翻訳 : https://myanimelist.net/anime/1457/Key_the_Metal_Idol/reviews

Hayato_Matsuo

全体的な 9
ストーリー 10
アニメーション 8
サウンド 10
キャラクター 9

私はまず高校に通った古いRightStufのカタログでこのアニメを聞いた。 説明を読んだ後、私はそれが必見であることを知っていた。

ほとんどの人が日本のサブを見ると思っていますが、英語のダブを強くお勧めします。 VAはまともだっただけでなく、音楽はすべて英語に作り直されており、90年代後半の最も美しい音楽の一部です。

ストーリーワイズ、これは素晴らしいストーリーがありました。 主人公（キー）が人間になろうとしているように、このアニメにピノキオの複合体が少しあると言うことができます。 彼女はこれをどうやって3万人の友達をO.O. あなたがシリーズの終わりに近づいてからすべての質問に答えられるまで、この仕組みは謎のままです。 キーは障害に直面しているので、彼女の人間の変容が起こり、本当に彼女の周りの人たちを怒らせます。 あなたがこのアニメの終わりに達する時までに、あなたは彼女の友人の一人になったことになります。

アートワークは幾分時代遅れですが、それは1997年に作られたアニメから期待されています。しかし、それはそれが古くなるために別に投げる言い訳ではありません。 主なキャストとロボットのキャラクターデザインは、古典的なターミネーター映画の郷愁を高めます。 特別な効果は本当に印象的です。まだアニメーションがない場合、このアニメに賞を与える価値があります。 いくつかのヌードがありますが、エッチでこれを投げつけるのはそれほどではありません。これは深刻な話であることに留意してください。

全体として、私はこのアニメが私のトップ5の1つだと言わなければならないでしょう。 初めてこれを見ると、本当にあなたの目に涙を浮かべます。 それを見ることを強くお勧めします。

翻訳元 / Hayato_Matsuo

I first heard of this anime in an old RightStuf catalogue I got in high school. After reading the description, I knew it was a must see. Even though most peo …

Quiddity131

全体的な 8
ストーリー 9
アニメーション 9
サウンド 10
キャラクター 9

Key the Metal Idolの基本的な前提は、Pinocchioに非常に似ています。 日本の田舎に住んでいるロボット女の子。 キーの祖父、ミマ博士が意外にも亡くなったとき、彼は3万人の友達を作り、人間になることができるという瀕死のメッセージを残します。 この目標を達成するために、キーは東京の賑やかな街に向かい、何年も前に離れた親友の栗谷さくらとすぐに出会う。 このように、2人はKeyが人間になるのを助けるための探求を始める。そうする最善の方法を信じることは、有名なUtsuse MihoのようなKeyをアイドルの歌手にすることである。

前提があなたをだまさせないようにしてください。これは暗いショーでもあり、非常に知的にも充実したものです。 ピノキオとの類似点は、キーとなる人間の主な目標ですが、これは子供にとっての話ではありません。 これは、最初のエピソードから明らかになります。ここでは、ナイーブなキーは、ポルノのために募集され、彼女の友人であるサクラの偶然​​の出現によってのみ救われます。 ショーにはかなりの暴力やヌードがあり、彼が作ったロボットの兵士のために、主人公のアズジ・ジンジャーが持っているほぼ性的なフェチに焦点を当てたいくつかのシーンが含まれています。 このショーは、アイドル・シンガーの人生がそれほど魅力的ではないことを示すのにも非常に効果的な仕事をしています。 歌手の美穂を賞賛しているけど、美穂が本当に生きる人生の背景がたくさんあるし、それほど美しいものでもない。

また興味深いのは、題名の文字を取り巻く謎です。 ショーが掘り下げた大きな謎は、Keyが本当にロボットかどうか、あるいは単に彼女が自分のものだと思っているかどうかということです。 キーは彼女がロボットであることは間違いないが、実際には彼女が本当に一つであるという証拠はないという事実がある。 彼女は完全な人間であり、ロボット部品を表示していません。彼女は時々神秘的に流行する傾向がありますが、貧血に苦しんでいる可能性が非常に高いです。 キーには確かにロボット的な性格があります。 キャラクターはエヴァンゲリオンの綾波レイと似ています。 しかし、それは彼女がロボットであることを意味するわけではありません、それは彼女がそのように考えることを引き起こした子供のようないくつかの外傷事象に苦しんでいる可能性があります。 Keyの親友であるSakuraはKeyが何らかの妄想のもとで生きていると単純に考える。 しかし、もし彼女が人間なら、彼女が3万人の友達を作るとどうなりますか？

ショーは主なストーリーの中で非常に興味深い相互作用を持っています。 アジョが率いる彼女の背後にある神秘的な会社、アイドルの歌手、ミホの人生になるためのキーの探求。 すべてのストーリーラインは本質的に相互にリンクされており、あるストーリーラインのシーンは他のストーリーラインに大きな影響を与えることがあります。

技術的には、ショーはかなりの時間その上にある。 OVAであるため、アニメーションは一般的にショーを通して良質であり、キャラクターデザインは強いです。 アイドル歌手がプロットの大きな部分を占めていることを考えれば、強い楽譜を持つことが重要であり、ショーは楽器と歌詞の両方で本当にそこに届けます。 英語のダブもかなり強く、おそらく日本のものと同じくらい良いです。 メジャー・リーチはサクラ、ジョン・ノヴァクは特にアジョが素晴らしいパフォーマンスを見せてくれましたが、ここでは平均以下のパフォーマンスはありません。 歌は英語でもダビング​​され、英語で何かを失うことはありません。 ダブの1つの欠陥は、主要キャラクターの2人がショーの途中でリキャストされるということです。

残念ながら、このショーには欠陥があり、それは最後の2つのエピソードに存在します。 The X-FilesやLostのような有名なテレビ番組とよく似ていますが、ショーの中でこのような謎を解きほぐしたとき、答えを出すべき時は、それを外して視聴者を疎外させる危険があります。 私はこのショーが本当に終わりに向かっていると思います。 2番目から最後までのエピソードは、90分の長さであり（フィナーレのように）、主にショーのバックグラウンド情報をすべて語っています。 私たちはこれのフラッシュバックを取得していますが、これの大部分は、ベンチに座っている2人のキャラクターを介して、この情報を別の人に与えている人、または過去を思い出して自分で働く老人のいずれかです。 展示することができることは、監督が視覚媒体で行うことができなければならない重要なことであり、単純にはそうではありません。 答えそのものが最も興味深く充実しているとしても、彼らの言い方は大失敗です。 監督は、この方法で私たちに提示するのではなく、これらの回答をストーリーライン全体に分散させる方法を見つけたはずです。

最終的なエピソードはかなりの改善であり、結論に向けて私たちが作業を進めていく中で、このスタイルを廃止しています。 特にそれは非常に感情的に強力です。 ショーの重要なキャラクターの1つが死ぬ。 私は誰が言っているのだろうが、キャラクターの通過は、アニメで私にはもっと感情的に強力なものの一つであったと言うことができます。 そのキャラクターの死の仕方のためではなく、キャラクターの人生が終わった方法と、彼らの死が別のキャラクターに及ぼした影響は、私からの感情反応を引き出すのに非常に良い仕事でした。 残念ながら、ショーは結論に達するとペーシングの問題を起こし始めます。 作家と監督はどこに私たちを欲しかったのか分かっていましたが、彼らが私たちに与えたやり方は信じられないほど速く与えられていたはずでした。

とにかく、これは非常に強く推奨されるショーです。 ショーの最後にはいくつかの問題があり、それはそれほど大きなものではないことを意味しますが、このショーは非常に面白い視聴体験であり、多くのアニメファンが楽しむべきものでした。

翻訳元 / Quiddity131

Key the Metal Idol’s basic premise is very similar to Pinocchio. Tokiko Mima, nicknamed Key, is a robot girl who lives in the Japanese countryside. When Key’s grandfather, Dr. Mima passes away unexpectedly, he leaves her a dying message about how she can become human by making herself 30,000 friends. In order to fulfill this goal, Key heads to the busy streets of Tokyo where she quickly encounters her best friend, Sakura Kuriyagawa who had moved away years before. Thus, the two begin a quest to help Key become human, believing the best way to do so is to make Key an id …

FALLEN101

全体的な 7
ストーリー 7
アニメーション 7
サウンド 5
キャラクター 7

ストーリー：Key the Metal Idolの話は、最初は比較的単純です。 これは一般的な「go on a quest」タイプです。 キーのために、彼女はロボットから人間に変わることができるように、これらのファンをすべて手に入れなければなりません。 ええ、そうです。

