような笑いのために良いです。

国際ニュースに従う人なら誰でも、日本が第二次世界大戦を思い出すというアプローチになると言えば、日本はその中に足を踏み入れているかもしれない。政府が「慰安婦」を性奴隷に認定したこと、あるいは安倍首相が中曽根神社で公然と敬意を表するときに全員を怒らせることを政府が表明したとき、それは韓国を怒らせるものである。その人口のかなりの割合は、どのように概念化するかに苦労し続けています。歴史の中でこの時期を覚えているか、それとも東南アジアでもその反響がどのように残っているのかを覚えておいてください。今日の世界政治。

これはKancolleのレビュー（攻撃的な点では単純すぎることは言うまでもなく）を開始する奇妙な方法と思われるかもしれません。可愛い女の子達が帝国日本海海軍から悪魔と戦うために戦闘機としてドレスアップする人気のpay2winゲームの適応です。まあ、厳密に言えば、彼らは前記軍艦の精神を持っていますが、同じことになります。私たちの主人公、ふぶきは、海を越えて神秘的な悪魔と戦うために訓練を受ける、全女子女子大生の新しい女の子です。あなたが期待しているように、Fubukiは決定＆amp; 解決するが、才能やスキルは低い。シリーズの大部分は、バカフリーで最も重要な戦闘船に浮かぶことから、徐々に上昇している。彼女に加えて、我々は一次元のキャラクタータイプが彼らが代表する船（海賊のlolisは駆逐艦、エレガントな高齢者は運送業者など）と大まかに一致する他の女の子の広大なアンサンブルを持っています。ガールフレンドベータのように、キャストはとても大きいので、実際に誰が誰であるか、または彼らが何をしているのかが重要であると思い出すことさえできません。（この点からスポイラーと見なされることがあることに注意してください）

多くのカンコレルック＆amp; 他のかわいい女の子のショーから一緒に水玉模様を感じる。彼女の画面上の時間はごくわずかです。最終的に我々の運命の対決を変えるために戦うことになるエンディングでさえ、そこにあるアニメをベースにした他のほとんどのアクションから取られたように感じる。モエには動物の騒音を作る女の子がいます。すべてのショーはマスコットを持っているので、ランダムなマスコットの生き物の仲間と女の子があります。オタクは大きな食欲を持つ巨乳な女の子を愛するので、船の女の子が大きいほど食べ物の山を食べるのが大好きです。シリーズの途中にはランダムな料理のエピソードがあるので、なぜそこにいないだろうか（彼らがカレーを作ることを推測するためのポイントはない）。場所のいたるところにはおとぎ話があります。吹雪は真剣に”注意して、先輩”の女の子が赤城隊に激突しているのは当然だから。カンクールにとってより深刻な側面でさえ、彼らは動きをちょうど通り抜けているように感じる。あなたの船の歴史を知っていれば、このタイプのキャラクターであることが分かります。

しかし、この一般的なストーリーテリング＆amp; キャラクターは、ショーがクライマックスに近づくにつれてますます違和感を覚えるものになります。すでに述べたように、バフフリーのすべての女の子は、第二次世界大戦の実際のIJN軍艦の精神を持っています。確かに、プロットがかなり標準的な方法で進行している間、Kancolleは特定の女の子に何かが起こったときに、軍艦の相手が関与していた実際の出来事を何らかの形で鏡映するように努力しています。さて、あなたはカンクールを見たら、太平洋戦争をかわいい女の子と再現したように見えますが、彼らの悪魔の敵は米国海軍（そしておそらくは明瞭ではありませんが、おそらくは海軍です。確かに、最後の戦いは、USSヨークタウンのためのスタンドとして容易に解釈される悪魔キャリアと完全な、ミッドウェイの戦いの無知な再想像です。それは前のイベントがミッドウェイでの勝利を想像するには不十分だが、真珠湾の犠牲者でなければならないように、彼らの主要な臍ベースの悪魔による突然の攻撃であった。

これがスターリングラードの戦いを栄光のナチスの勝利、あるいはゲティスバーグを連合軍のヒーローな勝利として再想像したことを再考したドイツの映画だったら、人をちょっと怒らせるだろうと思うかもしれない。はい、あなたはそれが唯一のフィクションであると言うことができます。カンコレは確かに可能な限り幻想に見えるようにしています。しかし、フィクションを実際のイベントと組み合わせると、あなたはそのイベントについての意見を表現しています。 Kancolleは、観客が戦時軍を誇りに思うだけでなく、それが関与していた軍事侵略を祝うべきであり、事実上、推論することができない悪魔の外力に対する防衛戦と交渉した。

カンクールは、今日の状況を見ると、政府（日本人のメンバーの一部を含む）に対する日本の権利から、彼らが敗北主義者と見なすものを改正するという圧力をかける。日本の戦時期の過去と現在を見下ろしている。彼らはあなたがいつもそうすることを選ぶことができるにもかかわらず、聴衆によって無視されることを意味していません。「軍事的自己防衛」という言葉の下で日本海軍を拡張する権利を含め、日本軍の再軍備化を要求しています。はい、あなたはそれほど誰もいないちょっとした深夜のファンサービスアニメだと言えます時計＆amp; それ以上のことは思考以上にあると思うが、私は同意しない。 1つは、文化的な製品が真空中で作られるのではなく、＆amp; 少なくともKancolleは、クリエイター＆amp; 1人が想定する見解を描写しています。歴史と中立的なオブザーバーは存在しません。 Kancolleは、それがしている方法で歴史のバージョンを描くことを選択しても偶然ではありません。より明白なファンサービスの背後にあるアイデアを隠すかもしれませんが、まだそこにあります。

ファンの奉仕のテーマでは、あなたがおそらく期待していたように、Kancolleはそれでいっぱいになっています（これは、歴史を話すことから胸をつかむことから、むしろ私と裸である）。私がKancolleのことを最初に聞いたとき、私はそれがGirlsとPanzerのようなものになると考えました。それは、高校女の子が乗った実際の軍艦についてのことです。現実は、女の子たちが代わりにノブナグン様式の武器化された版に変わるので、はるかに面白いものです。私はなぜそれが良いキャラクターのデザインと考えられていたのか分かりませんが、これは高校制服の女の子、ジェットスキーの女の子、彼らの服に付着した船級クラスのモデル部分を持つことです。それは発射時に矢印が飛行機に変わる射手として描かれているキャリアとある程度は同じですが、他のすべての人にとっては馬鹿に見えます。もちろん、それは女の子がクリシェ＆amp; あなたのフェチは女の子のボートを身に着けている場合、それはあなたをカバーしている。

それは究極のファンサービスの形ですが、不思議な司祭の形をしています。あなたがKancolleに男性キャラクターがいるかどうか疑問に思っていた場合は、それがあります。あなたに狂ったダイヤモンドを照らしなさい。（この時点で、査読者は自分の反射をモニターに捉えて泣いた）あなたは自分の影より多くを見ることはありませんが、彼は常にそこにいて、常に正しい勝利の計画を持っています。すべての女の子が彼を崇拝＆amp; 真っ白なフブキは、白いドレスで彼女を巻き込んで、カメラを真っ直ぐ見ている間に告白している、どこかで夢の夢のうちの1つと、彼を大好きです。誰がこの神秘的な、天才ロサリオです、あなたは尋ねる？まあそれは簡単です：彼はあなたです*。あなたは、かわいい女の子の中で常に想定されているように、あなたが想像する（推定される男性の）視聴者＆/またはプレーヤーは、キャストが行うすべてが＆amp; あなたのおかげで。あなたがお互いに遊んでいないときに、金髪の軍事用のハードウェアで遊んでいる間セクシーなポーズを殴って、服を明らかにする13-18歳の女の子についての漫画を見て、あなたは最高です。

*ミッドウェイ＆バトルの背後にある実際の魔術師ヤマモト将軍を描いた、カンコレの邪魔をする方法として、顔のない司令官を読むこともできます。カンクールのようなオタクのパンダリングショーで実際の描写をした人は、おそらくプロデューサーが価値があるよりもはるかに頭痛に苦しんでいたでしょう。

カンクールは、それ自体を区別することができますが、最終的にすべての間違った方法でかわいい女の子とかなり標準的なアクションのアニメです。純粋にテレビ番組として視聴され、その主題の背後にあるすべての文脈や含意が取り除かれているが、それは悪くはないが、それと同時に、意図した視聴者が不快感を感じるようにするためにできることはすべて行っている。より広範な文脈では、第2次世界大戦における日本の役割とは何か、あるいは他の諸国が保有する日本の意見をどのように形づくっているかについての日本の継続的な闘争の不快な例である。宮崎駿は、日本の軍事侵略を愚かであると見なしながら、マシン＆amp; それを飛んだパイロットの勇気。カンコレはこのような矛盾した見解を欠いている。意図的であるか貧弱な文章の偶発的な副産物のいずれかによって、日本が犠牲者と犠牲者の両方であった歴史の反証的なバージョンが提示される。ビクター。それは私にそれに同意させるために短いスカートの広い目の女の子より多くを取るでしょう。

翻訳元 / Lancehot

TL;DR: At face value, it’s a cute girls doing cute things show that combines Japanese otaku’s two favourite fetishes: high school girls & military hardware. However, as the series progresses, it seems that Kancolle is not only meant as harmless fetish porn, but is in fact an attempt to deal with Japan’s demons over their defeat in World War Two by having cute girls dress up as boats & literally blowing those demons up. For all its ham-fisted handling of the subject matter, it’s good for a laugh, albeit in a “if you can’t laugh, what can you do?” kind of way. Anyone who follows international news may have seen Japan put its foot in it, so to speak, when it comes to its approach to remembering World War Two. Be it angering South Korea when government figures call for the retraction of Japan’s recognition of “comfort women” as being sex slaves, or Prime Minister Abe angering everyone when he very publicly paid his respects at Yakasumi shrine, it seems that Japan, or at least a …

ryanxwonbin

全体的な	4
ストーリー	3
アニメーション	5
サウンド	7
キャラクター	4

Kantai Collectionのアニメが発表され、予告編がリリースされたとき、すでに100万人のファンが誕生しました。ほとんどの人が日本で最も人気のあるカジュアルゲームの適応に喜んで興奮していましたが、すでにアニメに精通した人々やメディア関係の人々は心配していました。これは、プロダクション会社が比較的知られていないスタジオだったためで、元のキャラクター画像を作るpixivアーティストとはまったく違っていて、あまりにも多くの人に対応しようとしているすべてのものジェネリックアニメのために芸術的自由が長くなる可能性が高い。残念ながら、ジェネリックはまさにカンタサイ・コレクションであり、ほとんど期待していなかったゲームの元々のファンであっても、私は失望しました。

Kantai Collection（Or Kancolle short）は、第二次世界大戦の日本海軍戦艦に基づいた船の女の子たちのオンラインゲームです。駆逐艦、戦艦、空母、あなたはその名前を付けます。モエと戦闘機を持つ女の子の人気コンセプト（ストライクウィッチーズ、ガールズアンドパンツァーのような）に大きく依存しており、日本ではもちろん、オタクだけでなくカジュアルな人々にとってもアジアでも最も人気のあるゲームになっています。女の子たちは海から上がってくる巨大な悪魔と戦います…そしてそれはプロットとセッティングのためのものです。世界の多くの情報が実際に与えられているわけではなく、漫画や小説のようなさまざまな情報源は公式ではありません。

これは多分カンクルアニメの最大の問題です。おそらく、ゲームに忠実に留まるために、実際の世界の探索、設定、または物語は設定されていないでしょう。 Kancolleのプロットは文字通りミックスの中で人生のスライスを追加してモンスターと戦っている海軍艦隊の女の子だけであると言っても過言ではありません。女の子が第二次世界大戦の船の魂を「継承する」、世界の現状を解説することはなく、人類が何をしているのか、なぜ女の子に依存しなければならないのかについての詳細はなく、深淵は機能する。大胆なことに、ショーはちょうど「それはちょうどその方法です」を出し、そこでプロットラインを終了させます。そして悲しいことに、この情報が欠けていると、カンクールのアニメは実体を欠いていると感じ、元のゲームのファンだけでなく、新人にも多くの質問に答えられないままになります。

ショーのプレゼンテーションがうまくいけば、これはそれほど悪くないかもしれませんが（ショーを観客に残すことは面白いかもしれませんが）、ショーは簡単ではありません。それは、海軍基地に加わり、より良くなるように自分自身をプッシュし、通常の艦隊の女の子として受け入れられる経験のない少女ふぶきに始まります。彼女は仲間を作り、訓練のモンタージュを通って、勤勉と決意によって最上の艦隊の女の子の1人になります。既におなじみのサウンドですか？これは、アニメ（特にshounen）や他のメディアの種類の前に、このタイプの物語が盛んに行われていることが必要です。プロットとスクリプトは大変面倒な手続きを経て、ほとんど侮辱的に怠惰です。そして悲しいことに、エピソードが上がるにつれて、Kancolleが常に使用する疲れたリサイクルされた熱帯を見たアニメのベテランにとって、彼らはますます予測可能になっています。

スポイラーに関しては、観客の関心を引くために恐ろしいギミックを試みるシリーズの初期のエピソードがあります（あなたがそれを見たときにわかるでしょう）。それはおそらくアニメで行われている最悪の書き込み、予測、そして信じられないほどasinineものの一つであり、最もハードコアのファンでさえそれによって延期される可能性があります。悲しいことに、ほとんどのエピソードは、時間の塊が低層のジェネリックな対話、ファンジョーク「コメディー」のミーム、そしてB-ムービーよりももっと気味悪いメロドラマのいくつかのひどいビルドアップに費やされているところでは改善しない。

私は決して人生の断片を嫌うわけではありませんが、カンコレはそれが恐ろしい仕事をしています。それは、ゲームのファンにとって、間違いなく、退屈で魅力的ではない女の子のメインキャストで満たされているからです。信じられないほどなじみがない。女の子たちはオンラインゲームからのラインを吹き飛ばすことなく、彼らが食べた食べ物、誰かの部屋の美しさ、彼らが取り組んでいるミッションについて何度も不必要に逆流することについて無限に挑戦しています。脚本家や監督は、楽しい交流をしようとするよりも、時間を無駄にし、20分間のエピソードのクォータを達成したいと思っているように感じました。メインキャストは鈍い、サイドキャラクターは鈍い、スクリプトは鈍い、アニメは常にゲームファンに面倒なサービスとして何度も同じジョークを繰り返し使用する。悲しいことに、アニメはゲームの女の子をより良く発達させ、キャラクターの深みを広げるためのプラットフォームでなければならないが、艦隊の女の子のWikipediaページを見ている人物には、このアニメ全体

他のプロダクションの価値に関しては、戦いはすべてCGIで行われ、少なくとも面倒な見た目の顔や描かれたシーンとCGIとの間の不思議な変化を無視すると、時々から。女の子が戦っているときはCGIは受け入れられますが、女の子が話しているときや戦闘の移行から外れているときは恐ろしいように見えます。彼らのアニメでCGIを嫌っている人は、遠く離れたところにいます。最初のいくつかのエピソードは、ウォータースケート艦隊の女の子たちが戦う方法、特に細部と作業の美しい量を示す最初のエピソードを見ても面白いですが、将来の戦いは悲しいことに同じではありません。最初のエピソードの戦いに惑わされてはいけません。過去のオープニング・エピソードでは、一般的な見た目の敵との戦いが激しくなり、潜在的な海軍戦闘に失敗する可能性があります。

芸術そのものは最高だとは思えず、ファンは好きな女の子の質の低下に気がつくかもしれません（オンラインゲームの写真が様々なpixivアーティストを使用しているため、制作会社に完全に非難されることはありません）。このアニメには、耳にぴったりと納得している楽譜がいくつかあります。その中には、カンコレの悪い脚本が失敗したシーンの感情を伝えるものもあります。洞山奈緒や井口由香のような有能な声優の方々には、ゲームに精通している人が知っているかもしれません。残念なことに、ミュージカルのアンサンブルと声は、このショーが受け取ることができる最高の賞賛です。

全体として、関台コレクションは、良いか悪いかが予想されるすべてです。それは、プロデューサーとショーのディレクターが既存のファンバに対応しなければならないという事実のために、平凡なライティングでは平均的な一般的なショーの下にあります。それは芸術的な完全性と独創性のために型を崩壊させない、または拒否するショーです。ゲームファンだけが気に入るかもしれない多くの明確なファンサービスがあります。彼らはアニメの枠内にとても厄介なところに置かれていて、賢いものではなく、確かにフランチャイズの新しい人たちがカンコレを理解するのを助けることができません。 Kantai Collectionは、すでにギンギンなライティングや、設定に関する情報が不足しているゲームのほかに音源がないため、そのラインを例外的に、または何かを破ることができません。ゲームのファンではない人や、すでに多くのアニメを見ていて、ショーの進行状況を簡単に予測できる人におすすめできるショーではありません。ファンの方々には、あなたの基準を低く保ち、期待しているとしか言えません。

翻訳元 / ryanxwonbin

When the anime for Kantai Collection was announced and a trailer was released, a milestone was placed for a million fans already set in place. While most were happy and excited for the adaption of the most popular casual game in Japan, people who were already familiar with anime and the tropes associated with the media were worried. This was because the production company was a relatively unknown studio, the art was vastly different from the pixiv artists that make the original character pictures, the ever infamous CGI was going to be used, and with all things that attempt to cater to too many people, artistic liberties were likely to be protracted for a generic anime. Unfortunately, generic is exactly what Kantai Collection is and even as an original fan of the game who …

luigi-dude

全体的な	5
ストーリー	5
アニメーション	8
サウンド	7
キャラクター	3

翻訳元 / luigi-dude

Even taking into consideration the genre and source material this anime utilizes, this show in particular has been (upon reflection) one of the most over-hyped, predictable and bland products I’ve ever watched. Paper-thin …

