Jan 1, 0001
post

Persona 4 the Animation

翻訳 : https://myanimelist.net/anime/10588/Persona_4_the_Animation/reviews

Veronin

全体的な	5
ストーリー	3
アニメーション	3
サウンド	5
キャラクター	5

ゲームのファンとして、ペルソナ4の適応は本当に残念です。これは、ビデオゲームの適応で間違っている可能性のあるすべてを例示しています。アニメ全体に関しては不十分なだけでなく、他のいくつかのビデオゲームに比べてもうまくいきません。私はこれについて多くの嫌悪感を得ることを完全に期待しているので、最初に説明させてください。

最近のほとんどのJRPGでは、この物語はかなり典型的なものですが、ペルソナフランチャイズのユニークな特徴の1つは、デートシムスタイルの日常的な活動とRPG戦闘の融合です。アクションの大部分は、ペルソナのパワーを与えられた少数の幸運な人々、テレビの世界の中の陰と戦うために使用される人の精神の表れで隠された世界で行われます。それはかなり一般的で、クリシェの公正な分け前が付属していますが、物語は自己認識であり、あまりにも真剣にそれを取ろうとしないため、うまくいきます。それは、すべての殺人、誘拐、狂ったことが起こっている最中でさえ、かなり明るい話です。

それは単にすでによく書かれたシリーズから取られているので、ここでの本質的な問題はありません。ストーリーは試合では大丈夫でしたが、大部分はここでもうまくいきます。しかし、問題があるのは、ペーシングです。

ペーシングは一時移動に似せることができます。それは、カレンダーが数分間点滅している間に、突然変化するシーンの混乱の混乱です。いいえ、適応の背後にいる人々は、ペースを気にしません。代わりに、一貫したペーシングに対処しないために、カレンダーを怠惰な言い訳として使用します。あなたは主人公を約30秒間にわたりグループと話しているかもしれません。そして、カレンダーは数日をスキップして、まったくリンクや相関関係のない全く別のシーンにあなたを連れていくだけですちょうど起こった。時には、あなたは何が起こっているのか分からないほど速くなっています。時々あなたはそれに専念する3つのエピソード全体を与えられたダンジョンを持っていて、もう1つのダンジョンはエピソードの半分以下を持っています。意味がない。

カレンダーシステムと日常のアクティビティはゲームで正常に機能しましたが、これはゲームではありません。それはここでは機能しませんし、適合しません。これはアニメであり、ビデオゲームではありません。アニメの背後にいる人々は、少なくとも凝縮された厳密なビジュアル形式に正しく変換されるようにする必要があります。あなたは単にゲームをして、それをアニメに叩くことはできません。あなたは調整を加える必要があります。あなたは変更を加える必要があります。適応している媒体に合っていることを確認する必要があります。 Persona 4適応の背後にあるスタッフは、この重要な哲学を理解していません。代わりに、彼らはゲームの気持ちを再現しようとするのが扱いにくいように感じるが、それはかなり悲惨に失敗する。私は、文字の絶え間ない歪みに追いつこうとしているときに、頭痛を受けているような気がした。

ゲームをプレイしていない場合は、何が起こっているのかを十分に理解することを期待しないでください。特に、重要なプロットポイントやキャラクタリゼーションをスキップしてほとんど説明していないときは、ペースの中で失われて混乱するでしょう。それは本当に急いでどのように急いでいるので、ここでアニメの2つの季節が必要でした。

残念ながら、それだけではありません。アニメーションと芸術スタイルの両方がうまくいきません。このシリーズが「適切な」アニメの適応を得るために何年もかかってきたが、それほど悪くはないように見える時には、本当に価値があったのだろうか？ショー全体を通して奇妙な色の欠如があります。このゲームはいかに色鮮やかで活気に満ちているかを考えると奇妙です。各キャラクターは貧弱に描かれ、醜い勾配で彩られています。これは、何千人もの人々のために作られた商用製品ではなく、高校コンピュータアニメーションクラスから期待されるものです。それはまったくまれで素人です。ここにはアニメーションの驚くべき欠如もあります。 1人のキャラクターは口のフラップを持ち、バックグラウンドの他のすべての人は静的で動かず、しばしば不均等な顔や奇妙な表情で完全に見えます。より良い言葉の欠如のために、それは非常に ‘derp’です。画面上で起こっているアニメーションの量が多少あっても、動きの間に目障りなミス、通常は奇妙な形に変形するボディパーツでは、通常はうまくいきません。いずれかの予算が不足していたか、アニメの制作に何かがひどく間違っていた…いずれにせよ、それは主流のアニメで見た最悪の芸術とアニメーションのいくつかを持っています。

プラスの面では、音楽は非常にいいですし、リミックスされた新しいトラックは非常に高く評価されています。バックグラウンドの歌が完全に不協和音や音程の変化を伴って突然切り替わるので、ここでも問題がありますが、ゲームから少し上を刺激するのに役立ちます。音楽そのものはいいですが、音楽の応用はそうではありません。スタッフは、音楽をいつも邪魔にするのではなく、代わりに静寂や周囲の騒音を使用して、本当にフィットする場面でのみ音楽を保存することができました。本当に不愉快な形で際立っています。

悲しいことに、私はアニメのために言うことができるほどあまり良くありません。ここには少数の瞬間が散りばめられています。すべてのキャラクターが完全にアニメーション化されているのが見てよかったのですが、私が見ていた時間のほうがゲームを再現したいと思っていました。良い適応はあなたがそれをしたいとは思わないでしょう。アニメは、ゲームをプレイして楽しんだ人々のためのファンサービスであるだけでなく、かなりの主要分野では失敗するというファンタスティックなものでもあります。

たぶん、他の人が私よりもそれを楽しむだろうが、ペルソナ4はこれ以上の価値がある。

翻訳元 / Veronin

As a fan of the games, the Persona 4 adaptation is a real shame. It exemplifies everything that can go wrong with video game adaptations. Not only is it poorly done in respect to anime as a whole, but it is poorly done even compared to some other video game adaptations. I fully expect I’ll get a lot of hate for this, so please let me explain first. The story is pretty typical for what you would find in most JRPGs these days, but one of the unique things about the Persona franchise has been the blend between the dating-sim styled day-to-day activities and the RPG combat. Mos …

tazillo

全体的な	8
ストーリー	8
アニメーション	7
サウンド	9
キャラクター	8

「人の絆は本当の力です」

ペルソナ4は私が遊ぶチャンスがあった最高のビデオゲームの一つです。ペルソナ4は、日本と西洋の両方の批評家から高い評価を受けていますが、ニッチなタイトルのままであり、多かれ少なかれ、アニメ化へと移行しています。その結果、ゲームをプレイした人はアニメシリーズを十分に評価するのに最適なプレイヤーですが、新しいファンは、Aniplexが既存のゲーム素材で素晴らしい仕事をしてくれてとても良いアニメを見つけることができます。