ストーリーは最終的には本当に良くなりますが、そこに入ることは永遠に続き、シリーズのペーシングは良くありません。 それは約3つまたは4つのエピソードのために比較的退屈であり、次にBAM！ ちょうど十分なエキサイティングな何かが起こるので、あなたはシリーズをもう少し長く見て、それがどのように終了するか見る。

最後まで実際には何も本当に意味をなさない。 しかし、エンディングはかなり良いですし、シリーズをうまく包み込み、終わりがなくなります。 物語は、いったん行くと、独創的で…奇妙なものです。

芸術：芸術について言われることはあまりありません。 それは90年代半ばにリリースされたので、当時の一般的なアートタイプを持っています。 本当に驚くべきことは何もなく、それは平均以上で、それ以外はほとんどありません。 しかし、ロボットの設計には、芸術についての恩恵が一つあります。 彼らは優れている、問題はあなたがあまりにも多くを見ることができないということです。

サウンド：ここでは、このシリーズに本当に痛感するものが1つあります。 音はあまり良くありません。 声は全体的にチーズで止まっています。 シリーズの終わりには、彼女の声がとても迷惑であるため、キーを閉めたいだけです。 それはあなたのコンピュータで聴くことができる一般的なロボットの声です。 彼らは彼女のために声優を必要としなかった。

また、たくさんの歌がありますが、私の意見では1曲しか実際にはうまくいかず、それがうぬぼれです。 （シリーズを台無しにすることは実際には言い表せません。）それだけでなく、曲はちょうどvrey goodではなく、

キャラクター：最初はすべてのキャラクターがかなり一般的で退屈なように見えますが、シリーズの途中ではより良くなっていきます。 これはおそらく理由を推測することができるように、特に重要なものです。

また、このシリーズのパワープレイヤーの過去は、40年代からのロボット界の歴史をかなり再構築して以来、本当に良いです。 （あなたがロボット工学に興味を持っているならば、特に楽しむことができます。）

楽しさ：シリーズはあなたが幸せになる…あなたがそれにこだわることができる場合。 私は一度に約4つのエピソードを見なければなりませんでした。 あなたがこのようにすれば、あなたは眠りにつかないでしょう。最も可能性が高い、そしてあなたはそれを最大限に活用します。 結末は実際に最初の13のエピソードを通して苦労する価値がある。

全体：このシリーズは良いシリーズです。 それはあまり行動指向ではありませんが、会話はかなり深く、プロットの紆余曲折は優れています…しかし、いくつかは少し明白ですが。 すべてが最後に一緒に来て、それは素晴らしい結末です。

これは今までに発表されたショーの中では最高のものではありませんが、あなたが奇妙なアニメを好きな人や、 それはあなたのお気に入りのシリーズではないかもしれませんが、あなたは失望しません。

翻訳元 / FALLEN101

Story: The story for Key the Metal Idol is relatively simple at first. It’s the generic ‘go on a quest’ type. For Key she has to get all these fans so she can change from a robot into a human, relatively blah right? Yeah, it kind of is. The story does get really good at the end but getting there takes …

Fear_the_Reefer

全体的な 9
ストーリー 8
アニメーション 9
サウンド 10
キャラクター 10

学生としての在職期間中、おそらくあなたは多種多様な人々に出会ったでしょう…あなたはあなたと仲良くした人と友達を作り、あなたが憎んだ人たちと侮辱し、道端で落ちた人たちを大部分は無視しました。 しかし、あなたが簡単に分類できない人に会う確率は非常に高いです…仲間の同級生が周囲の人々と行動して交流する方法についてのあなたの認識に異議を唱える人。 静かで奇妙な女の子で、フラットな、変わりのない声で話し、壊れた発言パターンを持ち、彼女の周りの世界に関心がないように思われる人物。 若い頃、Aspergersという言葉を聞いたことがないかもしれないので、このような子供を分類するために、変わった、気まずい、または同性愛者のような言葉を使う傾向があります。 Tokiko、またはKeyは、彼女自身のカテゴリーを採用しました：ロボット。 そして、いいえ、彼女はあなたを騙したり、自分の行動を簡単に説明するだけではありません。 彼女の祖父と話をすると、彼はそれが本当であることを教えてくれるでしょう…そうであれば、彼はまだ生きていたでしょう。

はい、Tokikoさんのガーディアンはこの世界を去りました。彼女は日本の基準で十分に暮らしていますが、最終的なメッセージに彼女を残しました。 彼女が東京に行って、3万人の人と友達になれば、ついには本当の人間の女の子になれるでしょう。 彼女は次のバスを奪うが、大都市は期待通りに友好的ではないことが分かる。 実際、彼女に近づく最初の数人は、友人関係以外の何かを探していることを非常に明確にしています。 幸いにも、彼らは彼女を利用できるようになる前に、彼女は数年前に離れた旧友に救助され、すぐに彼女を連れて行きます。キーがキャッチするビデオストアでサクラのアルバイトを訪れるのです アイドル・コンサートを垣間見ることができ、30,000人の友達を作るためにはポップ・アイドルにならなければならないと決めました！ 彼女が日本の次の大きな国宝になるのを見て、彼女がトップに登るのだろうか、ロボットの暗殺者や、もっと冷静な音楽幹部が彼女の邪魔になる危険性が高いことが判明するだろうか？

Key the Metal Idolは、1994年から1996年の間にStudio PierrotによってリリースされたOVAシリーズであり、対立する期限はなく、VHSのシングルエピソードで徐々にシリーズをリリースできるため、より多くの寛容さが許された 彼らの予算は、彼らが放送されたアニメであったよりも。 この財務的な負担の欠如は、私が90年代半ばの最も見栄えの良いアニメの1つと呼んでいなければならないもので美しく輝いています。 私は、芸術のスタイルと動きの制限がすぐにそれを捨てるかもしれないと認めていますが、それは何年もかけて驚くほどうまくやっています。 進行中のすべての対話を補償する角度。

そのような種類の映画撮影のトリックに頼るのではなく、Keyははるかに現実的なビジュアルスタイルを持っています…大きな目の女性キャラクターや長い白い髪の悪役のような、 この古い学校のアニメ環境を見る人に臨場感を与えるようにすることは、長い道のりになります。 ステレオタイプのアニメ表現はどこにも見当たりません。これは、私が今までレビューしたことがないと思うものですが、何らかの形で最も無用なキャラクターの表情を関連付けることもできます。 キーの山の家と大都市の間の照明と色の違いと、汚れと転回のあらゆる場所を捕らえる細部への注意に加えて、両方の場所について知る必要があることがすべて分かります。 バックグラウンドのランダムな人は常に動くわけではありませんが、スマートな編集をすれば、気にするほど気づかない傾向があります。

現実主義はまた、シリーズのほとんどの人が典型的な暗い日本人の髪を持っているため、キーは対照的に際立ち、特定の白髪のロシア人以外の唯一のキャラクターは、 彼女の感情を制御することができないたびに茶色に戻っていくという選択は、私たちのロボットと人間の区別を容易にします。 都市を歩いているロボットも、あなたが期待していたもののように見えます。巨大な大型の野獣は、あまりにも多くの鎧を持っていました。 全体として、ほとんどすべてを現実的な方法で見て動かすという決定は、人類の特定の側面を扱う物語のテーマへの意図的な奉仕であるが、将来の見直しまでは本当に明らかではない。

この音楽は、今日の市場でEDMやDubstepが主役になろうとしているロボットに囲まれたロボットかもしれない女の子についてのショーを期待しているように、ショーの年齢を明確に示しています。 いくつかのトラック、特にオープニングテーマの最初の数ビートには機械的なサウンドがありますが、このサウンドトラックは純粋なロックンロールであり、ゆっくりとバラードがスローインされています。 ミュージシャンのアニメだからこそ、声優の芝原千代子さん（ボーカル・パフォーマー）の方々からはもちろん、狂気の良い歌手であり、大多数の宇宙の歌を大切に扱っています。 その他のトラックは、Sario Kijimaが演奏しています。

テーマについて言えば、オープニングはちょうど魅力的なもので、夢のようなショットがどんなやり方でそれに続くショットにつながるスタイルを採用しています。 RailgunとIndexが1点（それぞれ）でこれを行ったことは分かっていますが、ここでは一定の動きがシリーズの物語に関係するようにはるかに優れています。 エンディングのテーマは、オープニングと同様に美しい音楽を持っているかもしれませんが、シリーズがエピソードによってエリザベスでリリースされて以来、エンディングは、ほとんどのアニメ視聴者が慣れていたものよりも劇的に、黒の背景にテキストのスクロールで、 最終的にそれらの下の画面に表示される画像のスライドショー。 私が前に述べた岩の定義に実際には合わないバックグラウンドトラックもいくつかありますが、かなり低いキーであり、彼らの目的をうまく果たしています。