Wizongod

全体的な	7
ストーリー	5
アニメーション	6
サウンド	7
キャラクター	9

スコア値を額面で受け取らないでください。 Kancolle（アニメ）は競合のメッシュであり、対象となるオーディエンスのために評価することが困難です。

アニメは放映される前に、70％/ 30％のスライス・オブ・ライフ/バトル率を出すように作られたと発表されました。それは問題がある場所です。アニメは、基本的にカンコレ宇宙からのサンプルを手渡しますが、各サンプルがうまく作り出され、完全に開発されていることを確実にするために努力していません。

最初にスライス・オブ・ライフ・パートから始めましょう。ゲームをプレイしない人には、次のような警告があります。スライス・オブ・ライフのユーモアと面白い点のほとんどは、ゲームや本物の歴史から、ゲームでうまく展示されているキャラクターの個性にいたるまでのカレー操作（カレー操作のようなもの）に由来します。ゲームをプレイしている人でも、あなたのウェイフをよく知っていない限り（つまり、日本人の言葉を理解していないと）、あまり気にならないでしょう。スクリプトは、ほとんどの部分でゲームのラインがよく織り込まれており、聞こえるラインのほぼすべてが、ゲームの正確な線または若干修正された線になります。ファンにとって、これはおそらく最も魅力的な部分です。なぜなら、各船の人格を引き出し、生き生きとさせるからです。いくつかの人々は、ゲーム内の行の過度使用を嫌うかもしれないが、私はそれがかなり適切に行われていると主張し、我々がよく知っているキャラクターの性格を示す最良の方法だろう。

ボーナスも含まれています。「長門」や「Zui-Kaga」のような「予期しない」キャラクターの振る舞いも含まれています。良い努力！それとは別に、スライス・オブ・ライフ・プロットは典型的なものです：面白くて、リラックスして、何も起こりません。よくやった！

戦闘シーンは、あちこちの不自然なCGIを除いて、あまりにも悪くないです（そして、私の友人は、単一のフレームレンダリングエラーも見つけました）。問題は、分割されていることです。ほぼ半分の戦いは、ほとんどがアニメの冒頭にあり、かなりエキサイティングで見ていいです（彼らは飛行機の妖精もフィーチャーしています！）が、それ以降はアニメの後半に向けて古くなってしまいます。あなたが終わりになるまでに、それは本当に新しいものではなく、もっと多くの船が関わってきて、チーズを感じ始めます。戦闘シーンはアニメの一部であり、ゲームの戦いはそれほど似通っていないのでゲームを知る必要はありませんが、それは両方の観客に印象的なものではありません。

ショーのドラマはまた非常に厄介です。心のこもったシーンがいくつかありますが、私はアニメ（ここでは非常に微妙なスポイラーのヒント）はep 3とep 4からうまく構築されると思っていたと言わなければなりませんが、そうではありません。ドラマは、あるエピソードから別のエピソードに流れない。それはスライス・オブ・ライフにとっては問題ではないが、作家たちは特定の場所で多くの真剣さを注入しようと決心した。そして、それは前の存在へのヒントなしに次のエピソードから逃げるだけなので、考案された。

キャラクターの開発は、主人公のふぶきを除いて、実際にはジルッチです。しかし、私はそれがゲームに真実を残したいので、キャラクターはあまり変わることができないことを理解することができます。また、いくつかの人格（Kongouのような）は、船自体の歴史に基づいているので、あまり変更することはできません。このようなキャラクターの幅広いキャストでは、特にキャラクターを開発するのに十分な時間（スライス・オブ・ライフ・セグメントのための）またはインパクト（戦闘シーンやドラマ・シーンのための）を見つけるのは難しいでしょう。

だから全体的に、アニメはすべての要素が互いに打ち消し合うので、非常に厄介です。あなたはあたかもまったく思いもしなかったように、光っている人たちによって完全に忘れ去られるだけで、ドラマと戦いの重い場面を得ます。彼らは特にうまく実行されていません。

アニメのOPとEDは素晴らしく、私はそれが戦闘にもっと集中していれば、これらの曲はそれをうまく収めるだろうと思う。

結論として、キャラクターがそれを楽しむためには、このショーに参加しなければならないと言いたいのですが、あなたはファンフィックをたくさん見たり、ゲームをプレイすることで、キャラクターをよく知る必要があります！）、そうでなければ、良い部品はあなただけを飛ばして、悪い部分だけを残すことになります。これは、ショーを打ち負かす多くの人々がいる理由でしょう。あなたがこのシリーズを取り上げているなら、それに気をつけてください！

PS：70％のスライス・オブ・ライフの部分は基本的に正しく行われているため、私は7/10を与えました。

翻訳元 / Wizongod

Don’t take my score rating at face value. Kancolle (the anime) is a mesh of conflicts which makes it difficult to rate, also because of its target audience. The anime, before it aired, was announced to be crafted to exhibit a slice-of-life/battle ratio of 70%/30%, and that is where the problem lies. The anime basically hands you a platter of samples from the Kancolle universe but doesn’t quite put in the effort to ensure that each sample …

SkyNoHoshi

全体的な	6
ストーリー	5
アニメーション	8
サウンド	8
キャラクター	6

関東フリーキングコレクション。アニメで最高の船を見つけようとしたらどう思いますか？ボートのことをやっているモエの擬人化ボートキャラクターで世界に吸い込まれるようにどのように感じるのですか？まあ、あなたはアニメを見て楽しむことができたらいいと思う。しかし、このアニメについては、放映中と放映後に意見が混ざり合っています。彼らがゲームをしているかどうかにかかわらず、多くはアニメを実際に楽しんだが、他はストーリーの方向に失望している。確かに、私は対処する必要があると感じる話に多くの欠陥があります。

Fubukiは海軍地区に身を寄せたアニメの主役です。彼女が強くなりたい、赤城の艦隊と一緒にいたいと思った彼女の艦隊との最初の戦いを試みるまで、彼女が持っていた明確な目標はなかった。はい、これはすべてKanColleの最初のエピソードです。それ以来、私たちは、吹雪の目標の進歩だけでなく、相互にやり取りし、海軍地区での通常の生活を送っている大量の船舶も見ています。しかし、危険はこれらの女の子の目に織り込まれ、彼らは最悪に直面しなければならない。

まず、このアニメは残念ながらゲームをしていない聴衆のグループに向けられていないと感じます。アニメには、ゲームをプレイした人のために知られていたユーモアが含まれていました。正直言って、アニメを見て、私はそのようなユーモアをたくさん学び、ファンがTwitterを通じて彼らに反応したことに驚きました。ゲームをプレイしたことのない人の多くがユーモアを理解するかどうかはわかりませんが、私は彼らがそれを単に打ち切ると思います。ユーモアと言えば、彼らはいつも面白くてかわいいです。少なくともあなたはアニメにいくつかのモエの時間が与えられています。

アニメの主な問題は、設定の詳細が不足していることです。私はお互いに戦っている二人の部族、カンムスとアビサルがいることを知っていますが、彼らは何のために戦っていますか？土地？リソース？アビスサルとは何ですか？ストーリーは、女の子たちが戦っていることについて基本的に欠けていた。また、タイムラインは混乱する可能性があります。私はタイムラインが現代に基づいていると思うが、両国間の戦闘は、日本海海軍が米海軍と戦った第二次世界大戦中の海戦に基づいている。私は本当に作家がこのイベント全体を詳細に展開できるようになるため、もっと理解を深めることができました。アニメは、そのあちこちで爆発的な可能性を秘めています。

一貫性のないペーシングは、ストーリーの別の問題になることがあります。多くは急いでいるシーン、特に終わりに向けて不平を言った。何かひどいことが起こったために戦闘が急いでいるように感じることがあり、物事を気にする必要があります。また、ストーリーの中で構成がどのように演奏されるのか、私は本当に好きではありません。ある時点で、女の子たちはたくさんの楽しみを持っていますが、その後の敵は過去に飛び、いくつかの人は困っているかもしれません。気分が崩れ、すぐにあまりにも多くの感情が走っています。

多くの人が第二次世界大戦の大規模な出来事を通じて物語を予測しようとしましたが、作家たちは多くの人がアニメで誰が死ぬかを見ることにかなり夢中になりました。多くは一度限りのものとしてそれを渡したが、別の束はそうでないと考える。とにかく、第二次世界大戦はまったく緩やかなものでした。アニメの戦略計画は大丈夫ですが、船の決定には間違いがあります。

適応的には、うまくいかなかったと言えます。しかし、ゲームには限界があるため、それを助けることはできません。それは本当に大きな問題ではありませんが、それはアニメを見て、後で彼らが特定の機能を行うことができないことを知っているだけでゲームを試してみるいくつかの人々のために確かにイライラすることができます。

関台コレクションには、過去の日本軍艦の名前と能力を取り入れた大量の船があります。したがって、アニメは非常に巨大な船を持っています。 Fubukiを除いて、エピソードからエピソードに焦点を絞ったキャラクターがあります。もちろん、大規模なキャストでは、これは、特にゲームをプレイしたことがない人のために、すべての船を知ることは難しいことを意味します。私はそれらのほとんどを知っています。それは安堵です。

ストーリーの主人公であるふぶきは、彼女が望んでいた目標を達成することができた素敵な安定したキャラクター開発をしています。海軍地区に滞在中、彼女は彼女を強くするために彼女を支える様々な船から多くを学ぶ。気分が変わっているにもかかわらず、人生を危機に瀕している人にしてもらうと同時に、困ったことに気づいても、彼女は素晴らしい人物だと思う。確かに、彼女は最初から最後まで強くなっています。

Fubuki以外のすべての船で見るキャラクターの発展はあまりありません。彼らの一部はFubukiの開発を促進し、残りはキャラクターの相互作用のためのものです。私は、キャラクターの中には、物語をより面白くするような、より詳細な背景物語が必要であると感じています。また、深みのない何かのために現れる文字はほとんどありません。

私はここで正直でなければなりませんが、私は本当にこのアニメでは司祭（多くのファンは彼にteitokuと呼ばれる）が好きではありません。彼は肉体的な外観を持たないし、彼の行動も単なる悪いか混乱しているだけである。それはちょっとばかりです。

今シーズン放映されたDiomedeaの4つのアニメのうちの1つであるため、予算が主な関心事になる可能性があります。しかし、このアニメを見て、私はそれが他のアニメと比較してどのように見えるかに感銘を受けたと言わなければならない。しかし、これはアニメーションが優れていることを意味するものではありません。通常通り、見るべき素晴らしい景色があります。私は風景がどのようにシーンの雰囲気に合っているかを見たいのです。たとえば、ほとんどの戦闘では、嵐のような雰囲気があります。キャラクターのデザインは、ゲーム内でどのように見えるかのように、ほとんどの場合、このゲームには異なるカードで作業する異なるデザイナーがいるので、少なくともこのアニメは標準です。彼らは自分の装備をどのようにしているかは涼しいですが、これらの装備が女の子にとっては重すぎると不平を言うことができます。

見るべきアクションシーンは素晴らしいです。多くのCGIが多くのアクションシーンで使用されています。アニメーションを素敵でスムーズにしてくれるので、素晴らしいと思います。しかし、戦闘中のキャラクターの相互作用など、CGIを使用しないでください。私は彼らが作った視覚効果も好きです。

オープニングとエンディングの曲が大好きで、今シーズン好きな曲の一つです。アキノはアマブリのエクストラマジックアワーの後で、ミロで弾きました。新人の西澤七奈が吹雪を演奏し、聞いてみると本当に感動的です。最初は私はそれを聞いて好きではなかったが、しばらくしてから、それはちょうど私にかかります。私は将来彼女の声がさらに増えることを期待しています！

バックグラウンドミュージックは大丈夫ですが、あまりにも優れていません。私は、戦いがより面白くなるようにするいくつかのバトルトラックが好きです。基本的にバックグラウンドミュージックには、バトル音楽から生活音楽の音楽、感情的な音楽まで幅広い種類のトラックがあります。最後に、私は本当にアニメの多くの役割を表明するために、すべての声優、特に桜井あやね、東山奈緒に賞賛したいと思います。アニメの声優の役割はゲームと同じなので、心配する必要はありません。

それで、関台コレクションは私の期待に応えましたか？実際はそうではありませんが、私はストーリーに失望しています。私はアニメのほとんどを楽しんでいました。ほとんどがコメディーでかわいい船がかわいいものでした。私はまた、最近多くの船を出荷しています。そして、大井と北上がこれまで最高の船積みの一つであることを知っています。

最後のエピソードが終わった後に続編が発表されましたが、私はそれを見て驚くことはありません。 DiomedeaとKadokawaが私たちの視聴者からより多くのお金を搾りたがっていることは明らかです。続編が良くなることを本当に願っています。そして、今シーズンは、カンコール選手がもっと増えることがありますので、本当に楽しんでいると思います。

翻訳元 / SkyNoHoshi

Kantai freaking Collection. How does it feel trying to find your best ship in the anime? How does it feel to be sucked in a world with moe anthropomorphic boat characters doing boat stuff? Well, I hope you managed to enjoy yourself watching the anime. However, there have been mixed opinions about this anime throughout and after its airing. Although many, whether they played the game or not, have actually enjoyed the anime, others are disappointed over the story’s direction. Indeed, there are a number of flaws in the story which I feel that need to be addressed. Fubuki is the protagonist of the anime who brought herself to the naval district. There was not any clear goal she had until she tried out her first battle with her fleet that she wanted to be stronger and be with Akagi …

AbsarNaeem

全体的な	8
ストーリー	7
アニメーション	8
サウンド	10
キャラクター	8

Kantai CollectionまたはKanColleは、ヒットしたWebブラウザゲームのアニメ化です。私はゲームをしたり、それを見たことがありません。しかし、このアニメが来る前に私が見たのは、銃を持つ女の子の写真、たくさんの写真、そしてたくさんの写真でした。どんな銃、魚雷、ミサイル、大砲だけではない。もちろん、私はこのゲームがアニメになるかどうかに興味を持っていました。アニメが発表されたとき、私は私たちが得られる素晴らしいアクションを見たいと思っていたので、私はそれを私のリストの一番上に置いた。 CGIの部分（誰もCGIが好きではない）を除いて、アニメーションとアートは素晴らしかった。しかし、まだ、このアニメは本当に良かったし、人生、軍事、アクションスタイルのアニメーションの一部として、それは良い仕事をしています。

ストーリー7/10：ストーリーはあまりないのでスコアは低いです。深海や敵の船/女の子と戦っているのは女の子だけです。海軍地帯に加わったデストロイヤー船、ふぶきを取り囲むアニメ全般。彼女は友達を作り、列車はより強くなるようにして、彼女は見上げるsenpaiを持っています。それが人生の一部です。これが、血、怪我、死、そしていくつかの心理的なもので暗いタイプの戦争になると思う人にとっては間違いないでください。戦争はシリーズを取り巻く幸せな雰囲気の中にほとんど行き場を置かない。ええ、彼らは戦いに行くが、それはすべてです。戦闘の効果は帰ってすぐに消え、普通の女の子たちがクラスなどに行くように生きる。

シリーズの終わり近くでは、物事は少し深刻になり、戦争は人生のスライスよりも重要性が高くなります。

アート8/10： CGIを除いて、アートワークはかなり驚きました。それぞれのキャラクターは素晴らしいデザインです。私はインターネット上でアート作品を見たことがありますが、このアニメはアート部門でかなり良い仕事をしたと思います。私が言うことができる1人のキャラクターが悪いデザインを持っているのを見つけることができませんでした。深海の場合は、一部のものだけが人間的な姿を持っていますが、他のものは大砲のある魚のタイプのものです。背景も本当に嬉しいです。だから、このアニメのアニメーションについて心配しないでください。しかし、あなたはCGIで主に行われる戦いを通してそれを作り上げなければなりません。なぜなら、なぜ彼らがそうしたのか理解できないからです。

サウンド10/10：オープニング「Miiro」は叙事詩です。この曲が大好き。常にダウンロードして聴くのに十分良い。終わりの「ふぶき」も良いです。まれに私は大きなオープニングとエンディングを持つアニメを見たことがあります。音は10/10になります。

文字8/10：海軍にはさまざまな種類の船があります。それぞれがそれ自身の能力、武器と仕事を持っています。 KanColleも同様です。それぞれの女の子は彼女とは違う船を持っています。いくつかは駆逐艦、キャリア、戦艦などですが、彼らは一人ではありません。海軍地区には、数多くの駆逐艦、船舶、その他の船があります。それぞれは自分の義務を負う。いくつかは教師であり、一部は地区を管理し、他の人は勉強し、訓練し、戦いに行く。船としての彼らの役割とは別に、彼らはアニメの他のキャラクターのようなものです。女の子は学校の生涯アニメのように考えるだけです。友人、ライバル、先輩、先生。それがキャラクターの仕組みです。そして、それぞれがショーに貢献するために彼女自身の個性を持っています。私たちの主導者であるFubukiは、最初はあまり知りませんが、より強くなるための列車です。彼女と並んで、訓練に参加する友人や、困ったときや負傷したときに彼女を心配する人もいます。吹雪と彼女の友達は、学校の最初の年のようなものです。その後、高齢者に来てください。戦争中の退役軍人であり、驚くべきスキルを持っているなら、彼らは誰もが調べるセンスパです。もちろん、ライバルが存在し、いくつかの恨みもありますが、海軍地区には暖かい雰囲気があります。

