Jan 1, 0001
post

Little Busters Refrain

翻訳 : https://myanimelist.net/anime/18195/Little_Busters__Refrain/reviews

Veronin

全体的な	9
ストーリー	9
アニメーション	7
サウンド	10
キャラクター	10

リトルバスターズのように感情的に強力な続編を見つけるのはまれです。最初のシーズンがメロドラマにぶつかったところで、代わりにRefrainははるかに思慮深く有意義な物語を提供する。あなたがリトルバスターズのキャラクターにどんな種類のアタッチメントをつけていたとしても、あなたは間違いなくリフライングの終わりまでに少なくともいくつかの涙を流すでしょう。これまでの2番目のキーアニメです。

リトルバスターズの視覚小説を経験した中で最も感情的な物語のひとつとみなしている人物として、私はRefrainのアニメ化について懐疑的でした。終わりに何か恐ろしい憎しみに変わったのだろうか？私はそう信じていないが、視覚小説は依然として優れた経験であることは間違いない。ストーリーの大部分（リンのルートの半分を含む）は、アニメーションではスキップされたり無視されたりします。マサトのバックストーリーのような他の重要なシーンは、真面目にすべきときに何かばかげたものとして誤って表現されています。非常に多くのことがあり、より良くなっているはずですが、それでも2013年の最高のアニメの1つになります。おそらくそれは文字がどれほど強いかの証です。

アニメだけの視聴者のために、リトルバスターズ：リフレインは確かにフェザー級ではありません。ストーリーは、過去にほとんど見過ごされたキャラクターを開発することによって、最初のシーズンのイベントに直接従います。おそらくあなたはリンが可愛いか、恭助が面白いと思ったかもしれませんが、リフライングはメイン5をそれよりはるかに高くすることに成功します。それは、キャラクター間の関係が強制的にまたは製造よりも本物に感じる非常に少数のアニメの1つです。友情のテーマに根ざしたシリーズとして、Refrainは観客をただの観客ではなく物語のように感じさせる壮大な仕事をしています。それは、視覚的な媒体では簡単なことではありません。

リトルバスターズは、あなたの興味を保つために、ファンサービスや他の格安テクニックに頼っていません。確かに、女の子たちの間にはいつも存在する「モエ」の感情があります（リンはもっともかわいらしいものではありませんか？）が、キャラクター化のために松葉杖として使われることは決してありません。最初のシーズンではおそらく最も弱いコーマリでさえ、リンとの関係を通してかなりの深さが与えられています。控えることは、それ以上を与えることよりもさらに深刻です。それは意味のないキャラクタリゼーションに自信を感じません。

ケンゴとマサトはどうですか？最初のシーズンには決して深いことはありませんでした。楽しかったです。特にMasatoは、Clannadの春原のもっとばかげたバージョンのように、唯一コメディの救済として存在していたようだ。それはもはやRefrainの場合ではありません。エピソード全体はマサトのバックストーリーに焦点を当てます：なぜ彼は強さのアイデアに魅了され、なぜ彼は他人の前で絶え間ないバカのように行動し、彼はキュウスケとケンゴと友人になったのですか？唯一の問題は、アニメが感情的なものになるために、これらのシーンを愚かなもの（ゾンビの目や戦場の音楽をバックグラウンドで吹き飛ばしている）として描写することです。私はアニメだけの視聴者ができるだけ多くのキャラクターを評価することはできないと思っています。それはすべてのキャラクターがかなり重要な意味でストーリーを豊かにするので残念です。

恭介の特徴は、本当に朗読が輝くところです。リーダーとしての彼の存在は、しばしば最初のシーズンには当然のことと言われているが、誰も彼をそんなに尊敬する理由がはるかに深い理由があることを示している。単なるカリスマ以上のものです。彼は他の誰よりも彼の友人を心配し、害から彼らを守るためにあらゆる長さに行きます。たとえ彼が悪役の役割を果たす必要があっても。そしてしばしば彼はします。恭介の行動では、挫折したり、激怒したりするのは簡単ですが、最後にすべての部分が一緒にクリックし始めると、貧しい人を尊重することはできません。彼は深く欠陥のある人であり、それがそうでなければならない方法です。彼は完璧ではなく、誰かのように間違いを犯す。ごくわずかなキャラクターが恭介のように本物であるとは限りません。

リンのルートの操作は残念ですが、リンは物語の終わりまで恭助の横に立つことができます。 Rinに焦点を当てた2番目から最後までのエピソードはとても感動的であり、真にそれが視覚小説を上回ることを巧みに指揮している。私はそれを軽く言わない。他の多くのキーストーリー（および一般的なアニメ）とは異なり、メロドラマはありません。シリーズ全体が非常に具体的なポイントに向かって構築されています。 Rinが小林の腕に泣き始めると、ちょっと窒息にならないようにするのはほぼ不可能です。それは多くの点でK-ONの第2シーズンの終わりに似ています…私は、Refrainがそれをより良くすると主張しますが。

それは、恭介のエピソードがどれほど強力であるかについて話すことではありません。また、挿入歌「金田はるか」の後ろに歌詞の意味があります。あるいは、最初のシーズンに隠された微妙な細部、あるいはクッドとミオのルート内にあるすべての主張されているディ・ミーナにどのような意味があるのか。リトルバスターズは、前田淳の傑作であり、誰もが彼のストーリーテリングスタイルを高く評価するわけではありませんが、リトルバスターズの作品を批判するものはほとんどありません。アニメが視覚小説の魅力のほんの一部しか捕らえなかったとしても、私はまだそれが満足のいく体験であると信じています。スタッフの適応は完全には行われていませんが、それは近いです。

「近づいてくる」。私はそれが視覚小説と同じレベルであったのではないかと思いますが、それは残念です。スキップされたシーン（重要なものも少なくない）の量は、本当に残念です。 J.C. Staffが行う必要があったのは、単にプレショウドーピング（実際に驚きを弱めることができる）をトーンダウンし、Refrainのエピソード数を倍増させるのに必要な予算を見つけることでした。アニメが視覚小説と同じ高さに達した場合、私はそれがClannadよりもさらに高く評価されることに疑いはありません：After Story。

しかし、アートワークは前のシーズンよりもはるかに改善されています。最初のエピソードには驚くほどの努力が払われ、J.C.スタッフはこれまで普及していた奇妙なオフモデルの顔のほとんどを取り除くために働いていた。アニメーションの品質が低下する場面はまだまだありますが、これまでのように面白くはありません。私の唯一の不平は、ビジュアル小説（「ゲーム」と呼ばれる）からの多くの重要なCGがアニメの視覚的な影響を欠いていることです。ビジュアルは単にそれを支援するよりもストーリーを高めるために使用されていたはずです。

Refrainは、そのサウンドトラックをほぼ完全に使用します。「Boys Do not Cry」（Kyousukeのテーマ）は、当初はあまり意味を持たない微妙な曲ですが、最終的には私が物語の中で最も感情的なトラックであると考えているものに進化していきます。それは恭介にぴったりです。ほとんどの人は、シリーズの別れの歌「はるかかなた」の感動的な重さに惹かれて自分自身を見つけます。歌詞の重要性と、この点に向かって構築されてきたすべてを考慮すると、それは単純にばかげている以上のものを達成する。それは感情の大規模な津波です。特別な小道具はまた、前の2つと同じ影響の多くを達成する「友人のための歌」に与えられるべきです。リトルバスターズはアニメで最高のサウンドトラックの1つを持っているかもしれませんが、それはまた、音楽の最高の用途の一つを持っています。

セイユの作品もまた賞賛されます。俳優たちは単に彼らの行を述べるだけではありません。ストーリーの感情的な瞬間には、俳優が泣き始めると声を掛けて声をかけることができます。我々はアニメでこのレベルの努力をしばしば見ない。 KyousukeとRinの風習は明らかにそのキャラクターの役割に慣れていることに気づき、その結果は何年にもわたる最高の声です。

リトルバスターズ：リフレインは素晴らしいアニメです。その部分の合計以上の経験です。アニメのように徹底的に愛嬌のあるキャラクターのキャストを制作したことはほとんどなく、観客とそのような感情的な和音を打つことができた人は少なかった。視覚小説はまだいくつかのステップではあるが、アニメの順応は視覚小説を読むことに50時間を割けることができない人にとっては堅実な選択肢である。「成熟した」登場人物でいっぱいの深く渦巻いた物語が、彼らが探しているものを見つけることができないかもしれない。リトルバスターズは特によく書かれ、よく生産されていますが、キャラクターと共感するあなたの能力に依然として依存しています。私はそれがまったく悪いことではないと思います。

私は、物語が複雑さだけで判断される時代に、なぜ私たちは生きているのでしょうか？彼らが感情を評価するには高すぎる場合、なぜ批判的な行為を強制しなければならないのでしょうか？人間の感情は、一時的な存在に意味と目的を与える、強力で強力なものです。物語があなたを涙に導くことができるなら、それは良い気分です、私は言うでしょう。

翻訳元 / Veronin

It is rare to find a sequel as emotionally powerful as Little Busters: Refrain. Where the first season blundered with its melodrama, Refrain instead provides a much more thoughtful and meaningful story. If you have developed any sort of attachment to the characters in Little Busters, you will undoubtedly shed at least a few tears by the end of Refrain. It is the second best Key anime to date. As somebody who regards the Little Busters visual novel as one of the most emotional stories they have ever experienced, I was sceptical hearing about an anime adaptation of Refrain. Did it turn out to be some dreadful abomination in the end? I don’t believe so, but the visual novel is still undeniably the superior experience. Large sections of story (including half of Rin’s route) are skimmed over or ignored entirely in the anime. Other important scenes, such as Masa …

thelotusf1fan

全体的な	10
ストーリー	10
アニメーション	8
サウンド	10
キャラクター	10

オープンで一つのことを出そう、私はVNを演奏した。リトルバスターズはいつも私のお気に入りの物語そのものに私の心の近くにいました。しかし、それで十分です、レビューを手に入れましょう！ああ、このレビューにはこれと最初のシリーズとの比較が含まれており、VNを参照することもあります。

まず第一に、このシリーズは、アートスタイル、スクリプト、音楽のタイミングなど、最初のシリーズと比べてあらゆる面で大幅な改善です。しかし、私が1つの改善を目指すなら、それはアニメーションでなければならないでしょう。以前のシリーズはいくつかの点ではほとんど耐えられませんでしたが、このシリーズは、リトルバスターズの宇宙の中ですでに目にしたものに比べて最高のクラスでした。このシリーズは最初のシリーズを襲撃します。私が追加しなければならないことは、最初のシリーズを見ていない人には、このシリーズの人気に気付き、「このシリーズを最初に見ずに見ることができますか？」と思っていました。これを完全に受け入れるためには、シリーズ。

このシリーズは、「世界の秘密」とオリジナルのリトルバスターズ自身に焦点をあて、前のシリーズが終了したところから始まりました。「世界の秘密」がはっきりし始めると、このシリーズ自体が最初のものに比べてはるかに暗くて深刻であることが分かります。このシリーズの個人的な愛は、「世界の秘密」に関してどのように微妙なヒントが落とされているかです。いくつかの瞬間は信じられないほど賢いですし、あなたの心を吹き飛ばしてください！

このシリーズで非常に明白なことの1つは、それが非常に感情的であるということです。最初のシリーズでは、感情的ではなかったが、VNでは、私は組織に到達していた。これは、文字通り、翻訳で失われたものが原因でした。私にとっては、これははるかのルートの中で最も明白でしたが、もう一度この暴言を保存しましょう。しかし、私はVNから感情的なシーンをどの程度うまく伝えているのか、単に吹き飛ばされました。私はある時点で、アニメは実際にはVNよりも感情的だったと感じました！

最初のシリーズとは違って、Refrainは実際にキャラクターの開発を含んでいます！やめ！これにより、キャラクターとのつながりが増し、シリーズをより楽しむことができます。さらに、この「キャラクター開発」は、「元の小さなバスター」だけでなく、九十九のような新人にも当てはまるということです。幸せな日々！

さて、このレビューをまとめる前に、私は音楽のセクションを捧げたいと思っていました。 LBの音楽は単に驚異的です。それは、「灯台」のような楽器になります。それは、それがいかに悲惨であるか、「友人のための歌」や「歌」のような歌のために、私の背骨を震えます。私は ‘Faraway’を単に私が今までに聞いた中で最も感情的な曲の一つであると付け加えなければならない。

このストーリーは、何が起こるかを予測することはできないほど多くの紆余曲折があります。その魅力的で、悲しい、面白い物語が一堂に！しかし、私がこのシリーズにこのような高い評価を与えた主な理由は、JCのスタッフがこの物語をアニメにいかにうまく適応させたかによるものです。私は何が起こるのか分かっていましたが、私は外出先からスクリーンに接着されていました。

これは必見です。 2013年の最高の1つです！

翻訳元 / thelotusf1fan

Let’s get one thing out in the open, I played the VN. Little Busters has always been close to my heart with the story itself one of my favorites around. But enough of that, let’s get the review under way! Oh, and this review will contain comparisons between this and the first series and occasionally, reference to …

tukky12

全体的な	10
ストーリー	10
アニメーション	9
サウンド	9
キャラクター	10

リトルバスターズリフレインは、クラナド、カノン、エアーのようなすばらしいショーを目立つキービジュアル小説に基づいています（ゆるやかに）。リトルバスターズリフレインも変わりません。 LBリプレイはリトルバスターズの続編で、第1シーズンよりもはるかに優れていると私の意見では広く認められています。この第2シーズンは13話です。

この時点で、これは再び高校生（ほとんどすべての行為がここに起こる）、幻想と人生の一部に分類されることになるでしょう。私たちがキーから期待しているように、LB Refrainはそれ自体の方法で感情的に打撃を与えるのと同じくらいですが、私はあなた自身のためにそれを決めることを残します。

今実際のショー自体のために。それは基本的にLBが中断したところから選び出し、そこでそこから文字のストーリーを展開し続けます。しかし、これについてはもっと深いところにあり、それぞれのエピソードは強い感情を呼び起こすでしょう。彼らはそれだけですべて13を与え、彼らはそれをかなりうまく引き離す。このような短期間でキャラクターのストーリーをさらに発展させることが可能かどうかは疑問に思うかもしれませんが、ペーシングと混合は正しいです。

LBが物語の中にかなり素敵な、遅い設定だったところで、あなたは本当にそれが全てLB Refrainにまで築かれていたと感じなければならない。 LB Refrainは当初よりはるかに暗い角度をとっており、いくつかの敏感なテーマが探求されており、非常に刺激的であると警告されています。それは、すべてがいつも円滑に進むことができるわけではないことを示しています。そして、あなたが実際に文字とつながり始めることができるのはここにあります。

ストーリー+キャラクター：ストーリー自体は高校に続き、まだ宇宙への答え（LBを見ている人たち）は分かりませんし、エピソードはそれぞれのキャラクターと一緒に行きます。彼らはすべて非常に異なる物語を持っていて、彼らはすべて自分自身の権利で魅力的です。あなたがフリンジにいると思っていたかもしれない文字は、はるかに意味を成し、最初はそうでないようなものは決してありません。このショーの最高のビットは、実際にすべてのエピソードが、LBの最初のエピソードから最後のRefrainに至るまで、どれだけうまく統合されたかを示しています。あなたが私が非常に満足していることがわかったクライマックスに達すると、前のエピソードで起こったすべてを感謝することができます。それは突然、すばらしい効果と一緒になります。

私がLB Refrainで見つけたことの1つは、LBとはまったく異なったものでした。爆弾の後で爆弾を落としただけで、回復する機会を実際に与えずに、プロットが太くて速くなりました。ショーを13 epsで包み込むために、epsのそれぞれは内容が充実していて充実していて、実際に何が起こっているのかを知った後、複雑なことはすべてもう一度楽しむことができます。

サウンドトラックは非常に良いと思っていました。音楽は主要な適応から期待されるようにアクションを補完し、もう一度大気に余分なディメンションを追加するために使用されました。私の意見では、OPは特に楽しいものでした。

LB Refrainに関する最後の言葉として、私が最も重視することが1つあれば、あなたは気づいて心を開いておく必要があるでしょう。ストーリーは本当にあなたを13回のエピソードで浮き沈みさせています。そのような短い時間でうまく実行され、さまざまな感情が誘発されます。このアニメのキャラクターは、おそらく最高の仕事をしているキャラクターの一部であるか、むしろ集合的に、誰もが他の人に影響を与える最もインタラクティブなグループです。

リトルバスターズリフレインであるこの感情的なジェットコースターの予期せぬことを期待してください。

恭介、りきき、りん、共同。おそらく私の最も好きなストーリーラインが紆余曲折しているショーの1つの地獄にしてください。

翻訳元 / tukky12

Little Busters Refrain is (loosely) based of the key visual novels who have notably produced some great shows such as Clannad, Kanon and Air. Little Busters Refrain is no different. For a LB refrain is the sequel to Little Busters and in my opinion (and widely regarded to be) much much better than the first season, not that LB was bad in any way. This 2nd season is 13 episodes l …

Stark700

全体的な	8
ストーリー	8
アニメーション	6
サウンド	7
キャラクター	9

「この世界の秘密」があります。

何かがあれば、リトルバスターズリフレインが同じ名前のビジュアル小説に基づいた最初のシーズンの続編だということは秘密ではない。また、ビジュアル小説がキーの作品の一つとして大成功を収めたという事実も秘密ではない。 Keyは、Kanon、Clannad、Rewriteなどの超自然的要素を用いて様々な作品を制作することが知られています。リトルバスターズのフランチャイズはリトルバスターズと呼ばれるチームのメンバーであるリキ直人という少年の話を語ります。 3人の男の子と女の子リンと一緒に、彼らは学校で野球をするために恭助が率いる。しかし、彼らは目を満たすよりもはるかに多くを知っています…