オープニングのエピソードは、神秘的な死、テレビの世界、影とペルソナでかなり上手くいっています。主人公は、別の高校生と一緒に、様々な状況に巻き込まれ、殺人事件を解決するために努力しながら、新しい友人や能力を得る。しかし、大規模なプロットの発生が始まるまでには時間がかかりますが、これらはシリーズの途中で不均一に広がっています。その結果、ペーシングは特定のエピソードを通してオフになり、いくつかの重要な啓示は軽く触れられます。 Persona 4では、ソーシャルリンクが重要な機能です。これらは、主人公と支持者との間に形成される相互作用と結合を詳述するいくつかの側面の物語である。特定のソーシャルリンクは、ゲームで遊ぶのではなく、アニメの中で見るのが楽しくなるでしょう。しかし、他の人たちはむしろ急いで感じる。

ゲームはいくつかの短いアニメスタイルのカットシーンを特徴とし、アニメシリーズはアートワークとアニメーションの点で似ています。ゲームからコピーされたキャラクターデザインはシンプルでシャープです。これはそれがまともであることを意味しますが、他のアニメと比較すると、おそらく目に見えるようなものではないでしょう。いくつかのエピソードでは、アニメーションはかなり矛盾しています。たとえば、表情は通常良いですが、時には生き生きとします。それにもかかわらず、ペルソナと影を特徴とする戦闘シーンは、ほとんど優れており、アクション、適切なBGMとバリエーションが満載です。アニメがビデオゲームのルック・アンド・フィールを保持することも面白い。各エピソードの途中に表示される主人公の統計情報、および毎日通過するときに表示されるカレンダーは、ほんの数例です。

サウンドは、私の意見では、このアニメの最高の側面です。貧しい音楽だけではシリーズを作り直すことはできませんが、とにかくペルソナ4アニメには関係ありません。バックグラウンドミュージックは、ゲームのために音楽を作った目黒正治によって構成されており、特に戦闘シーンでは失望しません。たくさんの音楽がゲームからリサイクルされました。何が変わったのですか？ OPとEDのテーマは新しいですが、OPと同じスタイルで行われます：英語で歌われますが、それでも信じられないほどの音がします。日本のVAは良い仕事をしています（これは、ゲームで登場人物の声を出して、以前の経験を持っていると期待されています）。

P4にはいくつかのキャラクターがあり、ほとんどがゲームからアニメに移行したようです。主人公、鳴香巳は以前は黙って主人公だったが、今は声と彼の個性がある。後者は当初はかなり穏やかだったが、彼の統計と社会的関係が発展するにつれて発展する。少数のエピソードの後に、彼は公正な数少ない陽気なくちばしと状況の中心になります。メインキャストの残りの部分は多様で好きな束で、各視聴者はおそらく自分のお気に入りを持つでしょう。このアニメシリーズには、主人公を紹介して個性を形作る興味深い方法があります。これは、主なプロットの1つであるMidnight Channelに組み込まれていることを意味します。成城雄一を除いて、主人公の一部のメンバーは普通の高校生として始まりますが、アニメが進行するにつれてその背景と不安定さが明らかになります。言いましたように、戦闘は面白いですが、単なる観客としてペルソアユーザーを持つよりも、ペルソナが攻撃されたときに痛みを感じ、ステークスを増やし、より関与させます。最後に、各エピソードの冒頭にある2人の神秘的な登場人物（イゴールとマーガレット）の出現は、前のエピソードでYuによってどの社会的なつながりや友情の絆が形成されたかを要約するのに役立ちます。

今、私はペルソナ4のベテランの大多数が、それがプレイステーション2のために華麗な、あるいは少なくとも良いゲームであることに同意すると仮定します。したがって、2つの重要な課題があります。ゲームをし、良いアニメシリーズを見たいと思っていない人たちにアピールすることです。アニメは忠実なものなので、ゲームを好きな人なら誰でもテレビシリーズとして楽しむことができます。それは大いに面白くて、高校/小都市の環境で謎、行動、冒険を含んでいます。確かに、疑わしいペーシングとエピソードへの初期のモンスター感情のために、P4に慣れていない人には話が少しずつ行き渡る。しかし、これを乗り越えれば、そのジャンルの人たちとは少し違ったまともなシリーズが見つかるでしょう。

P4 The Animationで見つかった品質が、ゲームに適応したアニメの通常の標準になるならば、私は確かにそれらの多くを見るでしょう。それはゲームを適切に補完するものであり、非常に忠実なままではあるが、アニメには新たなものやコメディの使用量も多く含まれている。これらの変更により、Persona 4 The Animationはスタンドアロンシリーズとして視聴できますが、P4のファンは、ゲームのおなじみのキャラクターやストーリーをどのように扱うのかを見るのは楽しいものですので、新人はおそらくシリーズを少し下回るでしょう。 PS3 / Xbox360のビデオゲームゲーマーは、今後のペルソナ4のさらなる展望を期待することができます：プレイステーションビタのオリジナルゲームの最新ポート、スピンオフファイティングゲーム

注：ビデオゲームTrue Endingを適応させた非対応のエピソードは、2012年8月にリリースされる予定です。

翻訳元 / tazillo

‘Bonds of people is the true power’ Persona 4 is one of the best video games that I have had the chance to play. Despite being highly acclaimed by critics both in Japan and in the West, Persona 4 remains somewhat of a niche title and this more or less transfers to the anime adaptation too. As a result, those who have played the game are the ones best-placed to be able to fully appreciate the anime series, but new fans will also find a very good anime thanks to Aniplex doing a commendable job with the existing game material. The opening episodes set the story up quite well with mysterious d …

SN-chan

全体的な	6
ストーリー	6
アニメーション	8
サウンド	9
キャラクター	4

大部分の人は、「これまでの最高のゲーム対アニメの習得」と呼んでいる、原形の素材に対する忠実さのために、「ペルソナ4：アニメーション」を賞賛しているようです。シリーズがほぼ完成している間にゲームの最初のプレイスルーを終了した人シンジケーションの途中で、私は同意する、シリーズは確かに忠実です。そして、ゲーム対シネマのアダプテーションは、とにかく高い標準を持っているわけではないので、これはおそらく最良の適応です。しかし、これは最終的にアニメーションが元のゲームほどうまくいかない主な理由の1つです。（オリジナルのゲームのストーリーが私の目の中で単に「良い」ものだったので、これはThe Animationが平凡なものに沈む原因となります。）

適応が原材料に十分に忠実であれば、原材料が最初に良いものであった限り、それが保証されているよりもむしろ良いと誤解されているようです。これは、特定のメディアに対してストーリーが書き込まれたときに、そのストーリーが設計されたものであるため、そのメディアで最もよく動作する傾向があるため、間違っています。ペルソナ4は基本的にビデオゲームとして最も効果的です。あなたはまだそれから良いテレビシリーズを作ることができますが、それが起こるためには、あなたは実際にものを変えて、それと一緒に遊ぶ必要があります。

これらの問題の第1は、ペーシングです。ペルソナ4は、プレーヤーの主人公の高校生を日々暮らし、数週間おきにテレビの世界を訪れるゲームです。それは鼓動するのに約60〜80時間かかり、非常に遅いペーシングが特徴です。 25話のテレビシリーズでは、もちろんストーリー全体を圧縮する必要があります。

たとえば、プレーヤーの主人公が実際にいくつかのシャドウと戦うまでは、ゲームに1時間もかからない。 Shadowsとの戦闘はショーの前提の一部なので、もちろんそれをパイロットに含める必要があります。そのため、作家はゲームの最初の1時間を突っ切って20分のエピソードに圧縮しなければならず、それは明らかに速いペーシングをもたらす。