私がダブについて話を始める前に、ほとんどの人がバットからすぐに気づくだろうことを認めるのに時間を取るべきでしょう…あなたがドラゴンボールZのオリジナルのオーシャンスタジオのダブを経験していれば十分です このキャストの少なくとも半分は既に認識しています。 このカナダのダビング会社は、西洋のアニメーションではなく、アニメに特化していませんが、彼らの名前にはいくつかのアニメがあり、Keyはその1つです。 あなたが一人であれば、私は、キーの役割は、人工音の機械的な色合いを持つすべてを言うフラットボイスの女の子は、ニコールオリバーによって演奏されたことを伝えると、おそらくダブルテイクを行うでしょう、 非常に少数のアニメの役割を果たした…悲劇的な主人公のミソラ・ナオミが鐘を鳴らすかもしれない…そして、キーとは異なるキャラクターになるかもしれない偽りのプリンセス・セレスタ。 このような単調なキャラクターを演奏すると行動するのは難しいですが、オリバーは人間の側が引き継ぐたびに複雑さと感情を爆発させてそれを補うことができます。

言い換えれば、彼女は役割のための完璧な俳優ですが、彼女の親友は彼女とはかなり対照的です。 Megan LeitchはSakuraの声を出しています。彼女は4分の1くらいの間、まともな仕事をしていますが、彼女の人生を救うためにシーンの色合いを釘付けにすることはできません。 彼女の声の役割は、一方では数えることができ、神に感謝します。彼女は、長澤美樹がいくつかの場面にもたらした暖かさと慰めのすべてを、超越のメロドラマで置き換え、彼女にその性格を与えることを試みるとき、 古いチャーリーブラウンの漫画の子供の俳優のように聞こえる。 彼女は感情的なシーンを十分に演奏しますが、彼女はまだ残りのキャストが補償しなければならない弱いリンクです。 彼らの男性同盟者のうちの2人は、RecoomeとBOTH Gokuの声の元のダブ・アクターによって声をかけられています。そして、彼らは、特に、恥ずかしそうなエピソード14で兵士たちが抱いておかなければならない猥褻な量の対話で、

ジョン・ノヴァク、マーク・ギボン、デビッド・ソボロフは、名前にあまり敬意を払っていないが、恐ろしい記録幹部アジョと冷たい心の執事であるセルゲイとして、非常に威圧的な悪役を演じた。 オリジナルのベジータを演奏し、世界中で愛されているアニメをベースにしたメイドのブライアン・ドラモンド（「9000以上！」）は、シリーズの中で私の好きなキャラクターを演じている、生の本物の感情に執着している才能トレーナーである鶴木光 彼が見たいと思っていることを彼に示すことによって成功しようとする人々の考えにうんざりしている。 彼は一度キーの人間の側を見て、すぐにそれがどんなに正直で壊れやすいのかに夢中になった。それは彼女を生徒として狙うために生まれた。…何時間も何度も目を凝視し、彼女をひどく誘惑し、 その顔をもう一度見ることを願って。 彼の最初の出演では、彼は自分の成功によって損なわれているような特権的な男のような、汚れた、傲慢な人物から姿を消しますが、彼の狂気への方法が明らかになるにつれて、 ドラえもんのキャリアを最終的に定義する笑顔の死神獅子座に似て始まります。

話す価値のある人は誰か残っていますか？ まあ、あなたが知っている、誰も特に、サフロンHendersonを恐れている人を除いて。 あなたはそれが誰なのか分からないと、少なくともオオカミのダブではドラゴンボールではなく、ゴハンでフォローアップシリーズDBZで演奏しました。 だから誰がキーで遊ぶの？ いくつかの小さな子供、おそらく子供時代のフラッシュバックの主人公の一つ？ いいえ。 キーをアイドルにしたアイドルキャラクター「ミホ」を演奏するだけでなく、サウンドトラックのほぼすべての曲の英語版を歌います。 そして、彼女はその中で驚異的に聞こえる。 彼女の主人公は、健全なサウンドのロボットのバージョンだけでなく、誰もが舞台裏で見ることのできない弱い、壊れた奴隷のバージョンをプレイしなければならず、彼女はそれを納得させることを止めることは決してありません。 さくらは特別な例外かもしれないが、私はこのダビングを強く勧めている。

あなたが私のプロットの要約から推測しているかもしれないが、これは謎に包まれた最も深い細部を持つシリーズであり、初心者にとっては非常に混乱する話になることがあります。 私たちはKeyが彼女の旅を始めるにつれて多くの疑問を提起していますが、ありがたいことに、私たちが焦点を当てる最初のものは、彼女が実際にロボットであるかどうかです。 このプロットポイントは、より深刻なプロット要素が形を取るようになるにつれ、最終的に消え去るが、飛び降りるポイントとして、これは本当にうまく処理される。 私が前に述べた髪の色に加えて、このシリーズはどれほどの証拠がある結論に向かって私たちに与えるかに非常に注意しています。 私たちはキーが食べるのを決して見ない、そして彼女の祖父は、彼女が最近彼女のために新しいボディを作ったということを彼女に伝えるように言います…それは、視聴者が何を気にしないように解読するのにちょうど難しい 言われている。

Keyの髪の色が変わったとき、人と物を浮揚させたり、マシンをフリッツに乗せるなど、超自然的な才能を何とか無意識に実行することができるという決定的な詳細な手がかりだけが与えられています。 彼女はしばしば最初のエピソードで特にヌードを見せていますが、これらのシーンはとても臨床的で寒く、ファンサービスとは言い難いものです。 それは彼女の誕生日の服の17歳の女の子よりも金メッキでC - 3POを見ているような感じです。 あと、アニメーターがセクシーなヌードシーンを作る方法を知らないうちに、彼女の友人であるサクラは、10秒間もかかわらずセクシュアリティを滲出させるシャワーシーンを持ち、ジョブ間の衛生的なシャワーとして文脈に合っています。

そして、それはキーがロボットである可能性をより明白にする別のプロットポイントです。彼女の親友は間違いなく人間です。私は彼女が好きな人は約12人いると確信しています と女性。 サクラさんのアパートにちょうどちょっとしたキーがありますが、サクラさんは彼女に提供されているシェルターを利用して、家賃と食費を支払うために3種類のアルバイトをしています。 そして、彼らは特に魅力的な仕事ではありません。ピザの配送、ゴミトラックの監督、ビデオストアのキャッシャーです。 そのような状況にいるほとんどの人は何らかの休憩を探すだろうか？ まあ、以前、私は、サクラは、最初のロボット女の子のポルノを生産するために探していたいくつかの日陰の個人からキーを保存したと述べた。 私が言及しなかったのは、彼らが後で2人の女の子に追いついたときにサクラに同様の申し出をしたということです。 さて、キーは、自分が何をしているのかを理解し、救出される直前に自分自身を言い訳しようとしたとき、人間性の軽い兆候を示しましたが、サクラは少し違って反応します。 彼女は彼らを卑劣な人物と見なし、彼らのために働くことを拒否します。 彼女は彼らのオファーを受け入れませんが、それは日常の研ぎ澄みからの休憩になるので簡単には震えません。

私たちはすべて道徳を持っており、私たちはすべて基準を持っており、私たちはすべて、尊厳を保つことができる一定の範囲を持っています…しかし、水を歩いているとき、魔法の解決策は魅力的になります。 彼女の友人がそこにいなかったら、さくらは受け入れただろうか？ 私は考えているわけではありませんが、長期的に彼女を傷つけるような魔法の解決策で彼女自身の能力と仕事の倫理を選ぶことができるという事実は、彼女が信じていない このシリーズでは、ポルノよりも危険な追求の方法であることが判明したアイドルになるという魔法の解決策なしで3万人の友達を作る能力を持っています。 この違いは、Keyの個性のロボット要素だけでなく、シリーズの究極のテーマでもあります…現実とファンタジーのジレンマ。

メタルアイドルがこのテーマに関連して議論するのが好きな2つのかなり人気のあるトピックがあります。これまでに何度も育ったと思っているトピックですが、どちらもさまざまな視点の余地があります。 最初の1つは、明らかに、アイドルであるという本当の人生です。 日本のアイドル文化はそれ自体が怪物であるため、他の場所よりもはるかに日本の主題です。 パーフェクト・ブルーは、不気味なことをしなければならない人を管理するだけでなく、変化を受け入れたり拒絶したりするファンファーレの認識によって、どのようにしてアイドルがコントロールされているかを探った 彼らのキャリア。 最近のLove Liveと呼ばれるショーでは、最初とは違った道を歩み、人々が偶然に偶然になっていかなければならないことを示しています。