楽しさ9/10：私はこのシリーズを（CGIの部分を除いて）どうやって楽しむことができないのか分かりません。あなたは、この軍事アニメに暖かい感覚を与えるために、気分やあなたの平均的なスライスを明るくするためにいくつかのフィラーを持っています。戦いが始まると、飛行機が飛び、大砲が発射され、船が沈む。しかし、他の生命アニメと同様に、カンコレは戦争であっても多くの女の子を殺さない傾向があります。アニメのメカニックは、進行するにつれて計算されます。私はゲームをプレイしなかったので、これらの女の子がどのように船であるのか、残りの部分がなぜ彼らのように食べるのか、私には時間がかかりました。

それは良いアニメです。今シーズンは本当にいいアニメです。あなたがネット上のKanColleのキャラクターの写真を見たなら、このアニメも見たいと思っていて、それは価値があると確信しています。そして、最良のことは続編を得ていることです。まだ多くの新しいキャラクターはまだ見ていない。

翻訳元 / AbsarNaeem

Kantai Collection or KanColle is an anime adaptation of a hit web browser game. I haven’t played the game or seen it. But what I did see before this anime came were pictures, lots and lots of pictures of girls with guns. Not just any guns, torpedoes, missiles, cannons and what not. And of course, I was intrigued as to whether this game would ever become an anime. When the anime was announced, I put it at the top of my list since I wanted to see what awesom …

Stark700

全体的な	6
ストーリー	5
アニメーション	5
サウンド	5
キャラクター	7

関台コレクションを表現する最良の方法は何ですか？かわいい艦隊の女の子と悪いことをしているブラウザゲームに基づくシリーズ？または、おそらく美しいカレーの味の軍事戦争についてのシリーズ？関台コレクションのあり方にかかわらず、シリーズは艦隊の女の子について最前線に立つべきです。本質的に、関台コレクションは、歴史的な参考文献を含む架空の世界のキャラクターに基づいてその前提を工夫しています。しかし残念なことに、このショーは原油を搭載したエンジンのように走り、それほど言わないほど印象的ではありません。

ゲームに基づいてアニメを適応させることは必ずしも容易ではありません。何らかの一連の原則があり、誰もが通常は自分が望むものを得るために満足するわけではありません。幸運なことに、Kantai Collectionはかなり直線的なストーリーラインでかなり簡単です。そのとおり。シリーズはこれらすべてのキャラクターでは複雑に見えますが、ストーリー自体はかなりシンプルです。私たちは海軍基地の海軍駆逐艦として自分自身を育てるように、吹雪の足跡をたどっています。限定された戦闘経験で、彼女は第3魚雷隊に配属されています。また、「Abyss」と呼ばれる不思議な敵に対して戦闘に関連する一連のイベントの詳細を艦隊の女の子に教えることもすぐにわかります。当然のことながら、シリーズは爽やかではなく、提供するものに適応するように感じるべきです。軍事小説のファンは、この前提で自宅で感じるかもしれません。

戦争自体は飲み込むのが難しい言葉かもしれません。その意味は、痛みと死は避けられないということです。 Kantai Collectionは、艦隊の女の子が破壊されても例外ではありません。そのショーの前半に、彼らの1人は、恐ろしい現実を理解すると、吹雪の心の痛みを伴う傷跡を叩くアビスに敗れてしまいます。そして、これは歴史的なコンテンツを与えても驚くべきことではありません。歴史的なリファレンスをよく知っている人は、ショーと船舶の状況にすでに精通している必要があります。結局のところ、艦隊の女の子は、駆逐艦、運搬船、戦艦、軽い重巡洋艦などの船に基づいています。振り返ってみると、関台コレクションは、誰もが新しいファンのために戦争で生き残るわけではないことを認識した時に、驚きの要素を作り出しています。

アニメーションは、最初は混在した袋にすることもできます。 CGIの使い方やキャラクターデザインの変更は、このシリーズのアートワークの基礎を成す重要な要素となっています。ショーは女性のキャラクターから完全に作られているので、こことそこにある肌のビットは驚きではありません。微妙なユリアンダートーンでさえも。はい、私はあなたの望月を見ています。さまざまなキャラクターがあるので、それぞれのキャラクターに合わせてデザインする必要があります。私は、キャラクターデザインが各艦隊の女の子の個性と性格を描写する仕事をしたと自信を持って語ることができます。しかし、アートワークの主なコースには、アクションが付属しています。振り付けにはカリスマ的なスリルがありますが、それが何をしようとしているのか分かっているときだけ輝いています。一般に、戦闘は、戦争の現実を適応させる真の試みを伴って、高い能力を発揮します。しかし、すべての戦闘が海軍戦争の両生類の性質を多かれ少なかに持っているので、アクション自体は繰り返しているように感じるでしょう。それを覆すために、ファンサービスのビットもあります。あなたは何を期待しましたか？

サウンドトラックに関しては、それはやや面白いです。魅力的なOPとEDの曲は、優雅なエネルギー感を演出します。特に、Kongouは彼女のハイパーアクティビティと壊れた英語で多くのエネルギーをショーにもたらします。 Yudachiと彼女の署名”Poi”も目立つことがあります。長編ストーリーの短いバージョンは、すべてのキャラクターが自分のニーズを満たすために一致する声を持っているということです。特に、ED主題歌には、吹雪のような海軍のような歌と他のものがあります。しかし、それほど魅力的ではないが、ショーのOSTはほとんど目立たない。彼らが真に光っている唯一の時間は、恐らく感情的な場面と行動のシーケンスの間です。彼らの目的は、聴衆にストーリーの一部であるように感じさせるように注意を引くことです。残念ながら、これは常に機能するとは限らず、ほとんどの場合、簡単に忘れられます。別の主な顕著な部分は、声の様相です。彼らのそれぞれは、艦隊の女の子に命を吹き込むためにはうまく適合しなければなりません。私は、キャストの大部分に関して効率に合わせていることを賞賛しています。

関台コレクションのルーツは、気づいても脅かされるかもしれませんが、ショーそのものは、実際には他の何ものでもありません。軍事的な文脈の量が描かれているにもかかわらず、各エピソードのコメディーに惑わされた人生のスライスのバランスがあります。文字の大規模なキャストは慣れて正直にするのは難しいでしょうが、それらのすべてが十分なスクリーン時間を取るわけではないことを受け入れることは痛いほど明らかです。しかし、このショーを受け入れるためには、それが提供しなければならないものに熱心な関心を払うことが最善の方法かもしれないと私は思う。ショーの物語が時々乱暴に振る舞い、次に穏やかな空気のように走ると、問題が発生する可能性があります。関台コレクションでは楽しいエンターテイメントを提供するためにエンジンを動かすので、それを受け入れるかどうかを判断する必要があります。

翻訳元 / Stark700

What’s the best way to describe Kantai Collection? A series based on a browser game with cute fleet girls doing badass things? Or perhaps a series about military warfare with a taste of delicious curry? Regardless of how Kantai Collection should be, the series should be viewed forefront about fleet girls. In essence, Kantai Collection crafts its premise based on a set of characters in a fictional world with historical references. But unfortunately, this show runs like an engine with crude oil and it’s not very impressive to say the least. It’s not always easy to adapt an anime based off a game. There are certain set of principles to follow and not everyone will usually be satisfied to get what they want. Luckily, Kantai Collection is pretty straightforward with a rather non-linear storyline. That’s right. The series may seem complicate …

beast_regards

全体的な	8
ストーリー	5
アニメーション	8
サウンド	8
キャラクター	5

カンタイコレクション：KanColleは、WW2日本軍艦が深海艦隊として知られているエイリアンと戦っていることを知っている少女たちの、比較的よく知られているウェブゲームのアニメ化です。あなたが私に尋ねるならば、それはおそらく神道が日本人の視点からWW2の（世界の精神と）触れ合ったのでしょうか？ドイツ人は同盟国であり、世界の残りは宇宙人でしたが、私は何を知ることができますか？ショーの原作者を深く知ることなく、実際に何かを説明する気にはならなかった人には、文字通りゼロの意味があります。あなたの人生の最後の6ヶ月間、ゲームを昼と夜に過ごしていない限り、ショーの基本的な前提とその中の参考文献を理解することができます。さもなければ、ちょうどあなたがちょうど見たことを理解するために外部の情報源から情報を収集することに頼らなければなりません。とても面倒で混乱しているので、このレビューの最初の文でさえ、GoogleとMALの重い協力が必要です。

そして、ショー全体を見て、ファンファーボーに尋ねて、私はまだショーの物語を意味のあるやり方で評価できるほどには理解していない。どんなに面倒で混乱した物語アニメがあっても、ゲームはそれほど良くはないし、ゲームの物語さえもいくつかの異なったやりかたで解釈されており、主に共謀理論に似ている。

だから、それは終わり、私はまだそれについて多くを知らないが、私はすでに関東コレクションがファンコミュニティの敵意によって永遠に有名になることを確信しています。私が得た反応の大部分は、「あなたが理解していないためにゲームを判断することが許されていない」、「参照がわからないので、おそらくそれを楽しむことができます。あなたがゲームをすることが許されていないので、あなたがそれを見ることが許されていないので、それを嫌う。まあ、技術的には誰も日本外でこの試合をすることはできませんが、私はもう気にしません。彼らのヒステリーにファンダムを残しましょう。

私は個人的には、アニメのKancolleが、アダプテーションの主な目的として失敗したと思っています。オリジナルの素材よりも多くのオーディエンスのために新しいメディアを簡単に見直して理解できるようにリメイクします。言い換えれば、適応はコミュニティへの招待状のようにすべきである。アダプテーションは、友人になって、疎外されてはならず、間違いなく「少数のファンにとってエリート主義者」と感じるべきではありません。西洋映画の漫画への適応は、これをかなり教えてくれました。オリジナルのアヴェンジャーズ・コミックは、実際には米国外でも販売されず、映画のどこにいるのかを見ていませんでした。

ショーは単に私のために作られたものではありません（私はそれほど認めません）。また、ターゲットを絞ったオーディエンスは外部には親切ではないようですので、ショーを適切に評価することさえできませんが、他の人たちがこの混乱に飛び込むことはありません。

私はグラフィックがかなりいいと思いますが、CGIを除いてアニメーションはそれほど悪くはありませんが、一部の女の子はかわいいですが、それだけです。ストーリーは存在せず、キャラクターには性格がなく（彼らは結局は船です）、サウンドトラックはそれほど悪くはありませんが、一般的にそれほど多くはありません。私はこのアニメとそれに関するすべての議論を情熱で避けるために、ゲームをプレイしたことがない人、あるいはそれをまったく気に入らない人にお勧めします。私たちは歓迎されません。

楽しさもかなり低かったが、私はまだ怒っている群衆に酔いしれているのを避けるために、少なくとも10のうちの少なくとも8つを評価することを考える。

翻訳元 / beast_regards

Kantai Collection: KanColle is an anime adaptation of relatively well known web-game about ‘girls possessed with the spirit of WW2 Japanese warships battling against the aliens known as deep sea fleet’. If you ask me, it’s probably Shinto touched (with whole spirit thing) analogy for WW2 from Japanese point of view where they were good guys, Ger …

gayanime

全体的な	8
ストーリー	6
アニメーション	7
サウンド	8
キャラクター

ショーは人気のあるオンラインゲームの適応であると考えられ、ショーはFubuki、かなり普通の駆逐艦によって提示されます。あなたは他のすべての女の子たちと会う（彼らはすべて偉大だが、すべての名前を追跡するのは難しい）。ショーは本当にかわいい、かわいいものをやっている「かわいい女の子」のジャンルに入る。ユリのサブテキストがたくさんあります（私は驚いていましたが、すべてのキャラクターは司祭以外の女の子なので珍しいことではありません）。ショーはかなり楽しいです。

翻訳元 / gayanime

The show is supposed to be an adaptation of t ...

Reimillya

全体的な	8
ストーリー	6
アニメーション	10
サウンド	9
キャラクター	7

こんにちは、これは私の2回目のレビューになります。ライトスポイラーが含まれていますが、正しく行われているかもしれません。

関台コレクションは明らかに、船の女の子や艦隊の女の子のゲームについては何でもあります。それは楽しいです。

Aight、soooo始めましょう。

======== ストーリー：6/10 ここの話は、そこにあるアニメシリーズとほとんど同じです。 MCは弱いところで起こり、blablablaのことから経験を得る。私はちょうどこのレビューのために補った ‘突然の問題が現れている。アニメには、いくつかの部分にチーズのようなドラマチックなものも含まれているので、私は少しうんざりしてしまった。私は（今ここでは無関係なアニメを持って来る）Love Liveを見て、どうやってこのようなクールなドラマを過ぎてしまったのだろうか。くそー、そのショーは素晴らしかったですが、一部のドラマはうんざりでした。このショーではまた、私が作った「突然救助」トロピックもあります。

TL; DR：ストーリーは、OKショーから得ることができるものと同じですが、ドラマはkekです。

アート：10/10 ここでそれが本当になるのです。芸術は素晴らしいです、水のアニメーションはとても滑らかです、CGは素晴らしいです。私は3Dで戦闘シーンが好きです。 30秒以上にわたってCGを見せているのを見た唯一のショーはLove Liveです。私はアートスタイルが好きです。ゲームアートは多岐にわたります（これは良いか悪いか、あなたまではこれを解釈できます：P）。

TL; DR：Nice art style、CG、bla。

サウンド：9/10 Ayy。ミーロは今シーズンに聞いた最高のOPのひとつです。死のパレードからのフライヤーに沿って。私はどのように彼らがゲームからVAを保つのが好きです。また、いくつかの効果音。大丈夫だよー。私はEDを聞いてみたことはありませんでした。トップキック。

TL; DR：偉大な音、声などええ。

キャラクター：7/10 ゲームをプレイしない人はおそらくこれを嫌うでしょう。

多くのキャラクターの開発は、大きなキャストのために理解でき、ショーに与えられた時間（1-cour）。うまくいけば、ここでS2は良くなる。とにかく、ゲームのキャラクターの性格は保持されています（あとで）、ゲームから同じものをどのように伝えているのですか？アタゴ、多摩など

TL; DR：キャラクターの開発が不十分です。しかし、それはすべて良いです。

楽しさ：9/10 私はいくつかの問題やゲームのシステムがどう違うかにかかわらず、このショーが本当に好きだったと言いたい。（私は一度に複数の艦隊を任務に送りたいと思っています：P）。私はここのfanserviceが大丈夫だと信じています。プロットは平凡です。

TL; DR：いいですね。笑。

全体：8/10

はい、それは平均です。ここにTL、TLを含むレビュー全体のDR、各セクションのDR：

あなたがゲームを知っているなら、それは素晴らしいことです。あなたがしなければ、それは大丈夫かもしれません。それは楽しいです。もっと良かったかもしれない。：D

11/10シーズン2を見ますか？シマカゼ・ロルツが必要です。

ストーリー：6 アート：10 サウンド：9 キャラクター：7 楽しさ：9 全体：41/50 = 82％

Aight、それは私がものをスコアする方法です。うまくいけば、このレビューは役に立ちます。：D

www

翻訳元 / Reimillya

Hi, this will be my second review. Includes light spoilers, may or may not be properly done. Kantai Collection is obviously, about the game of ship girls or fleet girls, whatever. It’s enjoyable. Aight, soooo let’s start. ======== Story: ⁶⁄₁₀ The story here is pretty mu …

ap1001

全体的な	4
ストーリー	3
アニメーション	8
サウンド	7
キャラクター	3

やめ！ついにカンタイが終わり、それは第2シーズンを迎えています！そこで、この仕事を現金化し続けるための、DiomedeaとDMMの鳥です。とにかく、ショーのレビュー、関台は、そのファンの基盤のためのお金が空腹の騒ぎによって作らcashgrabです。あなたがファン（またはモエゾンビ、その場合はあなたに鳥）でない限り、あなたが見るアニメではありません。

炎の餌はさておき、真剣になる時間。あなたがアニメにゲームを適応させるとき、実際に適応させてウォッチブルショーを作るとき、そしてゲームへの参照の中に投げつけてゴミを作り出すときの2つの結果があります。ここでは、ショーを見ている人の大部分は、不器用なゲームをプレイするつもりはない。あなたがアニメを作ったとき、あなたはまだファンベースにいない派閥にアピールしようとしているはずだ。しかし、誰が冗談を言っているのだろう、ほとんどのアニメ作家はとにかくばかです。

ストーリー - 3 ワイフ船乗り、船乗りの女の子について何か言っている人もいるけど、だまされてはいけない、ワイフ船乗りだ。私は第二次世界大戦への参考資料が何点か、細部がどれほど正確であるかは気にしません。それはすべてドレッシングです。もしショーの肉が船のワイフで変わったとすれば、詳細は何も意味しません。それは軍事オタクのためのすべてのただのファンサービスであり、軍事オタクではない人のための退屈な詳細です。

ショーは、カップルの深刻な瞬間をしようとするが、正直ここでは、私は心配するつもり切った段ボールが沈んだことはありません。最初からシナリオを深刻に取っておらず、どちらもショック要因は本当に安いトリックではありません。

設定してもあまり意味がありませんが、これはもともとブラウザゲームだったので、私はその通り過ぎましょう。しかし、船の魂を持つ女の子ではなく、擬人船を期待していたので、私はまだ失望していました。

アート - 8 いくつかの戦闘シーンの間にCGのトランジションを嫌う、たとえcgがまったく変わっていないとしても、私はMMDを本当に使ってその場面を作るのかどうか疑問に思う。他のすべてはまともだった。

