翻訳 : https://myanimelist.net/anime/31227/Kindaichi_Shounen_no_Jikenbo_Returns_2nd_Season/reviews

plisetskytrash

全体的な 8
ストーリー 8
アニメーション 8
サウンド 7
キャラクター 8

まず最初に、漫画やプレクエルのような以前の金田一少年の事例の資料を見たり読んだりしなかったので、基本的には何も知らずに今シーズンに飛び込んできました。 また、このシリーズではすべてが完全にはっきりしているので、プロットを理解するために必ずプリクエルを見る必要はないと付け加える必要があります。

これは、有名な探偵の孫、金田元君を中心とした典型的な探偵ミステリーアニメです。 アニメは、手がかり、捜査、賢明な控除によって、異なる犯罪の神秘的な状況を解決しようと努めている。 素敵な友人みゆきの助けを借りて、彼はあらゆる犯罪を解決することができます。 そして、最も重要なことは、加害者が誰かを本当に推測することができないので、あなたは終わりまでそれに入っています！ さらに興味深いのは、たとえ殺人犯が誰であるかを知っていても、なぜ彼がそれをやったのか、またそれがどういうことか分かりません。 このすべてが恥ずかしそうになっている瞬間に、それを見て興奮させる驚きの要素もあります。 通常はストーリーはかなり悲しいので、そこに人間の魂をすばやく覗き込み、殺人のための様々な動機が卑劣になります。 深刻で感情的な瞬間がたくさんありますが、あなたは面白い瞬間と軽いコメディをたくさん楽しむことができます。 おそらく、それは他のアニメと同じくらい現実的で進歩的ではありませんが、見るのは楽しいです。 このアニメのもう一つのすばらしいことは、キャラクターです。 原は愛情があり、決定的で、知的で、ただの大きな主人公です。

金田一少年の事件簿は、本当に楽しいアニメであり、たくさんの資質を持っているので、不思議な小説やエキサイティングな物語を持つこの少年探偵のジャンルが好きなら、本当にこの物をお勧めします。

翻訳元 / plisetskytrash

First of all I must say I didn’t watch/read any previous Kindaichi Shounen no Jikenbo material, like manga or prequel so I basically jumped into this season without previou …

FlunentDirty

全体的な 9
ストーリー 9
アニメーション 9
サウンド 9
キャラクター 10

私は金田一シリーズのファンです。 ストーリーは楽しく、エキサイティングで簡単です。 私は犯罪関連のショーや映画を熱心に捉えているので、犯人が犯人をどのように犯したか主人公の金田町が明らかにすると、私の結論が違うと驚いています。 みゆきと金田一の間のマンザイのコメディが大好きです。 みゆきはもちろん金田一のパートナー、愛の関心、親友です。 私は両者の間の進歩を見たいと思います。 新しいアニメを探してこのシリーズから始めたいのであれば、最初にリリースされた金田一シリーズから始めてください。 シリーズ全体で活躍するキャラクターやプロットがあり、事前の知識なしに一部のエピソードを理解することはできません。 金田一シリーズを楽しんでいただければ幸いです。来るべき新しい「ファイル」を楽しみにしています。

翻訳元 / FlunentDirty

I have been a fan of the Kindaichi Series for over four years. The stories are fun, exci …

Manjix

全体的な 7
ストーリー 8
アニメーション 7
サウンド 7
キャラクター 9

金田一の適応は漫画に十分に忠実であり、したがってそれを良いものにする。 しかし、いくつかのケースでは、謎の鍵となる手がかりがほとんどないため、観客が実際に近代の体験に参加することは困難です（つまり、シャーロックの経験）。

漫画と比べると、金田一アニメは漫画ファンの視点から少し遅れているが、アニメは緊張とサスペンスをうまく演奏しているが、殺人者を暗示するには遅れている。

全体的には、この番組は多くの場合と同様に、金田一の経験を紹介しています。特に、再ウォッチすると、犯罪がどのように行われたかについてのヒントを実際に追い抜くことができます。

金田一のフランチャイズは、年齢にもかかわらず依然として強く、このシリーズはフランチャイズが忠実なファンを強く裏付ける理由の良い例です。 Kindaichi Returnsは、元のランと比べて多くの緩いケースにも適応しているため、視聴者が何かをしていることに直ちに従うことができます。 私はあなたが元のランを追う方法がないと言うと、金田一はフランチャイズにあなたを紹介し、ファンがこのシリーズに忠実である理由を理解する良い方法です。