リトルバスターズの最初のシーズンがプロトタイプだったなら、Refrainが最終製品になるでしょう。これは、シーズン1が設定されてからの直接の継続であることを意味します。もちろん、視覚的な斬新なゲームの適応の場合には、すべてが通常正しく行われるわけではありません。通常、ファンは、キャラクター、ストーリー、セッティング、音楽、アートワークとの一貫性の点で交渉できるものより多くを期待しています。ここ数年ではあまり変わっていないものもあれば、他のシリーズもその適応でかなり成功裏に取り除かれたシリーズがあります。リトルバスターズリフレインは、いくつかの機会にミックスバッグのカテゴリーに分類されます。それは傑作ではありませんが、それは救助以外の難破船でもありません。リトルバスターズの物語を全体として包み込むことで、満足感と覚えておくべきことを提供するファンの感謝の気持ちがいっそう増しています。

リトルバスターズリフレインは、最初のシーズンと同じ設定で行われ、ほとんどのキャラクターが復帰します。しかし、その話が以前の前任者と大きく変化していることは注目に値する。 “世界の秘密”の超自然的要素を取り入れた鍵（ここで意図されていた馬小屋）の概念は、季節を通して顕著になります。しかし、まだユーモラスな瞬間があるので、それは必ずしもそのようには行きません。それだけでなく、リフレインはリキとクルガヤの間の潜在的なロマンスのヒントを加えました。 Refrainの初期段階では、春日井の願いでこのことの多くのヒントが失われ、彼女の最高の時を過ごしたい。ショーでの彼女の存在は、彼女の希望のために視聴者に短い印象づけられる印象を残すでしょう。しかし、同時に彼女の出発は、彼女が望むものがまさに視聴者が望むものではないので、自分のために道徳を欠いている。

しかし、それは視聴者が各エピソードが進むにつれて解明される秘密がたくさんあることを視聴者が知るように、最初の段階に過ぎない。明るいテーマと暗いテーマのバランスが取れています。シーズン1とは違って、ショーは、悲劇を伴う暗い要素に成長し、成長を遂げ、損失を処理し、予期しないことを経験するという青年期のテーマに挑戦する。同時に、ショーはまだシーズン1に似ている時に、人生の楽しみのスライスをもたらします。チームの一員であり、友人と一緒に人生を楽しんでいるという気持ちは、私が大部分の人が大切にしていると確信している経験です。リフレインでは、5人の子供の友人が自分の人生を楽しむのを見ることができます。残念ながら、すべてが期待どおりに進むわけではありません。

ショーにはキーが関与しているので、青春と成長は私たちのキャラクターにとって大きな役割を果たします。特に、リトルバスターズの指導者である恭助は、守護の役割を果たし、成長の礎を築いてきました。物語の頂点には、彼の気持ちが注ぎ込まれ、視聴者が彼の表現方法を本当に見ることができます。しかし、それよりも、賢吾やマサトなどのキャラクターは、傑出した支持的役割も担っています。すべてのキャラクターは、親近感と鑑賞の重要性を定義する友情によってつながっています。シリーズが進むにつれて、ファンは真実を学び、「世界の秘密」についてもっと学びます。

Refrainの物語は、モンタージュ、ナレーション、気候のようなシーンのような様々な紆余曲折を最初に混同しているように思えるかもしれません。 Rikiと彼の友人たちが参加している世界で何かが正しくないという存在があります。これは、様々なヒントがダイアログ、キャラクターのやりとり、およびシーンが表示されて視聴者に体験を与えるために表示されるように、予告が行われる場所です。経験そのものは、誰もが違うことがあります。キーとは、悲劇のテーマを引き出すことが知られている会社でもあるので、感情が期待されます。ひとりが育つと、彼らは自分たちの生活の中で起こるさまざまな出来事から学ぶ旅に乗り出すでしょう。私たちRefrainのキャラクターにとっても、彼らはその旅を経験します。

旅自体は、物語全体をつなぐさまざまな弧やエピソードで探究されています。ショーを紹介する方法として、RefrainはKurugaya、Masato、Kengo、Riki、Rinなど、著名なキャラクターの大部分に注目を集めています。 Kyousukeは前に述べたようにこのショーの運転士になり、彼が経験した経験はKeyの反映を反映しています。物語そのものは、より穏やかな雰囲気にもかかわらず、喜劇を伝える。コメディはファンサービスとしてではなく、様々な意味を持つキャラクターのやりとりや対話として存在します。リフレインは、より多くのバトルテーマの設定を欠いていますが、スポーツスタイルの野球を保持しています。明らかに、このショーはスポーツに関するものではありませんが、一緒にいるだけで日常を楽しむ主人公のために、忘れられない思い出があります。視聴者は、世界の秘密を発見しながら、全体をつなぐ友情という概念を高く評価します。驚きは楽しいかもしれないが、彼らの経験は忘れられない。

控えめにすると、視聴者にはあまり感じられないような側面はまだありません。アニメだけの視聴者として、私はこのショーからかなりの満足を得ました。これにもかかわらず、Refrainはまだそのスタイルとプレゼンテーションで明暗のバランスを取っています。しかし、時々、私は突然の紛争への解決のような何かが欠けているように感じます。コメディーの中には、Masatoの反応などのように、妙にコーディネートされたり表現されたりするものもあります。 1つの特定のエピソードでさえ彼に焦点を当てているが、彼にハイライトを与えているが、Refrainの雰囲気に合っていないようだ。とりわけ、視覚的な新規適応は、時には一貫性に苦しんでいる。対話の場面では、その場でそれを釘付けにするが、必ずしもそのアイデアの表現や反映ではない。感じるべき感情的な影響がありますが、一部の部品はKey基準によってぎこちないようです。おそらく1つのコースであるショーはここでは問題ですが、場合によってはモーフや決議のようにアーク/ストーリーが急いでいるように感じます。私が理解しているところから、VNの突然の要素は、悲劇的な場面の影響を与えた場合には省略されます。

アニメーション賢明な、ショーはまともなままですが、時にはインパクトが欠けているか、またはRefrainのためのより暗いトーンの成熟度です。キャラクターはこまり、クド、りんなど無邪気に見えるように設計されています。古木と少年はより成熟していますが、リキはもっと幼稚な外観をしています。一方、背景はよく描かれ、そのファンタジーのような雰囲気と一貫しています。シーケンスのような夢は、超自然的な要素をもたらす顕著な特徴であり、視聴者のための予兆シーケンスを削除する。しかし、アニメだけの視聴者として、キャラクターの表現のいくつかは、マサトとリンのような私を悩ます。実際、リンは他の主人公と比べるとあまり目立ちません。彼女が舞台に立っても、彼女の体の言語と表現を真剣に受け止めるのは難しいです。また、JCスタッフは、桜色のペットカノジョ、変態王子〜ワラワナイネコ、灼眼のシャナなど、さまざまなアニメシリーズを学校生活の場面に適応させることが知られています。それらのすべてに超自然の要素が含まれているわけではありませんが、文字の無邪気な反映を伝えます。しかし、私はこのスタイルがRefrainのより深刻なスタイルを考えれば、時には疑問に思う。

サウンドトラックは、感情的、コメディー、サスペンスのシーンでも、ほとんどの部分でバランスがとれています。 VNの創作者であるJun Maedaがサウンドトラックのコーディネートに直接関与しているため、いくつかの経験が彼のスタイルを表現することで似たように感じられることも注目に値するシリーズ。 OP曲「Boys be Smile」は、リトルバスターズのチームを結集させた友情を伝える著名な歌として立っています。すべてのキャラクターが独自のスポットライトを取得するわけではありませんが、メッセージで注目すべき方法でショーを描いています。一方、主なEDソング「君とのナクシモノ」は、そのオーケストラとのインパクトがありません。私は時々Rikiの声がRinと一緒に刺激を感じることがありますが、声優は賢明ですが、ほとんどの文字はうまく収まります。一方、恭助は、みどり川ひかりのおかげで、権威あるマナーを持っています。彼が話す方法は彼に指揮を与え、彼がリトルバスターズのリーダーである理由を示している。 KurugayaやKengoなどの他のキャラクターは、自分の声で成熟していることを示しています。

リトルバスターズリフレインは、秘密を発見することだけでなく、複雑なストーリーの中で文字をつなぎ合わせるためのパスを見つけることです。ロマンスは有望ではないかもしれないが、つながりは友情と忠誠心を介している。特にアニメだけの視聴者には混乱を招く要素があるので、各エピソード自体が解明されるにつれて注意を払うようにしてください。最後の対話は思い出深いものではなく、Keyのプレゼンテーションスタイルに合わせてください。ありがたいことに、それはキャラクターの表現主義を含む妙にコーディネートされたシーンのいくつかでさえそれをしました。ショーにはファンサービスが欠けているので、多くの場面でアニメ業界で過度に使用されている一般的な誤解や決まり文句で愚かさはありません。それは視聴者に忘れられない経験を与えるインパクトです。控え目は、ただの継続ではなく、ファンが開くための贈り物としての感謝である。

翻訳元 / Stark700

There is a ‘secret of this world’…. If there is anything, it’s no secret that Little Busters Refrain is a sequel of the first season based off the visual novel of the same name. Also no secret is the fact that the visual novel has gained tremendous success as one of Key’s works. Key is known to produce a variety of their works with supernatural elements including Kanon, Clannad, and Rewrite. The Little Busters franchise tells the story of a boy named Riki Naoe who is a member of the team known as Little Busters. Along with three other boys and a girl named Rin, they are led by Kyousuke to play baseball at their school. But little do they know there’s much more than meets the eye… If the first season of Little Busters was the prototype, Refrain would be the final product. This means that it’s a direct continuation from the way season 1 was set up. Of course, not everything usually goes right especially in cases of visual novel game adaptations. Usually, fans expect more than what …

Nishiyamo

全体的な	6
ストーリー	6
アニメーション	6
サウンド	6
キャラクター	5

私は、しばらくして、少なくともまともなストーリーの深さとやや強烈な雰囲気の良いドラマを求めていました。後者以外にも、リトルバスターズ〜リフレイン〜は配信できませんでした。

特にKEYアニメに特有のものが1つあります：境界線のドラマ。場合によっては（Clannad、Kanon）、このドラマは本物だと感じるのでうまくいく。他の場合（Angel Beats！、LB〜Refrain〜）、それはすべての人の力で視聴者に強制され、結果的に人工的に感じられる。私はRefrainには強みがあると認めなければならないが、とりわけプロットの歪みやテンションの点では、キャラクターが途中で完全に失敗してしまう。これは、ドラマが悲しいかなかメロドラマ的なものに変わってしまう主な理由だ。

私が明確な成功として指摘しなければならないストーリーについての1つの事があるとき、それは非常に一貫したペースで段階的に明らかにされている「世界への秘密」である。各エピソードで、視聴者は、LBギャングが対処するために苦労している混乱にますます引き込まれます。これは、次のエピソードにジャンプして見続けることを奨励する、かなり強烈な雰囲気がある理由です。それにもかかわらず、ストーリーの根底にあるまともなアイデアとうまく計画された結論にもかかわらず、最大の強み、つまり劇的なクライマックスが意図されていたことが最も大きな失望であることが判明しました。これは、物語がどのように書かれているかによるものではなく、主に概念の不十分な主人公の結果である。

私は本当にClannad〜After Story〜のドラマが大好きですが、そこにさえ、（側面の）キャラクターがどのようにデザインされているのかが明らかになります。控え目でこれは大胆に交換し、主なキャスト全体に影響を与えます。これは単に受け入れられません。主人公の性格を1つ、最大で2つの文章で要約することが可能であるという事実は、人物が物語を前方に推進するのを妨げるだけでなく、全体の認知された信頼性に強い悪影響を及ぼす。感情的なアタッチメントとキャラクターに関連する能力は、適切なプロット要素が導入されたときにドラマを劇的にするものです。控えめなシーンでは、ショーの内容に固有の本物のドラマがあるわけではないので、自然と視聴者の認知協会のために感情的なシーンを提示することは避けてください。

まあ、誰かがアニメの感情的な影響を人工的か本物的かということを品質として認識するのであれば、それは基本的には良いことですね。基本的にはい。 Refrainの良い点は、エンターテインメントのレベルとほとんどの人がこのシリーズを楽しむ程度です。視聴者のほんの少数だけが、ドラマが純粋であるよりむしろ人工的であるかどうかについて実際に考える。それで、Refrainは、様々な方法で楽しむことができるアニメとして間違いなく推薦されることができます。私の評価では、しかし、私は事を考え抜くことに成功するそれらのアニメに信用を与える。誰かを涙で動かすことは簡単です。視聴者とキャラクターの間にアタッチメントの構造を作り、それを殺すことは方法が必要なことです。

残念なことに、私はKEYアニメの技術的側面を少なくとも常に愛していたことを考慮して、前回の作品とは対照的に、Refrainはここでも失望しました。平凡な（美しいが、目立って変化しない）サウンドトラック、標準タイプのエンディング・ソング、そして若干のビルドアップ・テンションを備えたややオリジナルのオープニング・ソングは、より高いレーティングを保証するのに十分ではない。ビジュアルの面でも、Refrainはお粗末です。私たちは高品質の作品の時代に生きていますが、感情的なコンテンツを持つRefrainは、まともなカラーリングがこれらのように示す可能性を生かしていません。カメラのアングル、トランジション、キャラクターのデザインは、KEYの以前の作品の質を思い起こさせるものは何もありません。これらの比較とは別に、スタンドアロンシリーズとしての控えは間違いなく芸術の点で楽しいです。

私はMALの最高のアニメの中でランク付けされていたので、後悔することを楽しみにしていましたが、もう一度実体のない涙の人になっていました。耳を傾ける者は、アニメの聴衆によって非常に異なって認識される。有意義で本格的なドラマを積極的に探している人は、Refrainを見て満足することはできません。感情的な影響を重視する人は、（強く）ショーでファーストクラスのシリーズを発見します。リフレインの大きな成功の理由の1つは、シーズン1以降の大きな進歩かもしれない。個人的には、雰囲気のためにRefrainを見て楽しんでいましたが、それぞれのエピソードでは、Clannadと比較できないという事実を思い出しました。それは情熱と方法が欠けている。

評価：6.32 / 10 （定量化された評価は私のページにあります。）

翻訳元 / Nishiyamo

Once in a while, I find myself craving for good drama with at least a decent story depth and a somewhat intense atmosphere. Apart from the latter, Little Busters ~Refrain~ was not able to deliver. There’s one thing in particular that is always inherent to KEY anime: borderline drama. In some cases (Clannad, Kanon), this drama plays out well because it feels genuine. In other cases (Angel Beats!, LB ~Refrain~), it is forced upon the viewer with all one’s might and consequent …

ChargedCoin

全体的な	9
ストーリー	9
アニメーション	9
サウンド	9
キャラクター	9

リトルバスターズ！〜控える〜完全なレビュー

今秋の秋、アニメコーナーでリトルバスターズリフレインを見直すことの喜びと誉れを得る。正直なところ、私はそれがこの良いことであるとは思わなかった。それは、平凡な最初のシーズンから得た私の低い期待を、すべての時間の私の好きなシリーズの一つに上回った。しかし、私は視覚小説を演奏していないので、このレビューはアニメだけに基づいていることに注意してください。とにかく、レビューを続行しましょう。

ストーリー（9/10）：

“私はまったくそれが起こることを期待していなかった。

あなたがリトルバスターズの最初のシーズンを見ていれば、それはかなり退屈で平凡なものであったに違いない。すべてがちょっと予測できて、感情であなたを襲ったときのように、どうにかして涙が流れません。このように、Refrainは、第1シーズンの25回のエピソードをすべて見るための報酬です。

控えは全く違う。すべてのエピソードは興味深いものですが、各エピソードの終わりにはあなたの座席の端にあなたを留めておく超迷惑な（しかし満足している）クリフハンガーがあります。ショーにはたくさんのプロットがあります。あなたは感情的なシーンであなたを打つときに非常に多くの感情を経験する原因となる、次に起こることをほとんど知りません。

控え目は基本的にシーズン1が途絶えたところで直接続く。 RikiとRinは、私が言わなければならない世界の秘密に近づくと、それが明らかになったときに非常に満足できるものになりました。

さらに、この傑作を形作るためにシーズン1からのすべてがここにつながっています。あなたが戻ってシーズン1を見れば、あなたは文字と何が何をしているのか、そしてなぜそうしているのかを正確に見ることができるので、新たな感謝を得るでしょう。

キャラクター（9.5 / 10）：

正直言って、リトルバスターズはその文字なしのものです。これはキャラクターがとても巧みに行われ、ショー全体を運ぶアニメです。

Spoilers先行*

もちろん、文字が主な焦点であると、多くの開発が見えます。地獄、全体の話は、リキとリンの両方の開発に中心を置いています。疑いもなく、Rikiが最も発展しています。彼は若い頃、両親を失ったためにうつ病になりましたが、恭介とリトルバスターズは彼の足元に戻ってきました。しかし、シーズン1では、彼はもっとフォロワーだった。恭助の信者。このように、ストーリー全体は、基本的に、リキをより独立したリーダーにすることでした。あなたは間違いなく、シーズン2の最後の数回のエピソードと比較して、シーズン1でのリッキの自信と決定の違いを見ることができます。