サウンド - 7 トラックは大したことではなく、大丈夫です。

キャラクター - 3 POIPOIPOIPOIPOIPOIPOI、ああ、私はその音が嫌いです。キャラクターは段ボールのカットアウトであり、あなたが非常に多くのキャラクターやエピソードを持っている場合、それは完全に予想されます。スマートな男は、カップルのキャラクターに焦点を当てて、それらを肉体にしますが、カンタイはワイフを見るためにBDを買った馬鹿の財布を奪うためだけに存在するので、彼らはショーに彼らの束を押し出します。その結果、文字の代わりに、ダンボールでダンボールの切り抜きができました。そして、それは耐え難いものになります。あなたが一日の終わりに気付くと、あなたはそれらをすべて沈めて、萌えを見たいだけです。私はキャラクターが段ボールの束ではありません。

全体的 - 4 何人かは、あなたがそれを嫌うなら、あなたがそれを見ているのを嫌うなら、あなたはそれを見ないと、あなたはそれを嫌う方法とそれがより良い方法を知ることができないでしょう。さらに、今の東方よりももう少し人気があるので、現在の最大の同人シリーズがどのようになったのかを知る大きな理由があります。このような大きな同人誌が公式アニメを手に入れたのは、どのようになるのか見たいと思っていました。あなたの同人誌があなたの同人誌よりも悪い時は、大きな時間を過ごしたことを知っています。実際、東方芸術家の多くが、関東を肉食しよう。事を作った実際の人々がショーについてほとんど気にせず、それを魂のないキャッシュ・グラブに変えてしまうのは本当に残念です。

WWIIを参照しながら戦争の残酷さを示す、喪失と哲学をもった戦争の擬人化船について感情的な話を聞くことができました。しかし、代わりに、かわいい女の子たちがかわいいことをして、船の参照が入った#ILostCountが投げ込まれます。もう一度、モダンアニメをスクールしてください。

翻訳元 / ap1001

Hooray! Kantai is finally over, and damn it is getting a second season! So here is a bird to Diomedea and DMM, for continuing to cash cow this work. Anyway a review on the show, Kantai is a cashgrab, made by money hungry fags for its fan base. It is not a anime you would watch unless you are a fan (or a moe zombie, in which case a bird to you too). Flame bait aside, time to get ser …

Estorm

全体的な	6
ストーリー	3
アニメーション	7
サウンド	10
キャラクター	4

私は本当にこのショーを好きになりたかった。私は本当にしました。 Kancolleのファンである私は、私は完全にそれを嫌うことはできませんが、このショーは失望でした。それは無駄な巨大なものであり、ゲームやファンダーに精通している人たちにとっては欲求不満です。

どのような可能性？ Kancolleは2013年に発売されたブラウザゲームです。期待されたレベルをはるかに超える人気を獲得しており、サーバーは需要に対応できず、新しいプレーヤーは日本と日本以外の宝くじシステムでゲームに参加できます。

ゲームをこのようなものにしたのは、その周辺の同人誌でした。ゲームは膨大な量のキャラクター、面白いキャラクターアート、非常に優れた声優と音楽を持っていました。それに取り入れられた努力（と愛）は、無料でブラウザゲームをプレイすることから期待されるレベルを超えていました。したがって、すぐに、ファンダムがゲームを超えて拡大し始めました。

キャラクターにはゲームの行や振る舞いに基づいて非公式な特性が与えられていました。ゲームで大量のリソースを消費するために大量のアペタイトを持っていました。長門はかわいいものに、村上は私が知っている理由敵の周りに建てられました。戦争の悪意、沈没した船、ゾンビの船など、独自の方法でユニークな、多くの漫画を生み出しました。

カンコレが東方と比較しているのは、同人誌の市場が数に追いついただけではなく、両方のファンワークがそうであるからです。彼らは、彼らが供給しているソースの概念を大いに拡大しています。

ゲームとしてのカンクルは、物語を持っていません。それはまた必要もありません。しかし、あなたがショーをしているときには、シナリオが必要です。作家がしなければならなかったことは、ファンワークスについての全面的な研究を行い、大多数がカンクールを作り出したことを理解することでした。しかし、彼らはこの作業に失敗しました。

キャラクター：3/10

このスコアでさえ偏っている可能性があります。なぜなら、私はファンドから私が持っているものを単に失うことができないからです。しかし、アニメはキャラクターにひどい仕事をする。まず第一に、彼らは非常に短い放映時間にあまりにも多くのチャプターを含みます。「できるだけ多くのキャラクターを見せて、私たちがそこにいるすべてのファンを喜ばせるように」という考え方が続いています。はい、私はそこにいるすべてのファンを言った。既にキャラクターに慣れていないと、実際にそのキャラクターにアタッチすることはできないからです。その理由は、Fubuki（MC）を獲得したすべての人をサポートするための画面時間が非常に短く、大部分はゲームからのラインで構成されています。だから、彼らに慣れていない人には、キャラクターが何を言っているか、彼らが考えて反応する方法はほとんど意味をなさないでしょう。知っている人でさえ、キャラクターの描写は非常に弱いです。

ストーリー：3/10

ああ、はい、その話。最初の3つのエピソードには1つのエピソードがあるので、それぞれに1つのポイントを与えます。その後、それはちょうどイベントの混乱になります。それはスタジオが各エピソードのために12人を集めたように感じ、その後、彼らは基本的なストーリーラインで会議を持っていた。「まあ、皆さん、A地点から出発し、B地点で止まり、C地点で終了するつもりです。それから、eveybodyは自分のエピソードを書く前に、自分のスクリプトに書いた人のことを知らずに始めます。最初の3つのエピソードの後、我々はちょうどそれのための本当のpreperations、文字通りお互いをキャンセルするイベントを見ずに延期され続けている主要な戦いを持っている（それをスポイラーフリーに保つために、3つのエピソードのために、次に次の2）のためにそれを赤く塗ります、青からちょうど出てくるもの、そして何かを埋めることさえしないフィラーさえ。そして、非常に反天候的な結末。ええ、ランダムな同人誌を集めて一緒に持ってきたとしても、これ以上の意味があるとは限りません。

アート：7/10

3d CGIにもかかわらず、ショーの残りの部分はかなり良いと思った。そして3D CGIが悪く見えるのはこのシリーズ特有の問題ではないですが、私はまだEvangelionシリーズのRebuild以外の3Dを見ていません。モデルは若干高度なMMDモデルのように見えますが、それらのアニメーションはかなり良いと思いました。戦闘シーンは非常にダイナミックで、このような戦闘が主要な部分であるシリーズでは、残念ながらこれは避けられません。 3dCGI以外は、すべてがまともで楽しいものでした。私たちは非常に素晴らしい背景を持っていました。海軍区の異なる場所の間で心の震えがはっきりと変化しました。私は戦場とレクリエーション施設の両方を楽しんだ。キャラクターアートもかなり良かったです。私は彼らがムツキのグラデーションヘアをかなりうまく扱っていると思います。

サウンド：11/10

はい、完璧なシリーズの一部があれば、それはサウンド部門です。声優とOSTの両方。義手のリストを見ると、開発者は予算が窮屈だと思うかもしれませんが、これは声優の華麗な「技術デモ」です。多くのcharcatersは同じ人によって発声されますが、それはごくわずかです。私は4チャプタがお互いに話し合っていたシーンを見て、文字通りその場で話している一人の人物であることを知るためにショックを受けました。このショーに参加しているそれぞれのVAへの私の敬意は信じられないほどです。つまり、彼らの色調を変えることは、VAにとって重要な能力かもしれませんが、1回のショーと1回のエピソードでそれを公開するのは印象的です。 OSTは本当にうまくやっていますが、当初はOSTがなかったことに失望しましたが、今は素晴らしいフランチャイズのサウンドトラックに追加されてうれしいです。オープニングとエンディングも素晴らしいです。

ショー全体の面で失望するかもしれませんが、この文脈のなかで目立つアニメが多くないので、今年の最高のOSTのためにそれを指名します。

全体：4-6 / 10 あなたが普通の人で、新しいアニメを探していたら、残念ながら私はそれをお勧めできません。 ⁴⁄₁₀ あなたがカンコレに入ることを望む人なら、これは間違いなく始めるべきポイントです。離れる/ 10 あなたがKancolleのファンであれば、通常の覗き見よりも楽しめるでしょうが、それが無駄になる可能性があるのではないでしょうか。 ⁶⁄₁₀ あなたが軍事物資のファンなら、それを試してみてください。とにかく魚雷や飛行機のためにここにいると、あなたはそれを得るでしょう。 ⁷⁄₁₀

翻訳元 / Estorm

I really wanted to like this show. I really did. Being the fan of Kancolle I am, I just cannot hate it completely, but this show was a disappointment. It is a huge potential wasted, thus a frustration to those familiar with he game and fandom. -What potential? Kancolle is a browser game that came out in 2013. It gained popularity far beyond the expected level, so much that the servers can’t handle the demand and new players are allowed into the game via a lottery system, japanese and non-japanese alike. What made the game this popular, was the doujin market around it. The game had a vast amount of characte …

WeeabooSkum

全体的な	4
ストーリー	4
アニメーション	8
サウンド	7
キャラクター	3

Ah、KanColle….あなたのおばあちゃんが服を着ているかわいい戦艦についての甘いアニメは、あなたが何歳であろうとも受け入れられない。

このアニメに入ると、あなたはコミュニティが単にファンサービスのためにショーを見る人でいっぱいになるだろうと気づく必要があります…それは実際にキャラクターにとって唯一のポイントでしょう。地獄、オープニングのテーマソングにも「ワッカー」という言葉があります。それがあなたを納得させるものでなければ、私は何をするのか分からない。

このアニメは、文字通りSword Art Onlineを嫌う子供のためのSword Art Onlineです。このアニメは、単純に言えば、全く意味をなさない概念です。行って、女の子が実際にボートであり、彼らが考えている最初のことが変圧器であるこのアニメについて友達に伝えてください。それだけでなく、変圧器はおそらく、このショーよりもキャラクターの開発が優れています。その半分は、長い髪の毛があり、弓と矢を撃つことができるからです。他の10人の女の子と一緒に。

このアニメの全体は、同じ時間に真面目ではないが、単純に真面目ではない。なぜなら、ロマンスのシーンのすべてが今では女の子のボートの間にあるからだ。

私がこのアニメのようなものを作ったのは、芸術でした。私のためには、ショーの大半が流暢であると感じました….彼女の背中の魚雷が発射されないので、一人の女の子が曲がっている場合を除いて….あなたが本当に曲がる必要がありますか？？本当に好きですか？

全体的に、このアニメはほとんど意味をなさない（論理的に）、物語は厚紙ほど良い。あなたは非常にインテリジェントである必要はありませんし、停止して、映画の戦艦がそれを1つのセンテンスに置くように物語が語っていることを考えてください。 KanColleが良いアニメの私の夢を沈めたように、「あなたは私の戦艦を沈めた」。

翻訳元 / WeeabooSkum

Ah, KanColle…. A sweet anime about cute battleships dressed in clothes your grandma would find unacceptable, no matter how old you are. Going into this anime, you have to …

Hectotane

全体的な	6
ストーリー	4
アニメーション	7
サウンド	7
キャラクター	7

日本は、自分の歴史を書き換えるこの信じられないほどの力を持つのはすばらしいことです。「日本人は、アメリカが来て、何十万人もの人を殺し、地面に2つの穴をあけたとき、日本人は自分たちの集団的なビジネスを念頭に置いていた」と子供に伝えました。日本最大の洗脳力。

しかし、ウィキペディアと、あらゆる外国人の歴史書をチェックしてください。そして、（第二次世界大戦の前でさえ）血なインターアジア紛争についての話があります。非侵略は、ユダヤ人を殺害するナチスドイツとイタリアと協定する。満州のような偽の州。虐殺; 共食い; ロシア、そして中国（彼らが内戦を起こしていたため）の打ち切りのために、帝国の日本は最終的に没落した。

あなたは関台コレクションで「歴史的正確さ」という点でほとんど気付かないでしょう。基本的に「ボートのストライクウィッチーズ」であるウェブブラウザゲームに基づくアニメです。いくつかのアップスカートのパンティーショットは、「パートタイムのコンピュータで生成された」アクションとすべてにあります。

いいえ、私は間違っています。それは「ボートのストライクウィッチーズ」ではない。ストライクウィッチーズは、世界中の多くのキャラクターをフィーチャーしています。

基本的には「Cute Girls Doing Cute Things」なので、主に嫌いでした。そして、Kisarageの沈没の外側。このアニマルの背後にいる人々から、船乗りを勝利と無敵のものとして示す努力はなかった。

私は敵にさらに掘り下げる努力がないので、それも嫌いでした。馬鹿馬鹿しい人。彼らは誰なの？彼らはどこから来たのか？日本の船乗りたちが「海を取り戻す」のはなぜそれほど重要なのですか？なぜそれは一般的な地域の周りの他の人の仕事ではないのですか？どうやって非金属プレイヤーは、「悪賢いアメリカ人」のプレースホルダーであることを知りませんか？人種差別主義的な帝国主義の尻を蹴ったのは誰ですか？私はそれが別の宇宙だと知っているが、ねえ。

翻訳元 / Hectotane

It must be great for Japan to have this incredible power to rewrite its own history; to tell its kids that ‘the Japanese were just minding their own collective business when America jus …

Rexy47

全体的な	8
ストーリー	4
アニメーション	10
サウンド	10
キャラクター	5

あなたがゲームをプレイしていない場合、これを見ないという人の意見にもかかわらず、私は非プレイヤーのためにこのアニメをお勧めします。私はゲームをプレイしていない、と私はおそらくしないと私は本当に関台コレクションを楽しんだ。いずれにしても、このアニメは第二次世界大戦のゲームに基づいているため、少しの歴史と使用された船の種類を知っても害はありません。ウィキペディアの一部は、特定のことを理解し、アニメを楽しむのに役立ちます。

ストーリー（4/10）

これはアニメの主な弱点の一つであり、ストーリーの欠如です。私はプロットはありませんが、あまりにもあいまいで接続が悪いとは言いません。ほとんどのことはまったく説明されていないので、あなたはそれに対処し、自分自身で物事を想像したり、Wikiでそれらをチェックしなければならないでしょう。少なくとも彼らは複雑な物語を発明していなかったので、私はそれを4にしています。そして、それを人生の一部のようなものにすると、それほど悪くはありません。

アート（10/10）

私は素晴らしいものとして芸術のものしかできません。この点に関するすべてが完璧なだけなので、レビューするのは難しいです。キャラクターデザイン、アニメーション、ライト、カラー…すべてが最高レベルです。このアニメはキャラクターにもCGをたくさん使っていますが、キャラクターを悪くしなくてもアニメーションを向上させるような良い方法です。私は飛行機がどのようにアニメ化されたかを特に好んだ。私はWWIIの飛行機が大好きです（船よりも、申し訳ありません）、私はこのアニメのためにアニメーション化した人々と結婚したいと思います。

サウンド（10/10）

同じことがここにあります。私は通常、アニメのオープニングとエンディングの曲が好きではありません。私は彼らが好きな人がいることは知っていますが、私はそうではありません。しかし、このケースでは、私の意見では、オープニングは、私から来ると言うことはたくさんありました。それとは別に、声の演技は本当に印象的で、戦闘の音はちょうど素晴らしい。私は素晴らしいアニマルシステム（または良いヘッドフォン）でこのアニメを見ることをお勧めしますので、あなたは完全に戦いを楽しむことができます。

キャラクター（5/10）

多くの文字があります。本当に、たくさん。私はこれが善と悪の両方を見つける。一方で、あなたはいつも同じキャラクターに飽きることはありません。主にそれらが平野になるからですが、一方では少なくとも私にとってはすべてを知ることは不可能です。誰かを話して、私は誰を知りませんでした。いずれにしても、人格はほとんど開発されておらず、ほとんどが面白く違っているので、私はそれらに5を与えます。

楽しさ（9/10）

私は本当にこのアニメを見て楽しんでいます。たくさんのジョーク、たくさんの愚かなキャラクター、それはとても面白いです…それは私に何度も笑いをかけました。戦いは本当によくできていて、楽しかったです。私の場合、常に好評をいただいているユリのビット（またはビット以上、ハードコアはない）もあります。

概要

私の全体的なマークは8/10です。プロットの欠如と文字のシンプルさは、優れた芸術とサウンドとは対照的です。技術的な観点から見ると、このアニメはちょうど素晴らしいですが、それはあなたの人生を少し変えません。いずれにしても面白いですが、自由な時間があれば試してみてください。

翻訳元 / Rexy47

In spite of what people say about not seeing this if you haven’t played the game, I would recommend this anime for the non players. I haven’t played the game, and I probably won’t and I haver really enjoyed Kantai Collection. In any case, as this anime is based on a game of WWII ships it won’t make any …

Tropisch

全体的な	9
ストーリー	8
アニメーション	9
サウンド	8
キャラクター	9

このアニメが肯定的なレビューはほとんどないと思うので、私は自分の意見で自分自身を作ることにしました。最初に、アニメは、同じ名前の一般的なウェブブラウザゲームに基づいています。（アニメ版はアニメ版を除く）、キャラクターはWW2船をベースにしています。私はアニメを見てからゲームをしていましたが、私の意見では、ゲームに関する何かを知っていれば、アニメの参考文献を多く得ることができます。

ストーリー：8 物語はややシンプルですが、私には興味がありますが、Fubukiは新しい港/港に到着する新しい駆逐艦です。彼女は赤城の護衛船に並び、他の船乗りたちと出会うことを目指している。（かんす）

アート：9 私はこのアニメの芸術が本当に好きです。キャラクターのいくつかは、ゲームの中で見た目によく似ていますが、そうでないものもあり、色はとても素敵です。深淵の目は非常に目立つ。