2番目のトピックは、人間と機械の関係です。 ヒッキキモリの考え方を探りながら、実際の女性より完璧で理想化された女性を男性に提供するためにコンピュータがどのように装備されているかを中心に、Chobitsはおそらく最も注目すべき例です。 Matrixフランチャイズのような他のタイトルは、創造のアイデアを探求しました。そして、私たちが誕生したマシンが、私たちを征服し、世界を引き継いで、人間が神と同じように創造者をつくる方法を探りました。 このように人工知能を扱う小説もたくさんありますが、目に見えないことに、Key the Metal IdolはAIのテーマにも触れません。 代わりに、鋼の錬金術師のアイデアと共通しているのは、たとえそれが人生の錯覚であっても、人生を生み出すために人生を変えなければならないという考えです。

それはプロットを通して、Keyはこれらの2つのトピックを多くの興味深い方法で組み合わせています。特にAjoとそのビジネスベンチャーには、アイドルミホを管理するものがあります。 キーは、ミホのようなアイドルになることが、ロボットから人への移行を助けると信じているが、彼女が知らないことは、（これはほんの小さなスポイラーである）実際のミホはヘッドセットに取り付けられ、 彼女が遠く離れている間にロボットの人形をステージに置いて、彼女の人生そのものは彼女を所有する人によって評価されない。 この宇宙でアイドルになることは、人間がロボットになるプロセスであり、その逆ではないプロセスなので、キーが期待していることは実際に起こっていることとはまったく逆です。 言い換えれば、オブジェクトは、実際にオブジェクトをオブジェクトに変える手段を通じて、人になりたいと考えています。 それをロボットが自分自身で動くことができず、人間の生命力によって動かされるという事実に加え、あなたは自分のイメージで人生を創造しようとする人にとって完璧な隠喩を持ち、神を演じようと試み、 。

このテーマの宗教的な角度についてのさらなる証拠が必要な場合は、プロットに大きな役割を果たす実際の宗教的カルトがあり、キーの能力を奇跡として描き、彼女の世界への夢から彼女を守る努力を惜しみません。 偶像崇拝の…私が先に述べた観点から読んだ場合、追求は神から取り除かれたものです。 このカルトのサービスでは、キーの力はシリーズの他のポイントよりも多くの慈悲で使用されています…彼女はさらに危機に瀕した小さな男の子を戻します。 シリーズの終わりに向かって彼女の目の前で死が起こった。 この方程式における宗教の意義は、人間が神の創造物として神を殺すようなものを創造したと言うように、最終的にはロボットが最終的にこのカルトを払拭するという事実によってさらに確かに確立されます。 後の露出バックストーンのバットトン。 そして、あなたはシリーズの主な運転テーマを持っています…人類の現実と創造された人間の幻想。 私たちの戦いを戦うために、あるいは私たちのためだけに実行するために作られたロボットは、私たちの道徳的な理念を支えている青年や若さと美しさの基準が、非現実的 客観化された。

キーとなるメタルアイドルは、物語の中心にあるさまざまなトピックを完璧に織り交ぜた、きつく書かれた物語を私たちにもたらします。これらの状況がどのように起こったのか、 世界に、そしてどこでそれがすべて私たちのadorkableアンドロイドヒロインを取るのでしょう。 完璧なスコア未満の何かを与えるために私はそれが実行されていることに深刻な欠陥があるはずです…しかし、残念ながら、その難しい10/10は今日は達成されません。 たとえアニメーションが20年以上経過しても、プロットが深みで落ちているにもかかわらず、謎はまだ適切に展開する必要があります…そして、この要素がKey fumblesです。 最後の2つのエピソードはそれぞれ90分以上の長編であり、深く言うと私には悲しいことですが、エピソード14は境界がありません。

物語の中でこれまでに起こったことのすべてを正当化するために、作者はKeyが誰であったか、彼女が何であったか、そしてこれらの生命力が食ロボットをどのようにして食べたかを説明する必要がありました。 ここに美しい部分があります。 彼らは、キーの祖父の視点から26分のフラッシュバックのエピソードを放送することでこれを行うことができた。 代わりに、全体の物語…複雑な詳細、動機、推測…おじいちゃんの話がバックグラウンドで私たちに示されている間、博覧会の形で私たちに与えられます。 それは大部分が2人のサポートキャラクターの間の会話で明らかになるだけで十分ですが、残りの部分は新しいロボットを構築する際に文字通り誰にも話していないランダムな古い男から来ています。 そして、しばらくの間、2人のメインキャラクターはお互いを抱き合ってアパートに集まります。 女性の鉛のキャラクターはどうですか？ 彼らは何が起こっているのかを知る必要はありません…彼らは感情的に支持する必要がありますが、民間人は観客のために物事を取り組んでいます。 最終的なエピソードは、そこから劇的に改善するために管理しています.14歳の愚かな設定から悲惨な死の場面を提供することを含むが、その時点ではすでに被害があった。

キー：メタルアイドルはもともとビズ・メディアから入手できましたが、残念ながら2004年以来絶版となっています。オンラインでは3種類のDVDをさまざまな価格でオンラインで入手できます。 〜100ドル。 FYIで26ドルで私のコピーを見つけることができましたが、スリムパックのCDサウンドトラックのコピーはまだあなたの中に残っています。 それはViewster.comで法的に見ることができ、それ以外のところはほとんどありません。 サウンドトラックCDは様々なオンラインの場所でも見つかることができます。

翻訳元 / Fear_the_Reefer

Throughout your tenure as a student, you probably met a diverse assortment of people… You made friends with those you connected with, feuded with those you hated, and largely ignored those that fell by the wayside. However, there’s an incredibly likely chance you met someone you couldn’t easily categorize… Someone who challenged your perception of how a fellow classmate should act and interact with the people around them. Someone like Tokiko Mima, a quiet, strange girl who speaks in a flat, inflectionless voice, carries a broken speech pattern, and seems to have no interest in the world around her. Now, being young, you probably haven’t heard of the word Aspergers, so you’re more likely to use words like weird, creepy or gay to categorize kids like this. Tokiko, or Key for short, has adopted a category of her own: Robot. And no, she’s not just saying that to troll you, or to offer up an easy explanation for her own behavior. Talk to her Grandfather, and he’ll tell you that it’s true… Or he would, were he still alive. Yes, Tokiko’s guardian has departed this world, and while she’s old enough by Japanese standards to begin living on her own, he’s left her with on final message; If she goes to Tokyo and makes friends with 30,000 people, she’ll finally be able to become a real human girl. She catches the next bus out, but it turns out the big city isn’t as friendly as she was expecting it to be. In fact, the first few people that approach her make it very clear that they’re looking for something a lot more than just friendship. Luckily, before they can take advantage of her, she’s rescued by an old friend who’d moved away a few years before her, and immediately takes her in. It’s when they visit Sakura’s part-time job at a video store that Key catches a glimpse of an idol concert, and decides that in order to make 30,000 friends, she has to become a pop idol! Will her climb to the top see her becoming Japan’s next big national treasure, or will the robot assassins and even more cold-hearted music executives standing in her way prove to be too dangerous of an obstacle for her to overcome? Key the Metal Idol was an OVA series that was released by Studio Pierrot between 1994 an …

Djisas

全体的な 8
ストーリー 10
アニメーション 8
サウンド 7
キャラクター 9

これは17年の古典ですが、アニメのキャラクターデザインと音楽の両方がその年齢を示していますが、古典的な視点から見れば、彼らはまだ完璧でとても良いです… メタルアイドルについての最高のは、非常に遅く、非常に深く非常に詳細なエピソード14が97mで洗練された複雑な物語です、ほぼすべてが説明されているすべての秘密と謎が構築され、文字の開発がたくさんあります これはすべて最後のエピソードで続き、最後の攻撃を準備して準備を進めています。キーが再び人間になるための道には多くの犠牲がありますが、結局は誰もが彼女のルルビーと一緒に救われます… このアニメのキャストは、その年齢が非常にうまく構成されている、特に男性のV.A. 私は非常によく知られていない1人の俳優の1つの例外を除いて、最近のアニメでそれらをみなすことができます…

これは素晴らしい古典です、少し悲しいかもしれませんが、非常に成熟したルックスとストーリーです…

翻訳元 / Djisas

This is a 17 yo classic, while both animation character design and music show their age, they …