別の優秀なキャラクターは間違いなく夏目恭助です。作家はKyousukeを描くのに素晴らしい仕事をしました、そのシリーズの途中で、彼は悪役のように見えました。非常に恐ろしい悪役で、世界で起こっていることを何でもコントロールでき、彼女の意志に反して凛をするようにしようとしています。しかし、シーズンの終わりに、私たちは最終的に彼の本当の意図を見ます。私は、恭介は、RikiとRinの両方に父親の姿をしていると言います。彼は、彼が傷ついていることを知っていても、両方の人が成長し、成長するために最善を尽くしました。なぜなら、「あなたを殺さないのはあなたをより強くします。彼らが傷つくのを見るために彼を苦しめる限り、それは自分の利益のためです。

最後に、リトルバスターズチーム全体です。彼らはそれが恩恵を受けていないにもかかわらず、リキとリンの両方が成長するのを助けるために、彼らは最後まで最善を尽くしてきました。私は、この世界のすべての友人がリトルバスターズのチームと同じように貴族で親切であれば、世界は間違いなく良い場所になるだろうと確信しています。

アニメーション（9/10）：

Refrainのアニメーションは素晴らしいです。各シーンを注意深く見ていれば、実際には非常に細かいディテールが、ストーリーの後半部分を予示する役割を果たすことに気付くでしょう。例はエピソード2のものです。多くの場面は白く寒いです。これは、実際には古賀屋の孤独を意味しています。

サウンド（9/10）：

アニメのサウンドトラックは非常にフィッティングされ、各シーンがより賑やかに感じられるように、または悲しみに追加するために各シーンを賞賛します。

リッターによるインサートソング、Friends for Friendsへの特別なクレジット。そんなに感情を込めて歌われます。歌詞を見ると、演奏されているシーンの中でキャラクターにとって悲しい気分になります。

“だれのためにぼくらわゆく？だれのためにまためざめる？だれがいてもだれもいなくてもこえをおくるよ”

（誰のために行くの？誰のために再び目覚めますか？その人が存在するかどうかにかかわらず、私は彼らに電話する）

基本的にリトルバスターズアニメ全体の本質を捉えています。

楽しさと全体（9/10）

私はリトルバスターズリフレインを徹底的に楽しんだと言うことができます。それは私の座席の端に私をエピソードごとに保つことを見て絶対的な爆発だった。さらに、私はついにキーのアニメから、シーズン1からずっと欲しがっていると感じました。あなたがリトルバスターズの最初のシーズンを手に入れていない場合は、Refrainがすべてのエピソードの価値があるので、あなたは今すぐそうすることを強くお勧めします。

私のレビューの詳細をチェックしたいのであれば、私のページはwww.facebook.com/eisuanimeのようにすることができます。

翻訳元 / ChargedCoin

Little Busters! ~Refrain~ Full Review This fall season, I get the joy and honour of reviewing Little Busters Refrain on Anime Corner. Honestly, I didn’t expect it to be this good. It surpassed my low expectations garnered from the mediocre first season, to one of my favourite series of all time. However, please note that I have not played the visual novel, so this review will be solely based on the anime only. Anyway, let’s get on with the review. Story (⁹⁄₁₀): “I totally didn’t expect that to happen.” If y …

ZachM

全体的な	10
ストーリー	10
アニメーション	9
サウンド	10
キャラクター	10

「忘れてしまったその生き物 Meant losing ‘ - ナオエリキ

Coming of Ageは、特に最近のアニメでは、やっかいなジャンルです。あなたはキャラクターを確立しなければなりません。物語が進むにつれて、特定の出来事に耐え、子供から大人になっても、人間として成長しても、それらが成長するようにしてください。リトルバスターズは、私がこれまでアニメを見たことのあるように、時代の到来を魅了します。それは、ストーリーがあなたに残す影響を強化するだけの感情的な力をストーリーに加えている間にそれを行います。オリジナルのVisual Novelがもともと想像されていたKeyのおかげです。キーはあなたの感情に触れる方法を知っています。そして、いくつかは、彼らが自分のもののいくつかでヒットしたり、逃したりしたと言います。しかし、私がちょうどリウォッチングを終えたリトルバスターズになると、彼らが伝えるメッセージは最高のものと同じです。

私が以前に言ったように、ちょうどリトルバスターズのリビューを終えました。リトルバスターズはいつも私の好きなアニメの一つですが、それは私の絶対好きではありません。あなたが最初から最後まであなたを吹き飛ばすことになる時代の物語が、偉大な人物やキャラクターの発展を願っている人や誰にも心からお勧めしたいことです。一日のうちに涙を泣かせてください。しかし、私はそれが間違いなく私が経験した最も報われた再ウォッチだったと言うことができます。私はシーズン1がシーズン2と関係があるものをどれだけ参照しているか分からず、あなたがそこに着くまで理解しません。特定のキャラクターの動機をもっと知って理解することができれば、彼らが言ういくつかのことは全体的な結果を知る上でより意味をなさないでしょう。キャラクターに対する私の意見は2回目とは異なっていて、それは比類のない再ウォッチの経験のために作られました。もともと、私はLBを愛していたと思っていました。それは決して素晴らしいショーではありませんでしたが、2度目に見ると、これまでに見たことのある最高のアニメの1つであると客観的に言うことができます 2具体的には。それはあなたを掴み、あなたに付いて、あなたを感情的に排水するものです。 AnohanaとAngel Beatsの両方がやったと感じるものは、10倍優れています。

リトルバスターズ〜リフレイン〜は現代の時代のアニメの傑作です。

読んでくれてありがとう。

翻訳元 / ZachM

‘I’d forgotten That living Meant losing’ -Naoe Riki Coming of Age is a really tough genre to pull off, especially in recent anime. You have to establish characters, and as the story progresses, force them to endure certain events and cause them to grow up, whether from a child into an adult or grow as a human being. Little Busters pulls off coming of age as good as I’ve ever seen an anime do it. And it does it while adding such emotional power to the story that only enhances the impact that the story will leave on you. This is thanks in no small part to Key, of whom the original Visual Novel was originall …

Raghnaq

全体的な	9
ストーリー	9
アニメーション	9
サウンド	9
キャラクター	8

ドラマそこには多くの良いシリーズがありますが、ロマンスが二次的に来る感情満載の物語が描かれています。友情と挑戦的な状況の強い描写は、実際には視聴者をストーリーに描き、キャラクターと共感できるようにすることができます。これは、包括的なジャンルのジャンルですが、ほんの一握りのシリーズだけで、脚本家が実際に視聴者を引き込みます。

ビルドにはしばらく時間がかかりました。リトルバスターズ！最初の数回のエピソードの後で、一部の人々は最新のキー適応を台無しにしてJ.C.Staffを非難していました。ファンの多くはそれを落としたが、私はそれを握っている。速いパンチは貨物列車があなたの魂に激突するほど壊滅的ではないので、遅いです。周りを回って回るときまでに蒸気の頭を築き、すべての感情がついに崩れてきたとき、私は泣いた。私は2つのエピソードのためにうんざりして泣き叫んだので、ドラマはスクリーン上で展開していた。今年はウチューン和子がエピソード8で感情的なパンチをやっていたのですが、ただ一つのショーだけで私たちの心が湧いてきました。それは何分もそれを価値があるごとに進めた毎分を作った。

神秘誰が良い謎を愛していないのですか？好奇心を抱く視聴者を見て、物事がどこに向かっているのかを推測し続ける思考を刺激するストーリーン？はい、お願いします。彼らは必ずしも彼らにホラー要素を持っている必要はありません。

去年と同じように、2013年は謎の点で多くを提供していませんでした。それはジャンルに良い追加がなかったということを意味するものではなく、1つの謎は特にうまくいった。これは、「世界の秘密」を意味しています。オリジナルランニングでセットアップし、最終的にこの過去のリトルバスターズで最高潮に達しました！〜Refrain〜、これは二十ダース以上のエピソードでハングアップしたミステリーで、時にはそれが予想されないときに消えて再現されることもあります。それは、私たちを赤いギリギリと微妙なヒントで罵って、最後まで実際の秘密を保持しながら、何かが正しくないという一般的な感情を視聴者に与えました。そして、それはどのような秘密だった。元のシリーズについて何を考えていたとしても、Refrainは壮大なストーリーテリングであり、その謎の要素が大きな理由でした。これは、あなたがそれを予想していないときに暴言の吸盤があなたを突き刺し、シリーズ全体を逆さまにした謎であり、その感情的な影響が私のリストのこのカテゴリの簡単な勝者になったものでした。

翻訳元 / Raghnaq

Drama A lot of good series out there depict an emotion-filled story where the romance comes secondary, if at all. Strong depictions of friendship and in challenging situations can really draw a viewer into the story and start making them sympathize with …

jc9622

全体的な	9
ストーリー	9
アニメーション	9
サウンド	9
キャラクター	9

私はこれが別の季節になると思っていましたが、私の神は間違っていました。これは、皆さん、オリジナルよりずっと優れている続編の一例です。私はVNリーダーではないので、これをアニメだけの視聴者として検討しています。

（私のレビューにはいくつかのスポイラーがあります）

[ストーリー]：（9/10）（スポイラーズ）リッキーはリトルバスターズに十分なメンバーを募集し、最初の試合で優勝したので、今季から話が続きます。第1シーズンの物語と比較して、第2シーズンで話された物語はずっと良くなっています。最初のエピソードを見るだけで、彼らは自分のミスを学んだことはなく、同じミスをしているとは思っていません。 1回目のエピソードが終わった後、ショーは真剣に始まり、これは最初のシーズンと同じではないことがわかります。

このショーは4つの主弧に焦点を当てています。最初の円弧は湯子の円弧、2番目の円弧は凛の円弧、3番目はリキーとオリジナルのリトルバスターズ（女の子なし）、そして最終的には最初のシーズンで起こったこと全て、 2番目のシーズン、そして彼らの「世界」で起こっていること。私はアークを要約するつもりはない。とにかく、最初の弧に焦点を当てましょう。これは主に湯子とリッキに焦点を当てたものです。最初のシーズンはそれほど裕子に集中していなかったので、彼らはここでそれをやってくれてうれしく思います。この弧は祐子に焦点を当てていたかもしれませんが、あなたが詳しく見ていれば、後のエピソードで何が起きるかについて、この円弧があなたを準備しています。この弧が捨てた大きなヒントは、「時間ループ」であり、起こる予定のイベントを予示していました。 RikkiとRinの関係と「この世界の秘密」に焦点を当てた第2回目の弧。これは最高の弧ではないかもしれませんが、それでもなお大きな弧です。彼らは今や最終的な神秘を受け、それを解決しなければならず、メッセージの作家は「世界の秘密」を明らかにするでしょう。最初は、私はこの「世界の秘密の秘密」はフィラーだけだと思ったが、そうではない。「世界の秘密」は第2シーズンの全話を描くプロットポイントです。弧はRinとRikkiの関係にも焦点を当てています。私の意見では、カップルであることは少し強く感じていました。リンとリッキーは一緒に多くの時間を過ごしていたので、それは予測可能でした。リッキーとリトルバスターズに焦点を当てた第3弾。私がこのアークを最初に見たとき、私は非常に混乱しました。私は自分自身に「警察がRikkiをRinから離れた後に何が起こったのか」と尋ねていた。そして、これは何ですか、フラッシュバックのエピソードですか？私はこれらの質問を無視して前進しました。どうやら、リッキーバスターズは現在壊れているので、リッキーは現在、リトルバスターズのメンバーを募集している。今では4つ目の最後の弧があります。ここではすべての穴が埋まっています。すべてが解説されています。私はちょうどこの方法を取り除きたい、このアーク私は泣いていたと私はめったに私はテレビ番組を見るときに泣く。特に彼らはバス事故の現場を示した。 6月20日にRikkiが経験したタイムループと、「世界の秘密」の両方が強くなることを望んでいるのは、第1シーズンのすべてのキャラクターの行動が意味をなさないようになりました。また意味をなさないようになった。私はまた、彼が何をしているのかを京介が明らかにしたときに、悲しく落ち込んだ。 Kyosukeが科学的説明なしに時間を繰り返し、偽の世界を創り出すことができるという事実を無視するつもりだ。さて、ストーリーについての私の意見。それは素晴らしい。それは、京介がすべてをやっていることを示しています。彼らが現実の世界に戻ったとき、彼らはより強くなります。ドラマチックなシーンと感情的な瞬間は今回は強制されていないので、ドラマは考え出されたが、ディレクターだけが思い付いたものではない。いくつかの欠陥があり、そのうちの1つはストーリーペーシングです。キャラクターアークはまだ急いでいるが、彼らは最初のシーズンと同じように急いではない。さて、結末についての私の意見。彼らが死ななかったことを主に感謝します。私はショーが私の好きなキャラクターをすべて殺すことは望ましくない。

[アート/アニメーション]：（9/10）アニメーションは最初のシーズンよりもはるかに優れていますが、まだいくつかの欠陥があります。詳細はまだまだ不足しており、キャラクターのデザインは最初のシーズンより少し良いです。彼らの髪はやや良いですが、これが私だけなのかどうかわかりません。

[サウンド]：（9/10）私は最初のシーズンにはサウンドトラックが本当に好きではなかったが、今シーズンのサウンドトラックは大きな改善だ。このドラマチックなショーでは、OPのテーマソングがうまく収まりました。最初は軽快で退屈でしたが、後で、私はその理由を理解しました。ショーが進行するにつれて、OPもますます不況に陥っています。 EDテーマソングも以前のEDよりも優れています。私は第1、第3、第5のテーマソングが好きでしたが、第2のテーマソングは本当に好きではありませんでしたが、これは私の意見です。

[キャラクター]：（9/10）（スポイラーズ）最初のシーズンには、リキ以外のキャラクターが大好きでした。なぜなら、彼は何の問題もなく、いかにしてその女の子の問題を解決することができるのかということでした。しかし、今シーズンは。リッキーが女の子の問題の1つをあきらめるたびに、恭助は時間をリセットしていたので、リッキーは完璧な主人公ではないことがわかりました。第1シーズンに示されたものは、Rikkiがその女の子の問題をうまく解決しており、失敗した試行を示していない。それはまた、京介が時間をリセットするたびに彼が強くなることを示している。そのため、私は現在Rikkiが好きです。全シーズンは、RikkiとRinに大きな特徴を与えました。彼らのフラッシュバック、その闘争などを示す

[楽しさ]：（10/10）簡単に私からの完全なスコア。私は第1シーズンが劇的な瞬間になってしまったので、私がRefrainを見始めたときにこれほど泣きそうになるとは思わなかったので、本当に泣かなかった。私は私が落ち込んでしまうアニメをもう見ないと思う。（クラナドのほかに）

[全体]：（9.2 / 10）第1シーズンがあまり好きではなかったのでこのアニメを握っていれば、それは後悔するでしょう。今シーズンはずっと良くなっています。感情的な瞬間が本当にあなたを襲ってきます。これは私が今まで見た中で最高のドラマアニメの一つです。最後の4つのエピソードは私を地獄として落胆させ、私の目を叫んだ。私は最後の4つのエピソードをすべて一度に見るべきではありません。

長所： +偉大な物語 +偉大なアニメーション +サウンドトラックの改善 +感情的、劇的な瞬間がうまく実行される +ハッピーエンディング +偉大な文字 + Rin、Riki、Kyousuke、Masato、and Kengoの重いキャラクター開発

短所： - ストーリーペーシングはまだ少し急いでいる

翻訳元 / jc9622

I thought this was going to be ‘another season, another crappy drama’ kind of show but my god was I wrong. This, folks, is an example of a sequel that is a lot better than the original. I’m not a VN reader so I’m reviewing this as an anime-only viewer. (There will be some SPOILERS in my review) [Story]: (⁹⁄₁₀) (SPOILERS) The story continues from the season as Rikki now successfully recruited enough members for the Little Busters and won their first game. Compared to the 1st season’s story, the story told in the 2nd season is a lot better. Just by watching the first episodes, you’ll think that they haven’t learned their mistakes and are doing the same mistake but nope. After the 1st episode e …

gregdubin

全体的な	9
ストーリー	9
アニメーション	7
サウンド	8
キャラクター	10

「待って、ちょっとだけ泣かせてください」

私は、このシリーズの引用は、それが運ぶ感情的なエネルギーを実際に合計することはできないと思います。最初のシーズンのオーバードラウンド・メロドラマを忘れて、あなたを鼻で撫でてください。リトルバスターズ！：控え目にあなたの顔を殴る。

リトルバスターズのすべて！ Refrainのために改良されました。ストーリーはよりタイトで、より集中的で、より感情的です。今シーズンは最後の半分にすぎず、1つのメイン・ストーリー・アークに焦点を当てているので、イベントはより良いリズムと流れに沿って動きます。

芸術は、まだまだかわいらしくて面白くないものの、より鮮明になり、より鮮明になり、アニメーションはよりスムーズで自然になりました。しかし、ショーのビジュアルを上げる大きなイメージのある瞬間があります。

音楽はまったく同じです：昨シーズンのピアノ・メロディーが繰り越されて繰り返し使用されますが、郷愁、憂鬱、喪失、後悔、救済、そして幸福を表す大きな効果があります。オープニングテーマとクローズテーマ、特に前者は、ショーのトーンに完全に適しています。

今シーズンの特徴付けは、最後のものよりもはるかに自然に実行されます。煩わしいマルチエピソードのキャラクターアークが消えてしまいました。代わりに、ペースの速いデモや成長の瞬間が、より心地よく効果的だと感じました。リフレインは、リトルバスターズのコア（Riki、Rin、Kyousuke、Masato、Kengo）にもっと焦点を当てています。それは他のキャラクターが物語の中で役割を果たさないと言っているわけではなく、彼らの役割はそれほど顕著ではない。これらの文字は気になります。あなたはこれらの文字のために泣くでしょう。