サウンド：8 彼らが戦っていないときにいくつかのまともな非アクション音楽と、良いオープニングとエンディング、

キャラクター：9 すべてのキャラクターは、モエ・ガールズとして個性化されたWW2船に基づいています。そして、彼らが持っている武器は実際の船が持っていたものです。 3つのMCは湯田、ふぶき、Mustukiです。

楽しさ：10 私は6つのエピソードを見て、すべての方法を楽しませて、その後、他の6を翌日見て、

全体的には、それは際立っているアニメであり、嫌いな相手はいない、私は本当にこのアニメを楽しんだ

翻訳元 / Tropisch

Ok, seeing as this anime has very few positive reviews, I decided to make my own with my own opinions. First off, the anime is based o …

ShadowBunny

全体的な	10
ストーリー	9
アニメーション	9
サウンド	10
キャラクター	9

このショーはばかげていましたが、このショーは面白い話を続けることができるその不法な性質のためです。この狂気のショーでは、各キャラクターは戦闘船の火力を持っており、海に出て敵の船と戦います。私はこのショーが真剣に受け止められるべきではないことを心にしてショーに行くことを強く勧めます。それに加えて、戦いの間には面白い瞬間もあります。このショーはビデオゲームに基づいていますが、あなたがゲームをプレイしたことがない場合でも、ショーはまだ見て楽しむことができます。ショーは馬鹿で楽しくなるようにデザインされており、決して真剣なシリーズとはみなされません。ショーの始まりは私がそれが望むようにちょうど馬鹿だった、それは私を笑わせて、キャラクターを楽しんだ。ショーが続くにつれて、ジョークは少し深刻なものになり始め、それで彼らは自分のキャラクターを楽しむことができます。音楽とサウンドは際立っていて、音楽は本当に海軍の戦闘を引き出しただけでなく、アクションを引き出す音も出てきました。最後に、番組は12のエピソードを通して全部面白かった、私はショーのどんな瞬間にも決して退屈しなかった。結局のところ、私はそれが何だったのかを見て楽しんだ。

翻訳元 / ShadowBunny

This show was ridiculous, but it’s because of its outrageous nature this show can carry on an entertaining story. In …

Mac_kun

全体的な	9
ストーリー	8
アニメーション	9
サウンド	10
キャラクター	8

私が今までに書いた最初のレビュー！

Kantai Collectionとは何ですか？それはWW2日本軍艦を搭載したカードゲームです。どういうわけか彼らはこれをアニメにしました。

かわいい女の子とWW2の武器を使ってアニメを見るときに私が知っているすべてのことを知っているので、私はゲームをプレイしておらず、とにかく問題ではありません（Girls und Panzersを見ています）。このアニメの悪いレビューとそれはいいです、それは彼らの意見です。

アニメはいい話をしていますが、なぜAbyssalsを殺さなければならないのか、どこから来たのかなどの詳細は不明です。なぜ、女の子には存在しない「WW2 Ship soul」があるのですか？ BIGの質問は誰が苦しんでいるのですか？!!!（文字通り私が知りたいのは、彼がその漫画の唯一の男です。

最初に、ガールズ・アンド・パンツァーと呼ばれる別のWW2ガールナンセンスを見てみましょう。基本的には、タンクを運転して乗組員を殺さない他のタンクを撃つ（かわいい）ガールズです。なぜ女の子は戦車で戦うの？なぜ彼らはそれのための武道を持っていますか？なぜ人々が女の子を募集してタンク乗組員になるのですか？

基本的には2人のために、それは重要ではありません!!

とにかく詳細な戦争ではなく、戦う理由を説明するガンダムやコードギアスのようなものではなく、明らかに私はこのアニメを楽しんでいる多くの人々を知っています。

今、私はあなたにAnime-Senpaisを尋ねる、（かわいい）女の子を伴わないWW2の車両と武器を持っているアニメはありますか？それはほぼ現実的ですか？Kantai CollectionはWW2 Shipsの名前から彼らのキャラクターを名づけ、彼らは服装に正確な武器を持っています。私は個人的にWW2の武器の詳細を愛しています。私はかわいい女の子のために来ません。スリル・バトルズとストーリー・プロット。

現実的で、（かわいい女の子たち）が関与していない、アニメがあって、2010 +アートとあまりにも詳細ではない、私はアニメが大好きです。

それはすべてです。何か間違いがありましたら残念です（私の最初のレビュー）

翻訳元 / Mac_kun

First Review i ever write! so what is Kantai Collection?, it’s a Card collecting browser game, featuring WW2 Japanese Warships and somehow they made this into an anime. I haven’t played the game …

JonBort

全体的な	7
ストーリー	6
アニメーション	8
サウンド	7
キャラクター	7

オリジナルであるということは必ずしもその価値があるとは限りません。そのような関台コレクションです。それは前提が不合理に見えるかもしれないが、それは何百万人ものファンのゲームを止めていない。この人気のために、それはアニメに適応され、多くの誇大宣伝はそれに置かれた。ここでは、その誇大宣伝がそれに値するものかどうかを見ていきたいと思います。

ストーリー：最初に真剣に取り上げることを意図していないので、物語については何も言いたくありません。ショーを取り巻くテーマは戦争のようなものだが、ストーリーは通常、スライス・オブ・ライフのジャンルに頼るため、すべてのドラマ、すべての友情、すべての楽しさと楽しさがあり、戦争については何も言わない彼らの海を悩ませている。とにかく、私が物語について好きなのは、私が正しく想起すれば、ミッドウェイでの戦闘などの実戦イベントに、海上戦闘シーンがどのように参照されているかです。また、ストーリーには暗いテーマがあり、艦隊の女の子の1人が実際に死に、それが他のキャラクターにどのように影響するのかを見て驚いた。

あなたがこの番組に基づいているゲームに精通しているならば、あなたはすでにここで展開していることの要点をすでに持っているでしょう。もしそうでなければ、おそらく迷子になるでしょう。プロデューサーはストーリーラインに関して独創性を発揮しましたが、キャラクターのモエネスにほとんどアピールするようです。

キャラクター有名な第二次世界大戦のIJN戦艦に名前をつけることができれば、彼らはショー、cutesyと戦闘準備ができているすべてに存在することを期待してください。全体としてKanColleはビデオゲームでは巨大なキャラクターを持っていますが、わずか12のエピソードで構成されたショーでは、少数しかアニメーションやキャラクターが与えられません。

主なキャラクターは、Fubukiという名前の駆逐艦です。彼女をできるだけ面白くて愛らしいものにしようとしているショーにもかかわらず、最終的に私はFubukiを興味深い主人公として見ない。彼女の性格は一般的であり、性格発達の感覚がある一方で、最終的にはすべてが平坦になります。それは、副キャラクターはMCよりも個性があるようです。私の個人的な好みは、おそらくいくつか同様に、Kungou、ハイアクティブで、お茶を愛して、Engrish話す戦艦; 彼女の強い個性は戦闘機としての生の力にも一致します。また、常に「poi」で彼女の文章を終わらせる湯田町も存在し、それだけです。

これらを除いて、これらのキャラクターは現実のカウンターパートのキャラクターと同じように慎重に作られました。例えば、戦闘機や航空工作隊のキャリアは、loli駆逐艦やドレッドターンとは対照的に、より成熟した女性として個性化されています。それらに多彩なものを与えるために、いくつかのキャラクターは彼ら自身の特別な個性を持っていますが、他のキャラクターはバックグラウンドで退色するようです。

もちろん、大部分のキャラクターの衣服は、戦闘や日常的なやりとりでさえも、不気味で実用的ではないように思われます。これは主にファンサービスのためのものですが、私の目にはそれが大部分の歓迎の光景ではありません。

審美的＆amp; オーディオ放送を開始する前に、ビジュアルは私の心配のほとんどがショーのためにある場所です。 Diomediaはアニメーションを担当しており、以前のショーに基づいて、私はKanColleの結果的な品質について幾分懐疑的でした。幸運なことに、私はスタジオがどのようにすべてを一貫して保っていたかに、かなり驚いて感心しました。全体的にビジュアルはまともであり、キャラクターデザインはゲーム内の相手に忠実でした。ペースの速いシーンはCGIのものと交換されましたが、一部のシーンでは外見が似ていて不自然に見えるかもしれませんが、ほとんどの場合、それはうまく機能しました。

外側のサウンドトラックも良いです、すべてのシーンをかなり補完します。開かれたテーマと終わりのテーマは、かなり一般的なものにもかかわらず、良いものでした。

最終的な獣医学 KanColleの魅力は、主にビデオゲームに投資した人の魅力にも当てはまりますが、私はKanColleが興味深いコンセプトだと考えています。カラフルなキャラクターの大部分は、他のものほど面白くないものもあります。プレゼンテーションはかなり平凡で予測可能ですが、いくらかの方向性が見えます。私はすでにプロダクションで2番目のシーズンを迎えることで拍手を送っています。

翻訳元 / JonBort

Being original doesn’t necessarily mean its noteworthy. Such is Kantai Collection. It’s premise may seem absurd but that hasn’t stop millions of fans of playing its game. Due to this popularity, it was adapted into an anime a lot of hype was placed on it. Here I am to see if that hype was worth it. STORY: There’s really nothing much to say about the story, since it’s not meant to be taken seriously in the first pla …

Pi-Pikachu

全体的な	10
ストーリー	9
アニメーション	9
サウンド	10
キャラクター	7

私はなぜ人々がアニメについて悪いことを言っているのか分かりません。それは試合に由来するプレビューと使用された力学を与えました。私は正直言って、ゲームに入っている大量の船のせいで12のエピソードはちょっと短すぎると思っていました。彼らはすべてのドラマとアクションの休憩を与えるためにエピソード6でスピンオフを与えたことは素晴らしかったです。これが私をこのゲームにして1年にしても、アニメと一緒にゲームを楽しんでいる理由です。まだシーズン2と映画を待つことはできません:)

翻訳元 / Pi-Pikachu

I don’t know why people are saying bad things about t …

NealTenshio

全体的な	6
ストーリー	4
アニメーション	9
サウンド	7
キャラクター	6

私がレビューを始める前に、私はKanColleに加えて、カンタイコレクションについての知識がないことを述べたいと思います。これは短くても人気のあるカードゲームです。だからこのレビューは、その宇宙の背景知識のないアニメのテレビシリーズだけに基づいて行われる予定です。それは、〜見直しましょう〜

プレゼンそのアニメはモエの女の子のみを独占している。最初は、男性の存在について疑問を呈しています。アニメが進むにつれて、これらの女の子と女性は船に基づいていることがわかります。彼らは普通の人間のように見えますが、最終的には休息、沈没、（沈むことは死を意味する）。

キャラクター私たちのメインの主人公のほかに、大半のキャラクターは1次元です。彼らはお互いにインタラクティブに会うのが楽しいですが、彼らはあまり発達していません。高齢者は若い女性のキャストに秩序を与えるより成熟した女性です。さまざまな人々に割り当てられることによって、メインの主人公Fubukiが開発されます。これは観客が最も興味を持っているキャラクターであり、主にKanColleを通って自分のトレイルを見たり、見ることができるからです。ショーはまた、彼女が誰になるのかに興味を持ってもらうための彼女のモチベーションを描いています。他の文字..見て喜びですが、開発に時間を割けているようではありません。合理的にこのショーの大きなキャストのために。赤毛のような声高で声高な女の子ムツキは、吹雪と深く関わっている重要な支持者の一人です。時には、吹雪が自分自身に巻き込まれたときに、ムツキは失われたように感じることがあります。しかし、吹雪のために、彼女はそれを助けることができないようです。彼女は弱いですし、彼女ができることは、彼女が十分でないと常に考えて、懸命に働くことです。

ストーリー+プロット私はKanColleの物語は物語そのものだと言うことができると思います。ショー全体に広がっている主要なプロットはありません。各エピソードにはそれぞれ独自のプロットがあるようです。それはどういう意味ですか？これは、アニメが予測できないことを意味します。それはその部分の生命の部分以来の良いことです。しかしそれが意味することは、アニメーションがシリーズの終わりまでにプロット単位で達成したいと思うものに具体的な目標はないということです。たとえば、私は敵が誰であるか、そしてキャラクターが敵と戦っている理由の背景にあるものをもっと見たいと思ったでしょう。これは決して触れられません。しかし、全体として、私はそれがストーリーの目標ではないことを認識しています。プロットの推進は、観客が主人公のふぶきの目からカンコレの世界を見ることを可能にすることに焦点を当てています。そして私は彼女の旅を楽しんだと言わざるを得ない。

アート芸術は素晴らしいと非常に美しいです。私はちょうどそれにキスすることができます。彼らが乗っているビーチから海と環境に至るまでのすべてが、組織化されて理解できると感じました。食べ物も美味しく見える。この部分は優先されます：CGI / 3D-ishに切り替わります。私は最初はちょっと驚きましたが、外出先で2人の間で切り替えが新しくなったので、私はちょっと驚きました。しかし、しばらくすると、それは素敵な小さなギミックのように感じた。個人的には、このアニメの芸術はとても美しいです。私はこのシリーズを楽しんでいた理由の一部でもありました。他のアニメでは、コンクリートはとても飽和しています。ここで…鮮やかな色や景色で呼吸ができます。カンコルは非常にカラフルなアニメです。

音何と言えばいい？音楽は美しく、エピソードの色調が悲しい、幸せな、または深刻なものであったかどうかにかかわらず、アニメの井戸の雰囲気に合っています。私はまた、いくつかのOSTがどのようにオリエンタルにインスピレーションを受けているか好きでした。このアニメのサウンドは流動的で素敵です。

全体驚くべき芸術とサウンドは、どのようにシーンと調和するかを知っています。あなたは本当に夜と昼の気持ちや、吹く気分を感じます。ショーはそれがしていることで本当に良いです。それはその瞬間に非常に体系化されており、これらの瞬間を混ぜないようにしています。あなたは本当にふブキと関係があります。彼女が全世界にどのように新しいのかは、カンコールの世界を掘り下げたいと思っている人には素晴らしい紹介です。彼女の視点から世界を見ることは、自分自身から見ているようなものです。

スコアの変化：カンコールの世界に興味がない人には4-（推奨しない） KanColleの世界に興味を持っている人には、5,6 +（推奨）

翻訳元 / NealTenshio

Before I start the review, I’d just like to state that I have no previous knowledge of Kantai Collection besides that KanColle -for short- is a popular card game. So this review is going to be based solely upon the anime TV series with no background knowledge of its universe. With that said and done, ~ LET’S GET REVIEWING ~ Presentation The anime presents itself exclusively with moe girls. At first, making wonder about the exi …

MFPapillon

全体的な	8
ストーリー	6
アニメーション	8
サウンド	8
キャラクター	8

まず最初に、ショー全体は、すでにゲームのファンではない人にとっては価値がないだろう。ショーが最も効果的なレベルは、ファンタスティックです。私は、世界とキャラクターがゲームに真実であったという点ではうまくいきました。問題は、それが他のレベルで機能する必要があるかどうか、そしてファンサービスのために他の側面が苦しんでいるかどうかです。私はそうは思わない。 tl; dr：ファン用。

だから話がある。そこにはありますが、それは重要ではありません。 WW2での戦いにはうなずきがあると思いますが、それがあなたを邪魔してしまうのですが、キャラクターは大事なものよりも重要になりがちですが、そこにも問題があります。私はプロットの最終的な解決が大部分は機能していると思うが、ショーの最悪の瞬間は恐らくプロットを進めたり、ドラマを作ったり、賭け金を建てようとする試みだろう。このショーは、時にはボートが何かを撃つときのスライス・オブ・ライフとして最もよく働きます。そして、私は、最も効果的なエピソードがメインプロットとは関係がないと思います。カレーエピソード、あるいはコンゴーとヤマトのエピソードもこれの例です。 tl; dr：ほんの問題

キャラクターはおそらくショーの最強の側面の1つですが、以前は見たことのないものは実際にはありません。おそらく、キャラクターの最大の問題は、ショーがあなたに多くのことを投げていることです。ショーが本当に肉体を引き出す時間を持つことができます。主にむつき。むつきが最悪だった。 KongouやShimakazeのようなキャラクターの中には、あまり開発を受けていないものもあります。もしあなたがゲームのファンなら、それは問題ではないかもしれません。キャラクターの描写はゲームにも当てはまります。それはシリーズの過程で発展するキャラクターがあると言いました。キャリアのペアは、ショーの過程で少しずつ発展する関係を持っています。ふブキは、私たちがアニメで見るのによく慣れていたガンバールのことです。長門とむつの関係は背景にありますが、私はそれが発展する方法を楽しんでおり、最終的な報酬はショーの最も満足できる部分の1つでした。一方、うまく動作しない文字があります。 tl; dr：大丈夫ですが、もしあなたがすでに女の子を知っている場合にのみ。

Artを除いて、やや厄介なCGが良かった。いくつかの女の子は、ふぶきのように、アニメの芸術のスタイルでよりよく見えた。私は女の子がちょうど最悪だと思ったとは思わないと思います。

音は大丈夫だった。

全体として、ゲームのファンとして、それは楽しいショーでした。文字と設定は正しいものでした。私は好きな女の子の何人かを見なければならない。むつはむつのことをしたし、それは素晴らしかったです。私はそれが最も重要なところで成功すると思います。もっと深いものを探しているのであれば、それは見つからないかもしれませんが、最終的にはもっと何かになる必要はないと思います。私はそれが何であっても満足しています。次のシーズンには、私のお気に入りの女の子、ジュンヨウをもっと見ることを楽しみにしています。