次に、プロットの大部分を構成する数式構造があります。「エピソードA：ヒーローたちは、真夜中のチャンネルにいる人を見つけて、テレビの世界からそれらを救うために情報を収集しようとする - ＆gt; エピソードB：ヒーローたちはテレビの世界に入り、犠牲者を救出する。その後、被害者は自分の党に加わり、次の話で助けます。エピソードC：フィラーエピソード - ＆gt; 繰り返す。”

遅いペーシングでは、最初に数式に気付かなかったので、この式はゲームでは問題ありませんでした。しかし、数式はアニメのわずか3つのエピソードを通過するので、より速いペーシングはそれをより反復的に見せる。

最後に、複数のペルソナを召喚し、「ソーシャルリンク」を獲得する悠の能力があります。ビデオゲームでは、これらは簡単に説明されていますが、ビデオゲームのコンテキストでは意味があるので問題はありません。しかし、アニメーションでは、彼らはまだそれをバックアップするゲームのコンテキストを持っていないため、詳細な説明を与えることを気にせず、それはもはや意味をなさない。ゲームでは、ゲームプレイのメカニックから完全に理解できるが、アニメーションでは、取得可能な悪魔のいくつかを時折表示する以外の目的はまったくない。

これは、どちらかといえばきれいに始まるショーの1つです。最初の数回のエピソードは、そうした過度に速いペーシングに苦しんでいましたが、そうでなければ楽しくて、まともな品質でした。しかし、エピソード4の後、シリーズはより深く深く仲間入りし始め、エピソード21（シリーズの終わり近く）までは、それは最終的に例外的な品質で始まった。これは部分的には、シリーズがすぐにプロットの謎の側面に焦点を合わせることが少なくなり、テレビの世界から人々を救出し、ソーシャルリンクを形成するという公式の性質によります。言い換えれば、このシリーズの大部分では面白いことはほとんどありませんでした。

それぞれのキャラクターがそれぞれのストーリーアークに導入されたとき、彼らは本当に魅力的なキャラクターであり、彼らには深い深みがあります。しかし、彼らが内面に直面し、テレビの世界から救出されるとすぐに、彼らはすぐにフラットな一次元のキャラクターに劣化します。それらはまだある程度好都合であるが、見る価値があるスライスオブライフエピソード（すなわちフィラーエピソード）を作るには不十分である。

戦闘シーンも圧倒的で、通常は急いで感じる。彼らはほとんど彼らに緊張があり、あなたが好きだったよりはるかに早く終わった。数回、彼らは、男性のキャラクターが老人になったり、フロアに登場してキャラクターの動きを損なったりするような、何かの要素を加えて戦いを混ぜようとしました。時々それは働いたが、他の時にちょうど愚かで不必要なコメディが少し追加された。

このショーをひどく平凡なものから救うものがあれば、それはいくつかのプロットの紆余曲折を引っ張って全体のミステリープロットを実際に面白くする最後の4つのエピソードです。

総合評価：6/10。

ほとんどの場合、これは普通のシリーズですが、これは「平均以上」と評価するのに十分なセービング品質を持っていました。各キャラクターは魅力的で複雑で、最後の4つのエピソードは例外的な品質でした。

しかし、それでも、私はこのシリーズを避け、オリジナルのビデオゲームをプレイすることを強くお勧めします。私はこのゲームを傑作と呼びませんが、アニメーションは事実上あらゆる点で優れています。

翻訳元 / SN-chan

The majority of people seem to praise Persona 4: The Animation for its faithfulness to the source material, calling it “the best game-to-anime adaption ever made.” As someone who finished their first playthrough of the game while the series was almost halfway through syndication, I’ll agree, the series is certainly faithful. And game-to-cinema adaptions don’t really have a high standard anyways, so this is probably the best adaption also. However, this is ultimately one of the main reasons why The Animation fails to be as good as the original game …

artist-retired

全体的な	7
ストーリー	7
アニメーション	7
サウンド	8
キャラクター	7

アニメシリーズをベースにした良いビデオゲームがあったと言う人はいますか？真剣に、彼らの大部分は…まあ、まばらです。真・女神転生・ペルソナ3のアニメについては、最悪のことは期待していたことではないと言って、ペルソナシリーズのすべてのファンに話すと思います。しかし、ペルソナシリーズのような償還ではまったく稀な2度目のチャンスを得るわけではありません。ペルソナ4アニメはこれまでのところ最高のビデオゲームをベースにしたアニメである可能性がありますが、もちろん問題のシェアです。

ストーリー：稲葉の背後の町では、不思議な殺人事件から一度も見たことのない方法で人々の真夜中の展示までの不思議な出来事が起こり始める。しかし、幸運なことに、奇妙な力を持つ移籍学生は、彼のゆっくりと成長するグループの友達と一緒にいる。 Persona 4 The Animationは、人気のある（販売数ではなく、ファンダムで）Playstation 2のゲーム、Persona 4（その名前は自分自身を遠ざける）に基づいています。ビデオゲームをベースにしたアニメが登場するにつれて、これは正直なところ、非常に多くの面で最高かもしれません。

初心者のために、アニメは元の素材に非常に忠実です。キャラクター・モデルはオリジナルに近づいているので、アダプテーションでは多くの自由を取ることができないので、ファンは失望しないようにしてください。さらに多くの要素をゲームの中に取り入れて多くの魅力を追加しますクリティカルヒットのアニメーションのような愛らしい癖があります。それはすべて素晴らしいですが、このアニメは、それが基づいているゲームにあまりにも忠実であるかもしれません。そして、ゲームのファンが理解できるような要素があります。残りのキャストはできないときに、メインキャラクターがPersonasをスワップする能力のように、非ファンが考えることができる最も良い説明は、彼が主人公であり、彼は特別です。

キャラクターは、主人公鳴海（実名ではありませんが、主人公は実際の名前ではありませんでしたので何でもうまくいきました。ふわふわした子犬でさえ、はい、これは私がゲームで彼の名前を付けたものです）は、私が見た主人公の中で最も大きな空白です。残念ながら、ゲームであなたのコマンドにしたがって行動する主人公は理解できますが、あなたのコマンドが削除されても深くて面白いキャラクターになることはありませんが、少なくとも彼からの対話は時々陽気です。しかし、それはあなたがクルーズコントロールで彼を見ているように、つまりあなたがゲームをプレイしているかのように感じます。確かに、彼は完全な空白のスレートではありません。少なくとも、彼はストイックな性格を持っていて、機会が欲しいときには、特に後半のエピソードで、彼が失われた時間を補うと思うようになると思います。彼は非常によく残しているものを使用しています。しかし、残りのキャストは、はるかにアニメーション化され、ゲームよりも多くの人生で満たされています。これは除外されます。そうでなければ、アニメーション化されません。悪いペナルティ…でもそれはお互いからの過度の反作用とどこからの虐待された量であってユーモアほど面白くないくらい面白い漫画の追跡シーンを引きずり出しています。