Hayato_Matsuo

全体的な 9
ストーリー 10
アニメーション 8
サウンド 10
キャラクター 9

私はまず高校に通った古いRightStufのカタログでこのアニメを聞いた。 説明を読んだ後、私はそれが必見であることを知っていた。

ほとんどの人が日本のサブを見ると思っていますが、英語のダブを強くお勧めします。 VAはまともだっただけでなく、音楽はすべて英語に作り直されており、90年代後半の最も美しい音楽の一部です。

ストーリーワイズ、これは素晴らしいストーリーがありました。 主人公（キー）が人間になろうとしているように、このアニメにピノキオの複合体が少しあると言うことができます。 彼女はこれをどうやって3万人の友達をO.O. あなたがシリーズの終わりに近づいてからすべての質問に答えられるまで、この仕組みは謎のままです。 キーは障害に直面しているので、彼女の人間の変容が起こり、本当に彼女の周りの人たちを怒らせます。 あなたがこのアニメの終わりに達する時までに、あなたは彼女の友人の一人になったことになります。

アートワークは幾分時代遅れですが、それは1997年に作られたアニメから期待されています。しかし、それはそれが古くなるために別に投げる言い訳ではありません。 主なキャストとロボットのキャラクターデザインは、古典的なターミネーター映画の郷愁を高めます。 特別な効果は本当に印象的です。まだアニメーションがない場合、このアニメに賞を与える価値があります。 いくつかのヌードがありますが、エッチでこれを投げつけるのはそれほどではありません。これは深刻な話であることに留意してください。

全体として、私はこのアニメが私のトップ5の1つだと言わなければならないでしょう。 初めてこれを見ると、本当にあなたの目に涙を浮かべます。 それを見ることを強くお勧めします。

翻訳元 / Hayato_Matsuo

I first heard of this anime in an old RightStuf catalogue I got in high school. After reading the description, I knew it was a must see. Even though most peo …

Quiddity131

全体的な 8
ストーリー 9
アニメーション 9
サウンド 10
キャラクター 9

Key the Metal Idolの基本的な前提は、Pinocchioに非常に似ています。 日本の田舎に住んでいるロボット女の子。 キーの祖父、ミマ博士が意外にも亡くなったとき、彼は3万人の友達を作り、人間になることができるという瀕死のメッセージを残します。 この目標を達成するために、キーは東京の賑やかな街に向かい、何年も前に離れた親友の栗谷さくらとすぐに出会う。 このように、2人はKeyが人間になるのを助けるための探求を始める。そうする最善の方法を信じることは、有名なUtsuse MihoのようなKeyをアイドルの歌手にすることである。

前提があなたをだまさせないようにしてください。これは暗いショーでもあり、非常に知的にも充実したものです。 ピノキオとの類似点は、キーとなる人間の主な目標ですが、これは子供にとっての話ではありません。 これは、最初のエピソードから明らかになります。ここでは、ナイーブなキーは、ポルノのために募集され、彼女の友人であるサクラの偶然​​の出現によってのみ救われます。 ショーにはかなりの暴力やヌードがあり、彼が作ったロボットの兵士のために、主人公のアズジ・ジンジャーが持っているほぼ性的なフェチに焦点を当てたいくつかのシーンが含まれています。 このショーは、アイドル・シンガーの人生がそれほど魅力的ではないことを示すのにも非常に効果的な仕事をしています。 歌手の美穂を賞賛しているけど、美穂が本当に生きる人生の背景がたくさんあるし、それほど美しいものでもない。

また興味深いのは、題名の文字を取り巻く謎です。 ショーが掘り下げた大きな謎は、Keyが本当にロボットかどうか、あるいは単に彼女が自分のものだと思っているかどうかということです。 キーは彼女がロボットであることは間違いないが、実際には彼女が本当に一つであるという証拠はないという事実がある。 彼女は完全な人間であり、ロボット部品を表示していません。彼女は時々神秘的に流行する傾向がありますが、貧血に苦しんでいる可能性が非常に高いです。 キーには確かにロボット的な性格があります。 キャラクターはエヴァンゲリオンの綾波レイと似ています。 しかし、それは彼女がロボットであることを意味するわけではありません、それは彼女がそのように考えることを引き起こした子供のようないくつかの外傷事象に苦しんでいる可能性があります。 Keyの親友であるSakuraはKeyが何らかの妄想のもとで生きていると単純に考える。 しかし、もし彼女が人間なら、彼女が3万人の友達を作るとどうなりますか？

ショーは主なストーリーの中で非常に興味深い相互作用を持っています。 アジョが率いる彼女の背後にある神秘的な会社、アイドルの歌手、ミホの人生になるためのキーの探求。 すべてのストーリーラインは本質的に相互にリンクされており、あるストーリーラインのシーンは他のストーリーラインに大きな影響を与えることがあります。

技術的には、ショーはかなりの時間その上にある。 OVAであるため、アニメーションは一般的にショーを通して良質であり、キャラクターデザインは強いです。 アイドル歌手がプロットの大きな部分を占めていることを考えれば、強い楽譜を持つことが重要であり、ショーは楽器と歌詞の両方で本当にそこに届けます。 英語のダブもかなり強く、おそらく日本のものと同じくらい良いです。 メジャー・リーチはサクラ、ジョン・ノヴァクは特にアジョが素晴らしいパフォーマンスを見せてくれましたが、ここでは平均以下のパフォーマンスはありません。 歌は英語でもダビング​​され、英語で何かを失うことはありません。 ダブの1つの欠陥は、主要キャラクターの2人がショーの途中でリキャストされるということです。

残念ながら、このショーには欠陥があり、それは最後の2つのエピソードに存在します。 The X-FilesやLostのような有名なテレビ番組とよく似ていますが、ショーの中でこのような謎を解きほぐしたとき、答えを出すべき時は、それを外して視聴者を疎外させる危険があります。 私はこのショーが本当に終わりに向かっていると思います。 2番目から最後までのエピソードは、90分の長さであり（フィナーレのように）、主にショーのバックグラウンド情報をすべて語っています。 私たちはこれのフラッシュバックを取得していますが、これの大部分は、ベンチに座っている2人のキャラクターを介して、この情報を別の人に与えている人、または過去を思い出して自分で働く老人のいずれかです。 展示することができることは、監督が視覚媒体で行うことができなければならない重要なことであり、単純にはそうではありません。 答えそのものが最も興味深く充実しているとしても、彼らの言い方は大失敗です。 監督は、この方法で私たちに提示するのではなく、これらの回答をストーリーライン全体に分散させる方法を見つけたはずです。

最終的なエピソードはかなりの改善であり、結論に向けて私たちが作業を進めていく中で、このスタイルを廃止しています。 特にそれは非常に感情的に強力です。 ショーの重要なキャラクターの1つが死ぬ。 私は誰が言っているのだろうが、キャラクターの通過は、アニメで私にはもっと感情的に強力なものの一つであったと言うことができます。 そのキャラクターの死の仕方のためではなく、キャラクターの人生が終わった方法と、彼らの死が別のキャラクターに及ぼした影響は、私からの感情反応を引き出すのに非常に良い仕事でした。 残念ながら、ショーは結論に達するとペーシングの問題を起こし始めます。 作家と監督はどこに私たちを欲しかったのか分かっていましたが、彼らが私たちに与えたやり方は信じられないほど速く与えられていたはずでした。

とにかく、これは非常に強く推奨されるショーです。 ショーの最後にはいくつかの問題があり、それはそれほど大きなものではないことを意味しますが、このショーは非常に面白い視聴体験であり、多くのアニメファンが楽しむべきものでした。

翻訳元 / Quiddity131

Key the Metal Idol’s basic premise is very similar to Pinocchio. Tokiko Mima, nicknamed Key, is a robot girl who lives in the Japanese countryside. When Key’s grandfather, Dr. Mima passes away unexpectedly, he leaves her a dying message about how she can become human by making herself 30,000 friends. In order to fulfill this goal, Key heads to the busy streets of Tokyo where she quickly encounters her best friend, Sakura Kuriyagawa who had moved away years before. Thus, the two begin a quest to help Key become human, believing the best way to do so is to make Key an id …

FALLEN101

全体的な 7
ストーリー 7
アニメーション 7
サウンド 5
キャラクター 7

ストーリー：Key the Metal Idolの話は、最初は比較的単純です。 これは一般的な「go on a quest」タイプです。 キーのために、彼女はロボットから人間に変わることができるように、これらのファンをすべて手に入れなければなりません。 ええ、そうです。