翻訳元 / MFPapillon

First the whole show will likely be of little value to anyone who is not already a fan of the game. The level on which the show is most effective is fanservice, and I thought it did work rather well in that regard the world and characters were true to the game. The question is whether it needs to …

senksiang90

全体的な	5
ストーリー	5
アニメーション	7
サウンド	7
キャラクター	5

私はこの有名な〜ポイ〜ポイ流行のためのこのアニメの存在を知るようになった。もちろん、私も女の子たちの艦隊に引き寄せられ、このカンコールが何であるか不思議に思っていました。

まあ、正直言って、私はこれらの前提条件を持っていませんでした：

（1）WW2日本軍艦に関する知識 - それゆえ、後になるまで戦艦の名前の重要性の大部分を理解していない。私は彼らを知らないだけでもうまくいくと思ったが、ライターが先に進んで日本の軍艦に基づいて女の子を指名するという目的を打ち負かしたようだ。

（2）私はカンコールゲームをしません。これまでのカンコールゲームは日本語でしかありません。そうでなければ、私はそれをすることに興味があるでしょう。それで、矢印を撃って飛行機を撃ったり、銃がどのように女の子に付いているのかを見て、最初は何が起こっているのかを理解するのは難しいです。

正直言って、私はpoiの女の子（ゆうだち）以外のすべての文字が嫌いです。ふブキについては、私は彼女のキャラクター開発をそれほど楽しんでいたとは言えません。私は理由を知らないが、彼女はただ私をクリックしない。

全体的に、あなたが私のような人なら、このアニメを飛ばしても構いません。出版社自身が、自分のような新しい視聴者にこのジャンルを紹介するための不本意な努力をしている場合、実際にこのアニメについてもっと知りたいと思うのは面倒です。しかし、あなたがカンコールを徹底的に追っているなら、私はあなたがこのシリーズを楽しむと信じています。そうでなければ、このアニメは忘れて無視するものです。あなたは時間があるときだけ来て、見る。

PS：このシリーズの唯一のハイライトはアートとサウンド（ボイス演出）でした。続編があり、私がそれを見ているのは、私がpoi〜

翻訳元 / senksiang90

I came to know the existence of this anime for the famous ~poi ~poi craze going on. Of course I was also drawn to the girls fleet and was wondering what the hell is thi …

KairuSilvermaine

全体的な	8
ストーリー	6
アニメーション	9
サウンド	9
キャラクター	7

冬の季節の誇大宣伝であったアニメの1つは、通常カンカイに短縮されたカンタイコレクションです。このアニメは、同じ名前のゲームに基づいています。この戦闘では、私の意見では、アニメのモエの側面をターゲットにした女性の性別が与えられています。このレビューは、ゲーム自体の仕組みとストーリーラインを知らずにアニメ体験だけに基づいています。

ストーリー - 6 アニメの芸術、アニメーション、サウンドに比べてストーリーがあまり面白くないと言えるでしょう。

それは、「主人公が追いつこうと思っている先輩と出会い、熱心に列車に乗り込み、突然先輩に気付き、先輩の先輩に参加して成功する」というストーリーに従います。プロットについての違いは、アニメの最後のいくつかのエピソードでは、最初の半分の間に見られなかったキャラクターに注入されたこの強制的なアイデアがあったということです。起こっている不思議なことがたくさんあることは暗示されていますが。全体的に、このストーリーは、本当のプロットのひねりがなく、ユリの瞬間がまったくない平均だった。

エピソードの流れを見れば、1つのフィラーエピソードが途中で見られ、その運動量をより緩慢な状態にシフトさせたが、スリリングなアークの導入を準備した。

アート/アニメーション - 9 Diomedeaは非常に流動的なアニメーション効果を生み出すスタジオでした。今、アニメのアイデアの複雑さを考えると、彼らはかなり上手くいくと言えるでしょう。文字が美しく描かれているという間違いはありません。それらのすべてには独自の魅力があり、モエキャラクターに含めるべき典型的な側面があります。飛行機、大砲、弾および魚雷の関与は、依然としてアニメの芸術に私の驚きを続けた。 KanColleには、冬のラインナップの中で最も素晴らしい芸術とアニメーションの1つがあります。

サウンド - 9 オープニングテーマとエンディングテーマは、常にアニメの不可欠な部分でした。 KanColleには素晴らしいサウンドトラックがあると言えます。弾丸の音と魚雷の音は実際のものと同じくらい近くにあり、私は音質に苦情もありません。アニメの素敵な芸術を考えれば、音は私にもうまくいったわけではありません。シーズンのオープニングテーマとエンディングテーマの1つ。

キャラクター - 7 もちろんキャラクターはアニメの大部分です。そして、このアニメは、キャラクターにそれらを忘れるのを難しくする特定の属性を与えました。私は別々のキャラクターに基づいて個別に基づいた言葉遣いやマナーを組み合わせたアニメを見たことがありません。まあ、彼らは本当に音声障害ではありませんが、私はそれをそれと呼んでいます。それは魅力があるかもしれないが、それは途中で私に迷惑をかける。それらのうちのいくつかは常に「Poi」、艦隊の自称アイドルであるナカ、女性になることに夢中にされた暁、彼女の英国風のために日本語スラングを与えるKongouで終わった湯田です。私は誓って、それぞれに忘れられないこの属性があります。それはあなたを悩ませるか、あなたの好奇心をかわいくするでしょう。忘れがたいペルソナを作成するためのスキルと才能のために、彼らの声優への小道具。

楽しさ - 8 その内容が不足しているため途中で悪い印象を与えたにもかかわらず、アニメを楽しんだと言えます。しかし、もう一度、これはあなたが非常に深いプロットを持つことを望むアニメの1つではありません。あなたは、アニメがアクション、サスペンス、そして少しのドラマの点でうまく配信されたという事実を否定することはできません。私は歴史的、軍事的なテーマのアニメのファンではありませんが、私はこれを楽しんでいます。私は、ゲームに似たようなプロットがあるのかどうかは分かっていませんが、これは私が思うようにゲームがどのように魅力的なのかについての声明を出しました。

全体的 - 8 個人的には、これは明確なプロットの欠如のために、あなたが本当に全員で終わらせたいアニメになるとは思わない。すべてのキャラクターが非常に魅力的な女の子であるという事実を考えれば、男性の視聴者を簡単に捉えることができると思います。

翻訳元 / KairuSilvermaine

One anime that has been a hype for the Winter Season has been Kantai Collection, usually shortened to KanColle. The anime is based on a game of the same name which involves using battleships that are given the female gender targeting the ‘moe’ aspect of anime in my opinion. This review would be based solely on the anime experience without knowledge of the mechanics and the storyline of the …

KanSamurai

全体的な	7
ストーリー	7
アニメーション	7
サウンド	7
キャラクター	7

これを遭遇したほとんどの人は、これがこれまでに見た中で最悪の最初のエピソードの1つであるとおそらく思っています。ゲームラインの参照は過度に使用されており、すべてがそんなに離れているようで、フローはありません。

彼らは明らかに、彼らがやったゲームをプレイした人たちを対象にしたこのアニメを作るようになった。だから、もしあなたが関心を持っている/ゲームをプレイしている人をターゲットにしているだけで、カジュアルなアニメ視聴者のためではないので、このアニメはあなたのためではありません。

今あなたはカンコレを見ますか？あなたがゲームをしている人の一人なら、答えは簡単ですが、これはあなたのためかもしれません。しかし、あなたが良いアニメーション、良いプロット、良いキャラクターの開発と素晴らしい話を探してここにいる場合。残念ながら、これはあなたのためではありません。単にストーリーが文字通りプロットを持たないため、ゲームのように、女の子たちは互いに操作して新しい島を捕まえ続けます。物語が進むにつれ、おそらくあなたがそれらのKanmususが誰かであるかという手がかりがないゲームをプレイしていなければ、おそらく新しい船が私たちに紹介されるでしょう。ゲーム自体が100以上の船を持ち、様々なクラスなどを持っているので、大きなキャラクターの発展はありません。

このアニメはWW2の実生活に基づいており、一部の船はWW2の戦争に巻き込まれています。今回は日本とドイツ（ドイツは試合中）は、人類を守るためにエイリアンと戦う良い人のようなものです。今アメリカ人はどこに行きましたか？おそらくイベントは特にIJN対USNに基づいて行われたすべての戦いが終わったので、それらはすべて深淵の艦隊に終わるでしょう。しかし、あまりにも攻撃的ではありません。

アニメは残念なことに、多くの人々の期待に応えられなかったため、多くの人々の目には不具合が生じました。

結論：私は前にゲームをプレイしたことがない/興味がない人にこのアニメを勧めません

翻訳元 / KanSamurai

Most people who came across this probably thinks this is one of the worst first episodes they have ever seen. The game lines reference is overused and everything seems to be so out of place and …

elisekv

全体的な	7
ストーリー	5
アニメーション	7
サウンド	9
キャラクター	6

*これは、アニメのベースとなったゲームをプレイしていない人の視点からのレビューです！私は比較をしたり、ゲームとは別のアニメとして見直したりすることはしません。

Kancolleは私に多種の気持ちを与える。一方でそれは好きなキャラクター、公正な十分なアクションとキックオフオープニングとエンディングのテーマでまともなショーです。一方、物語は全面にあり、それは自分の利益のためにあまりにも多くの文字を持っており、かなり忘れられてしまうことに終わります。

ストーリー5/10：船の少女の学校についてのこの話は、クールではありますが、それほどユニークではない概念です。それは悪を打ち負かす特別な能力を持つ女の子でいっぱいの学校です、私たちはこれまでに聞いたことがあります。それは大丈夫ですが、そのタイプのストーリーを実行しますが、群衆の中で際立つことはほとんどありません。私は戦艦である女の子のコンセプトは、戦闘員でもある外人の女の子を倒す必要があると思っています。このアニメの最大の問題は、説明が欠けていることです。人間は情報を知らず、それを説明することができず、いくつかは神秘的だと考えられていますが、それは最善の言い訳ではありません。私たちは船の女の子が何で、なぜそれがそうであるのかについての情報はほとんど得られません。邪悪な宇宙人はほとんど説明も開発もほとんどできません。彼らは彼らが欲しいと思って邪悪になりたいから、ただそこにいます。私たちは彼らの動機、どこから来たのか、本当に何かを知りたいですが、情報はほとんど得られません。ストーリーにも焦点が当てられていません。一瞬、それは重いドラマ、次の人生とコメディです。これはうまくいくかもしれませんが、ここにはバランスがありません。彼らは気分を明るくするためにいくつかのキャラクターを開発しようとするが、本当にうまくいかないエピソードを投げつける。突然、死、復讐、孤独が起こります。それはそれをうまくバランスさせず、すべての場所で感じることに終わります。

アート7/10：この番組の芸術は、ほとんどの場合平均ですが、時にはそれをノッチにして偉大になります。私は学校の場面からはあまり期待していませんが、そこの風景は時々驚くほど美しいものでした。バトルシーンは十分に公正ですが、3Dアニメーションがうまくいっていても大部分は自慢できません。オープニングアニメーションは良いです。これは、ほとんどの開口部にあるが、いくつかの非常にきれいな色と風景を持つ典型的なシーンの多くを示しています。結末についても同じことが言えます。それは、風の中で静止画像の症候群に苦しんでいる。終わりの色や風景は本当に美しいものですが、髪の毛や服の風や一部の歩行以外は動きがほとんどありません。あまりにも偉大ではありませんが、それでもとてもかわいいです。

サウンド9/10：サウンドトラックは軍事的な感触があり、私はそれを愛しています。スネアドラムとトランペットは素晴らしいです！私はアニメそのものにそれほど気づいていなかったが、サウンドトラックのどの部分をオンラインで見つけることができるか聞いて、それは良い方法で私を驚かせた。それは冒険感を与える！私がショーの間にそれに気付かなかった理由は、おそらくそれには何もない典型的な学校の日のトラックがたくさんある可能性が高いからですが、何が良いのかは本当に良いです！このアニメのオープニングテーマとエンディングテーマは叙事詩です。彼らは速いペースでキャッチーで、あなたは壮大な旅に乗り出す気分を味わえます！アニメーションは良いものの、最高ではありませんが、音楽をチェックするだけの価値があります。それはまだ私にこの日まで寒さを与えます。

キャラクター6/10：ほとんどのキャラクターはかなりクッキーのステレオタイプです。主人公は勇敢で、懸命に働くが、安全ではない。彼女にはかわいい、支持的な友人がいて、上品で強烈ですが、柔らかい面は隠しています。本当に楽しくて元気な英語の船と、見ることが楽しい乗組員もいます。残りの部分は、このアニメにはあまりにも多くの文字が残っているため、実際には覚えていません。彼らは大部分が楽しく好都合で、一部は面白いですが、本当に素晴らしいものではありません。このアニメのキャラクターは、彼らがすべきほどの発展を得ることはできません。そして、私たちが得られる開発はかなり一般的です。いくつかの女の子の間に心のこもったシーンがいくつかありますが、ほとんどの場合、彼らはステレオタイプに新しいコンテンツをあまりにも多く持っていません。開発しようとするキャラクターが多すぎると、アニメはその一部をわずかに開発し、別のものをわずかに開発するために捨てることにします。それらのどれも満足のいく発達点に達していません。近くでさえも、それは私を失望させました。

楽しさ6/10：私はこのアニメを楽しんだか？はい。それをもう一度見ますか？おそらくそうではありません。それはそのジャンルにそれほど新しいものをもたらさなかったし、この種の他のアニメがずっと優れている。このアニメを完成させたのは、好きなキャラクター、一般的で説明不能な、面白い話、時には美しいアニメーション、素晴らしいオープニングとエンディングのテーマでした。それには多くの欠陥があり、大きな欠陥ですが、それでも十分楽しめました。私は言わなければならない：私はストライクウィッチーズとガールズとパンツァーをもっと楽しんだ。彼らはすべて同じような前提を持っていますが、まだ非常に異なっています。 KancolleはStrike Witchesよりもファンタジーが少ないが、ストーリーの重要な部分も実行していないし、フォーカスするには文字が多すぎる。ガールズ・アンド・パンツァー（Girls und Panzer）よりも多くのアウト・オブ・イン・コンセプトを持っていますが、GPはそれが持っていたストーリー要素でさらに多くを行い、よりシンプルなコンセプトでより楽しくなりました。

全体的に、あなたがジャンルに入るには、Girls und PanzerとStrike Witchesを最初にチェックしてください。彼らはどちらもいくつかの欠陥を持っていますが、これはちょっとだけ優れており、ジャンルへのより良い紹介です。ジャンルを気にせず、アニメの価値があるかどうかを知りたければ、私はあなたにこれを伝えることができます。それはあなたの好みに左右されます。このアニメは人生の断片や一般的なキャラクターのレッスンでは重いものの、英語の船ではまともなアクションやキャラクターの瞬間、そして本当に面白いシーンがいくつかあります。しかしかわいい女の子がかわいいものをやっているのをたくさん期待する。まあまあまあまあですが、実際にそれが持つことのできるものは何も新しいことをしません。ここでは、第2シーズンと映画が目立つようにするのが少し難しいと思っていますが、それはまだ試してみる価値があります。

翻訳元 / elisekv

This is a review from the point of view of someone who hasn’t played the games the anime was based on! I will not be making any comparisons and review it as its own anime separate from the games. Kancolle gives me mixed feelings. On one hand it’s a decent show with likable characters, fair enough action and a kick-ass opening and ending theme. On the other hand the story is all over the place, it has way too many characters for its own good and ends up being pretty forgettable. Story ⁵⁄₁₀: This tale about a school of ship-girls has a cool, but not very unique concept. It’s a school filled with girls with spec …

Radamus

全体的な	7
ストーリー	5
アニメーション	8
サウンド	7
キャラクター	7

このアニメが基づいているゲームがあるため、一部の人々はこれを見始める。他の人はお勧めとして見ているが、他の人はこのアニメをちょうど見つけていない。

いずれにせよ、このアニメを楽しむために必要なのは、現実と常識に関するあなたのすべての信念を中断し、純粋な娯楽のためにこれを見ているだけです。あなたはそれが何であるかを楽しむだけで、WW IIの戦闘船からの小型武器を着用しているアニメの女の子の背後にある推論を絶えず熟考していなければ、アニメはむしろ楽しいです。

このアニメはストライクウィッチーズをたくさん思い起こさせますが、数秒ごとにパンティショットはありません。これまでのところ、アニメはストーリーウィッチーズのストーリーの中で少し「暗い」ものです。あなたが不条理なことを見たいと思っているのかどうかを見てみると楽しいアニメですが、よく描かれたステレオタイプのアニメの女の子がたくさんいます。

翻訳元 / Radamus

Some people start watching this because there is a game this anime is based on. …

ruchushiro

全体的な	6
ストーリー	5
アニメーション	6
サウンド	9
キャラクター	8

さて、これはロンググライドの地獄になるだろう。スポイラーには注意してください。

今、私は約1年間カンコールを知っています。 Shimakazeの誇大宣伝がピークに達したときに始めた。私はちょうど「誰がこの展覧会者ですか？」と似ていました。 KanColleに自分自身を持って来ました。

だからあなたはゲームに精通していない場合、それはDMMと角川ゲームズで作られたカードゲームです。それがリリースされたばかりのプレーヤーの記録的な量を持っています。私は残念ながら、2014年後半にそれを再生する機会がありました。しかし、私は大きくて没入型のファンダムでかなりの経験があります。それは商品の全体の積み荷を持っています。 Weiss Schwarzのデッキから、フィギュア、ガチャ、そして何百万にも及んで、いいえ、同人誌の商品の数百万を待っています。