私はペースを持っていますが、ペーシングは非常に疑わしい時があります。私は自分自身のスピードアップに同意しますが（ゲームでは、アニメのエピソードは何になりましたか？いくつかのエピソードは、キャラクターの物語をそれらに詰め込み、1人のダンジョンを終わらせて1人のキャラクターを救助するために何時間もかかったものを、1つまたは2つのエピソードで終わらせることを試みることに努めています。ペーシングはしばしば扱いにくく、急いでいるように感じるが、不思議なことに、これらのエピソードは実際には1つのエピソードで少量の詰め込み時間でゲーム自体が無視したキャラクターに実際に追加される。たとえば、キャラクター「ちえ」と「ゆき子」は、すぐに友人になりますが、アニメは非常に限定された時間内にどのように会いましたか？

しかし、ストーリーが進行する方法は、あなたがこのように考えるならば理解できます。誰かを救うためにダンジョンに行って、リンスに参加してアニメの失敗ではなくゲーム自体を繰り返すようにしましょう。それは、物語が非常にアニメに適しているにもかかわらず、（人格シリーズのファンとして）反復的なダンジョンが凝縮して進行中の物語にクロールするという難題があるからです。重いアクションシーケンスや強制コメディでそれらの瞬間を埋めることで短期間で行うのは簡単ですが、アニメがどれほど忠実であるかという理由から、長期的には反復的になるでしょう。しかし、まだビデオからアニメに移ったことがもう1つあります。最初はアニメをつかむ謎です。それはコーナーを切らずにいくつかの鋭い曲を取る、そして紆余曲折は畏敬の念であり、どこからも引き出されなかったと感じることは決してありません。そして、最終結果は、あなたが最後までゲームをプレイしない限り、彼らは誰にも見えなかった。

アニメーション：アクションシーンは壮観で活気があり、ペルソナはすばらしいです（そして、他の人物アニメと同様にゴーストライクなものではありません）。キャラクターのデザインは多様で、クリエイターやペルソナは非常に創造的です。アニメーションの癖や、キャラクターがモデルから外れている多くの時間さえありますが、完全に話すには不十分です（アニメーションの品質については明らかに噂が明らかです）。しかし、最後のエピソードでは、アニメーション予算全体を良い方法で吹き飛ばしたと思うし、以前のエピソードに比べて大幅にアップグレードされています。

SOUND：目黒ショージのことが大好きで、ゲームと彼の音楽のファンとして、元のサウンドトラックが全力で使われていると聞いて私は夢中です。しかし、それはおそらく全体的にアニメについて最も怠惰なことです。それが自分のサウンドトラックを持っていた他のパーソナリーアニメと違って、アニメーション会社が忠実であるためにゲーム自体から元のサウンドトラックを使用したことは明らかに怠惰です。しかし、それは本当にサウンドトラックが素晴らしいと信じられないほどキャッチー、オープニングとエンディングテーマの音楽（アニメのために作られた唯一の元の音楽です）はその品質です。日本の声優はいいですが、自分の言葉で聞くことを好むアニメファンとして、ゲームの元のキャストだけで私を満足させることはできません。ジョニー・ヨン・ボッシュ、ユリ・ローエンタール、トロイ・ベイカー、ローラ・ベイリーのようなオリジナルキャストの大部分を集めた、英語のダブのためにありがたいことに、しかし、2人の顕著な不在者、Chieの元の声、Tracey Rooneyのように、Erin Fitzgeraldが代わっている。Erin Fitzgeraldは、古い演奏のレプリカを演奏するのではなく、その人物を自分のものにして、 Traceyよりもキャラクター。もうひとつはTiedieの声優Dave Writtenburg（現在はSam Riegalによる）であるが、Chieの新しい声優とは違って、彼は元の演奏を模倣するために最善を尽くすだけである。幸いなことに、彼は交換にもかかわらず英語のキャストを完全に感じさせる役割で合理的な仕事をする。

全体：いいもの： +忠実なキャラクターデザインのデセレントなアニメーションを元に戻します。 +ゲームのミステリーは非常に上に転送され、1つは、ゲームをプレイしたことがないか、それを再生を完了した人に予期しない驚くべき捻りを引っ張るように夢中に保つ。 +それは元に戻っていない人のために十分にうまくいっている新しい追加で返された元のゲームからの英語の声のキャスト。

ミックス： +/-元の素材に忠実であること/欠陥に忠実であること。 +/-ゲームが無視された/開発に時間がかかりすぎるという文字の開発が追加され、主人公は面白くない。 +/-偉大な音楽/ゲームからのリサイクル音楽は悪用されています。 +/-ペルソナのデザインはクールに見えます。 /ペルソナからペルソナへのゆースイッチの切り替えは、そのゲームに精通していない人たちを混乱させます。

ゲームのファンとして、私は結果に満足しています、そして、私は肛門ではなく、頑固なファンのようなニック・ピカリです。ペルソナ4のアニメは、ゲームベースのアニメが関係するようになるほど良いものです。私は個人的にはゲームにどれくらい忠実であるか満足していますが、新しい視聴者は自分自身のようにファンとしてアニメを楽しむためにゲームをブラッシュアップする必要があります。

翻訳元 / artist-retired

Can any of you actually say there was a good video game based anime series? Seriously, the majority of them are… er, bland, and that’s just saying the least about them. Regarding the Shin Megami Tensei Persona 3 based anime, I think I speak for every fan of the persona series when I say that it was nothing that we were expecting in the worst way possible. Yet, not all of them get a rare second chance at redemption like the Persona series, and the Persona 4 anime could very well be the best video game based anime we’ll ever see to date, but of course it has it’s share of problems. STORY: In the backwater town of Inaba, mysterious events from strange murder cases to midnight showings of people in ways they have never been seen before begin to arise. But fortunately a transfer student with strange powers is on the case with his slo …

rubberrazors

全体的な	6
ストーリー	8
アニメーション	5
サウンド	8
キャラクター	6

ここで私の最初のレビューに行く。私はペルソナ4（そして3）を愛していたので、私は自分の胸を離れなければならないように感じました。そして、私はその存在を後に聞いて以来、このアニメを本当に楽しみにしていました。私はこれを言うでしょう：これは私の正直で残忍な見込みのある意見です。私は、この文章を書いている時点で、各分野で何のスコアを与えているのかはまだ決まっていませんが、その中にはかなり低いと感じています。しかし、私はまだゲームを楽しんでいたので、私はまだショーを楽しんでいます。私はそれを演奏していない友人と一緒にそれを見ています（そのうちの1人は3人でした）。そして、私は彼らに事実とそれに関するトリビアを伝える「専門家」であることが好きです。私はまた、長さや厄介な言葉のために実際にあなたを悩ませる場合、私の執筆のためにお詫び申し上げます。 anywho、実際のレビューに。