後退は前のシーズンよりずっと楽しいです。話がはるかに良くなり、アークがより集中し、感情がより強くなり、ビジュアルが鮮明になります。すべてがより良いです。

リトルバスターズ！：控え目は不当に良いです。私が泣いたのは唯一のアニメだし、平凡な最初のシーズンを終えた後もそうは思わなかった。控え目は、元のリトルバスターズを10回以上スローするのに費やす価値があります。

翻訳元 / gregdubin

‘Wait, let me cry just a little longer.’ I don’t think any quote from this series can really sum up the emotional energy it carries. Forget the overdrawn melodrama of the first season flicking you on the n …

Salmo69

全体的な	10
ストーリー	10
アニメーション	8
サウンド	10
キャラクター	10

No Refrain Spoilers *今はVNを演奏し、ほとんどバスターは私が完全に住んでいた方法を変え、いつも私の心の中に場所を持っていて、アニメは今例外です

ストーリー：10/10今、ちょっとしたバスターズの最初のシーズンとは違って。リバーンはVNから決して変わっていません。唯一欠けているのは、あなたが小さなバスターズを愛していれば、私はあなたがvnを拾うことをお勧めします。私が気づいたことの一つは、それ自体が夢中になることが気づいたかもしれないということです。 Rin’s（part 2）それを長くするように控えてください（それ自体が5つのエピソードのようなものに過ぎない場合は控えてください）。この問題は、Kurugayaのルートをちょっと変えて、アニメだけでなく、それ以外には私が控えめな話で抱く唯一の問題です。

芸術：10/10芸術は最初の季節から変わっていないが、場面は驚くほど美しく、息を呑む。

サウンド：10/10あなたがVNを演奏した、または最初のシーズンを見ているなら（このレビューではシーズン1のスポイラーを持っていることを願っています）、音楽は耳に訴えるだけで、まだVNのサウンドトラックを聴いていますアニメを見て、2013年にVNを読んだときのアニメ。

キャラクター：10/10今何かを台無しにすることなく、すべての人をつなぎ合わせて、友情、苦難、心配をすべて詰めてください。

楽しさ：10/10まあ私はちょうど控えを見終わって、私は私の心の中にショットガンの爆発のサイズの穴を持っていて、私の顔は涙でいっぱいです……….. i f **王は小さなバスターを愛しています。

全体：なぜあなたはまだ最初のシーズンを見ている場合は、これを読んでいるあなたは偉大なサイグサさんによって提供されたクッキーやミルクと組織のボックスのために歓迎されていることを控えて見て、 …..あなたがVNを読んで最初のシーズンを楽しんだのならば、申し訳ありませんが真剣に価値のある時計です。読んでくれてありがとう！また、RIN X RIKI FOREVER X333333…今は自分の自己を見てください。

翻訳元 / Salmo69

*No Refrain spoliers*Now i played the VN and little busters changed the way i lived entirely and has always had a place in my heart and the anime is now exception Story:¹⁰⁄₁₀ Now unlike in the first season of l …

IrohaUtsugi

全体的な	9
ストーリー	10
アニメーション	9
サウンド	10
キャラクター	10

リトルバスターズ！〜リトルバスターズの続編！このアニメはリトルバスターズから適応されました！ VNルートを控える。たぶんあなたの中には、このアニメとClannadを比較する人もいます。私の意見では、これらの2つのアニメを比較することはできません。なぜなら、それらは異なるジャンルと異なるメインストーリーを持っているからです。このアニメとAngel Beatsを比較すると素晴らしいことでしょう！両方とも同じジャンルであるためです。それはこのアニメを見直す私の序文です:)

さて、私はこのアニメのレビューを開始します。

ストーリー：物語はLBに基づいていた！ VN。 LBのアニメプロデューサー！ JCスタッフを控えることは、物語を表現するのに十分なほどの努力をしている。最初の物語は、春日谷のルートです。 J.C.スタッフが黒谷のルートをリンのルートの仲介者にしたため、VNとは少し違った話があります。 VNをプレイすると、古谷のルートとリンのルートが分かれ、接続できないのでいいです。私は泣き叫ぶことができるので、Kurugayaのルートに少し失望したが、J.CスタッフはABと同じくらい悲劇的なことはしなかった。

リンのルートでは、物語は本当に良いです。物語はRikiとRinが「外出する」ことです。この話はまた、「世界の秘密」についての使命を継続しています。私が混乱させたのは、ミオ、クッド、遥が外出していて、さようならと言わなかったときです。私は彼らが寮に戻ってくると思う。しかし、あなたがVNの読者なら、あなたは3人が消えていることを知っています。

Rinのルートが終わったら、本当のRefrainのルートを見ます。話はVNと同じです。 J.C.スタッフは、Rikiが病院に行くときにのみ部分を切ります。それは失望だ。良い知らせで、スタッフは劇的なお別れをしたMasato、Kengo、KyousukeとRikiとRinの素敵なお別れをしました。

アート：リトルバスターズ！控え目は芸術の最高ではありませんが、リトルバスターズよりも優れています！スタッフはアートの品質を向上させ、エンジェルビーツのアートを思い出させました。

音：キーの音楽は間違いありません。 OP、ED、そしてBGMの中には、Keyの仕事ではないと思う。男の子はスマイル、LBの主なOPです！控えめで、それを聞くのはすばらしく、うれしいです。歌詞はLBで何が起こるかを記述しています！控える。キミとナクシモノ、LBのメインED！控え目もまた減退する。それは、EDの憂鬱な音楽と楽しい音楽を持つClannad ASのようなものです。 BGMにはいいですが、BGMとその瞬間が間違っています。

キャラクター：あなたはリトルバスターズを見る必要があります！ LBの詳細を知りたければ、まず！文字を控える。 LBでプレーする金田ふたき、あちゃん、笹瀬川佐々美のようなキャラクターも欠けている！ EX。全体的に良いです。

楽しみ：ポンド！物語は一つの目標を持っており、ストーリーラインは前方にあるので、控えは楽しみです。実際に欠けているわけではなく、それは私たちの道徳的価値をもたらします。

全体：ポンド！控え目はあなたを泣かせる可能性があります。しかし、欠けているものがあります。そして、私はJ.C. Staffの方がプレクエルよりもアートの質を向上させてくれて本当に感謝していますが、LBの素晴らしい瞬間もカットしています！ VN。リトルバスターズ！あなたが道徳的価値を見つけることはできません。

これは私のレビューです。私はあなたのレビューがあなたに役立つことを願っています。

翻訳元 / IrohaUtsugi

Little Busters! ~Refrain~, the sequel of Little Busters!. This anime was adapted from Little Busters! VN Refrain route. Maybe some of you will compare this anime with Clannad. In my opinion, we can’t compare these two anime because they have different genre and different main story. It will be great if we comp …

Shian96

全体的な	10
ストーリー	10
アニメーション	9
サウンド	10
キャラクター	10

私の最初のレビューは私と一緒に負担してください。

リトルバスターズ！キー・ビジュアル・アーツ以外で行われたもう一つのアニメ化。このアニメは、青年を続けて、高校に残っている時間を最大限に活用しようとしている一群の友人の周りを中心に展開しています。控え！ほとんどの人が知っているように、全体的なストーリーの主な弧につながる続編があります。最初のシーズンを見てみることをお勧めします。混乱を招く可能性があるためです。ここで私は実際にレビューに入るところです。

ストーリー10/10：

最初のシーズン（必ずしも必要ではない）を見たことがないと仮定すると、ストーリーはやや曖昧になり始める可能性があります。明白な理由から、最初のシーズンはキャラクターの開発とその性質のものにのみ焦点を当てるので、すぐに控え目に出発することは明らかに混乱の原因になるでしょう。これは多くのことを考慮して慣れておかなければならないことですが、これは他のキーストーリーでも起こります。あなたが本当に心のこもった、非常に感動的な物語でアニメを探しているなら、これはあなたのためのアニメです。それまで見ていて、それは私にクラナドとエンジェルビーツと同じ感触を与えました！私にくれた。それは私の心に触れることができ、私に「dem feel」を与えることができました。もともと私はストーリーを9と評価していたでしょう。その理由は、ストーリーの特定の部分でわずかに予測可能だったからです。ビジュアルノベルの経験はあまりありませんでしたので、私はこの物語に慣れていませんでしたが、ストーリーが予測可能であり、私がそれを見ている間に物語を書いていると感じた。この話を10にするかどうかを決めるのは、終わり近くのプロットのひねりでした。

アート9/10：芸術は素晴らしいです。それはうまくやって、非常に明るくコントラストです。彼らはシーンの気分だけでなく、シーンで感情を見せて、素晴らしい仕事をしました。芸術についてはあまり言いませんが、それは間違いなく最高のノッチであり、最初のシーズンからの大きな改善です。しかし、いくつかの場面が急いでいるか、またはひどくアニメ化されているように見えますが、ストーリーでそれを補うシーンもあります。

サウンド10/10：オーディオは素晴らしいです。これは間違いなくこのアニメを見ながら上下に私の感情を運転したものです。音楽はあらゆる場面で正しく使われていたし、全体的には美しくて完璧だと思う。他のアニメのように、この音楽は驚異的でした。エンジェルビーツ以降に書かれた最も美しい音楽のひとつとして、サウンドトラックを手に入れようとしています。とクラナド！

キャラクター10/10：最初のキャラクターは、特に最初のシーズンでは非常にシンプルなようですが、控え目に！彼らは、非常に激しい背景と、彼らがどのように彼らのようになったのかで、「主要基準」に達しています。キャラクターのバックグラウンド・ストーリーの一部が急いでいたり、短くカットされているように見えるので、私はそれを9と評価しますが、キャラクターの実際の深さや、どれだけ離れているか、また克服した障害。 Masatoの障害は信じられないほどシンプルであり、キーの話で本当に好きなことです。

楽しさ10/10：全体的に、私はライフ・ライフ・アニメ、特にキーによって制作されたものを愛しています。キーは、彼らがすべてのやり方で少し似ているにもかかわらず、彼らはすべて私の注意を引くために彼らが自分のことを持っているので、私が彼らが作り出したすべての物語で私に印象づけた唯一の会社です。私はこれを楽しんでいるので10にします。私はClannadとAngelBeatsと同じように近い将来にこれをもう一度見ます！私はまた、空気だけでなく、カノン（2006年）を見直す予定です！

全体的な10/10：物語が少し混乱し混乱しているにもかかわらず、私はあなたがこれを楽しむと感じます。私はKeyが作り出した他の話の間に類似点があると述べました。私は比較するつもりはなく、同じことを期待することを意味しませんでした。しかし、あなたがキーの他の物語を楽しんでいれば、これ以上楽しめるでしょう。これはあなたが偉大な物語を期待して見なければならないアニメです。

私のレビューを読んでいただきありがとうございます。私が言いましたように、これは私の最初のレビューであり、現在は4:46 AMなので、私が書いた文章が奇妙なことに、私が本当に遅く書いていたことを知っていれば。もう一度ありがとう、私はこのアニメを見ることをお勧めします。 :)

翻訳元 / Shian96

My first review so bear with me. Little Busters! Another anime adaptation done by none other than Key Visual Arts. This anime pretty much revolves around a group of friends looking to carry on their youth and try to make the most out of it with the amount of time they have left in High School. Refrain! As most would know is the sequel which leads more into the main arc of the overall story. I HIGHLY suggest you watch the first s …

kawaishou

全体的な	10
ストーリー	8
アニメーション	10
サウンド	10
キャラクター	10

リトルバスターズとリトルバスターのためのこのレビュー！控える

私はこれを、快適な学校に収容されている友情の初期の話のように見ています。

シリーズの最初のシーズンでは、各キャラクターの開発のためにそれぞれのキャラクターが少しずつバスターズを受けます。

このアニメが好きなのは、最もクールな結末で終わるキャラクターの開発でした！

あまり言わないまでは…

悪い英語のために申し訳ありません：p

全体的な10/10

翻訳元 / kawaishou

This Review For Little Busters and Little Bu …

MaeSis

全体的な	9
ストーリー	9
アニメーション	8
サウンド	8
キャラクター	9

リトルバスターズの2年目のシーズンで、私は暗いテーマを期待していませんでした。リフレインは提供します。しかし、それにもかかわらず、リフレインは第1シーズンからの改善であると考えます。

ストーリー：9/10

物語はバランスがとれていて、Refrainに示されたルートは、前の季節にルートを持たないキャラクターです。ストーリーはプロットのねじれのために時々混乱するかもしれませんが、物語の進歩としてすべて説明されます。プロットの複雑さと、ストーリーが示す深さ。

アートとサウンド：8/10

私はアートの改善が大好きです。サウンドトラックは、最初の季節のサウンドトラックに比べて、よりメロドラマチックで、あまり明るくありません。ジャンルの変化を認識しています。

キャラクター：9/10

古谷さんは自分のルートに集中し、元のリトルバスター達はより多くの発達とキャラクターを得ることができます。私が感じる賢吾とマサトは、穏やかなキャラクターで、スクリーン時間が増えます。リキとリンはどのように成長するのですか？より強いキャラクターになる。

楽しさ：10/10

私は最初の季節よりも多くを控えめに楽しむ。特に暗いテーマと

全体：9/10 リトルバスターズリフレインは素晴らしい続編であり、見る価値があります。

翻訳元 / MaeSis

Being the second season of Little Busters,I was not expecting the darker themes Refrain would offer.But,nevertheles …

Willthemost

全体的な	10
ストーリー	10
アニメーション	8
サウンド	10
キャラクター	10

スポイラーこのアニメは、ここ、シーズン1から今まで見たシーズン2までの単一の最大の改善です。

アニメで嫌いなのは、同じ会社がファンを作ったからといって、ファンがアニメを別のアニメと比較するときです。キービジュアル小説を取り入れた新しい番組が発表されるたびに、ストーリーの後で誰もが即座にそれをClannadとClannadと比較します。私はこれが不公平だと思います。なぜなら、このショーは多くの非常に似通った側面を持っていますが、それ自体のショーであり、そのように取られるべきです。とにかく、レビューに。リトルバスターズは素敵な高校ドラマショーでしたが、私に強制されていた偶然の瞬間の中でも、素朴さといくつかの悲しい瞬間に苦しんでいました。これは第2シーズンですべて修正され、シーズン1で行われたすべてのビルドアップは非常に満足のいく結論を出した。

ストーリー - * MASSIVE SPOILERS AHEAD * 9.5（格付けは10に丸められた）このストーリーは、元のストーリーにすべての問題を取り入れ、修正しました。それは、最も大きな問題、非独創性を取り、それを取り除いた。これはシーズン1の直後に続き、実際にはすぐに変更されます。それは少し遅く始まりますが、すぐに本当に拾い上げます。一度リキはキウスケが他の学校にリンを送った人であることに気付くと、彼はキュウスケを完全に嫌って、しばらくの間、彼が主要な悪人になるように見えた。非常によく行われた赤いニシン。もう一つのすばらしいアイデアは、エピソード11のプロットツイストでした。エピソード11のプロットツイストは、ファンデーションを完全に粉砕し、小さなバスターについて知っていたと思ったすべてを破壊しました。それは私が見た他のどのドラマよりもずっと多くの謎を持っているようです。起こっていることは何らかの理由で起こり、アニメでこれまでに見たことのない最高の物語を作ることができます。

アート8 このショーのアートスタイルはいいです、アニメーションは素敵で流動的で、すべてがうまく機能しました。問題は、このことについては何も目立たないことです。ただ、すべてのことが明白であり、他のすべての主要な適応もそうです。悪くない、実際には良いですが、新しいことはしませんでした。

サウンド - 9.5 このアニメのサウンドトラックはすばらしかったです。素晴らしい曲がたくさんあったけど、私にとっては本当に目立っていたのは、ランプライトだったし、男の子は泣かないよ。男の子たちは泣いていません。キュセウスのテーマです。本当に彼の性格はとてもうまくいっていて、聞くのはいいです。しかし、Lamplightsは、どのアニメでも私の好きな曲の一つです。それは私の好きな曲のひとつであるToradoraからたくさんのLost My Piecesを思い出させてくれる。

キャラクターズ-10（スポイラーズ）これは間違いなく、リトルバスターズの強みです。リトルバスターズRefrainはおそらくアニメ史上、私の好きなキャラクターのキャストを持っています。しかし、シーズン2では、彼の性格に非常に多くのことが起こります。いくつかの点で彼らは彼に悪役、そしてそれでかなり恐ろしい人を見させる。彼はいつ何が起こるのか、何とか世界で何が起こっているのかを知っています。しかし、彼は実際には真実に直面し、自分たちで立つことができるようにする前に、リンとリキが成長することを望んでいた非常に素晴らしい男です。リキはかなり普通の主人公ですが、残りのキャラクターは素晴らしいです。リンは本当に恥ずかしがりとして始まり、世界を見たくはないが、徐々に開き、好んだ女性のリードとなる。猪原はばかな筋肉のように見えますが、彼は非常によく発達していて、目の前にいるだけではありません。 Kengoは猪原とまったく反対で、静かで収集された武道家のように見えますが、実際はとてもシンプルでスマートではありません。最後に、Kyouskeがあります。 Kyouskeは私が今までアニメで見た中で最高のキャラクターの一つです。彼はいつも人をリードしているようだし、人々が自分自身を改善するのを手助けしようとしているので、彼はいつもの私の好きなキャラクター、Gurren Lagannから私にKaminaを思い出させる。シーズン1では、彼は非常に明るく、一種の悪いものでした。

楽しさ - 10 私はこのアニメをとても楽しんだ。すべてのキャラクターと彼らがやり取りしたやり方は、本当にこれを楽しい時計にして、私に見せてくれました。

総合-9.2 このアニメは偉大な物語と素晴らしいキャラクターの楽しい時計でした。あなたがまだそれを見ていないなら、私はそれを強く勧めます、それは私が今まで見た中で最高のドラマの一つです。それは非常に悲しいですが、非常に興味深い楽しい時計です。