[ストーリー - ⁵⁄₁₀]

熱心なファンとして、私はアニメの物語に失望した。それは多くのフィラーを持っていて、ちょうど、私は知らないのですか？ああ、来る。それがWORSTでした。無意識の深淵の進化から、本当に悪いアニメーション（長門の戦いの場を除いて）に始まり、それはいかにひどくそれがなされたかの典型であった。プラススポイラーアラート！木更々が何のためにも沈んでいないかのような物語が感じられました。矛盾しているのは、私が推測する言葉です。私は説明することさえできない。それはうまく始まり、行動が詰まった。私は5つまでのエピソードで驚いていたが、それが下り坂に入った場所だ。 5回目のエピソードの後、それはちょうどジョークと愚かなフィラーと純粋なファンサービスの中にある。ペースはバランスがとれていなかったので、全部を得るためには約3回それを再ウォッチする必要があります。 11回目のエピソードは、クライマックスをよりエキサイティングにすることさえなかった急いでいるエピソードのように感じるので、レットダウンでした。第12話？

[芸術 - 6]

芸術は本当に私にとって楽しいことではありませんでした。キャラクターは大丈夫ですが、3D CGと爆発を除くすべてが本当にバグです。

真面目に3DCGの海は恐ろしいものでした。また、3Dキャラクターのアニメーションで始めることさえできません。 // shivers

[サウンド - 9]

これはおそらくアニメの最も楽しい部分です。アドレナリンのポンピングオープニングテーマMiiroからエキサイティングなFubukiまで、音楽はかなり傑作だったといえます。結末は私たちに次のエピソードについて興奮させ、オープニングはただのawesomenessです。私をオーケストラのBGMで始めさせないでください。この番組を見たいと思うのは音楽だけだろう。

[キャラクター - 8]

文字はかなり記憶に残っていた。しかし、いくつかは元の概念から外れていました。ええ、長門、艦隊を率いる情熱を持って配慮した女の子、完璧な女性。アニメでは、彼女は非常に厳格に示されています。 Diomedeaに行く道、あなたはただ私のお気に入りの女の子を台無しにしました。それ以外は、湯田町と金剛は思い出深いものでした。大井と北上のレズビアンの場面もあった。

[楽しさ - 7]

私はこの話題についてたくさん話すことができません。それは良かったし、すべてだったけど、デート・パレードやビナン・ココウのような私の記憶には本当に腐食しない。

[全体 - 6]

バッドストーリー、矛盾したペース、怠惰なアニメーション、しかし敬虔な音楽と思い出深いキャラクター。かわいい女の子がカレーを作ってお互いに同情しているのを見て、あなたの人生を浪費したい場合を除いて、あなたの時間の価値はあまりありません。

翻訳元 / ruchushiro

Alright, this is gonna be a hell of a longgg ride. Beware for spoilers. Now, I have known KanColle for about a year now. I started when the Shimakaze hype is on its peak. I was just like, ‘who the hell is this exhibitionist?’ and got myself into KanColle. So if you’re not familiar with the game, it’s …

UtenaSatou

全体的な	9
ストーリー	8
アニメーション	10
サウンド	10
キャラクター	9

視覚的に見事な!!!

私は前にレビューを書いたことはありませんでしたが、このアニメでは本当に低いノートを見たので、私は私の考えを分かち合うことができるかもしれないと決めました。まず、銃、軍事問題、コメディ、アクション、それに女の子だけのアニメが好きなら、これはあなたのためです！完璧ではありませんが、非常によくできていて、優れた描写、素敵なキャラクター、そして何か他人ではない、単にアドレナリンと少女愛の人生の良いスライスです。赤城とブキとそれは海で少し英雄、華麗な様々な船の間の戦い、多くの火災、良い面白い場面、そしてまったくではありません。ストライクウィッチーズとガールズアンドパンツァーの間の完璧なバランスのようなものですが、本当に見てみる価値があります。

翻訳元 / UtenaSatou

Visually stunning!!! I never wrote a review before, but I saw a really l …

Tomyloc

全体的な	7
ストーリー	8
アニメーション	9
サウンド	8
キャラクター	7

KanColleには奇妙なプロットがあるかもしれませんが、それは素晴らしいです。アート・スタイルは本当にうまくいっています.3Dアニメーションの戦いシーンは信じられないほどです。アニメでこのようなCGIを見るのはまれです。キャラクターは非常に魅力的で、大部分は素晴らしいです。でも、ゲームから素晴らしい船をたくさん残してしまったとしても。その中の音楽は、壮大なオープニングから戦場シーン中のバックグラウンドミュージックまで、貴重です。そして、彼らが戦う方法は、大砲それらの大砲のおいた。軍艦や兵隊が好きでなくても、カンコールをチェックしてみてください。地獄のようなラプソッとしています。

翻訳元 / Tomyloc

KanColle might have a weird plot, but It’s amazing. The art-s …

SymphoniacTippy

全体的な	7
ストーリー	6
アニメーション	7
サウンド	8
キャラクター	5

関台コレクションのゲームのファンとして、私は実際にこのアニメシリーズに非常に興奮していました。そして、このレビューは、アニメが終了した後に来ています。そして、はい、私は冬にアニメを終えました。実際、私はエピソード的にYouTubeでのレビューをしたと言います。私はシリーズのレビューを書いてそれを完全に理解することを考えました。ポジティブモードではなく、ネガティブモードではない。もちろん、私はこのシリーズを楽しんだけど、それは全体的に素晴らしいショーに等しくはありません。

あなたがそれを見ていないならば、*このスポーンレビューの下で（おそらく）右のスポイラーは、

キャラクター：これはアニメの中で最も弱い部分です。どうして？私は、多くの人が、ストーリーワイズのカテゴリーとキャラクターのカテゴリーの一部に言いましたが、他のキャラクターも私の目にはあまり関係ないものにすることさえありました。アニメの問題がキャラクターそのものだと言っている大きな理由があります。実際のゲームには200人以上の女の子がいます！それらから、多くの人が物語との関連性がなくなり、多くの人が無用のように感じました。このシリーズの中で最も多くの役割を果たしたキャストのみが、シリーズに少なくとも関連していました。正直私はこのシリーズで私の唯一の問題だと言うでしょう。しかしそれ以外にも、女の子たちは性格を知っていて、そのうちのいくつかは性格を持っています。キャストがひどいのですか？私は正直であるとは思わない。

アート/アニメーション：これはアニメシリーズから少なくともある程度のところで最も強い分野の一つです。このアニメはStudio Diomedeaが作ったもので、正直言って私が冬に知っていたものから3つの他のショーを作ったものです。あなたは2Dをすべて作成できました！しかし全体的に、アート/アニメーションは順位によって十分に良いです。彼らはFafnir、World Break、Cute Highを作りました。他の3つの芸術の芸術の質を比較することによって、これは冬季からそれらから使用された最も高い予算でした。それは非常にきれいに終わったように見え、私は彼らがそれぞれのまたはゲームのデザインからアニメのデザインを保つのが大好きです。アニメーションは非常に滑らかで上手く行われますが、その背後には問題があります。 CGIの女の子。よかった。 ImはCGIがひどいと言っているわけではありませんが、十分に見えますが、戦闘中や途中で2DデザインでCGIを使用すると、それはばかげて見えます。少なくともCGIを作成するには馬鹿だが、やって来る。

音楽：ショーを非常に面白くする部分は音楽そのものです。オープニングとエンディングを除いて正直であることは記憶に新しいものではありませんが、各シングルシナリオにはうまく収まらないので、シリーズにはうってつけです。それは非常にうまくいった。 OPとEDから、彼らも素晴らしいです、彼らは地獄のように魅力的ですが、私は彼らの話を聞くことをやめることはできません。

楽しさ：ショーの瑕疵でも、私は個人的に見るのがとても楽しいと思っています。人生の瞬間のスライスは私にとってはうまくいったし、はい、私はそれを楽しんだ。私はショーを楽しんだことを否定できません。

全体的なスコア：6.6 / 10（全体的に7になる）それはまともなショーで、それは楽しみとゲームのためであり、面白くてとてもいい感じで、少なくとも行動の感触もあります。しかし、あなたがモエの女の子、軍隊と組み合わせた人生のスライスを好きでないなら、私はそれをお勧めしません。しかし、あなたがこれらを好きなら、それを撃つ。

翻訳元 / SymphoniacTippy

As a fan of the games of Kantai Collection I was actually very excited for this anime series, and yeah, this review is coming after the anime ended. And yes I finished the anime in winter. In fact, I will say that I did a review on YouTube episodically. I thought about writing a review on the series to give a full insight of it. Not in a positive mode but not in the negative mode. Of course yes I enjoyed the series, but it doesn’t equal a great show overall. *SPOILERS AS WELL (maybe) RIGHT DOWN IN THIS ANIME REVIEW, DO …

WindsorL

全体的な	6
ストーリー	5
アニメーション	7
サウンド	8
キャラクター	6

このアニメは面白かったですが、文字通りポケモンのエピソードのように感じました。一般的な見地から見れば楽しいとは言いましたが、それは本当に楽しかったです。ここに偏った意見を書いてください）

このアニメは、私は最近、人生ではモエの戦闘船の女の子とその1つの声優が果たしているので、このアニメはかなり良いと感じましたキルキーノのカレンにはモザイクはありません。しかし、それは非常に非常に偏っていて、このアニメの実際の品質に関する生のスコアは76/100（米国の学校）の教師のグレードであり、このアニメについての私の個人的な気持ちをすべて取り出して、これはかなりポケモンのエピソードのような大部分のために感じるかなり平均的なアニメでした

ストーリー5/10、または50/100（F）ストーリー/プロットはあまりにもかわいい萌えの戦艦の女の子はあまりいないし、ちょうどいくつかの深海の悪魔の女の子を敵とすることができますし、ちょうどここで裏目のようなものは何も戦っていない理由で戦っている理由です。物語の主なアイデアや道徳は、基本的に、ポケモンの中の何か、ポケモンのラインに沿ったものであり、あなたの友人を見失わずに、より強いフォームに進化したいと考えています。実際のストーリーラインは基本的には存在しませんが、これはちょっとカジュアルなアニメであることを意味していました。しかしそれはまだかなりの数の感覚を持っています。

-art ⁸⁄₁₀ カーン・コルの作品はインターネットゲームのルーツの影響を強く受けているようですが、日本人が傷ついて衣服を剥がした可愛いモエ戦艦の女の子は、しかし、その効果は、戦艦の女の子がまともに見えるすべての砲塔と共にいくつかの狡猾な仕事であるように見えます。

-sound ⁸⁄₁₀ Imは本当に確信していませんでしたが、それは大丈夫と思われました。バトルガールズの船は同じ武器を何度も繰り返し使用しています。

キャラクター6/10 キャラクターは、決定されたイム・ゴナからナウオトの態度を、決して領土のユリ・ガールに、そして誰かが悲しむだけのために、それらの一般的な性格のカテゴリーに非常によく定義されます（DRRR 病院にいる…）ここでは何も実際の特別なことはありません。
楽しさ8/10 確かにこれは平均的なアニメだったが、それは恐ろしいことの境界線にあったが深い私はモエの戦艦の女の子のためにこれを見たいと思った、時々私はそれをしないと言っている画面に話していたなぜあなたは捨てようとしているあなたの人生は愚かなアップグレードのために、そして他の時には私はちょっとやっていますshia labeoufスピーチは私がアニメを批判したときに私の心の背景に集まりますが、私はちょっと頭がおかしくなったのでこれを最後まで見ていました。少し知っている。

あなたがすべて一緒に置くなら、全6/10 あなたを抱いているのは、戦艦の女の子に関するプレシーズンの誇大宣伝と、あなたが戦闘の偽装をアニメの女の子として考えていないなら、このアニメにはほとんど何もない

翻訳元 / WindsorL

Kan colle, this anime was interesting, it literally felt like a Pokémon episode sure it was enjoyable if you look at it from a general standpoint but if you look closely its flawed and at best at average (from someone who really enjoyed it but knows to put unbiased opinions on here) this anime on the one hand it’s one …

WeissEisen

全体的な	7
ストーリー	6
アニメーション	7
サウンド	7
キャラクター	9

私が最初に言っておきたいのは、私の好きなKC waifuがアニメ化されたことが、私の人生の中で最もスリル満点の体験ではないということです。それはより多くの、うんざりした、興奮した感情で、私は多かれ少なかれ「WTFはXDを抱えている」のようでした。

私はKCの選手だから、ゲームをたくさん言及します。私は思っていますが、それは少しパッシブです。 CoCプレイヤーによく似ています。（Waiting Simulator; 2015）

「Eh、TL：DR」のような人は、TL：DRレビューのために以下のctrl + fを入力してください：

TL：DRストーリー
TL：DRアート
TL：DRサウンド
TL：DRキャラクター

とにかく、関税コレクション。 Kantai Collection（KC）を知っている人は、そのキャラクターが何であるかを知っているはずです。それぞれの「船」は、例えば、戦闘中に発声したり、秘書としてアイドリングしているような、独自の一連の行を持っています。私の問題は、アニメーターがゲームからの行をアニメに取り込もうとするのがいかに難しいかです。金剛が「燃える愛」を叫ぶとき、私はそれを愛する。敵に砲弾を発射するとき、ゲームで。しかし、アニメでは、それは非常に恐ろしい場所外感じ。アニメでは、コンゴ級戦艦がどのように描かれていたのかは言うまでもない。ゲー。

先に飛び降りて、ストーリー。それは私の意見では本当に6に値する。彼らはアニメをできるだけアニメーションのようにするのが本当に難しいです。もう一度、ゲームをプレイする人たちは、司法官がゲームに参加する特定の船をどのように持っているのだろうかと疑問に思うでしょう。もちろん、ゲームはしばらくの間、WW2の間に発生した実際のイベントに相関するイベントをホストします。 TL：DR Story - アニメは実際のゲームから大きなイベントの1つを引き出し、アニメーション化しました。ゲームをプレイしない人にはどうやって見えているのか分かりません。しかし、私のようにゲームをプレイする人は、おそらくほとんどそれを感じることはありません。

芸術はここで素敵な7を取得します。再び、ゲームに戻って、異なる軍艦を描写するキャラクターは、しばしば異なるアーティストによって行われる。 Kai-ni（アップグレード）を受け取るキャラクターでさえ、時にはむしろ、ほとんどの場合、インゲームのアートがかなり大幅に変更されます。たとえば、彼女のカイニがヴェルニーになることを受けているヒビキカイ。彼女の芸術は変わる。（アニメのスポイラーではなく、冷ややかな）。芸術に戻って、それは正直言って私の心をリフレッシュするものです。ゲームに戻って毎日遊んで、少量の進歩を見てから、それをエクスペットの山と比較すると、それらをリモデリングする必要があります。だからこのアニメを見て、彼らがキャラクターと何をしたかを見てみると、すごくいいです。 TL：DR Art - それはプレイヤーにとってすばらしいペースの変化ですが、個人的には、私がゲーム内のアートにあまり慣れていなくても、私はそれにあまり反対しません。

音はまた7になります。ゲーム内の音は反復的なので、私はそれをミュートするだけです。なぜなら、私は3-2でそれを磨いて座るつもりだからです。また、ゲーム内の音楽も同じです。たとえば、彼らが回避しているときやヒットしているときなど、しばらくの間、金属の嘆き悲しみがうまくいくでしょう。しかし、アニメにとっては、さまざまなサウンドと音楽が数多くあり、アニメを観客に届けます。アニメが前進していない時期はほとんどありません。音楽はアニメを豊かにし、それを増強し、実際にそれを動かすのに役立ちます。しかし同時に、音楽が、例えば大きな、悪い男を提示するのに必要な雰囲気を作り出すのに役立たなかった1〜2回ある。本当にすてきなビットがたくさん。たくさんの陽気なビット。 TL：DR Sound - アニメの音楽とサウンドは、プレイヤーにとって大きなペースの変化であり、少なくとも私の考えです。あなたがゲームをプレイしない場合、それはまだ本当に良いです。

このアニメのキャラクター、私は9を与えなければなりません。それは私の偏った視点であり、私は何らかの理由でそれのスコアを変更することを拒否します。このアニメのキャラクターに9を与える理由は、私が最終的にKCの女の子がアニメ化されるのを見ることになるからです。それは吸う。（ここであなたの好きな泡がアニメーション化されていることを願っています。）アニメが最終的に作ろうとしていたとき、私はかなり誇張されていました。私が偏っていて、ゲームをプレイしていない人の視点からこれを見た場合、本当にキャラクターの開発はまったくありません。プライマリキャラクターは確かに少しの開発をしますが、実際にはそれほど遠くには行きません。私は、このアニメが、プレミアム船のウェイフがアニメ化されるのを見たいKCプレイヤーの飢えを満たすために作られたという感覚を得る。私は、悲しいことに、そのグループの一部です。 TL：DRのキャラクター - 実際にアニメーションになるのは素晴らしいと思います。私の唯一の願いは、彼らにそれぞれより良い背景と発展を与えることでなければなりません。実際には、ゲームのかなり重要な船は、アニメの背景キャラクターになります。