ストーリーは最終的には本当に良くなりますが、そこに入ることは永遠に続き、シリーズのペーシングは良くありません。 それは約3つまたは4つのエピソードのために比較的退屈であり、次にBAM！ ちょうど十分なエキサイティングな何かが起こるので、あなたはシリーズをもう少し長く見て、それがどのように終了するか見る。

最後まで実際には何も本当に意味をなさない。 しかし、エンディングはかなり良いですし、シリーズをうまく包み込み、終わりがなくなります。 物語は、いったん行くと、独創的で…奇妙なものです。

芸術：芸術について言われることはあまりありません。 それは90年代半ばにリリースされたので、当時の一般的なアートタイプを持っています。 本当に驚くべきことは何もなく、それは平均以上で、それ以外はほとんどありません。 しかし、ロボットの設計には、芸術についての恩恵が一つあります。 彼らは優れている、問題はあなたがあまりにも多くを見ることができないということです。

サウンド：ここでは、このシリーズに本当に痛感するものが1つあります。 音はあまり良くありません。 声は全体的にチーズで止まっています。 シリーズの終わりには、彼女の声がとても迷惑であるため、キーを閉めたいだけです。 それはあなたのコンピュータで聴くことができる一般的なロボットの声です。 彼らは彼女のために声優を必要としなかった。

また、たくさんの歌がありますが、私の意見では1曲しか実際にはうまくいかず、それがうぬぼれです。 （シリーズを台無しにすることは実際には言い表せません。）それだけでなく、曲はちょうどvrey goodではなく、

キャラクター：最初はすべてのキャラクターがかなり一般的で退屈なように見えますが、シリーズの途中ではより良くなっていきます。 これはおそらく理由を推測することができるように、特に重要なものです。

また、このシリーズのパワープレイヤーの過去は、40年代からのロボット界の歴史をかなり再構築して以来、本当に良いです。 （あなたがロボット工学に興味を持っているならば、特に楽しむことができます。）

楽しさ：シリーズはあなたが幸せになる…あなたがそれにこだわることができる場合。 私は一度に約4つのエピソードを見なければなりませんでした。 あなたがこのようにすれば、あなたは眠りにつかないでしょう。最も可能性が高い、そしてあなたはそれを最大限に活用します。 結末は実際に最初の13のエピソードを通して苦労する価値がある。

全体：このシリーズは良いシリーズです。 それはあまり行動指向ではありませんが、会話はかなり深く、プロットの紆余曲折は優れています…しかし、いくつかは少し明白ですが。 すべてが最後に一緒に来て、それは素晴らしい結末です。

これは今までに発表されたショーの中では最高のものではありませんが、あなたが奇妙なアニメを好きな人や、 それはあなたのお気に入りのシリーズではないかもしれませんが、あなたは失望しません。

翻訳元 / FALLEN101

Story: The story for Key the Metal Idol is relatively simple at first. It’s the generic ‘go on a quest’ type. For Key she has to get all these fans so she can change from a robot into a human, relatively blah right? Yeah, it kind of is. The story does get really good at the end but getting there takes …

Fear_the_Reefer

全体的な 9
ストーリー 8
アニメーション 9
サウンド 10
キャラクター 10

学生としての在職期間中、おそらくあなたは多種多様な人々に出会ったでしょう…あなたはあなたと仲良くした人と友達を作り、あなたが憎んだ人たちと侮辱し、道端で落ちた人たちを大部分は無視しました。 しかし、あなたが簡単に分類できない人に会う確率は非常に高いです…仲間の同級生が周囲の人々と行動して交流する方法についてのあなたの認識に異議を唱える人。 静かで奇妙な女の子で、フラットな、変わりのない声で話し、壊れた発言パターンを持ち、彼女の周りの世界に関心がないように思われる人物。 若い頃、Aspergersという言葉を聞いたことがないかもしれないので、このような子供を分類するために、変わった、気まずい、または同性愛者のような言葉を使う傾向があります。 Tokiko、またはKeyは、彼女自身のカテゴリーを採用しました：ロボット。 そして、いいえ、彼女はあなたを騙したり、自分の行動を簡単に説明するだけではありません。 彼女の祖父と話をすると、彼はそれが本当であることを教えてくれるでしょう…そうであれば、彼はまだ生きていたでしょう。

はい、Tokikoさんのガーディアンはこの世界を去りました。彼女は日本の基準で十分に暮らしていますが、最終的なメッセージに彼女を残しました。 彼女が東京に行って、3万人の人と友達になれば、ついには本当の人間の女の子になれるでしょう。 彼女は次のバスを奪うが、大都市は期待通りに友好的ではないことが分かる。 実際、彼女に近づく最初の数人は、友人関係以外の何かを探していることを非常に明確にしています。 幸いにも、彼らは彼女を利用できるようになる前に、彼女は数年前に離れた旧友に救助され、すぐに彼女を連れて行きます。キーがキャッチするビデオストアでサクラのアルバイトを訪れるのです アイドル・コンサートを垣間見ることができ、30,000人の友達を作るためにはポップ・アイドルにならなければならないと決めました！ 彼女が日本の次の大きな国宝になるのを見て、彼女がトップに登るのだろうか、ロボットの暗殺者や、もっと冷静な音楽幹部が彼女の邪魔になる危険性が高いことが判明するだろうか？

Key the Metal Idolは、1994年から1996年の間にStudio PierrotによってリリースされたOVAシリーズであり、対立する期限はなく、VHSのシングルエピソードで徐々にシリーズをリリースできるため、より多くの寛容さが許された 彼らの予算は、彼らが放送されたアニメであったよりも。 この財務的な負担の欠如は、私が90年代半ばの最も見栄えの良いアニメの1つと呼んでいなければならないもので美しく輝いています。 私は、芸術のスタイルと動きの制限がすぐにそれを捨てるかもしれないと認めていますが、それは何年もかけて驚くほどうまくやっています。 進行中のすべての対話を補償する角度。

そのような種類の映画撮影のトリックに頼るのではなく、Keyははるかに現実的なビジュアルスタイルを持っています…大きな目の女性キャラクターや長い白い髪の悪役のような、 この古い学校のアニメ環境を見る人に臨場感を与えるようにすることは、長い道のりになります。 ステレオタイプのアニメ表現はどこにも見当たりません。これは、私が今までレビューしたことがないと思うものですが、何らかの形で最も無用なキャラクターの表情を関連付けることもできます。 キーの山の家と大都市の間の照明と色の違いと、汚れと転回のあらゆる場所を捕らえる細部への注意に加えて、両方の場所について知る必要があることがすべて分かります。 バックグラウンドのランダムな人は常に動くわけではありませんが、スマートな編集をすれば、気にするほど気づかない傾向があります。

現実主義はまた、シリーズのほとんどの人が典型的な暗い日本人の髪を持っているため、キーは対照的に際立ち、特定の白髪のロシア人以外の唯一のキャラクターは、 彼女の感情を制御することができないたびに茶色に戻っていくという選択は、私たちのロボットと人間の区別を容易にします。 都市を歩いているロボットも、あなたが期待していたもののように見えます。巨大な大型の野獣は、あまりにも多くの鎧を持っていました。 全体として、ほとんどすべてを現実的な方法で見て動かすという決定は、人類の特定の側面を扱う物語のテーマへの意図的な奉仕であるが、将来の見直しまでは本当に明らかではない。

この音楽は、今日の市場でEDMやDubstepが主役になろうとしているロボットに囲まれたロボットかもしれない女の子についてのショーを期待しているように、ショーの年齢を明確に示しています。 いくつかのトラック、特にオープニングテーマの最初の数ビートには機械的なサウンドがありますが、このサウンドトラックは純粋なロックンロールであり、ゆっくりとバラードがスローインされています。 ミュージシャンのアニメだからこそ、声優の芝原千代子さん（ボーカル・パフォーマー）の方々からはもちろん、狂気の良い歌手であり、大多数の宇宙の歌を大切に扱っています。 その他のトラックは、Sario Kijimaが演奏しています。

テーマについて言えば、オープニングはちょうど魅力的なもので、夢のようなショットがどんなやり方でそれに続くショットにつながるスタイルを採用しています。 RailgunとIndexが1点（それぞれ）でこれを行ったことは分かっていますが、ここでは一定の動きがシリーズの物語に関係するようにはるかに優れています。 エンディングのテーマは、オープニングと同様に美しい音楽を持っているかもしれませんが、シリーズがエピソードによってエリザベスでリリースされて以来、エンディングは、ほとんどのアニメ視聴者が慣れていたものよりも劇的に、黒の背景にテキストのスクロールで、 最終的にそれらの下の画面に表示される画像のスライドショー。 私が前に述べた岩の定義に実際には合わないバックグラウンドトラックもいくつかありますが、かなり低いキーであり、彼らの目的をうまく果たしています。