翻訳元 / Willthemost

SPOILERS This anime, right here, is the single biggest improvement from a season one to a season two I’ve ever seen. Something I hate in anime is when fans compare an anime to a different anime, just because it was made by the same company. Whenever a new show adapting a key visual novel is announced, everyone just instantly compares it to Clannad and Clannad after story. I think this is unfair, because this show, while having ma …

Micsupreeme

全体的な	10
ストーリー	10
アニメーション	10
サウンド	10
キャラクター	10

私は通常ショーのために続編シリーズをレビューしないが、リトルバスターズは例外となるだろう。

主に驚異的なキャラクターの発展のために、元のシリーズ（10/10）によって完全に吹き飛ばされた後、私はそれを愛していました。

その後、私はRefrainを完了しました。

完全に異なるボールパーク

私はそれが欲しいと思っていました。

この巧妙な続編を表現する最善のフレーズは、「私の席の縁」であり、安価なアクションシーンではなく、シームレスにこれを行います。代わりに、これらの13のエピソードを通して、ドアは常に揺れ動いています。あなたは前方に傾いています - もっと調べたいと思っていますが、最初はドアでもありませんでした。私はここで何をしようとしているのかは、ショーがオリジナルとはまったく違った感情を誘発する全く違った心のフレームであり、私を完全に圧倒しました…

これは、世界で最も大きな（感情的な）ロールスケーターよりも多くのツイストとターンを持っています。

あなたがリトルバスターズ（オリジナル）を完成させたならば、あなたは愚か者に見えないようになります。私は現時点で言葉にうまく収められませんが、すべてが本当に説明されるようになります。 …

それでも私は:-) そして、私はこれまでに見たテレビの中でも最も優れたシリーズだと正直に言うことができます。メディアに関して言えば、私は泣き言ではありません - それだけでは起こりませんが、このショーは限界に私を押し込んだ、それはそれがいかに没入的かです。しかし、いいえ、それは一次元ではありません。結局のところ、私は感情がどんなに強く感じられたかは教えていませんでした。

それはクリシェのように見えるかもしれませんが、そのクリフハンガーとショーの啓示は、できるだけ早くそれをすべて見てみたいと思うでしょう。あなたが気をつけようと思ったら、安全な着陸ゾーンの床を確認することをお勧めします。あなたが座席の端にいるように！

~—

オリジナルのシリーズは90％のキャラクターベースでしたが、今大切なSTORYを大切にしています！ ^。^

翻訳元 / Micsupreeme

I don’t usually review sequel series’ for shows, but Little Busters will be an exception. After being completely blown away by the original series (¹⁰⁄₁₀) mostly due to the amazing characte …

Yuniversal

全体的な	10
ストーリー	10
アニメーション	10
サウンド	9
キャラクター	10

「すべてが終わった。そして今、すべてが始まります。

私はこれが本当にこのショーを見て名誉だったと言う必要があります。私はショーがこれを感情的に抱きしめているとは思わない。

リトルバスターズ！：リトレインはリトルバスターズの続編で、純粋なパワーを叫ぶだけです。そのような感触でショーポンドを見るのはまれだが、逆行はそれを一撃でした。それは最初のシーズンの謎とセットアップをとり、今まで作られた最も感情的で感動的な物語の一つを作りました。今シーズンは物語全体を巧みな方法で解決しました。私はこの物語を終わらせる別の方法を想像することはできません。

控えは最初のシーズンのすべての開発から引き離されます。最初のシーズンはリトルバスターズの5人の新メンバーを間違いなく発展させましたが、元メンバー5人はどうでしたか？私たちは最初のシーズンでオリジナルリトルバスターズの表面をほとんど傷つけませんでした！リフレインは元のリトルバスターズのチームにスポットライトを当てるだけでなく、5人の友人をその肩に運び、真にそれらを輝かせます。おそらくアニメの中で最も本物で強力な友情を浮き彫りにして、実際にそのストーリーの最も深い部分に視聴者を誘導します。

単なる13のエピソードでは、無数の謎が説明され、探究されているが、これはテーマが急いでいるという印象を与えるかもしれないが、実際にはそうではない。それは最初のシーズン中にあなたに与えられた手がかりの最も小さなものでさえも強調します。あなたがたぶん肩をすくめたことの手がかりを得ましたが、今はすべてがどのようになったかの重要な部分でした。このシリーズがすべての背後にある真実に潜入し、それがとても魅力的で美しいのは、アニメ界で輝くだけでなく、その前触れを引き継ぐことにも成功しました。

リバーバスターズはステライドのランナーのような私の期待をはるかに上回り、今でもさらに遠くまで走り続けています。

長所： - 最初のシーズンの本当に驚異的で畏敬の念を起こさせる継続。 - 曲がりくねった曲がりが続き、メロドラマが予期せぬものになって、さらに大きな影響を与えます。 - ロマンスは最終的に、最初のシーズンが完全に放棄された物語に大きな役割を果たします。 - 最初のシーズンからの過去のテーマは完全に洗練されており、さらに多くのテーマが探求されています。 - 驚くほど心温まるエンディング。 - あなたをただのウォッチャーのように扱うのではなく、本当にあなたをその世界に浸ります。

短所： - Rinの開発が足りません。 - プレクエルと同じエピソード数であったはずです。 - 感じることによる心不全に注意してください。

ストーリー：10 インパクトのある、感情的に重い、Refrainのような物語を持つショーはほとんどありません。最初のシーズンに私たちに紹介されたものを取ることができる方法は、完全にプロットをひねり、そのような美しい物語で私たちを驚かせることは忘れられないものです。残念なことに、それぞれの人物の後悔を味わうのは本当に涙を流していました。私はスーパーの心温まる終わりについて全く不平を言うことはできません。本当に、それが作り出す空白を埋めるのは難しい話です。

アート：10 基本的には、そのプレクエルと同じですが、より高い品質です。しかし、より深く感情的な物語のために、それはより多くの象徴と文字が通過するものの芸術的な描写のためのショーの機会を与えます。そして、それをすばやく引っ張って、心を徹底的に強化して、心臓を壊す瞬間をはるかに強くしました。

サウンド：9 基本的には第1シーズンと同じで、サウンドトラックはまだ美しく、ノスタルジックで、ストーリーによく合います。精霊はまだ自分のキャラクターの精神を捉える素晴らしい仕事をしています。「友達のための歌」は、私の目にも涙を流していた本当に心の癒しの歌でした。

キャラクター：10 これがキャラクターの発展です。今シーズンは、主人公の闘いに深く浸っています。それはすでに愛らしいオリジナルのリトルバスターズを取って、それらを真に深くて美しいキャラクターに変えました。私たちが思ったのは、ただのコメディー・リリーフ・キャラクターが、思いやりと豊かなキャラクターに完全に融合したものでした。しかし、今シーズン真っ赤に輝いたのは恭介だった。もともと神秘的で落ち着きのあるキャラクターだったが、今シーズンは本当に彼が何をしているのかという理由で踊った。彼の話は私が今まで経験したことのない最も深い話の一つです。最初は馬鹿に見え、神秘的な行為はより大きな利益のための行動であることが判明しました。彼の本当の目標を見いだすと、恭介は今までにない最も尊敬され、地上のキャラクターに変身します。

楽しさ：10 私はこの物語がいかに魅力的で、感情的であるかを十分に説明できません。このシリーズほどのアニメは私の期待を上回っておらず、胸の痛みは将来も長く続くでしょう。

全体：10 本当に美しい物語。あなたは極端なメロドラマのファンではない場合、このシリーズは間違いなくあなたのためではありませんが、自分自身のような巨大なメロドラマのファンなら、あなたの組織を準備し、あなたの鼻を接続する、なぜならタマネギの裁縫師が来るからです！

翻訳元 / Yuniversal

‘Everything has ended. And now, everything will begin.’ I just need to say that this was truly an honor to watch this show. I don’t think a show has gripped me this emotionally in a while. Little Busters!: Refrain is the sequel to Little Busters!, and it just screams pure power. It’s rare to see a show pound in the feels with such might, but Refrain did it with one blow. It took the mystery and the set up of the first season and created one of the most mindblowing and emotionally stirring stories ever …

XeusDementia

全体的な	6
ストーリー	6
アニメーション	6
サウンド	5
キャラクター	7

全体的に：（6/10）私は最初のシーズンがまったく気に入らなかった。 J.C.スタッフによってすべてが間違っていただけで、KEYの適応はKyoAniによってのみ行われるべきであることが明らかに示されました。プロットのばかげた実行は初期のエピソードでも続いた。すべてが余りにも強かった。しかし、エピソード11（私の好きなエピソード）までは、エピソード8の周りが良くなってきました。私はこれらのエピソードの範囲内の特定の点で泣いていました（私が期待していなかったので意外でした）、それはそれほど悪くないと思いました。最初のシーズンからのいくつかのエラーは修正されていますが、いくつかは修正されていません。私は結末がまったく好きではなかった。それはずっと良いかもしれません。音楽はRefrainのほうが良かったですが、タイミングはややずれていましたが、それが提供した感情的な影響にはまだ効果的でした。アニメーションは完璧ではありませんでしたが、これは京屋ではないと考えても大丈夫でした。私は春日谷と凛の弧に飽きていたので、ひどくやってしまった。私はMasatoとKengo’sについてより良い仕事をしてくれたことを賞賛しますが。 RikiとRinのキャラクター開発は少ししかありませんが、特別なものはありません。全体的な控えは…いいですね。驚異的なものではなく、従来のKEY Adaptationsと比較してもまだずっと弱いです。

総合評価：6/10（ファイン）偏向評価：7/10（良い）

翻訳元 / XeusDementia

Overall: (⁶⁄₁₀) I didn’t like the first season at all. Everything was just done wrong by J.C. Staff and it clearly showed that KE …

dark06star

全体的な	10
ストーリー	10
アニメーション	9
サウンド	10
キャラクター	10

私は最後のエピソードを見たので、最後にこのアニメのレビューを書くことができます。私はこのことについて続けて、それを見なければならない675の理由を挙げることができます。しかし、それについて確信している、少なくともそれを考慮することができます。

リトルバスターズ！：リフレインは、最初のシーズンの続きです。そこでは彼らはできるだけキャラクターを可能な限り最良の方法で紹介することに集中しました。しかし、物事は本当に面白くなるように始まり、メインストーリーは展開し始め、多くのプロットや驚くような瞬間があなたを引き込むようになります。

ストーリー：10/10 小さなバスターの本当の話と同じくらい、私に衝撃を与えたことはありませんでした！展開を開始した。話はちょうどあなたが知っていなくても頭にあなたをヒットする、あなたは何が起こっているのか分からなかったので気づいていないことに気づき始めます。エピソードの質問によるエピソードはあなたの心の中に蓄積し始めます。最終的なエピソードのすべては答えられ、あなたはただのawesomeness（もちろん泣いている間）で唖然としたところに座っています。

アート：9/10 最初のシーズンのアートには本当に問題はありませんでしたが。私はそれがここでより改善されていることを認め、キャラクターはより良く見え、アニメーションも同様に…それは、アート・スタイルだけのアニメを見てそれに基づいて判断しようとするならば、あなたは間違った理由でそれを見ています。（もちろん芸術は重要な理由ですが、それはすべてではありません。）

サウンド：10/10 私はここでは言いたくないと思っています。ただサウンドトラックを聴くだけで、彼らがどれほど驚くべきものか分かります。すべての曲が完璧にフィットし、これらの強力で感情的なサウンドトラックがなければ、場面は彼らのように影響を残さなかったでしょう。

キャラクター10/10 リトルバスターズ：リバーンはそのような強いキャラクターを提供し、それらは皆、あなたが既に見たものとは違っています。リフレインでは、彼らは真の自分を見せてくれます。そして、それぞれのキャラクターが示す感情を忘れないように、キャラクターが本物であるかのように、あなたは彼らが経験している苦痛を感じることができます。前の主人公のあなたの考えは、最高のために必ず変わるでしょう。

全体的な10/10 私はリトルバスターズのすべてのエピソードを楽しんだ！私はそれが素晴らしいアニメだと思った、と私は誰もが少なくとも試してみて、判断する前に終了までそれを見てくださいね。人々はこれを視覚小説、あるいは他のタイトルと比較してはなりません。これは個人として見るべきであり、それに基づいて判断されるべきです。

翻訳元 / dark06star

Now that I watched the last episode, I can finally write a review for this anime, I can go on and on about this and list 675 reasons why you should watch it, but I am just going to keep it simple so that people who aren’t sure about it, can at least co …

jchang

全体的な	9
ストーリー	10
アニメーション	8
サウンド	8
キャラクター	10

通常、私はより多くの技術的事柄に従ったレビューをしますが、リトルバスターズの場合には：Refrainそれがその影響について話すことがより重要であると感じ、それはあなたを気分にさせます。すべての中でRefrainは優れた方法でそのprequelのすべての未知を結びつけた素晴らしい続編です。しかし、そのプレクエルのように、コンセプトは素晴らしいですが、いくつかの実行ミスがあります。理解できない行為や、弧の深さが不足して不足しているようなことがあります。しかし、それがあなたの感覚を打つ方法を考えるなら、これはすべて許されます。より深刻な雰囲気の中で、Refrainは強力なティアージャッカーです。

さて、このシリーズが私に喚起した気持ちを教えてください。

私にとって、小さなバスターズは、私たちがアニメで真剣に欠けている友情に関するものです。友情は常にロマンスの側面ですが、女の子たちは常に男のために戦います。ユーモラスなやり方で描かれていない限り、男は決して「臭い」を持つことはできません。リトルバスターズ！楽しい時間を過ごし、問題を解決してより強くなってくれる友だちのグループに関するすべての人を壊します。このため、すべての文字が一緒に成長し、あなたもそうです。これは本当に喜んでいますが、コメディは過酷な状況や性的魅力（ほとんどの場合）に頼るのではなく、キャラクター間の狂った相互作用に頼っているようなシリーズを見るのが爽やかです。私は学校の時代を思い出させてくれると思います。私も愚かなことや過渡的な事についてあまり気にしませんでした。私は彼らのグループに関係していて、以前は私がそういう日々を思い出しています。私は何をしていたのですか？

そして予期せぬ紆余曲折を通して、シリーズは深刻になる。私は何かを台無しにしたくはありませんが、このグループのキャラクターがあなたが助けることはできませんが、悲しい気持ちと悲しみを感じる困難な状況を見ています。それは私に、私の友人に電話し、私がそれらを見逃していると言いたいと思った。

私にリトルバスターズ！私たちの若さを思い出させるものであり、どれくらい偉大なものであり、いかに短く壊れやすいものであるかを示しています。

翻訳元 / jchang

Usually I do reviews following more technical matters but in the case of Little Busters!: Refrain I feel it’s more important to talk about it’s impact and it makes you feel. All in all Refrain …

Coldsp33d

全体的な	8
ストーリー	8
アニメーション	8
サウンド	7
キャラクター	7

リトルバスターズ：リフレインはリトルバスターズシリーズ、同じ名前の視覚的小説に基づいてシリーズの第2回です。

私は、JCスタッフがそれを処理していると考えて、LBについて不安を抱いていました。 LBにはいくつかの賛否両論がありますが、私はこのレビューの全体を通じて取り上げます。私はこのレビューから自分の意見を取り除くために最善を尽くし、スポイラーは無料でします。

ストーリー（8/10）： LBの主なテーマは友情のテーマでした。しかし、LB：Refrainでは、急激な変化があり、プロットはロマンチックな要素と超自然的な要素で構成されています。物語は今、友人を救い、一緒になることができる未来を確保するために、過去の幽霊に直面して克服しなければならないRikiとRinに焦点を当てています。第2シーズンは、あなたが進歩するにつれてプロットがより畳み込まれるように、うまく始まります。最後には、消化することが多いかもしれないことがたくさんあります。プロットの実行は最高ではなく、多くのことが起こることはあまりありません。第1シーズンのアークを中心とした周りのLBのサポートキャラクターは、ここではほとんど演奏されず、テーマシフトと一致しています。私が失望したことの1つは、潜在的なスポイラーである（エピソード9,10,11を見る）ので、私がリストアップしない多くの事柄について与えられた説明の欠如であった。 RikiとRinの間のロマンスもやや強く感じました。

アート（8/10）：芸術は21世紀の基準を測定します。

サウンド（7/10）：サウンドトラックは、最初のシーズンからリサイクルされましたが、多かれ少なかれ、そのシーンに適しています。

キャラクター（7/10）：キャラクターについて話すとき、私はシーズン1についても話します。キャラクターのデザインは、O.K。せいぜい、髪/目の色のスワップ症候群の痕跡が残っています。キャラクターの多くは、ディメンション性の欠如を補うために過去のトラウマ経験を持つ非常に一次元（非常にトロピカルな性格）を感じています。私はこれらの欠点のためにJCスタッフを責めません。なぜなら、元のキャラクターデザインを損なわずにビジュアル・ノベルを改変したからです。明るい側では、第2シーズンには本当に素晴らしいキャラクターがいくつか見られます。 2番目のシーズンはより少ないキャラクターに焦点を当てているので、より多くの作業の余地があります。特にリキは、最も注目を集めています。一方、Rinの開発は、まるでdeus-ex-machinaのように感じました（理解する最後のエピソードを見てください）。

楽しさ（8/10）：リトルバスターズは気分が良いアニメです。シリーズにはハッピーエンドがあります。たとえそこに着くために何が必要かを考慮しても、それは大丈夫です。なぜなら、これは、いいアニメが気になるからです。テーマのシフトが気に入ったのは、それがシリーズ全体に大きな目的を与えてくれたからです。エピソードはあなたの感情を喚起するように設計されていますが、プロデューサーはこれを行うために数回のジャンプを行ったかもしれません。