翻訳元 / Manjix

Kindaichi adaptation is faithful enough to the manga, hence making it good. However, in some cases they left out few of th …

plisetskytrash

全体的な 8
ストーリー 8
アニメーション 8
サウンド 7
キャラクター 8

まず最初に、漫画やプレクエルのような以前の金田一少年の事例の資料を見たり読んだりしなかったので、基本的には何も知らずに今シーズンに飛び込んできました。 また、このシリーズではすべてが完全にはっきりしているので、プロットを理解するために必ずプリクエルを見る必要はないと付け加える必要があります。

これは、有名な探偵の孫、金田元君を中心とした典型的な探偵ミステリーアニメです。 アニメは、手がかり、捜査、賢明な控除によって、異なる犯罪の神秘的な状況を解決しようと努めている。 素敵な友人みゆきの助けを借りて、彼はあらゆる犯罪を解決することができます。 そして、最も重要なことは、加害者が誰かを本当に推測することができないので、あなたは終わりまでそれに入っています！ さらに興味深いのは、たとえ殺人犯が誰であるかを知っていても、なぜ彼がそれをやったのか、またそれがどういうことか分かりません。 このすべてが恥ずかしそうになっている瞬間に、それを見て興奮させる驚きの要素もあります。 通常はストーリーはかなり悲しいので、そこに人間の魂をすばやく覗き込み、殺人のための様々な動機が卑劣になります。 深刻で感情的な瞬間がたくさんありますが、あなたは面白い瞬間と軽いコメディをたくさん楽しむことができます。 おそらく、それは他のアニメと同じくらい現実的で進歩的ではありませんが、見るのは楽しいです。 このアニメのもう一つのすばらしいことは、キャラクターです。 原は愛情があり、決定的で、知的で、ただの大きな主人公です。

金田一少年の事件簿は、本当に楽しいアニメであり、たくさんの資質を持っているので、不思議な小説やエキサイティングな物語を持つこの少年探偵のジャンルが好きなら、本当にこの物をお勧めします。

翻訳元 / plisetskytrash

First of all I must say I didn’t watch/read any previous Kindaichi Shounen no Jikenbo material, like manga or prequel so I basically jumped into this season without previou …

FlunentDirty

全体的な 9
ストーリー 9
アニメーション 9
サウンド 9
キャラクター 10

私は金田一シリーズのファンです。 ストーリーは楽しく、エキサイティングで簡単です。 私は犯罪関連のショーや映画を熱心に捉えているので、犯人が犯人をどのように犯したか主人公の金田町が明らかにすると、私の結論が違うと驚いています。 みゆきと金田一の間のマンザイのコメディが大好きです。 みゆきはもちろん金田一のパートナー、愛の関心、親友です。 私は両者の間の進歩を見たいと思います。 新しいアニメを探してこのシリーズから始めたいのであれば、最初にリリースされた金田一シリーズから始めてください。 シリーズ全体で活躍するキャラクターやプロットがあり、事前の知識なしに一部のエピソードを理解することはできません。 金田一シリーズを楽しんでいただければ幸いです。来るべき新しい「ファイル」を楽しみにしています。

翻訳元 / FlunentDirty

I have been a fan of the Kindaichi Series for over four years. The stories are fun, exci …

Manjix

全体的な 7
ストーリー 8
アニメーション 7
サウンド 7
キャラクター 9

金田一の適応は漫画に十分に忠実であり、したがってそれを良いものにする。 しかし、いくつかのケースでは、謎の鍵となる手がかりがほとんどないため、観客が実際に近代の体験に参加することは困難です（つまり、シャーロックの経験）。

漫画と比べると、金田一アニメは漫画ファンの視点から少し遅れているが、アニメは緊張とサスペンスをうまく演奏しているが、殺人者を暗示するには遅れている。

全体的には、この番組は多くの場合と同様に、金田一の経験を紹介しています。特に、再ウォッチすると、犯罪がどのように行われたかについてのヒントを実際に追い抜くことができます。

金田一のフランチャイズは、年齢にもかかわらず依然として強く、このシリーズはフランチャイズが忠実なファンを強く裏付ける理由の良い例です。 Kindaichi Returnsは、元のランと比べて多くの緩いケースにも適応しているため、視聴者が何かをしていることに直ちに従うことができます。 私はあなたが元のランを追う方法がないと言うと、金田一はフランチャイズにあなたを紹介し、ファンがこのシリーズに忠実である理由を理解する良い方法です。

翻訳元 / Manjix

Kindaichi adaptation is faithful enough to the manga, hence making it good. However, in some cases they left out few of th …