アート：これはバグの主なもので、私はそれを非常に簡単に説明することができます。ヨースケの髪の毛を見るだけで、アートの違いを知ることができます。まともな現代のアニメーションからまともな90年代のアニメーションになります。いくつかの動きはうまくいくように見えるが、他の動きはコーナーをカットしてキャラクターを堅く見せるように見える。私はすべて、Shigenoriの作品の大ファンだから、これがどうなったか少し失望しています。ヨスケの髪の毛は少し波打っているのですが、もう一方のスタイルはヨスケのためにさえもちょっとスパイキーです。私たちは「うーん、彼らは秩序を乱したシーンをやったかもしれないし、後に彼らは自分の髪に多くの努力をするにはあまりにも怠惰だ」と言うことができた。しかし、身体構造や顔の構造など、他のものとの違いを伝えることもできます。そして実際に元のアートワークのように見える3番目のものがあります。だから、良い、中、悪い、元のアートワークを見ている - 良いとひどく - スパイキ - ヨーヨーが悪いです。色づけについては、説明するのが一番簡単です。私は試合で本当に気にしなかったし、ショーにも出ていない。それは本当にうんざりですか？実際のアニメーションも少しシフトします。

サウンド：これは私がゲームをプレイしていないことを時々望む別の例ですが、これは大したことではありません。音楽のほとんどはオリジナルのものです。それ自身で演じる声は明らかにとても良いです。アニメーションでは、正直言ってそれは無駄な努力だと言わざるを得ません。彼らが海外に持っていくことに決めた場合、英語のキャストがアニメをダビングすることを意味するのであれば、私は最初から疑問に思っていました。はい、これはあまりにも愚かなエングリッシュの曲を意味します。新しい歌がいくつかあります。それとも、私は決してゲームでそれらを選んだことはありません。曲は必要なところに置かれているので、上手くいく。私が演劇を後悔したのは、いつでもあなたの音楽が編集された場所を知ることができ、あなたを捨て去るからです。しかし、再び、それは大きな問題ではありません。音声演技はゲームからのオリジナルキャストで行われます（あなたが何百万分の一も聞いていなかったら）。私はダビングされたゲームをプレイし、たったの1時間か2時間の間、アンドブブドをプレイしただけなので、本当にあまり言い表せません。

キャラクター：主人公が最初に、これがどのように私が最も興味があったかを見ています。ユーモラスに十分に、ちょうど私が少し期待していたのと同じだった。もし私がすでに深みのある文字を知らなかったら、それは助けになるかもしれない。私がゲームに恋している主な理由は、私がキャラクターとその人物に惹かれたことでした。彼らが聞こえるように、彼らは本当に私の友達のように感じました。それは私の指を渡すので2つのエピソードだけです。私が3＆4で自分を作ったように、彼は穏やかで不安です。それはまたそれをコメディーにする。私はまた彼がナナコにかなり兄弟であるというヒントを見ているので、yaaaay！もう一方のキャラクターは、開発のために本当に急いでいるようです。私はかなりの重要な性質がキャラクターに欠けていると思う。ヨースケは、ゲームでやったように世界に迷惑をかけているようには思えないし、チーも少し女性らしいようだし、ユキ子…このショーでさえも？時には私は彼女も忘れています。私は彼女を見ると「オハイオ」を呼吸することはできません。彼らはまるで一般的なアニメの高校生と同じように見える。

楽しさ：もちろん、私はそれを楽しむ。すべての欠陥にもかかわらず、私はまだこれを最後まで見守ります。私が見ているように、ファンはこれを見続けるだろうし、続かない人に分けられるでしょう。彼らはそれぞれがあいまいであるかどうか、なぜ私が特定しているのかについて、それぞれ独自の理由があります。過度に熱狂的で、過度に失望した、それ以上のもの。私のことはかなり不明です。私はちょうどこの事を見たいと思う。私は実際にそれを楽しんでいます。

全体的に：まあ、私のレビューです。私は本当にアニメ全体を評価するのが嫌いで、特に未完成のアニメに向いています。私は平均と一緒に行きます。私はそれを楽しみにしていた限り、私はそれが本当に素晴らしくないことを現実的に期待していたと言えるでしょう。 Personaシリーズは偉大なゲームですが、彼らは最高でも人気もありません。そして、真剣に考えましょう。これは私たちが話しているAIC ASTAです。

翻訳元 / rubberrazors

so here goes my first review. I felt like I had to get this off my chest because I loved Persona 4 (and 3) and I was really looking forward to this anime since I heard of its existence a while back. I will say this: this will be my honest and brutal as-can-be opinion. I haven’t really decided yet what scores I’ll give in each category as of writing this sentence, but I have a feeling it’s going to be pretty low in some of them. however, I still enjoy the show merely because I enjoyed the game so much. I’m even watching it with friends who haven’t played it (one of them played 3) and I like being the ‘expert’ telling them facts a …

AnimeFan500

全体的な	10
ストーリー	10
アニメーション	10
サウンド	10
キャラクター	10

私はペルソナのビデオゲームのファンです。あなたがゲームを愛しているなら、これは必見です。私がペルソナ4アニメ版を作っていると聞いたとき、私は喜んで飛びました。ペルソナ4ビデオゲームは私の好きなゲームでした。アニメは、ゲームに正確に物語を続けます。彼らは同じ音楽と声優を使っていました!!!!! イゴールはまだ私をこの日まで忍び寄っています：0私はこのアニメ10/10を与えます。

翻訳元 / AnimeFan500

I am a fan of the Persona video games …

yutsuru

全体的な	8
ストーリー	8
アニメーション	7
サウンド	6
キャラクター	7

ストーリー：8/10

これはPersona 4 The Animationなので、ゲームのようなものを作ったことは分かります。本当にそれは間違いありません。親子の仕事のために東京に移住した東京の子供、鳴香ゆう（瀬田荘、またはあなたが遊んだときにMCに名前をつけたもの）についてです。彼は、私が正しく覚えていれば、警察の長である彼の叔父と1年間滞在している。便利なことに、彼がその場所に移動するとすぐに変なことが起こり始めました。マヨナカテレビでフィーチャーされている人たちは、誘拐されてMCになっています。それは基本的にそれです。最後にひねりがあります。いくつかのかなり良い感情的な点は、今としています。

アート：7/10

私はいつも、キャラクターの下部が上部よりも暗く、奇妙なものがあると思っていました。キャラクターの2Dアニメ版を常に見ているわけではないので、ゲームをプレイしているうちにちょっと気になってしまいました。それを除けば、背景や他のすべては本当に素晴らしいです。

サウンド：6/10

元のBGMをどのように使っていたのが大好きですが、BGMが過度に使用されたために邪魔をしていた時があります。ビデオゲームで毎秒BGMを使用することに問題はありません。文字は常に話すわけではなく、何とか沈黙を埋める必要があります。しかし、それは実際にアニメでは機能しません。

キャラクター：7/10

相互作用がなければ同じではありません。キャラクターたちはアニメで自分自身を少し失ってしまった。

楽しさ：7/10

私は、あなたが知っていること、私はすでに起こっていることを知っているので、これを7つのうち7つを与えています。あなたが殺人の謎を見ているとき、それは本当に楽しいことではありません。）：しかし、あなたが新しいタイマーであれば、私はそれが終わり近くにかなりきつくなることを伝えています。 ;）

全体：8/10

翻訳元 / yutsuru

Story: ⁸⁄₁₀ Since this is Persona 4 The Animation, it’s understandable that they made everything like that of the game. No fault in that, really. It’s about some Tokyo kid named N …