全体的に（8/10）：他のシリーズと同様に、LBシリーズには問題はありません。しかし、それは多くのことを正しく行い、全体として、誰もが楽しめる素敵な、気持ち良いシリーズとして脱却します。

翻訳元 / Coldsp33d

Little Busters: Refrain is the second instalment of the Little Busters series, a series based on a visual novel of the same name. I did have misgivings about LB considering JC Staff was handling it. There are some pros and cons to LB, which I will address throughout the course of this review. I’ …

Unsubstantiated

全体的な	5
ストーリー	4
アニメーション	6
サウンド	4
キャラクター	7

私たちの過去の形は私たちです。

本当に。それは簡単です。そして、これは、LB Refrainのすべてです。

LBの第1シーズンを見た後、私は真剣にLBの第2シーズンを楽しみにしていた。最初のシーズンには、LBの新しい追加物のほぼすべてを中心とする一連のアークがありました。これらのアークは、キー/ビジュアル小説の典型的な方法で提示された超自然的/超現実的なプロット要素を使用していましたが、同じ共通のテーマ、つまり友情とアイデンティティの周りに構築されていました。確かに、LBの元の5人のメンバーのためのキャラクターの発展はあまりありませんでした（新しい追加のものがいくつかありましたが、完全にはフラッシュされていませんでした）固体。

しかし、2番目のシーズンは、無駄な可能性について語っています。

2番目のシーズンは完全な反対です：強いキャラクターの開発、しかし、非常に弱い、実証されていない（ハハは私のユーザー名のためにそれを得る）プロット。

第2シーズンは第1シーズンよりも動いて感動的だったが、これを達成するために、（1）貧弱な移行、（2）青から、そして machina。もちろん、第1シーズンにあった同じテーマが第2シーズンにもありますが、これらのテーマの周りに構築されているにもかかわらず、プロットは第1シーズンよりもはるかに悪く実行されます。恭介の”力”は、どこにも出てこなかった。最初のシーズンには、恭介のことを暗示したヒントはなかった。最初のシーズンでは、リキとリンは「手がかり」しか与えられておらず、リキは恭介と何かを知っていましたが、視聴者としては第2シーズンの途中まで恭助の本当の力に十分な手掛かりはありません。

悪い移行の別の例は、RikiとRinが世界を「切り替える」最後の3つのエピソードに向かっています。あなたが私のような別の平均的なアニメウォッチャーであれば、これらの最後の3つのエピソードは非常に難しいものでした。 RikiとRinが最終的に”本当の”世界に”偽の”世界を残したと思うとき、どういうわけか、彼らのうちの1人は失われた手がかりを探すために”偽の”世界に戻っていくことができます。この移行は難しいだけでなく、個人的には、恭介の力不足のために「偽の」世界が消えたと思ったので、どうやって「偽の」世界に戻ることができますか？繰り返しますが、これらのようないくつかのプロット要素が完全に説明されていないので、私は非常に混乱してしまいます。

恭介のリラクゼーションの終わりに向かう小さなモノローグは、これらの奇妙な超自然的/超現実的なプロット要素を一緒につなぎますが、シリーズのこの時点では、すでに損傷が生じています。すべてがあまりにも偶然的すぎ、人工的すぎるように見え、遠隔的にも一貫して見えるものが余りにも強かった。

もう1つの欠点：LBの新しい支持メンバーは、第2シーズン中にはるかに少ない役割を果たす。彼らは最初のシーズン（友情のテーマは主に彼らの存在によってのみ探求されたものだったので）全体を通してプロットの全体の基盤になっていました。第2シーズンでは、彼らは単に絵の中から落ちる。彼らが第2シーズンに入った方が良いとすれば、私はリフレインがさらに印象的だったように感じる。

プラスの側面：非常に強いキャラクターの発展は、恭介が目立って明白に指摘している。 RikiとRinの弧を通して、RikiとRinは成長し、成熟し、Kyousukeが考えることは不可能でした。このキャラクターの開発は完全に洗い流され、第1シーズンよりも実質的に優れています。間違いなくシリーズ全体を繋ぐ良い方法です。

また、アートはまだ鮮明で、私を驚かせることは決してありません。（Go J.C.Staff！）サウンドトラックの一部は、最初のシーズンからリサイクルされていますが、ボイス演奏はまだポイント上にあります。その正面に大きな不満はない。

要約すると、LB Refrainとは何ですか？それはあなたに感情のためだけに気分を与え、何の意味も持たない一連のプロット要素を通してそうします。

tl; dr

長所： +強力なキャラクター開発 +感情的にかき混ぜる +最初のシーズンにもあった強力なテーマコンテンツ短所： - 不確かなプロット要素は、説明/リンクされていない - キャラクターはよく発達していますが、プロットは同じレベルの深さを持っていません - 悪い移行 - 追いつくのが難しい、特に後退の終わりに向かって - 支持者の意義が低下する

ストーリー：4 アート：6 サウンド：4 キャラクター：7 楽しさ：6 全体：5

翻訳元 / Unsubstantiated

Our past shapes who we are. Really. It’s that simple. And this is what LB Refrain is all about. After watching the first season of LB, I was seriously looking forward to the second season of LB. In the first season, you had a series of arcs that centered around nearly all of the LB’s new additions. These arcs – even though they used supernatural/surreal plot elements that were presented in a very Key-/visual-novel typical fashion – did flow sur …

Asfaria

全体的な	8
ストーリー	8
アニメーション	8
サウンド	9
キャラクター	8

リトルバスターズの最初のシーズンを見てすぐに！ Clannad After Storyと似ているとは思えませんでした。（リトルバスターズを見ようとしているほとんどの人はすでにこのレビューでClannadを見ていると思っていますが、私はそれから何かを駄目にしません）。視覚小説を演奏しておらず、他のキーアニメがこれまでに行ってきたことを知っているだけで、私はRefrainが第1シーズンのほんの少量しかないドラマをもたらしてくれることを知っていました。リトルバスターズ以来！基本的にはファミリー向けのクラナドの友情バージョンですが、Refrainはそれがあまりにも良い（私にとっては）prequelよりも足跡が続くと想像するのは簡単です。そして控えめはそれだけでした。

続行する限り、控え目な奇妙な続編です。ほとんどのショーでは、第2シーズンに移る前に何らかの理由で第1シーズンを見る必要があります。キャラクターを少し良く知るためにリトルバスターズの最初のシーズンを見ることをお勧めしますが、それ以外の場合（5人のメンバーの元のグループを除いてストーリー全体でほとんど何も起こりません）それを控えてください。最初のシーズンにリトルバスターズグループで獲得したキャラクターはマイナーキャラクターになり、最初のシーズンにはあまり発達していない元のクインテットにフォーカスが移ります。

だから、最初のシーズンよりもずっと良いことは、逆流を作るのだろうか？すべて。動く、劇的なプロット。主人公のためのキャラクター開発がたくさんあります。サウンドトラックが改善され、アニメーションが改善されました。もちろん、それははるかに楽しいです。

リトルバスターズの後、ずっと後悔しない話が始まります！野球チームが最初の（そして唯一の）試合に勝った。ショーは今野球から遠ざかり、RikiとRinに焦点を当て始めます。しかし、最初の弧は、最初のシーズンに弧を打たなかった新人の唯一の才人であった成熟した天才の女の子、黒谷に焦点を当てています。この弧は、ストーリーの最初のいくつかのアークがどのようにしたのかと同様に、リアルストーリーへの道を導く。

Refrainの話は、最初のシーズンからの最大の改善です。あなたが基本的にすべてのハレームアニメで見つけることができる典型的な”行くとすべての女の子が問題を解決するのに役立つよりもむしろ、物語はRinだけに焦点を当て、他の女の子はありません。 Rinはいつも恥ずかしがっていて、他の人よりも成長するのが遅いですが、彼女の恥ずかしさはさらに大きな問題になり、兄のKyousukeもRikiもそれを完全に解決できないようです。問題をもっと難しくするために、KyousukeとRikiはどちらも彼女をさまざまな方法で助けようとしています。

弧を描いている間、春日井のほかに、大部分の重要なキャラクターは、Riki、Rin、Kyousuke、Masato、およびKengoだけです。彼らの子供時代への多くのフラッシュバックと並んで、この番組は現時点で信じられないほどうまく発展しています。これは私が最初のシーズンで持っていた主な問題の1つでした。リトルバスターズに参加していた他の女の子にすべての注意を払って、元の5人はほとんど開発されていませんでした。 Rikiでも、主人公であるにもかかわらず、あまり開発されていませんでした。 Refrainは5人それぞれに十分なスクリーンタイムを与え、それぞれのキャラクターを別々に作り、グループ全体を発展させる素晴らしい仕事をしています。キャラクターの唯一の本当の問題は、彼らの発達が彼らを本当に好都合にさせるまでにはしばらく時間がかかりすぎるほど弱いからです。マイナーキャラクターのグループは、第1シーズンのメインクインテットよりも開発がさらに少なくなり、メインキャラクターに与える影響が非常に重要です。

リフラインのサウンドトラックは、最初のシーズンからの同じ曲の多くを使用していますが、ドラマチックな曲にはもっと集中しています（コメディシーンの減少に伴い）、最初のシーズンを通して豊富に使用されていた忘れられない軽快な音楽です。 OPのテーマも気分に合わせて変化しましたが、最初のシーズンのOPとEDははるかに明るく陽気でした（これは、最初のシーズンのものが大好きではなかったとは言えません。 OPは一回戻ります）。

アニメーションは他のすべてと同じように改善されますが、それほど多くはありません。最初のシーズンのアニメーションは、品質が落ちた場所があったものの、良いものでした。今シーズンのアニメーションの品質は、それがはるかに優れていることが必要なストーリーのために部分的に改善されました。風景はほとんどが高等学校の設定から離れて移動し、他の多くの場所だけでなく、いくつかの超現実的な瞬間を取り入れています。キャラクターのデザイン（カラフルな髪型の大半はマイナーキャラクターとともに消えていましたが）も改善されました。キャラクターのアクションは以前よりもはるかに優れており、アニメーションセットが驚異的な劇的な雰囲気を醸し出しています。特にアニメーションが最初のシーズンの様子に似ていたところではまだいくつかの問題が残っていましたが、ほとんどの部分が非常によく改善されました。

しかし、私がリトルバスターズについて肯定的なことを言っているのと同じくらい、それはまだ8/10の全体的なものしか得ていません。アニメにはどこに問題がありますか？ Clannad After Storyとどのように似ているかに戻って、Refrainは主にストーリーの始めと終わりの両方で問題を持ちますが、最初は文字でもあります。最初のシーズンに似たような始まりを迎えたこのストーリーは、今シーズンの3分の1から始まる本物のストーリーのための設定です。エンディングについては…キーアニメだけど、キーアニメは何が苦しんでいないのですか？ Refrainの最も強い部分は、アニメが実際の物語に光を当て始めたとき、そして実際に何が起きているのかということです。私が言っているのは、それが本当にキーのベスト作品の一つだということだけです。

ストーリー - ⁸⁄₁₀ アニメーション - ⁸⁄₁₀ サウンドトラック - ⁹⁄₁₀ キャラクター - ⁸⁄₁₀ 楽しさ - ⁹⁄₁₀

あなたがKeyの他のアニメ（特にClannad）を見て楽しんだら、Refrainを見ることを強くお勧めします。キャラクターとの接続を増やしたい場合は、最初のシーズンも見てください。あなたがキャラクターとどのくらいの関係を持っていても、Refrainの終わりがおそらくあなたを泣かせないことが分かっているなら、おそらく今シーズンにスキップすることができます。控えめなことは（少なくとも私の意見では）キーの2番目に優れたアニメの適応です（アフターストーリーに次ぐ）。それはすべての方法で最初のシーズンを大幅に改善していると私はあなたが高校のロマンスや生命のアニメーションを楽しむ場合は、あなたが逃してはならないものだと信じています。

翻訳元 / Asfaria

As soon as I saw the first season of Little Busters! end announcing a second season, I couldn’t help but think that it would be similar to Clannad After Story (I’m assuming almost everyone planning on watching Little Busters has already seen Clannad in this review but I won’t spoil anything from it). Having not played the visual novel and only knowing how other Key anime have done so far, I knew Refrain would bring tons of drama that the first season only a small amount of. Since Little Busters! is basically the friendship version of the family-focused Clannad, it’s easy to imagine that Refrain would follow in it’s footsteps of being much better (to me) th …

JosChaMur

全体的な	7
ストーリー	7
アニメーション	6
サウンド	5
キャラクター	8

リトルバスターズリフレイン！リトルバスターズアニメの第2シーズンです。このショーは、キーの視覚小説に基づいており、その意味が分かっていれば、何を期待するか知っています。

キーまたは視覚的な斬新なアダプテーションに精通していない人のために、シリーズは、主人公が複数の女の子との関係を構築する、日付を記入するシムタイプのビデオゲームからプロットラインを演出します。リトルバスターズは、数人の人と出会う若い男に続き、彼らがすべての野球をすることができるように個人的な悲劇を克服するのに役立ちます。ほとんどの視覚的な新しい適応は、各女の子の物語の弧が主人公と恋に落ちるロマンスに重点を置いています。リトルバスターズは友情にもっと集中しています。これは素晴らしい変化です。

私はRefrainを見る前に最初のシーズンを見ることが重要であると言います。なぜなら、あなたが他の人物の誰が誰なのか分からないからです。他のキーのアダプテーションと同様に、このショーは心の鼓動を引き出し、非常に感情的になります。キャラクターが経験した経験を楽しんだし、彼らが直面する闘いは現実世界の問題です。スポイラーに入ることなく、私はゲームの話から逸脱して、エンディングについての感情が混ざり合っています。全体的に友情のテーマを持つ良いドラマ。ウォッチに値する。

翻訳元 / JosChaMur

Little Busters Refrain! is the second season of the Little Busters anime. The show is based on a Key visual novel, and if yo …

Lorihime

全体的な	10
ストーリー	10
アニメーション	10
サウンド	10
キャラクター	8

この第2シーズンは最初のシーズンよりも優れています。

LBがもっと幸せなアニメならば、LB Refrainははるかに劇的で強烈ですが、美しいです。私が一番好きだったのは、主人公（Riki、Rin、特にKyousuke）の進化と、この複雑なパズルのあらゆる部分がどのように意味をなされ始めたかです。すべてのヒントに注意を払うようにしてください！

今シーズンの別の関連性と肯定的なポイントは、それが間違いなくキャッチしているということです。私はそれに夢中になりました。

オープニングでさえ、最初のものよりも優れています…まあ、それほど良くないかもしれませんが、シリーズのこの部分にははるかに適しています。それは悲しい、少し暗いですが、それに光線を隠しています。あなたがショーを見た後に深みのある歌詞を勉強すれば、その歌詞の正確さを知ることができます。

結論として、私はこの季節を激しい始まりから驚くべき終わりまで、傑作と考えています。

翻訳元 / Lorihime

This second season is even better than the first one. If LB is a happier anime, LB R …

Kuroi_Usagi-san

全体的な	8
ストーリー	8
アニメーション	8
サウンド	7
キャラクター	9

リトルバスターズ！かなりの乗り物だった。最初のシーズンから、恭介が私たちのミッションに参加してくれることを願っています.2番目のシーズンには、Riki＆amp; リン、そして厳しい現実に直面した。控え！レッスンを教える続編としてこの旅に感情的な終わりをもたらします。

キー作品について本当に目立つのは、前田淳です。彼の音楽は、これらのアダプテーションの適切な瞬間にすべての適切なコードを叩くようです。しかし、これは可能ではないでしょう、リタなし。 2人はVNの音楽に協力し、それをアダプテーションに持ち込んでも、アニメーションシーンで正しい感情を伝えました。音楽は素晴らしかったが、サウンド部門は欠けていた。私はここで少しニッキーピッキーになるだろうが、音はバックグラウンドノイズを含んでいる。雷/稲妻/花火の音を鳴らすような微妙なニュアンスは、ライトと同時に避けられなかった単純な怠惰な編集です。これだけでなく、特定のサウンドの不一致も目立つわけではありませんが、全体的な適応は怠惰に見えます。

リトルバスターズ：控えめ！視覚小説へのファンの忠誠心のために、その適応のための期待の高さを設定しています。その結果、アニメだけに興味のある人には、この適応がVNから引き起こされたのと同じ感情と感情を与えるという錯覚が与えられます。効果は人によって異なりますが、異なるメディアで作った作品は比較しないでください。これは、視覚的な小説の読者が適応のために作成する傾向があり、光小説とマンガの適応にも同じことが当てはまります。だからリトルバスターズを取る！独自の物語として控えめに、それはうまくやっていて、ここに小さな不一致があっても、望むものを伝えました。

8.5 / 10

翻訳元 / Kuroi_Usagi-san

Little Busters! has been quite a ride. From the first season when Kyousuke invites us to partake in his missions, to the second season where we are disillusioned alongside Riki & Rin, and made to face a harsh reality. Refrain! brings an emotional end to this journey as a sequel that teaches a lesson. The story of Refrain! is a sequel to the first season, Little Busters!, where Riki and Rin embark on a path as they become disillusioned by the truth of the world they live in. Continuing their pu …

Moonsolol

全体的な	9
ストーリー	10
アニメーション	6
サウンド	9
キャラクター	10

筋肉や物理？

約2ヶ月前、リトルバスターズのビジュアル小説を試しました。だから私は3 GBのファイルをダウンロードし、私はそれを再生しました。私は1つの言葉を持っています。

素晴らしい。

視覚小説は多くの面で美しいものでした。それには、「Loli-Loli Hunters」、Muscle Sensation、その他の笑い声のような素晴らしいコメディシーンがありました。それから、キャラクタールートとリプレイン、そしてLBの真のルートが感じされました。

このレビューはRefrainのアニメの適応に関するものです。

だから、この秋のシーズンは、JCスタッフが最初の「平凡な」シーズン後にLBの第2シーズンを発表した後、私はVNで試しました。私はとにかく最初のシーズンを見ていなかったので、私はたわごとを知らなかった。そこ。

だからリトルバスターズのビジュアル小説に吹かれた後、私はJCスタッフのバージョンで試してみました。

ちょうど言うことができます…それは良かったが、私が期待していたほど良くはなかった。

Refrainの物語は、視覚小説から直接的に適応されており、それを美しく、よく、素晴らしいものにしています。プロットの紆余曲折の中で、LBのストーリーは、ほとんどのアニメよりも優れています。私はこれについて詳しく説明することはできません、または全体が損なわれるでしょう。

ここではRefrainの大きな没落があります。アート。 JCスタッフは、咳、「普通」、咳、芸術で有名です。控え目は、LBの最初のシーズンから大きな一歩を踏み出して、このアニメを目に見事にしました。それでも、芸術は実際に視覚小説と比較することはできません。ヘック、私はKyoAniによってこれが再作成されることを本当に望んでいました、私はそれを11または12を与えるでしょう。

話題に戻ると、Refrainのための芸術は、まあまあまあです。私はまだそれを楽しんだが、私の奥深くで、私はまだそれが少し良くなったかった。

LBの両シーズンの音は、VN、つまりOSTから直接取り込まれます。すべてのクレジットは前田順に行く。例外はRefrainのオープニングとEDの2人でした。一種の驚くべきことに、それを期待していなかった。私はまだそれが好きで、それはまだLBの気分に少しはマッチしました。

とにかく、リトルバスターズのサウンドトラックはとても素敵で、ほとんど常にシーンのテーマにマッチします。前田淳は素晴らしい作曲家であり、リタは素晴らしい歌手です。

LBのためのキャラクター、単に素晴らしい。大いに好きなGO KURUGAYA!!!