私がダブについて話を始める前に、ほとんどの人がバットからすぐに気づくだろうことを認めるのに時間を取るべきでしょう…あなたがドラゴンボールZのオリジナルのオーシャンスタジオのダブを経験していれば十分です このキャストの少なくとも半分は既に認識しています。 このカナダのダビング会社は、西洋のアニメーションではなく、アニメに特化していませんが、彼らの名前にはいくつかのアニメがあり、Keyはその1つです。 あなたが一人であれば、私は、キーの役割は、人工音の機械的な色合いを持つすべてを言うフラットボイスの女の子は、ニコールオリバーによって演奏されたことを伝えると、おそらくダブルテイクを行うでしょう、 非常に少数のアニメの役割を果たした…悲劇的な主人公のミソラ・ナオミが鐘を鳴らすかもしれない…そして、キーとは異なるキャラクターになるかもしれない偽りのプリンセス・セレスタ。 このような単調なキャラクターを演奏すると行動するのは難しいですが、オリバーは人間の側が引き継ぐたびに複雑さと感情を爆発させてそれを補うことができます。

言い換えれば、彼女は役割のための完璧な俳優ですが、彼女の親友は彼女とはかなり対照的です。 Megan LeitchはSakuraの声を出しています。彼女は4分の1くらいの間、まともな仕事をしていますが、彼女の人生を救うためにシーンの色合いを釘付けにすることはできません。 彼女の声の役割は、一方では数えることができ、神に感謝します。彼女は、長澤美樹がいくつかの場面にもたらした暖かさと慰めのすべてを、超越のメロドラマで置き換え、彼女にその性格を与えることを試みるとき、 古いチャーリーブラウンの漫画の子供の俳優のように聞こえる。 彼女は感情的なシーンを十分に演奏しますが、彼女はまだ残りのキャストが補償しなければならない弱いリンクです。 彼らの男性同盟者のうちの2人は、RecoomeとBOTH Gokuの声の元のダブ・アクターによって声をかけられています。そして、彼らは、特に、恥ずかしそうなエピソード14で兵士たちが抱いておかなければならない猥褻な量の対話で、

ジョン・ノヴァク、マーク・ギボン、デビッド・ソボロフは、名前にあまり敬意を払っていないが、恐ろしい記録幹部アジョと冷たい心の執事であるセルゲイとして、非常に威圧的な悪役を演じた。 オリジナルのベジータを演奏し、世界中で愛されているアニメをベースにしたメイドのブライアン・ドラモンド（「9000以上！」）は、シリーズの中で私の好きなキャラクターを演じている、生の本物の感情に執着している才能トレーナーである鶴木光 彼が見たいと思っていることを彼に示すことによって成功しようとする人々の考えにうんざりしている。 彼は一度キーの人間の側を見て、すぐにそれがどんなに正直で壊れやすいのかに夢中になった。それは彼女を生徒として狙うために生まれた。…何時間も何度も目を凝視し、彼女をひどく誘惑し、 その顔をもう一度見ることを願って。 彼の最初の出演では、彼は自分の成功によって損なわれているような特権的な男のような、汚れた、傲慢な人物から姿を消しますが、彼の狂気への方法が明らかになるにつれて、 ドラえもんのキャリアを最終的に定義する笑顔の死神獅子座に似て始まります。

話す価値のある人は誰か残っていますか？ まあ、あなたが知っている、誰も特に、サフロンHendersonを恐れている人を除いて。 あなたはそれが誰なのか分からないと、少なくともオオカミのダブではドラゴンボールではなく、ゴハンでフォローアップシリーズDBZで演奏しました。 だから誰がキーで遊ぶの？ いくつかの小さな子供、おそらく子供時代のフラッシュバックの主人公の一つ？ いいえ。 キーをアイドルにしたアイドルキャラクター「ミホ」を演奏するだけでなく、サウンドトラックのほぼすべての曲の英語版を歌います。 そして、彼女はその中で驚異的に聞こえる。 彼女の主人公は、健全なサウンドのロボットのバージョンだけでなく、誰もが舞台裏で見ることのできない弱い、壊れた奴隷のバージョンをプレイしなければならず、彼女はそれを納得させることを止めることは決してありません。 さくらは特別な例外かもしれないが、私はこのダビングを強く勧めている。

あなたが私のプロットの要約から推測しているかもしれないが、これは謎に包まれた最も深い細部を持つシリーズであり、初心者にとっては非常に混乱する話になることがあります。 私たちはKeyが彼女の旅を始めるにつれて多くの疑問を提起していますが、ありがたいことに、私たちが焦点を当てる最初のものは、彼女が実際にロボットであるかどうかです。 このプロットポイントは、より深刻なプロット要素が形を取るようになるにつれ、最終的に消え去るが、飛び降りるポイントとして、これは本当にうまく処理される。 私が前に述べた髪の色に加えて、このシリーズはどれほどの証拠がある結論に向かって私たちに与えるかに非常に注意しています。 私たちはキーが食べるのを決して見ない、そして彼女の祖父は、彼女が最近彼女のために新しいボディを作ったということを彼女に伝えるように言います…それは、視聴者が何を気にしないように解読するのにちょうど難しい 言われている。

Keyの髪の色が変わったとき、人と物を浮揚させたり、マシンをフリッツに乗せるなど、超自然的な才能を何とか無意識に実行することができるという決定的な詳細な手がかりだけが与えられています。 彼女はしばしば最初のエピソードで特にヌードを見せていますが、これらのシーンはとても臨床的で寒く、ファンサービスとは言い難いものです。 それは彼女の誕生日の服の17歳の女の子よりも金メッキでC - 3POを見ているような感じです。 あと、アニメーターがセクシーなヌードシーンを作る方法を知らないうちに、彼女の友人であるサクラは、10秒間もかかわらずセクシュアリティを滲出させるシャワーシーンを持ち、ジョブ間の衛生的なシャワーとして文脈に合っています。

そして、それはキーがロボットである可能性をより明白にする別のプロットポイントです。彼女の親友は間違いなく人間です。私は彼女が好きな人は約12人いると確信しています と女性。 サクラさんのアパートにちょうどちょっとしたキーがありますが、サクラさんは彼女に提供されているシェルターを利用して、家賃と食費を支払うために3種類のアルバイトをしています。 そして、彼らは特に魅力的な仕事ではありません。ピザの配送、ゴミトラックの監督、ビデオストアのキャッシャーです。 そのような状況にいるほとんどの人は何らかの休憩を探すだろうか？ まあ、以前、私は、サクラは、最初のロボット女の子のポルノを生産するために探していたいくつかの日陰の個人からキーを保存したと述べた。 私が言及しなかったのは、彼らが後で2人の女の子に追いついたときにサクラに同様の申し出をしたということです。 さて、キーは、自分が何をしているのかを理解し、救出される直前に自分自身を言い訳しようとしたとき、人間性の軽い兆候を示しましたが、サクラは少し違って反応します。 彼女は彼らを卑劣な人物と見なし、彼らのために働くことを拒否します。 彼女は彼らのオファーを受け入れませんが、それは日常の研ぎ澄みからの休憩になるので簡単には震えません。

私たちはすべて道徳を持っており、私たちはすべて基準を持っており、私たちはすべて、尊厳を保つことができる一定の範囲を持っています…しかし、水を歩いているとき、魔法の解決策は魅力的になります。 彼女の友人がそこにいなかったら、さくらは受け入れただろうか？ 私は考えているわけではありませんが、長期的に彼女を傷つけるような魔法の解決策で彼女自身の能力と仕事の倫理を選ぶことができるという事実は、彼女が信じていない このシリーズでは、ポルノよりも危険な追求の方法であることが判明したアイドルになるという魔法の解決策なしで3万人の友達を作る能力を持っています。 この違いは、Keyの個性のロボット要素だけでなく、シリーズの究極のテーマでもあります…現実とファンタジーのジレンマ。

メタルアイドルがこのテーマに関連して議論するのが好きな2つのかなり人気のあるトピックがあります。これまでに何度も育ったと思っているトピックですが、どちらもさまざまな視点の余地があります。 最初の1つは、明らかに、アイドルであるという本当の人生です。 日本のアイドル文化はそれ自体が怪物であるため、他の場所よりもはるかに日本の主題です。 パーフェクト・ブルーは、不気味なことをしなければならない人を管理するだけでなく、変化を受け入れたり拒絶したりするファンファーレの認識によって、どのようにしてアイドルがコントロールされているかを探った 彼らのキャリア。 最近のLove Liveと呼ばれるショーでは、最初とは違った道を歩み、人々が偶然に偶然になっていかなければならないことを示しています。