Azureness

全体的な	6
ストーリー	8
アニメーション	5
サウンド	6
キャラクター	5

ストーリー：ストーリーは、おそらくビデオゲームと同じように長く演奏されているのを見ているので、本当に問題はないと思います。しかし、シーンは少しばれているようです。彼らはそれを素早く切り刻み、あなたが感情を捉える前に次の部分に行きます。彼の手がテレビに吸い込まれたときのように、それはサスペンスに近いものではなかったし、私はすでに何が起こるかを知っていたので、これを言っているわけではない。

芸術：ああ私…私は非常にアートにうんざりしています。文字の顔は妙に混じり合っています。色付けはちょうどよく見えません。彼らの制服のパターンは目が痛いし、キャラクターアートはゲームのアートと比較されません。それは堅実ではなく、表現は堅実ではありません。これは私がこのアニメと遭遇する必要がないと思ったことの一つでした。エピソード1の終わりのペルソナのためのアートは、エピソードを通してアートよりもはるかに優れていました。

サウンド：音は大丈夫だと思われ、ヨスケスの声は彼のキャラクターにはあまり合わない。それほど重要でないキャラクターの声はそれほど大きくありません。音楽に関しては、彼らは衝撃的ではないが、まったく同じ音楽を使用しましたが、ちょっと混じり合っていました。この時点で、彼らはただ安全にプレイしようとしていたような気がします。

文字：文字は大丈夫です。それ以外はある感情から他の感情へと素早く切り詰めるように見えます。文字表示は、時には速すぎることがあります。もう一度キャラクターがオフになります。私は変更が本当に好きではありません。

楽しさ/全体：残念ながら私はこれまでこれにかなり失望しています。私は少なくともこれより少し良いと思った。芸術が良ければ、それは他のカテゴリーに大きな違いをもたらすでしょう。音楽は私がとても気に入っているので楽しいです。主人公がもっと目立つことを祈っています。私はおそらくそれの残りの部分を見て、それがどうなるかを見ます。私がビデオゲームをプレイしていなかったなら、おそらくこれを縁石に投げ捨てて、見たいものを探しました。私はこのようなひどいレビューを与えなければならないような気がしなかったと思う。

注：これは最初のエピソードを見ただけですから、私はそれを見終わってから私の意見を評価します。

翻訳元 / Azureness

Story: The story will probably be about the same as the video game seeing how it is playing a long, so I don’t think I will really have any issues with it. However the scenes seem to be a bit choppy. They chopped it up to q …

MyWastedTimeList

全体的な	5
ストーリー
アニメーション
キャラクター

まず第一に、これは最初のエピソードなので、まだ何も確かではありません。

とにかく、レビューに時間を費やしてみましょう。

まず、これはペルソナ4のPS2ビデオゲームとペルソナ3の続編に基づいています（P3アニメがない理由がわかります）。同じ宇宙の中で起こります。今度は大きな奇妙な塔はありません。先に述べたように、それは最初のエピソードなので、まだ話すことはできませんが、..

ストーリー：いくつかのものはゲームから省略されています。大したことをしない、ほとんど自明なもの。物語はまだ発展していません。ゲームをプレイしたすべての人は、ストーリーの仕方を知る必要があります。そしてあなたがこれらの新しいゲームの一つでない限り、++++++++++の人々は、

アート：クラップ私はグラフィック部分に行った。やあ、これはビデオゲームではないけど、どこにでも侵略されているようだ。まあ、外見は問題ではないと言う人もいますが、マーケティングが何であるかを知っている人は意見が分かりません。私も彼らにコメントしたいと思う：同性愛者の権利のために抗議する。（私は怒っていることを願っています。）独善的な悪質な奴らはいつも私を浅いと呼ぶことが正当だと感じているので、とにかく他の査読者が指摘したように、芸術は最高ではありません。しかし、まあ、あなたは何を期待していたのですか？ 3Dキャラクター？戦術メニュー？個人的には、芸術は十分に心のこもったと思いますが、それは恐らく私が32インチのHDTVで720pを見たことによるものです。

私はライズの部分に着くとアートが100/10になると確信しています。

音：ゲームに基づいているので、ゲームのBGMが自然に再生されます。それはアニメ版のゲームなので、それに従ってトラックが再生されます。

キャラクター：ゲームでは発言しない（彼はあなたには普通は3つの選択肢しか与えられていないが声はない）ので、彼は今それを行うので、唯一注目すべきキャラクターはMCです。私にとっても同じように感じます。それ以外は、ユースケはまだチーを性的に嫌うし、彼らは時折の戦いに入る。あなたの正常なアニメティックな戦闘キャラクター。一種の失望。

楽しみ：楽しさ..それはかなり主観的です。実際、私がここに入力したすべての気になる言葉は主観的なものです。楽しいです。他の人々がそれを楽しんだことは間違いないでしょう。他の人はあまりないかもしれない。私は、ゲームをプレイした人は、そうでなかった人とは違った楽しさを感じると思います。異なるタイプはそれほど大きくないし、混乱しないでください。ゲームからいくつかの要素が取り出されています。日の進行とキャラクターの発展。

全体：オーバーオールは吸う！ああ、これはファッションの議論ではありません。ファッション災害は、いつも私の日を台無しにする必要があります。オーバーオール…これは最初のエピソードです。あなたは知っている、魔法のものが起こる。彼らの助手とあなたのリムジンにあなたを招待し、そこで何が起こるかを知っている不気味な人々。それでも見るべきことはまだあります。

翻訳元 / MyWastedTimeList

Anyway, let’s start wasting my time on a review. First, this is based from Persona 4, a PS2 videogame and a sequel to Persona 3 (Makes me wonder why there is no P3 anime). Takes place in the same universe, just no big creepy towers this time. As mentioned ear …

Kur0Kishi

全体的な	8
ストーリー	7
アニメーション	7
サウンド	9
キャラクター	7

個人的に、私は女神転生のハードコアファンだからね。

ストーリーは賢明で、本当に新しいものはありません。あなたが一般的なものを知っているゲームをプレイした場合、彼らはちょうど24分のカットで物語をペースするために少しのものを動かしました。まだそれはあなたが私が何を意味するか知っている場合、あなたが見たいと思ったシーンを見る前に70時間再生する必要はありません最初の場所でゲームにあなたを描いたものを覚えて、ものを見ることができるようにさわやかです。 P。彼らは「ナチスへのクリティカルなヒット！ T ^ Tファンは、もちろん、私が言っていることを知っているでしょう。

アート、本当に家に書くことは何もない

サウンド、ああ、ここで私たちはここで慣れ親しんだノスタルジックな音楽に慣れてきました。新鮮さと少なくとも可変トラックのヒントを加えて200時間のゲームをスローすると同時に、ゲームを本当に楽しんだファンにも当てはまりました。

1人の批評家が、キャラクターがフラットでジャズであることについて何かを書いた、DUde、それはちょうど1つのエピソードだった。これはPERSONA 4で、主なテーマはキャラクターの開発なので、いくつかのことが保証されているようです。私が気にしないシリーズを燃やしているapeshitに行くのはいけない。

楽しみ？地獄のような私は私のPSコントローラを迷惑することなくペルソナ4を見て楽しんでいます。

翻訳元 / Kur0Kishi

Personally, i’m a Megami Tensei hardcore fan so yeah…. story wise, its nothing new really. if you played the game …