はい。それぞれのキャラクターは発展を遂げ、誰でもシリーズを完成させた後、少なくとも5人が好きに成長することができます。みんな。悲しいことに、キャラクターの多くの人格がストーリーに影響を及ぼすので、私はキャラクターの詳細を詳しく見ることができません。

私はそれが私の期待通りには生きていないのに、これを楽しんだ。私はリトルバスターズのファンボーイだった最初の10のエピソードをマラソンしました。それは素敵な乗り物だった、そして今終わった。

全体として、視覚小説を最初に演じる。その後、Refrainを見てください。最初のシーズンも見ないでください。ちょうど私に従ってください。

⁹⁄₁₀

翻訳元 / Moonsolol

Muscles or Physics? Around two months ago, I took a try at the Little Busters visual novel. So I downloaded the 3 GB file and I played through it. I have one word. Amazing. The visual novel was beautiful in many aspects. It had some great comedic scenes like the ‘L …

czxcjx

全体的な	9
ストーリー
アニメーション
キャラクター

（リトルバスターズとリフレインの両方のレビューです）キー式は決して簡単ではありません。一連のヒロインは、特定のトラウマに苦しみ、友人の助けを借りて特定のエピフィナと実現を経て、すべてがファンタジーや魔法を利用して、すべての努力の頂点になるように1つのグランドフィナーレに向かう。ストーリーを書くこの方法は、共通ルートとヒロインルートのビジュアルノベルスタイルをアニメーションリニアフォーマットに適合させる方法の革新であり、Keyにとって特に特別なものではありません。構造内には多くのバリエーションがあります。 Clannadは主人公とヒロインを友人から引き出し、非常にタイトな家族ドラマに集中させることにしました。 Steins; Gateは、パラノイアで焦点を絞ったSF SFスリラーで構造全体を結びつけることにしました。リトルバスターズとリフレインは、KareKanoとEf：Memoriesの話に続いて、友情の基本的なストーリー（少なくともRefrainしたもの）からすべての具体的要素を抽象化して、生活ドラマの雰囲気のスライスを作りました。私がリトルバスターズと考えることができる奇妙な映画の比較は、ほとんどのジェームズボンド映画に先行するスパイファンタジーを作成するために、現実主義のほとんどの要素とプロットの組み合わせを取り除いたヒッチコックのスリラーであったノースウエストのヒッチコックの北です。シニカルな抽象的なノワールの映画は、ブランドを殺す。 Refrainのエンディングは、NorthwestのエンディングによってNorthに匹敵します。

このようにしてプロットを抽象化することによって、リトルバスターズは、神の死や道徳的な償還の物語に関するニーチェの寓話の根拠をいくつか持つことさえ、懐かしいおとぎ話の一種になります。しかし、リトルバスターズから「意味」を発掘しようとすると、私は、このレビューの焦点ではない、かなりの量の接線に推測して行き渡ります。

キーアニメはいつもテクスチャに関するものでした。それは薔薇色のロマンチックな芸術のスタイルと鋭い音楽で最高潮に達する声の質感です。現実主義と「プロットが意味をなさない」と思っている人の判断で見れば、シリーズは間違いなく崩壊し、その心理的家族はトラウマを過ぎ、死と崩壊という簡単な悲劇的状況になりがちです。リトルバスターの場合、プロットは完全に大気をバックアップするためにあります。

プロット要素ではなく、雰囲気のスタイルに基づいて、特定のシリーズまたは映画を一緒に分類できます。キミニトドケとアオハルライドは、すべてが少し明るく印象的なように見えるドラマの牧歌的なロマンチックな種類の例であり、背景と図面は常に少しスケッチであり、それらに子供のような性質を持っています。リトルバスターズはホワイトアルバム2のような「輝くロマンチック」アニメの特別なカテゴリー、その他の重要な作品、そして最も重要なのは新海誠の作品に入っています。新光誠は基本的に「輝くロマンチックな」スタイルの究極の頂点であり、美しいスタイルを開発するために、しばしば煌きと明るい影の描写を利用する媒体である「ビジュアルノベルズ」のオープニングムービーを練習しています。ホワイトアルバム2では、最初のエピソードの多くは明るいオレンジ色の夕暮れの避難所の下で起こっていることに驚きました。そのような大気の空間は「輝くロマンチックな」アニメに共通している。

リトルバスターズのパワーは、星空の下で小林とリキ、ビーチのリキとミオのような瞬間に乗っています。しかし問題は、キーの視覚的小説を書く一般的な方法は、他の作家たちにさまざまなアークを投げ捨て、ジュン・マエダを残して「アフターストーリー」やメイン・アークの混乱を取り除くことです。これは、プロットを覆い、雰囲気を崩壊させ、キャラクター化にあまり寄与しないばかばかしい冗談をしていることを意味します。キャラクター開発の弧の大部分は、非常にばかげて、圧倒的で巨大な日本の家族計画から狂ったポストソビエトソ連の冷戦の緊張の反乱のプロット。広い紫色のピンク色のオレンジの海の景色につながる洞窟の中を流れる散歩のような、最も美しい幻覚発生の瞬間でさえ、起こった出来事の真っ只中の不機嫌についての不信感を忘れることはほとんどできません。

最初のシーズンで最も粘結しやすいアークはおそらくミオの弧です。これは、白鳥 - スカイ - 海の比喩と、ボルゲス、ナボコフまたはドストエフスキーの間に広がった多くの二倍と同じダブルを含む魔法のプロットを使って、抽象化を抽象化する前に抽象化を最大限に活用する弧です。 Refrainが本当に始まると、それは「光輝ロマン主義」と抽象的なAnnesqueまたはShaftesque実験主義の偉大だが欠陥のある集大成になる。楕円形のモンタージュやカラースケッチでは、リアルな空間とリアリズムは避けられます。 RikiとRinのリバーベッドシーンのように、夕暮れの空はより美しくなります。音楽に合ったアクションが行われ、いくつかのシーンは本当にすばらしく流れる。

控え目では、言葉は言葉のようではなく、よりマントラのようです。すべての無限の楽観主義と友情の話は、シリーズの抽象的な雰囲気の中で、サウンドイメージのコラージュを流れる詩のようになります。愚かなコメディーな雰囲気から、切り裂かれたプロット、そして執拗な無意味な冗談は、それらの瞬間が本当に輝く時です。また、リキャップエピソードを取り除く最善の方法を含んでおり、要約のように見せかけることはなく、以前の出来事の再調整に似ています。

問題は、リトルバスターズはあまりにも多くを説明するのが好きで、大量の展覧会で雰囲気を鈍らせ、聴衆をあまりにも喜ばせたいと思うショーであり、それは安く楽しい瞬間のほとんどにつながる。クラナドの結末と同じように破裂を引き起こす可能性のあるエンディングは、ファンタジープロットやおとぎ話としても、ファンサイトの間で破裂を引き起こしました。まるで完全に不満足な方法ですべての緩やかな終わりを素早く縛り付けようとしているかのように、欠陥のある実行を除いて、私は終わりの実体について何の喜びもしていません。ノースウエスト・ノースウエストの結末は、それが働いていた媒体を最大限に活用した、遊び心いっぱいの素晴らしいものでした。リラインドは安く安定した感情を呼び出そうとしましたが、混乱と閉鎖不足を解消するために役立ちました。

時にはそれは恥ずかしそうにもメロドラマチックで、執拗な楽観主義で戦うショーを持っていることは素晴らしいです。時には、それは長い間クリシェになっていて、圧倒的に圧倒的である道徳を教えるショーを持つことは素晴らしいです。しかし、これらのショーは、完全な不信の中でそれ自身の上に乗り越えずに伝えたいすべての感情を伝えるために、実行の絶対的で集中的な純粋さを必要とします。

翻訳元 / czxcjx

The Key formula could never be simpler. A series of heroines suffer through certain traumas, go through certain epiphanies and realizations with a little help from their friends, and all of it works its way to one grand finale, making use of fantasy or magic, to become a culmination of everyone’s efforts. This way of writing a story isn’t particularly special to Key either, being an innovation on how to adapt the Visual Novel style of common route and heroine routes into an animated linear format. Within the structure there are many variations. Clannad chose to extract the main protagonist and heroine from their friends and focus itself into a very tight …

RosyXkid

全体的な	10
ストーリー	10
アニメーション	10
サウンド	10
キャラクター	10

あなたは最初のシリーズからキャッチアップしましたか？リトルバスター！

2番目の部分の準備ができました！オープニングとエンディングはまだ聞こえる素晴らしいものです。

この場合はあなたの日付まで、私はそれが13エピソードであることを知っているが、それは価値がある見ている！私がそれを期待していなかったので運命のひねりのために準備をしてください、しかしそれは起こった。一つは、あなたの友人と一緒にいることを後悔しないことです。まあ、リトルバスターズの終わりまで見たら、今シーズンはそれがあなたが思考と推測をしてくれるのを見て、何が起こったのかを見ています。この世界の秘密は何ですか？リンが猫レノンから得た小さなメモは説明されるべきです。

景色はいつもとても美しく、触っていて、文字の弧はちょうど良くなり、真実に近づいています。それは主人公のように見える舞台です。

翻訳元 / RosyXkid

Have you caught up from the first series?! Little Buster?! Well get ready for the sec …

lightningfalcon

全体的な	8
ストーリー	9
アニメーション	8
サウンド	9
キャラクター	10

おそらく、ほとんどのVisual Novel読者のように、私はこのアニメの適応が私の期待を満たすのに十分ではないと感じています。私はカノン、エア、クラナド、リトルバスターズ、リライトを作った会社にとって、この適応は不名誉であり、ショー全体で心のレースをしたと感じています。しかし、このすべてでさえ、リトルバスターズの経験！：Refrainは非常にユニークで推薦された経験です。どうして？このレビューを読む。

==ストーリー（9/10）== KEYのプロダクションとして、常にKEYと同じように私たちは期待していました。あなたはショーの間に素晴らしい瞬間と悲しい瞬間の両方を分かち合うつもりです。最新のエピソードを見る前に、ハンカチを用意することをお勧めします。

しかし、泣いて道徳を探しているのであれば、申し訳ありませんが、より良い適応か他のKEYアニメを探すのを待ってください。

物語は約4人の男の子、1人の女の子が友情の絆を形成しています。彼らは一緒に小さなチーム「リトルバスターズ」を結成しました。後で5人の女の子が参加し、素晴らしい組み合わせを作りました。これまでのところ、とても良い、それはシーズン1です。しかし、その世界では物事は正常ではないことが明らかです。ミッションを提供する猫のように、未来とそれ以上の正確な予測、無限の日、奇妙な記憶喪失と人々の消滅など。

この世界では何が起こっているのですか？この世界の秘密は何ですか？誰が恭介ですか？彼は本当にすべての背後にあるのでしょうか？

==文字（10/10）== 皆さんが知っているように、小さなバスター！ 4人の男の子と1人の女の子のチームであり、後でローミングして野球をしたり遊んだりするだけの女の子が加わりました。それらは指導者、筋肉ばか、剣道の馬鹿、恥ずかしがりの女の子、弱い少年（これらの2人の後のキャラクターのためのスポイラー…ちょうど「変更」）です。このグループには、Happy-Go-Lucky、静かなブックワーム、変態の天才、wafu、陽気な「Everything is alright」の女の子が参加します。

この組み合わせは非常に素晴らしいです、それはアクション、リーダーシップ、変態少女、モエ、陽気な少女ともちろん喜劇と悲劇を探している人に合っています！

==サウンド（9/10）== さて、サウンドトラックはKEYです。音楽は素晴らしかったですが、_THAT_アメージングではありませんが、再び聞こえる人もいますが、うつ病の深みにあなたを導くことができます。私たちは、エレクトリック/ピアノとCalm / Noisyの両方のサウンドトラックを持っています。あなたがClannad OSTを好きなら、DOUBTはこれを愛しません。ほとんどのサウンドトラックは、多くのエピソードを除いて十分に配置されています。

西友はショーでベストを尽くした。特にエピソード10と2で物事はより劇的に声を上げることができますが、私は不平を言うことはできません。全体的には9/10です…

==アート（8/10）== アート。それは単にそれが台無しになったと言いましょう。私を誤解しないで、私はそれがひどいと言っていませんでしたが、それは良いです。しかし、このショーでは、主要なアニメーターからもっと多くの愛が必要なような気がします。

ビジュアルノベルの大きな目に比べると文字のデザインは少し鈍いです。しかし、それは十分です。

確かに、アニメーション「フィルム効果」は良いです。しかし、それは人々が仕事を強制されているように感じ、深い愛情はありません。アートええと…これを渡すの？

==全体的（8/10）== ある言葉では、「KEY」アニメ。しかし、KEYは通常10/10を意味します。はい、私は適応に満足していない、それを1つの文に入れる。そして、私は本当に将来的にはより良い適応を待っています。これはジュン・マエダの最後の/最新の作品で、クラナドよりもエンジェル・ビーツと似ているはずです。しかし、スコアの違いを見てください。

==楽しむ（8/10）== 私は確かに適応に満足していないが、私は本当にそれを楽しんだ（最後のエピソードを除いて、私は自分自身を打つように感じた）。あなたは本当に他の12のエピソードを楽しむでしょう、私はそれが（私が意味するほとんどの味のために）確信していることを保証しません。

最後の言葉、あなたが後悔しないことは良い経験です。同様に、KEYの作品になります。あなたがコメディ/悲劇/学校のファンであるかどうかに関係なく、それは間違いなく素晴らしい経験であり、私は本当にそれをお勧めします。

翻訳元 / lightningfalcon

Probably, like most of Visual Novel readers, I feel this anime adaption not adequate enough to meet my expectations. I feel this adaption is disgrace for the company that made Kanon, Air, Clannad, Little Busters and Rewrite and made our heart race during the whole show. However, even with all this, the experience of Little Busters! : Refrain is a very UNIQUE and RECOMMENDED expe …

JonathaIN

全体的な	8
ストーリー	8
アニメーション	7
サウンド	9
キャラクター	8

ショーは実際には素晴らしかったが、彼らはそれについて行ったやり方が嫌い、ゲームプラン全体が、キャラクターについてのショーを愚かで無意味な高校アニメのように見せるように思われたように思える。これは、第2シーズンの終わりまで、彼らが私たちの心を吹き飛ばした悲劇的で超自然的なスピンを紹介し、ショーの間に起こった無意味な事柄から（多くの）意味を作り出しました。それがもっと短くて、24のエピソードの1シーズンか何かがうまくいっていたらそれはもっと楽しかっただろうが、それはあまりにも長く長い間引っ張ってきて、私の意見ではそれほど多くの時間を要した。

しかし、それは私が指摘できる唯一の本当のマイナスです、それは時計の価値があることです。あなたがジュン・マエダの作品のファンならば。

翻訳元 / JonathaIN

The show was actually amazing but I hate the way they went about it, seems l …

LaviBookmanJr

全体的な	10
ストーリー	10
アニメーション	10
サウンド	10
キャラクター	10

私はとても深く感動させたアニメを見たことがありません。私は振り返り、泣きながら笑う。リトルバスターズには、いつも私が見守ってくれるものがいっぱいありました。私がリフレインを始めたとき、私は無数の気持ちで私の座席の端にいました。アニメは、私が過ごした時に何か良いことをしたと感じて、私の心を明るくしました。 Refrainが私と私の心に引っ掛かるまで、文字はすべて深く私に影響を与え、私をより細かくプロットラインに深く入れました。このアニメは、心が少し明るく、ちょっと強くあなたを残します。私は多くのアニメを見たことがありますが、これは私の非常に貴重な少数です。この話は私の心の中で生き続けます。