私はアニメを楽しむことができなかったので、私はそれを7にします。私はちょうどそれが***であると言っているわけではありません。女の子がアニメ化されるのを見てもらうのはすばらしい楽しみでしたが、同時に彼らはゲームの元の芸術を持っていないとうんざりしました。その後、ゼロと魚雷爆撃機がそれらの異星人のものによって撃墜されるようにアニメと腕時計の航空戦闘が見えます。それらのコックピットの内部で何が起きているのか想像しておきます。 TL：DR楽しさ - アニメは隠された残忍さで時々あなたを叩きつけますが、アニメーターはこの「陽気な」ゲームの適応を秘密に隠しました。彼らの芸術のスタイルが違うなら、それはかなり外れているだろうと私は理解しています。本当に一種の最終的なものが私を神経にさせる。航空会社、航空クルーザーなどが「妖精たち」によって操縦される飛行機。 Google ‘Kantai Collection Fairies’のプレビュー目のためのスリットを持つ彼らの小さなちびキャラクターはあなたの手と同じくらいの高さです。妖精たちに戻る。彼らはおそらく、アニメのPVでさえ示したので、おそらく航空機を飛ぶものです。今のところ、あなたはおそらく、「ああ、かわいいものを加えてくれましたか」と思っています。

全体的に、7.本当に。私はそれについて多くのことを言っていることはありません。このアニメの私の見解は、それを見ていない人たちとは本当に違うでしょうが、もう一度、私のようにゲームをプレイしている人がいます。ゲーム。

翻訳元 / WeissEisen

I’d like to first say, getting to see my fav KC waifu animated isn’t exactly the most thrilling experiences of my life so to say. It was a more, cringe-y, excited feeling and I was more or less like ‘WTF IS HAPPENING XD’. I will be referring to the game a lot, since I am a player of KC. I am though, a bit passive on it tbh. Much like CoC players. (Waiting Simulator; 2015) Those who are like ‘Eh, TL:DR’, please, ctrl+f the following for the TL:DR review: - TL:DR Story - TL:DR Art - TL:DR Sound - TL:DR Characters Anyways, Kantai Collection. Those who know and play Kantai Collection (KC) should know what th …

AoiYukihira004

全体的な	7
ストーリー	6
アニメーション	9
サウンド	7
キャラクター	7

関台コレクションはあなたが見たいアニメの一種ですが、二回以上見ることはできません。コンセプトはとても良かった、第二次世界大戦の船は女の子に変身し、海の自由のために戦った。彼らはもっと一貫してそれを行うことができればActuallly私はその考えが好きです。あなたが歴史のレッスンを見たい場合は、間違った選択になる可能性があります。

物語は少しランダムだった。それは暗いかもしれないが、全体的にこのアニメは、アクションアニメとして機能するよりも生活ストーリーのスライスとして優れている。あなたは多くのユニークな性格を持っており、観客にもっと関心を寄せることができます。アクション？それは良いことができますが、他の手で、本当に悪いことができます。また、このアニメは、彼らが誰で誰であるか、誰に対して誰かについての物語はほとんどありません。それは一部の人々がそれを見て混乱したようになります。

アートは素晴らしかったし、このアニメについて積極的な側面になった。アニメーションの質はまだ間違いないが、アートは終わりまで（私にとっては）一貫していた。

サウンドは…まともだった。私はOPとEDの曲、特にそのEDの曲が好きです。 BGM？申し訳ありませんが、私は全く興味がありません。

キャラクターは良かったです。彼らは面白くて、このアニメの強みとなっています。おそらく、あなたはMCについて議論することができますが、彼女は彼女だけでも駆逐艦としても最善を尽くしています。他のキャラクターも良かったし、別の愛らしいキャラクターを探すためにゲームをプレイすることで終わるかもしれない。

全体的に、私はこのアニメを楽しんでいます。その最後のエピソードにもかかわらず、このアニメはとても良かったです。キャラクターと芸術はこのアニメの強みですが、このアニメでは船の歴史に興味があるかもしれません。

翻訳元 / AoiYukihira004

Kantai Collection is kind of anime that you want to watch but not for twice or more. The concept was so good, WWII ship transformed into girls, fou …

Cynisis

全体的な	5
ストーリー	3
アニメーション	7
サウンド	8
キャラクター	4

あなたがビデオゲームに基づいてショーを行うとき、あなたは本当にそれを正しくやる必要があり、それはビデオゲームをつかむより多くの注目を表示するようにしてください。それがすべての選手が愛するshipgirlsのより多くの個性化されたバージョンを持っているので、アニメはこれをうまくやっています。アニメにはオリジナルのオープニングテーマもあります。実際、オープニングはこのショーについての最善のものの1つです。その中の参考文献やストーリーは、観客に与える感情的な影響に実際に加わります。良いオリジナリティーは今日は見つけるのが難しいですが、この場合は素晴らしいです。この理由から、それは8/10と評価されています。ああ、実際のアニメも大丈夫ですね。 3/10。

翻訳元 / Cynisis

When you make a show based on a video game, you really gotta do …

EvaGeekDewayne

全体的な	5
ストーリー	6
アニメーション	7
サウンド	7
キャラクター	5

（ドウェインズの注釈：ちょうど速くて親切ではないが、このショーは私にはあまり言いません。私は大学でやっているだけで書いていたのですが、私の意見は表現しませんでした。そのゲームについては、それほど大嫌いではありません。）

かわいいものをやっているかわいい女の子たちは、アニメでは一貫して人気があります。京都アニメーションは2000年代半ばにセールスポイントを作りました。今、私は、このジャンルを次の人と同じくらい愛していることを恥知らずに認めますが、人々がそれに飽き始めるという長い思いがあります。だからこそ、かわいい女の子の反動的なサブジャンルが明らかに素朴なことをしているように思えるのです。まどかマジカの魔法少女やガールズ・アンド・パンサーのMUTHAFUCKIN TANKSで魔法の女の子を無慈悲に殺しているかどうか、それをリフレッシュする最適な方法は、茶を飲んだ女の子を見るのが疲れているすべての疲れたオタク、または惑星の目で泣いている。

私はそれが今日の主題である関田コレクション（またはカンコレ）の創造につながったようなサブゲームであると想像します。 Kancolleは、非常に論争の的になっているコドモノジカンのためだけに知られているアニメーションスタジオによって非常に人気があり、プロデュースされたゲームから適応されました。誰が古代日本の軍艦ですか？ショーでは、「艦隊の女の子」は古代軍艦の魂で生まれた女の子で、「Abyssals」と呼ばれる海の悪魔の神秘的な種族と戦うために必要であると伝えています。私たちは、戦闘準備が整った海軍基地に最近着陸した駆逐艦Fubukiに従っています。

うん、それは実際には前提です。これは、最初の問題がある場所、ゲームに本当に信じられない、または一貫した前提が必要ない場所ですが、アニメシリーズはもっと多くのことをします。それからもう一度、クールな戦いとコメディーの混合物で、カンコレは、おそらくあなたが真剣にそれを取ることを望んでいない、これは受け入れられる。主なプロットは、海軍の行動と生命の要素のスライスの混合物です。これは私が個人的にショーで崇拝する組み合わせですが、ここで効果的に取り除かれたかどうか疑問を抱かせる必要があります。

最初はゆっくりと動き、キャラクターやメカニックを知ることができます.Fubukiに続いて、彼女の使命や強く成長しようとすることを学びます。しかし、一度それがスピードを上げると、ショーはミックスにフィラーのエピソードをスローします。これは、面白くても、12エピソードのシリーズではうまくいきませんでした。スライス・ライフとアクションが混在しているのは自然で、クリエイターが突然ギアを切り替えることを決めたのは、あなたが飽きていると思ったからです。これはペーシングに害を及ぼし、長期的に何が起こっているのかを気にするのが難しくなります。もう1つのことは、ショーのダウンタイムでは、コメディとキャラクターの相互作用がすべて嗅ぎつぶしではなく、何か起こることをしばしば望んでいるということです。

アクションシーンがギアに入ったとき、かなり緊張している可能性があり、ステークが明確に示されています。私たちは本当に深淵について何も学ばないという事実にもかかわらず、彼らはかなり脅かされ、良い戦いをしています。ドラマになると、ショーは私を気にかけようと努力するのにうまく努力しますが、これらの要素は効果的であるためにミックスにあまりにも軽くスパイスされました。エピソード3と4のムツキのアークと最後の近くの赤城のアークのようなものは、キャラクターに光を当てることができ、私たちがアビサスとの戦いにどのように気を配るべきかの理由を与えることができますが、それが平凡なコメディと退屈なキャラクターの相互作用によって薄められたため、ショーの重要な部分であるためです。全体として、これは面白いが、本当に関わっているツールが欠けているショーにつながります。

文字はたくさんあり、そのように多くの人が忘れていました。 Fubukiのチーム、他のチーム、キャリア、上位のアップなどがあります。私は非常に多くの別個のキャラクターを劇的に12のエピソードに詰め込むことにショークレジットを与えるが、そうすることには重い代償を払う。あなたがこれらのキャラクターを追跡することができれば、彼らが誰であるかについての表面レベルの理解を拾いますが、それはまったくあなたが得るすべてです、ショーはこれらの船の女の子に深く掘り下げる時間がありません。そのショーが（前に述べたエピソード3 + 4のような）良いドラマのためにそのキャラクターを使用するとき、それはかなり有能かもしれないが、ほとんどの場合それは気にしない。これは、多くの文字がかなり1つのノートと鈍感につながります。吹雪は元気で恥ずかしい主人公だが、先輩が彼女に気づくまで、睦月と湯田町はちょうど仲良しの友人である。赤城は悩ましい過去の賢い指導者であり、金剛は完全に狂っている。ショーに時間がかかったり、キャラクターが少なかったりしたら、これは問題ではないかもしれませんが、それはそのままであり、かなり邪悪なものです。

キャラクターのデザインや設定は大変鈍いですが、多くのキャラクターが存在するために混乱することがありますが、ショーは少なくとも少女たちにユニークなデザインを与えようとします。しかし、ねえ、それはあなたが期待しているもの、長く流れる髪、学校制服（何らかの理由で？）と大きなモエの目ですが、モエのデザインを独創性や独特さが欠いています。アニメーションはほとんどの場合、意外なことに最小限に保たれ、動きはかなり限定されています（これは動きが必要な萌えです）。例外は、ショーが銃のポルノであなたを夢中にしたいときには、かなり明らかです。私は戦いのシーンを意味します。ここで彼らはすべての滑らかな水のアニメーション、銃のアニメーション、魚雷のアニメーションと極端な風の髪の毛の動きを引き出します。しかし、これはこの性質のショーから期待されるものであり、それは極端な熟語使用のUfotableまたはMadhouseレベルに見えない。

音楽はかなり冷たいですが、実際には戦闘シーンとは別に何の賛辞もありません。 SOLのほとんどの音楽は、あなたのいつもの明るい響きのトンキーなラウンジミュージックです。通常はコメディとライトトーンを補完するものですが、これらのシーンがどれほど退屈であるかによってここでは機能しません。戦闘シーンの音楽は、”私は聞いたことのある戦闘のテーマとして、顔が溶けているギターを持っているので、残念ですが、すべてのドラマチックなものをオーケストラを使ってみましょう”というものです。それ？オープニングはまた、”WANKERRRRRRRRR”の陽気な誤った歌詞から離れて、かなり鈍い歌であり、私は結末を覚えていないので、それは素晴らしいことはできません。

私が言うことの1つは、主にセイユの多くが複数のキャラクターを描写し、それらにモーニングでは簡単な作業ではないすべての独特のトーンを与えることができるため、演技はかなり印象的であるということです。彼らはショーをもっと面白くて劇的にしようとしているように見えますが、時にはそれがツールであり、失敗した労働者ではありません。

結局のところ、このショーは重く嫌なゲームの適応か、本当に退屈なモエのショーのどちらかですが、それは鈍く予測可能ですが、正直言ってそれについて悪いことは言えません。あなたは何かにしようと言うことができますが、最終的には何もないことから自分自身を救うことはできません。悪いモエの呪いがあればそれが表示されます。それを考えると、なぜ私はこれを見直しましたか？彼らは平凡なことが批評家にとって最も最悪だと言います。それで私はある種の知的なマゾイストになります。

翻訳元 / EvaGeekDewayne

(DEWAYNE’S NOTES: JUST A QUICK AND KINDA BAD REVIEW BECAUSE THIS SHOW DOESN’T GIVE ME MUCH TO SAY. I JUST HAD TO WRITE BECAUSE WRITING IS ALL I DO AT COLLEGE AND NOT EXPRESSING MY OPINION DRIVES ME INSANE. ALSO I HAVE NOT PLAYED THE GAME, SO DON’T HASSLE ABOUT THAT.) We all know that cute girls doing cute things has pretty much been consistently popular in anime since Kyoto Animation made it their selling point back in the mid 2000’s. Now I shall shamelessly admit that I love this genre as much as the next guy, but there has been a longstanding sentiment that people are starting to get tired of it. So that’s why it seems like there has emerged a reactionary subgenre of cute girls doing decidedly uncute things. Whether it Gen …

Fizzn

全体的な	2
ストーリー	3
アニメーション	7
サウンド	5
キャラクター	7

私はこれを信じることはできません…彼らはそれを台無しにしました…それはカドカワのcompaneもこのアニメを作成していない… 彼らはいくつかのオリジナルのゲームの仕組みを台無しにしました。修復庭：アニメのサウナですが、実際の試合では大規模なドック工場です。少なくとも彼らは緑色のバケツを保管していました。キャラクターの詳細：アニメでは、表面にはギアを持っていませんが、ゲームではカンヌスします。 Anime Admiralは典型的なKanColle weebですが。 waifusのためにゲームをする。 KCのプレイヤーの多くがそうしています。彼らはゲームからアニメまでの妖精を含むことを忘れていたが、ゲームの重要な部分である。グラフィックス：KanColleの原因はブラウザゲームで、画像はJPEG圧縮されています。この状況でのみ、アニメが勝っています。サウンド：それはアニメだからウェブの音がなく、それほど圧縮されていない。全体的：これは、実際のゲームをプレイしていない人のためのアニメの適応策を作成しようとして貧しい試みです。アニメでは決して建築は見せられませんでした。 Anime Admirasは典型的なKC weebであり、彼のウェイフスを収集するだけでゲームをプレイしていました。ああ、ゲームには「伝説のボーキサイト」はなく、一般的なものだけです。 Anime KngouはAnime Admiralについて夢のような夢を持っています。それは本当に厄介です。アニメは私たちに役立ちました。かドカワにアニメの適応をさせる方がいいですね。

翻訳元 / Fizzn

I can’t belive this… They ruined it… It’s not even Kadokawa’s compane created this anime… Though they has ruined some o …

Helvetica-Black

全体的な	5
ストーリー	4
アニメーション	3
サウンド	6
キャラクター	6

私はKanColleが放映されたときにそれを見始めて、それが完全に解放されるまでそれを落としました。私は、スタンドアローンのメディアタイプとしてのアニメのレビュー、あるいはゲームの知識がほとんどない初心者からの視点を検討することに決めました。

スタンドアローンのアニメとして、ストライクウィッチーズ、ガールズアンドパンツァー、スカイガールズのように、このアニメはモエの女の子とかなりニッチな観客を惹きつけ、観客からの懐疑的な懐疑論を描くマシンと混じり合っています。しかし、これにはいくつかの大きな欠点があります。これは、このアニメをいつもよりもニッチにして、ゲームのプレイヤーに向けています。第一に、キャラクターの大規模なキャストは、特に海軍のユニフォームやメインキャストがないため（Fubukiとその部屋から離れて）、難しい場合があります。ほとんどの艦隊とやり取りする主人公のシーンが少し不必要だったり、少なくともFubukiに紹介されたキャラクターごとにかわいい紹介題があったはずです（ネギマアニメのシャフト参照）。ショーでは、キャラクターに成長するようになるので、主人公の発達に欠けていると感じることはありませんが、船の女の子の特定のグループは、適切な紹介やスクリーンタイムなしに画面上で繰り返されます（ヘビークルーザーのように、ブロンドの巨大な…銃..）。 2番目の大きな問題は、アニメーションの視覚的不一致と同様、3Dグラフィックにもあります。ここで真実になりましょう、3Dは手描きのアニメの横にひどく見えますが、Girls und Panzerでは目立たず、Exelled from Paradise（これはすべて3Dですので、あなたはただそれを吸ってください）で完全に受け入れられましたが、 KanColleは簡単に気付き、MMDで作られたように見えます。驚くべきバトルグラフィックスを持つOVAで簡単に出てくるかもしれないが、代わりに大丈夫なグラフィックで12話に行った。私の最終的な苦情はおそらくゲームで簡単に説明することができるアニメの連続性についてニチッキーなものですが、このレビューはスタンドアロンコンテンツとしてのアニメの観点からです。この部分には–spoilers– 船の装備は純粋に機械的なものと見なされますが、それ以外の場合は数回あります。例、赤木が装備して、彼女の矢が魔法のように震えているとき。または、吹雪が水の中でヤマトを取得しようとしていると突然彼女は彼女のリギングを着ている。または、長門が唯一の装備で戦闘に参加し、突然彼女は完全な銃を持っていますか？これらのような小さなものは、機械の助けを借りて準備を整えている女の子の大きなポイントを作ったときに意味をなさない。ストライクウィッチーズにも魔法のような機械的要素がありましたが、両方の要素ができることは非常に明確でした。 - エンドスポイラー -

全体的に、これはまだ完全な方法を見るために十分に面白い別の平凡なアニメですが、彼らは非ゲームプレイヤーにもっとオープンにしたい場合は、キャストを減らし、世界をより明確にする必要があります。彼らがニッチ選手だけのためにそれを望むならば、彼らは本当にすべてを行ってビーチトレーニングのエピソードを行い、モエ船に正当化するべきだった。

翻訳元 / Helvetica-Black

I began to watch KanColle when it was airing, and then dropped it until it was fully released. I decided to do a review of the anime as a stand-alone media type, or rather a perspective from a first time viewer with very little knowledge of the game. As a standalone anime it is fairly mediocre but still en …