Soru

全体的な	7
ストーリー	7
アニメーション	5
サウンド	9
キャラクター	9

ビデオゲームから適応されたアニメは、ファンの期待に応えるものではないでしょう。時には彼らはあまりにも急いでいる、時々彼らはアニメとして動作しない、時には彼らはソースの材料にも忠実ではない。ビデオゲームの問題点は、ほとんどの場合、適切な移行がないとカットシーンからカットシーンにジャンプしているように感じるだけで、キャラクターは実際には…キャラクターではないということです。 AIC A.S.T.A、ペルソナ4：アニメーションは、適切な方法で行われたビデオゲームの適応の完全な例です。ほとんどすべてが完璧です、物語は急いではなく、人形は人形のように感じることはなく、その原材料に非常に忠実です！

物語は静かな町稲葉で起きる一連の神秘的な殺人事件である。大雨の後に霧があるときはいつでも、誰かが死ぬ。また、「Mayonaka TV」という名前の深夜に放映されたテレビのあるチャンネルについての噂は、テレビで彼の他の自己を見ることができる。最近の殺人事件を聞いた後、犯罪者（はい、私を聞いたBrotagonist）と彼の友人たちは、殺人の背後にある犯人を見つけて、TVチャンネルの謎を解き明かすことに決めました。彼らは後に真夜中にテレビに出演する人が死ぬことに気づき、仲間はテレビが「影」と呼ばれる怪物に襲われた別の世界への玄関口であることも発見する。犯人は誰ですか？「マヨネカTV」とは何ですか？

この世界の中では少しでも、前提は完全に私の期待に沿いました。唯一のことは、仲間と彼の友人が毎日ランダムに行う「フィラー」エピソード（実際にはフィラーではなく、非常に重要な部分です）があることです。これらのエピソードはキャラクターを開発し、キャラクターをカラー化するのに役立ちます。ミステリー自体は完全に実行され、すべてが微妙に表現されます。

実行の主な欠陥はペーシングです。すべてのビデオゲームの適応にはペーシングの問題があり、ペルソナ4：アニメーションも例外ではありません。シーンはうまく移行されています。 3つのシーンで3月12日から3月15日に飛び降りるのは少し速すぎます。しかし、それは助けられません。スキップされた日はゲームプレイのみであり、物語やキャラクターに何か新しいものをもたらすものではありません。ある意味では、これらの部分をスキップしたことは良いことですが、価格が付いており、それはペースです。

文字について話しましょう。ペルソナ4は非常に幅広くカラフルな文字のキャストを持っています。すべての人が自分の人生で問題を持ち、誰とも分かち合うことのできない秘密、あるいは直面することのできない問題を抱えています。仲買人は彼らに手を伸ばして、真の自己に直面します。つまり、彼らの欠点にもかかわらず、誰が受け入れられたのか、人生で前進します。 Brotagonistも同じプロセスを経る。当初、彼は感情がなく、それほど社会的ではないことが知られていますが、物語が進むにつれて、彼は彼の友人に開き、彼の本当の色を表示することを恐れていません。各エピソードの中断は、キャラクターの発展を反映した彼の「統計」、キャラクターの発展を示す非常に興味深い方法を示しています！結局のところ、キャストは非常に灰色でステレオタイプに見えるかもしれませんが、物語が進むにつれて、彼らは処罰的な人格を壊し、自分自身を構築する。

オハイオ州、そして、私はファッションのbrotagonistのセンスを嫌っています。ポップアップされた襟は、douchebags用であり、男用ではありません。

私たちは物語とキャラクターを終えたので、私たちはアニメの美容面に行きます。アートとアニメーション。

…恐ろしい。それは完全に恐ろしいです。アニメーターは払っていないという噂があります。彼らの仕事がとても悪いからですか？ Persona 4のアニメーションは不十分です。背景の文字は非常に不愉快に描かれていて、その顔は人間とは見えません。動きは非常に堅く、ロボット的であり、多くの静止フレームがあります…拡大写真はそれほど悪くはありませんが、頭はまったく同じように形作られます、笑！しかし、芸術は、元のソースに非常に忠実です。それは完全なアトラスっぽい感じを与え、私はそれを愛する！唯一のことは、時には肌が少しオレンジ色になることがあり、それはかなり奇妙なことです。彼らはあまりにも多くの偽のタンを身に着けているdouchebagsのように見えます。遅れてしまったアニメーターのせいかもしれませんが、何でも構いません。

BGMと健全な賢さ…私はあまり言いたいことはありません。これは、目黒ショージが作ったペルソナ4と同じサウンドトラックです。曲はかなりキャッチーですが、本当に速く繰り返します。ここで見る価値はありません。平田志穂子のオープニングは、エンジリッシュになっています。彼らはかなり良いですが、もしあなたが私に教えてくれれば、「私はもしかすると検索をストリップします」とかなり面白い歌詞です。私は真剣にそれを取ることができません。

全体：

長所： +ストーリーはしっかりしており、完璧に実行されています +キャラクターはカラフルで、ステレオタイプの性格から脱却するのを恐れません +主人公はすごくファックしている +多くのキャラクター開発

短所： - アニメは恐ろしい - BGMは忘れることができます - ペーシングは少し台無しです - ブローカーのファッションのセンス…真剣に子供たち、彼を見上げないでください！

結局、ペルソナ4は私が見てきた最高のビデオゲームの適応であり、別のスタジオが遅れを止めて正しく動作することを断念しない限り、おそらくそのようになります。

翻訳元 / Soru

Anime adapted from video games most likely won’t live up to the fan’s expectations. Sometimes they’re way too rushed, sometimes they just don’t work as an anime, sometimes they’re not even faithful to its source material. The problem with video game adaptations is that, most of the time, it just feels like it’s jumping from cutscenes to cutscenes without proper transition and characters weren’t really… say… in-character. Adapted by AIC A.S.T.A, Persona 4 : The Animation is the perfect example of a video game ad …

ArakidaAkemi

全体的な	10
ストーリー	9
アニメーション	10
サウンド	10
キャラクター	10

私が始める前に、これは私の個人的な意見であり、これはアニメの私のレビューであり、ビデオゲームではないことに留意してください。

私はペルソナ4ビデオゲームの大ファンだから、アニメーションがあることがわかったときには興奮していました。私は、アニメが、私が見たり聞いたことのある、ビデオゲームの他の（貧弱な）適応から判断して、全部のバストと予想していました。私の期待をはるかに超えて見ていたとき、

ストーリー：9/10 プロットはかなりストレートフォワードです - 主人公は父親が出張に立ち往生し、一連の殺人事件が発生し始めたので、主人公は叔父と稲葉に移動します。それはオリジナル、楽しい、そして最も重要なことです。シリーズの全体を通して、あなたが最後まで見守ってくれる多くのプロットツイストがあります。私を気にしていたことの1つは、ゲームを遊んだことのない人を時折混乱させる可能性のある重要ではない情報を除外したようだということでした。

アート：10/10 私は個人的に、これに使用されている芸術スタイルを愛していました。特に、クリエイターが私を非常に満足させるビデオゲームスタイルに忠実に従ったからです。芸術は、特に戦闘シーン中に最も明るく輝いています。彼らの間にはいつもずっと進んでいて、彼らは大いに成功した。