翻訳元 / LaviBookmanJr

I have never found an anime that has moved me so deeply. I look back a …

bribrigirl1155

全体的な	10
ストーリー	10
アニメーション	8
サウンド	10
キャラクター	10

リトルバスターズとリフレインを見るためにリリースから数年待った。最初は、私は非常に懐疑的でした。私は、LBが良かったと聞いていましたが、それほど大したものではなく、家に書き込むのに新しいものはありませんでした。だから私は最初のエピソードの後にそれを書いて、それが鍵の適応であることを知っていても（そして私はキーの適応を愛している）、次の事に移った。私は最近それが私に示唆されていて、私は驚いた。私は、ショーの否定的な側面に心を払っていただけで、正の何かがループのために私を投げた。だから、私はそれにチャンスを与えることにしました。そして、私は感謝しています。

これは技術的にRefrainのレビューなので、私は最初のシーズンの簡単な要点について考えていきます。第2シーズンの準備、世界のキャラクターとのやりとり、そしてアタッチメントの作成までは素晴らしい仕事ですそれらと一緒に。私は、第1シーズンがなければ、第2シーズンはそれほど大きなインパクトをもたらさないと信じているので、第2シーズンほど強くなくても、その存在には感謝しています。

さて、実際のレビューのために。（私はVNを演奏していないので、2つを比較しないことに注意してください。）

私はアニメーションの最高の裁判官ではありませんが、品質は概して堅かったと言います。時々それはショーを高めることができましたが、主に偉大さを踏まえた踏み台として役立ちました。それでも、私は苦情はありません。しかし、サウンドトラックは期待を超えていた。 OSTにはあまり多くのトラックはなかったが、含まれていた少数はショーの雰囲気にあまりにもよく合っていたため、視聴者をいなくても移動させることができた。サウンドトラックで完全に満足していることはめったにありませんが、今回は私が指摘できる弱点はなく、強みだけです。

多分あなたは私のやり方を考えているかもしれません。最初のシーズンがそれほど大きくなければ、2回目のシーズンが良い場合でも見守ってはいけません。その思考の列車のあなたのために、あなたがどれくらい逃しているかを伝えたいと思います。確かに、最初のシーズンは弱いですが、決して悪いことではありません。キャラクターは好き嫌いがあり、ストーリーはうまく演奏され、必要に応じて独力で立つことができます。しかし、Refrainの追加は、たとえ彼らがその質を正確に確信していなくても、ショーにチャンスを与えるためにこのように考えている人に促すだけです。第2シーズンは、第1シーズンの弱点を補うもので、美しい世界と美しいシリーズを包み込むものです。時には予測可能かもしれないが、不確実性が経験に加わる。第1シーズンよりも強い第2シーズンを見つけるのはまれですが、この場合、リトルバスターズリフレインはユニークであり、アニメの真の傑出した存在であり、見事に価値があります。

翻訳元 / bribrigirl1155

I’ve waited a few years since its release to watch Little Busters and Refrain. At first, I was very skeptical. I had heard that LB was good, but not great, nothing new to write home about. So I wrote it off after the first episode and moved on to the next thing, even knowing that it was a Key adaptation (and I do love Key adaptations). I had it suggested to me recently, and I was surprised. I had only paid any mind to the negative aspects of the show and hearing something positive …

Chartemis

全体的な	10
ストーリー	9
アニメーション	9
サウンド	10
キャラクター	10

さて、これは私の初めてのレビューを書いているので、私と一緒に裸をしてください… しかし、私はちょうどこの素晴らしいアニメシリーズのためのレビューを書かなければならなかった..

私はMAL採点システムで自分の評価を分け、最初は物語です

ストーリー：9/10 物語は最初の季節から実際にピックアップして、「世界の秘密」を完成させて仕事などを完成させます。最初のシーズンのように物語がちょっと変わって見えるかもしれませんが、あなたがそれを見続けると… 大きく報われる.. あなたは、あなたが期待しているものを、より華やかなやり方で見ることができます。時には、それはあなたが思ったように起こることはありません。それは13回のエピソードなので、プロデューサーは、彼らが邪魔する時間がないことを知ったと信じています。彼らはポイントを得て、それは彼らがしたことです。小さなバスターは、最高品質のストーリープロットを視聴者。

アート9/10 このカテゴリでは、心配する必要はありません… 1990年代のシリーズではありません。実際には、アートは感情を演奏する役割を果たします。明るい色、暗い色、オーラ（バイブ）現場の気分を強調しています。プロットがとても良いので、あなたは芸術に取り組む時間さえありません。しかし、もう一度…それは完璧ではないが、私はそれがほぼそこにあることを保証する..

サウンド10/10 あなたが最初のシーズンから見てきたように、私は確かにあなたは、このアニメシリーズにはいくつかの悲しいシーンがあることを知っていると確信しています..そして、ワウの聖母は、このアニメを私たちの音楽で私たちの感情にパンチを与える…あなたはあなたが裂くつもりだと思うが、あなたは通常は裂けないからではありません。しかし、いいえ、バックグラウンドミュージックは「あなたをねじ、私はあなたを泣かせます」と言っています。あなたは引き裂き始め、あなたの心が痛むのを感じます。ああ…私は個人的に今シーズンよりも初シーズンのオープニング・ミュージックが好きだった。私は終わりを聞いていなかったので知らなかったが、最初のシーズンはもっといいと思う。

キャラクター10/10 最後に私のお気に入りのセクション….あなたが見ている…彼らは主人公のように感じるかなりのサポートキャラクターがあります。リトルバスターズrefrainは、第一シーズンと第二シーズンの間に絶対トップのノッチキャラクターの開発を与える..第二シーズンは、主人公はもっと多くの人がいますが、それはあなたのキャラクターの一部だと感じるあなたの普通の「良いアニメ」とはちょうど完全に異なるレベルです。あなたはその痛みを感じます。彼らの喜び…悲しみ… 彼らのアイデア…まあ私はばかだから、最初はマサトと恋に落ちました…しかし、他の人たちは私の目に入ってきました。そしてあなたが知っている次のこと、あなたも小さなバスターの一部です…私は認めますそれは私にも添付されていないカップルの文字があったが…私が得たと他のキャラクターに与えた愛情の量は、測定の規模を超えていた…私は深く移動されたことはなかったし、それはそれが方法であるのでキャラクターに…小さなバスターは異なっていた… 私はキャラクター開発を最も楽しんだし、私は小さなバスターを作った人たちのすべての努力を私の中で感じた。

楽しさ10/10 このセクションは、あなたが知っているから短いです…私はあなたがこれを見なければならない理由について十分に書いたと思います…ちょうどチップの大きな袋をつかんで、一度に3つのエピソードを見る…あなたが知っている次の事エピソード8で再会

全体的な10/10 もう一度見るだろう… 私はこのシリーズが出てうれしいです..私はこのアニメを見ている間に得た経験を経験して、今私の友情を大事にしていることを光栄に思っています。しかし、私は良い友達がいないので少し塩味が残っています高校… あなたが人気のあるものと主流のものを見たので、あなたがアニメを探しているなら…これはあなたが逃したくないアニメです。

翻訳元 / Chartemis

Well this is my first time writing a review so please bare with me… But I just had to write a review for this marvelous anime series.. I’ll separate my rating by MAL scoring system and first up is story Story: ⁹⁄₁₀ The story actually picks up from the first season giving the whole ‘secret of the world’ completing tasks and etc. The story may seem a bit odd l …

-pyrrhomaniac-

全体的な	7
ストーリー	7
アニメーション	8
サウンド	7
キャラクター	9

第1シーズンの予測可能性と軽快さの後、私は第2シーズンの話とトーンでうれしく驚いた。キャラクターは間違いなく良く開発され、ストーリーラインの目的や運転要因の多くがありました。

私は、メッセージが作品で少し混乱したように感じる。 RikiとRinはLB Refrainの焦点であり、プロットが展開されるにつれて進化するのを見ています。私は彼らがシリーズの最後に失われたものの多くを感じます。彼らは最終的に現実に直面することを最終的に学ぶが、物語はそれ自体をフックから外し、急いで感じるものを作り出す。最後のエピソードでないなら、私はLB Refrainにかなり高い得点を与えたでしょう。

シリーズ全体は面白いものだったし、素晴らしいキャラクターがいくつかあった。それは残念ですが、エンディングはそのままですが、観客は間違いなくそれを食べるでしょう。

翻訳元 / -pyrrhomaniac-

After the predictability and lightheartedness of the first season I was pleasantly surpri …

ezaya

全体的な	9
ストーリー	8
アニメーション	9
サウンド	9
キャラクター	8

‘Nice rebound J.C. Staff… Nice Rebound..！’

ひどいリトルバスターズを見た後！私はキーの仕事が下降していると思っています。だから続編があると聞いたら、私は喜んでそれを撃った。 13回のエピソードは見るのが難しいことではなく、今度はJ.C.スタッフがそれを釘付けにした。これはちょっとしたレビューなので、これが役立つことを願っています。

ストーリー：8 物語はまだ同じです。これは、最後のシリーズからの続きです。しかし、これは本当にリキと彼の子供時代の友人に焦点を当てています。このショーはまた、あなたが話しているこの世界の秘密への答えをあなたに与えるでしょう。

アート：9 彼らは本当にここで素晴らしい仕事をした！彼らは多くのことを改善しました。そして、あなたがこれを見ているときに気付くはずの最初のものになると確信しています。

サウンド：9 彼らは本当にこのシリーズの全体的なテーマに合った素晴らしいOP曲を作ってくれました。終わりの歌は同じように素敵なビートとキャッチーな歌詞を持っています。

キャラクター：8 これは主人公の弧の続きです。だからあなたの答えられていない質問がここで答えられることを期待してください。そして、とりわけ彼らはここでそれらを本当に開発しました。特にRikiとRin。

楽しさ：10 はい！それは10です。私は本当にショーを楽しんだ。私はただ一晩でそれを終えました。 prequelとは違ってここに退屈なエピソードはありませんので、あなたがこれを見てあなたの時間を無駄にしていないことを確かめてください。

全体：9 私はJ.Cを言ったのと同じように、スタッフは今度は素晴らしい仕事をしました。私はまだキーの作品に対する私の希望を持っており、この1つは取引を封印しました。あなたがドラマを期待しているなら、あなたはそれをここで見つけることができますが、ストーリーの後ではそれを上回ることはありません。

あなたのフィードバックに感謝します！ :)

翻訳元 / ezaya

‘Nice rebound J.C. Staff… Nice Rebound..!’ After watching the awful Little Busters! I’m starting to think that Key’s work are going downhill. So when I hea …

dullaznboi

全体的な	9
ストーリー	9
アニメーション	8
サウンド	10
キャラクター	10

今、是非、このアニメには多くの期待が寄せられていて、それがJ.Cスタッフによって作られたと思っています。私は疑念を抱いていました。しかし、控えることは私が言うことができることは非常にうまく（完全ではないが）行われたことである。

最初のシーズンを見ていないあなたのために、私は非常にそうすることをお勧めします！多くの人が最初のシーズンは非常に退屈だと言っていますが、それは彼らがアフターストーリーのクラナドについても言いました。

しかし気にしない人のために、私はあなたが感情的にキャラクターに付けられているように感じないことをあなたに保証します。

私は批判のために、私の暴言を謝罪します：

RefrainはClannadとAfterstoryのようなビルドアップを使用しています。今シーズンの主人公はRinとRikiの関係、Little Bustersの元メンバー5人（Kyousuke、Masato、Kengo、Riki、 Rin）。今度は、第1シーズンでは探検されなかった久々谷の道を見て、私は個人的にはシーズンを始めるのに素敵な感触を加えたと思っています。

ストーリー：9

今シーズンのストーリーは最初のシーズンとは異なります。「世界の秘密」はエピソードが進んでいくにつれて強く暗示されています。エピソードはほとんどあなたが理解したところまで進んでいますが、確かに分かりません。 J.Cスタッフが複数のルートをまとまったストーリーにまとめることは、最初のシーズンではあまりうまくいきませんでしたが、今シーズンは良かったですが、クルガヤのルートからリインの最終ルートへの移行の点ではややゆるやかでした。

アート：8

私はシリーズ全体の芸術を楽しんだが、クラナドとアフターストーリーが持っていた「目の保養」の品質はなかった。バックグラウンドアートは、ClannadやAfterstoryと同様にきれいに強化されたり活力があったわけではありませんでしたが、私はそれをこれのための取引の中断者とはみなしませんでした。それは言われている、それは私が（hah得ることをか。か。）が述べることを控えること、そしてあなたをそれの裁判官にさせるいくつかのその瞬間を持っていた。

サウンド：10

さて、個人的には、シーズンの音楽は緊張を高めたレベルでした。最初のシーズンは、音楽が現時点で必ずしもシーンに合っていないように感じましたが、控え目にはそれは大幅に改善されました。しかし、私はまだいくつかの場面では、音楽の選択が異なる可能性があるように感じました。

スポイラー

小林とリンの最終会合。

エンドスポイラー

私もオープニングとエンディングを楽しんでいました。芸術（私はこのセクションにいることについてお詫び申し上げます）は、音楽に非常によく合います。それは何度も何度も見守ることができます。オープニングは憂鬱で憂鬱なテーマですが、エンディングはエピソードで与えられた緊張感を経験した後に視聴者を幸せにする方法のようなものです（または私はちょっと心配しています）。それにもかかわらず、音楽は文字のほかに私に最もアピールしたものです。

キャラクター：10

シリーズの主な焦点とLittler Bustersのアピール・ファクター！全体として。それぞれのキャラクターは克服するために苦労していましたが、それぞれが別々の弦で心臓を牽引しましたが、これらのキャラクターの構築は、フィナーレを非常に感情的にするものであり、 RikiとRinのために本当に何が起こっているのかを知ると、それはすべて、特に大きな暴露エピソードでは特にそうです。

ぐるぐるから始まって、それぞれのキャラクターは栄光の瞬間とリキーとの最後の瞬間を感じると、ほとんど私を空にしてしまった（私は後に何かが欠けているように感じた…それは悪いことではない！

どのキャラクターがどれほど迷惑をかけると言われているにもかかわらず、各キャラクターはシリーズの中で重要性を持っていました。

楽しさ：9

退屈させた後、私はそれを完全に沈めるために数分間そこに座らなければなりませんでした。その後、私が見たものが本当であるかどうかを実際に見るために、いくつかのエピソードを再開しました（私は私が変わっていることを知っています）が、私の楽しみは同じでした。

全体：9

全体として、私はちょうど控えめを愛しました。私がそれについて持っていた唯一のニックピッキングは、シーズンが進むにつれて残りの女の子に何が起こるかということでした。メインの5人がある時点ですべてを忘れてしまったようです。私はまた、最初のシーズンのように24-26の代わりに13のエピソードに拘束されているためにいくつかのものが省略されたように感じました（私はまだそれがなぜ短縮されたのだろうか？）。

また、私がフォーラムで読んだ人の多くは、RefrainのクライマックスがAfterstoryよりも良くないとすれば良いと言われており、個人的にはAfterstoryと一緒に、それはそれを上回りますか？それは答えが難しい質問です。しかし、感情的な要素を13のエピソードだけで引き出すのは良い仕事だと私は認めている。

P.S

私はVNをプレイしたことがないので、VNに関してアフターストーリーを控えていたかもしれませんが、今は完成しました。

今、Exエピソードを待つ時間！

読んでいただきありがとうございます。私はこれが参考になることを願っています…少しでも…

翻訳元 / dullaznboi

Now by all means, this anime had a lot of expectations and considering it was made by J.C Staff who is notoriously known for botching adaptions i had my doubts. But Refrain is something that I can say was done remarkably well (albeit not perfect). For those of you who have not watched the first season, I highly recommend that you do so! Even though many say that the first season was extremely boring or whatnot, but hey that’s what they also said about Clannad with Afterstory. But for those who do not ca …

idavisje

全体的な	6
ストーリー	3
アニメーション	9
サウンド	8
キャラクター	9

スポイラー警告

逃した機会に、このアニメは完璧な悲劇になるためのすべてを持っていた、悲劇的な結末のためのいくつかのチャンスがあった。しかし、代わりに、それは非常に陳腐と不合理に終わった。キャラクターが死んだときに好きだとは言いたくはありませんが、この場合はもっと良い話でした。特に最後に、恭介が昏睡状態になり、他のすべての人が彼を待っていた。彼は突然、正確なタイミングで（大丈夫？）打ちました。

私はリトルバスターズの最初のシーズンが本当に好きでしたが、今シーズンはとても悪いと思っていました。芸術とキャラクターはまだ素晴らしいですが（あなたは他の半分を見たくはありませんでしたが）、物語は本当に貧しいです。

翻訳元 / idavisje

SPOILER ALERT A missed opportunity, this anime had everything to bec …

happinessspiral

全体的な	10
ストーリー	10
アニメーション	9
サウンド	8
キャラクター	9

このアニメはあなたに涙があります：幸せと悲しみの両方。すべてが世界の秘密について明らかにされている。退屈な瞬間はありませんし、アニメ全体を通してあなたの座席の端にあなたを保つでしょう。キーがそれに適応する素晴らしい仕事をしたので、見る前にビジュアル小説を完成することを心配しないでください。芸術は音楽だけでなく素晴らしいものです。私は自分自身が歌を絶えず歌っているのを見つけます！キャラクターとのつながりは、自分自身だけでなく、視聴者との関係も強化します。この作品は、あなたがそれを見た後ずっとあなたと共鳴するでしょう。たぶんあなたはそれを何回も見せてくれるでしょう！あなたは間違いなくファンになるでしょう、それについては間違いありません！

翻訳元 / happinessspiral

This anime will have you in tears: both happy and sad. All is revea …