2番目のトピックは、人間と機械の関係です。 ヒッキキモリの考え方を探りながら、実際の女性より完璧で理想化された女性を男性に提供するためにコンピュータがどのように装備されているかを中心に、Chobitsはおそらく最も注目すべき例です。 Matrixフランチャイズのような他のタイトルは、創造のアイデアを探求しました。そして、私たちが誕生したマシンが、私たちを征服し、世界を引き継いで、人間が神と同じように創造者をつくる方法を探りました。 このように人工知能を扱う小説もたくさんありますが、目に見えないことに、Key the Metal IdolはAIのテーマにも触れません。 代わりに、鋼の錬金術師のアイデアと共通しているのは、たとえそれが人生の錯覚であっても、人生を生み出すために人生を変えなければならないという考えです。

それはプロットを通して、Keyはこれらの2つのトピックを多くの興味深い方法で組み合わせています。特にAjoとそのビジネスベンチャーには、アイドルミホを管理するものがあります。 キーは、ミホのようなアイドルになることが、ロボットから人への移行を助けると信じているが、彼女が知らないことは、（これはほんの小さなスポイラーである）実際のミホはヘッドセットに取り付けられ、 彼女が遠く離れている間にロボットの人形をステージに置いて、彼女の人生そのものは彼女を所有する人によって評価されない。 この宇宙でアイドルになることは、人間がロボットになるプロセスであり、その逆ではないプロセスなので、キーが期待していることは実際に起こっていることとはまったく逆です。 言い換えれば、オブジェクトは、実際にオブジェクトをオブジェクトに変える手段を通じて、人になりたいと考えています。 それをロボットが自分自身で動くことができず、人間の生命力によって動かされるという事実に加え、あなたは自分のイメージで人生を創造しようとする人にとって完璧な隠喩を持ち、神を演じようと試み、 。

このテーマの宗教的な角度についてのさらなる証拠が必要な場合は、プロットに大きな役割を果たす実際の宗教的カルトがあり、キーの能力を奇跡として描き、彼女の世界への夢から彼女を守る努力を惜しみません。 偶像崇拝の…私が先に述べた観点から読んだ場合、追求は神から取り除かれたものです。 このカルトのサービスでは、キーの力はシリーズの他のポイントよりも多くの慈悲で使用されています…彼女はさらに危機に瀕した小さな男の子を戻します。 シリーズの終わりに向かって彼女の目の前で死が起こった。 この方程式における宗教の意義は、人間が神の創造物として神を殺すようなものを創造したと言うように、最終的にはロボットが最終的にこのカルトを払拭するという事実によってさらに確かに確立されます。 後の露出バックストーンのバットトン。 そして、あなたはシリーズの主な運転テーマを持っています…人類の現実と創造された人間の幻想。 私たちの戦いを戦うために、あるいは私たちのためだけに実行するために作られたロボットは、私たちの道徳的な理念を支えている青年や若さと美しさの基準が、非現実的 客観化された。

キーとなるメタルアイドルは、物語の中心にあるさまざまなトピックを完璧に織り交ぜた、きつく書かれた物語を私たちにもたらします。これらの状況がどのように起こったのか、 世界に、そしてどこでそれがすべて私たちのadorkableアンドロイドヒロインを取るのでしょう。 完璧なスコア未満の何かを与えるために私はそれが実行されていることに深刻な欠陥があるはずです…しかし、残念ながら、その難しい10/10は今日は達成されません。 たとえアニメーションが20年以上経過しても、プロットが深みで落ちているにもかかわらず、謎はまだ適切に展開する必要があります…そして、この要素がKey fumblesです。 最後の2つのエピソードはそれぞれ90分以上の長編であり、深く言うと私には悲しいことですが、エピソード14は境界がありません。

物語の中でこれまでに起こったことのすべてを正当化するために、作者はKeyが誰であったか、彼女が何であったか、そしてこれらの生命力が食ロボットをどのようにして食べたかを説明する必要がありました。 ここに美しい部分があります。 彼らは、キーの祖父の視点から26分のフラッシュバックのエピソードを放送することでこれを行うことができた。 代わりに、全体の物語…複雑な詳細、動機、推測…おじいちゃんの話がバックグラウンドで私たちに示されている間、博覧会の形で私たちに与えられます。 それは大部分が2人のサポートキャラクターの間の会話で明らかになるだけで十分ですが、残りの部分は新しいロボットを構築する際に文字通り誰にも話していないランダムな古い男から来ています。 そして、しばらくの間、2人のメインキャラクターはお互いを抱き合ってアパートに集まります。 女性の鉛のキャラクターはどうですか？ 彼らは何が起こっているのかを知る必要はありません…彼らは感情的に支持する必要がありますが、民間人は観客のために物事を取り組んでいます。 最終的なエピソードは、そこから劇的に改善するために管理しています.14歳の愚かな設定から悲惨な死の場面を提供することを含むが、その時点ではすでに被害があった。

キー：メタルアイドルはもともとビズ・メディアから入手できましたが、残念ながら2004年以来絶版となっています。オンラインでは3種類のDVDをさまざまな価格でオンラインで入手できます。 〜100ドル。 FYIで26ドルで私のコピーを見つけることができましたが、スリムパックのCDサウンドトラックのコピーはまだあなたの中に残っています。 それはViewster.comで法的に見ることができ、それ以外のところはほとんどありません。 サウンドトラックCDは様々なオンラインの場所でも見つかることができます。

翻訳元 / Fear_the_Reefer

Throughout your tenure as a student, you probably met a diverse assortment of people… You made friends with those you connected with, feuded with those you hated, and largely ignored those that fell by the wayside. However, there’s an incredibly likely chance you met someone you couldn’t easily categorize… Someone who challenged your perception of how a fellow classmate should act and interact with the people around them. Someone like Tokiko Mima, a quiet, strange girl who speaks in a flat, inflectionless voice, carries a broken speech pattern, and seems to have no interest in the world around her. Now, being young, you probably haven’t heard of the word Aspergers, so you’re more likely to use words like weird, creepy or gay to categorize kids like this. Tokiko, or Key for short, has adopted a category of her own: Robot. And no, she’s not just saying that to troll you, or to offer up an easy explanation for her own behavior. Talk to her Grandfather, and he’ll tell you that it’s true… Or he would, were he still alive. Yes, Tokiko’s guardian has departed this world, and while she’s old enough by Japanese standards to begin living on her own, he’s left her with on final message; If she goes to Tokyo and makes friends with 30,000 people, she’ll finally be able to become a real human girl. She catches the next bus out, but it turns out the big city isn’t as friendly as she was expecting it to be. In fact, the first few people that approach her make it very clear that they’re looking for something a lot more than just friendship. Luckily, before they can take advantage of her, she’s rescued by an old friend who’d moved away a few years before her, and immediately takes her in. It’s when they visit Sakura’s part-time job at a video store that Key catches a glimpse of an idol concert, and decides that in order to make 30,000 friends, she has to become a pop idol! Will her climb to the top see her becoming Japan’s next big national treasure, or will the robot assassins and even more cold-hearted music executives standing in her way prove to be too dangerous of an obstacle for her to overcome? Key the Metal Idol was an OVA series that was released by Studio Pierrot between 1994 an …

Djisas

全体的な 8
ストーリー 10
アニメーション 8
サウンド 7
キャラクター 9

これは17年の古典ですが、アニメのキャラクターデザインと音楽の両方がその年齢を示していますが、古典的な視点から見れば、彼らはまだ完璧でとても良いです… メタルアイドルについての最高のは、非常に遅く、非常に深く非常に詳細なエピソード14が97mで洗練された複雑な物語です、ほぼすべてが説明されているすべての秘密と謎が構築され、文字の開発がたくさんあります これはすべて最後のエピソードで続き、最後の攻撃を準備して準備を進めています。キーが再び人間になるための道には多くの犠牲がありますが、結局は誰もが彼女のルルビーと一緒に救われます… このアニメのキャストは、その年齢が非常にうまく構成されている、特に男性のV.A. 私は非常によく知られていない1人の俳優の1つの例外を除いて、最近のアニメでそれらをみなすことができます…

これは素晴らしい古典です、少し悲しいかもしれませんが、非常に成熟したルックスとストーリーです…

翻訳元 / Djisas

This is a 17 yo classic, while both animation character design and music show their age, they …