サウンド：10/10 私がゲームを始めたとき、私が気づいた最初のことは偉大なサウンドトラックだったので、使用されるトラックからのすべての曲を見ることは驚くべきものでした。特に「Castle」と「Reach Out To The Truth」でした。

キャラクター：10/10 キャラクターは、それが何であるかを示すものです。文字は非常に愛らしい、それぞれ独自の個性を持っています。シリーズの終わりまでに、あなたはあるキャラクターに有利になる100％です。私はそれを保証する。

楽しさ：10/10 これは不正確なスコアかもしれませんが、私はそれを一人で見たとしても、同じくらい楽しんでいました。私たちはそれを開始し、常に見ていて、それを知る前にシリーズを完成させました。私はこの長い間、何かを見て楽しんでいませんでした。

全体：10/10 シリーズには欠点がないとは思ってはいけません。他のアニメやその他のアニメと一緒にやっているのはもちろんですが、そのような重大な欠陥はないようです必ず指摘する必要がある。このシリーズは私を笑わせて、泣いて、多分両方を同時に行うことができました。それがこのシリーズに10を与えている理由です。私はそれを楽しんでいました。

翻訳元 / ArakidaAkemi

Before I start, please keep in mind this is MY OWN PERSONAL OPINION and that this is my review on the anime, NOT the video game. I’m a huge fan of the Persona 4 video game, so I was excited when I found out there was an animation. I was expecting the anime to …

ggultra2764

全体的な	5
ストーリー	5
アニメーション	8
サウンド	6
キャラクター	6

私が遭遇した多くのビデオゲームベースのアニメのタイトルは、そのようなタイトルが主にヒットゲームの素材を宣伝するために使用されていると考えているため、あまりうまくうごとしていません。アニメシリーズの品質プロットを作成するには、。ペルソナ4は、プレイステーション2 / PSPのビデオゲームのソース素材がアメリカと日本のファンの両方に大きなヒットをもたらしたことを考慮して、この成長リストに追加した別のタイトルです。私が集めたものからビデオゲームは、あなたのチームメイトや他のキャラクターとのあなたの定期的なやりとりが、あなたが使用するペルソナと呼ばれる強力な存在の能力を獲得し強化することを可能にするソーシャルリンクシステムを通して、RPGとソーシャルシミュレーションの要素が混在していることで注目に値する神秘的な世界の中で影と呼ばれるモンスターと戦うために、あなたがゲームのキャラクターで確立した絆が深くなるにつれて、テレビを通って旅することができます。

ペルソナ4のこのアニメ化は、ミステリー/アクションとスライス・オブ・ライフのコメディーの要素が混在している。シリーズでは、ユーと彼の友人たちのエピソードをミックスして、TV界に関わる不思議な殺人事件彼らはしばしば敵の影と戦い、前のジャンルのような謎を解くのを助ける新しい味方を得る。あなたが後のジャンルで見つけたような日々の活動に取り組んでいます。このアニメ化は、ユンのキャラクターが他のキャラクターとの関係を確立することに重点を置いているのではなく、町の人、彼の友人や親戚にもっと関わっていくように、と。これは、ショーのより世俗的なエピソードを通じて明らかに見られます。ゆうの動きがより活発になり、撤回されず、時折気の利いたラインで投げようとしています。これと、ショーの日常的なエピソードのいくつかは、Yuとの明白な発展と、彼と彼の友人が自分自身に入る愚かな悲嘆のいくつかがあったので、私のためのハイライトでした。彼らは明るい色と広大な設定とビデオゲームからどのように見えるかに非常によく似てキャラクターデザインの視覚的なディテールの良い量を持っているので、ショーはまた、いくつかの良質のビジュアルをスポーツしています。

ペルソナ4ビデオゲームは、私がゲームを購入する興味を尽くすたびにPS2でプレイしたいと思っている、ちょっとした前提のようです。しかしアニメとしては、たとえそれらの要素がプロットの進行、魅力的な場面やキャラクターの深さなどのものとは完全には関係ないものであっても、可能な限りアニメーション化されたアダプテーションにその要素の多くを組み込むことが難しくなります。これは私が座っていた人気のあるビデオゲームの普通で恐ろしいアニメの適応の私のリストへのもう一つの追加です。

翻訳元 / ggultra2764

Many video game-based anime titles I’ve come across haven’t wowed me too well considering such titles are used mostly to promote their hit game source material and these don’t always transition too well in creating a quality plot for an anime series. Persona 4 is another title I add to this growing list considering it’s Playstation 2/ PSP video game source material was a huge hit with both American and Japanese fans thus …

ahmed2142

全体的な	7
ストーリー	7
アニメーション	7
サウンド	8
キャラクター	8

ペルソナ4のアニメーションはPS2のロールプレイングゲーム「ペルソナ4」のペルソナシリーズの第4回目の新作です。すべてのペルソナゲームは、別々の物語に従います。

アニメ（そしてゲーム）は、高校生の鳴海雄を中心に動いています。両親は仕事のために旅行する必要があり、田舎の町に彼を送り、叔父と一緒に暮らす必要があります。彼が沈むにつれて、テレビ受信アンテナから吊るされた身体が見つかる場所で、奇妙な殺人事件が起こり始める。

ゲームの巨大な部分は、ビジュアルノベルの要素で構成されていましたが、正確には、プレイヤーのキャラクターがハングアウトしたり、コミュニティの周りの人々と会ったり、ソーシャルサークルを広げたり、（ほとんどの場合）種類のプレーヤーが、どのように返信するか/キャラクターと何を話すか、そして/またはキャラクターと関係があるかを選択し、対話とストーリーを本当に柔軟にするという特徴があります。

Yuusの対話がプレイヤーによって完全に制御されているため、対戦を最初からやり直すのは非常に難しく、ゲームであっても単純な選択肢しかなく、他のキャラクターが話をしているため、本当に沈黙しているようです私は本当に気にしなかった、彼は主人公だったと考えている。

その一方で、キャラクターの残りのキャストは素晴らしかったです。彼らはすべて互いに異なっていて、主人公が助けてくれる自分の問題を持っています。これらの問題はすべて、ある意味ではメインのプロットに関連していて、非常に多様であり、関連性がありますが、私はかなり巧妙であることが判明した葛城ライズを除いて、アニメはすべてを開発する上で素晴らしい仕事をしますが、キャラクターは全体的にうまくいっていて、異なって愛らしい、そして何よりも人間です。

ストーリーはキャラクターに基づいて作成されているため、実際にはそれには影響しませんでした。そして、殺人犯の謎を突き抜けてすべての進歩を見るために大きな挑戦をしました。

キャラクターが発達したゲームのすべての部分を補うために、彼らはストーリーに重点を置くことのないいくつかのエピソードを作りましたが、キャラクターの開発では、これらのエピソードは楽しく、キャラクターが成長するのを助け、アニメは、「友情の絆があなたをより強くする」というテーマで生きています。そして、心配しないで、それはshounenスタイルの友情の威嚇を持っていません。ここではそのすべてがキャラクターの開発に役立ちます。

それは結末があまりにも多くドラッグされていて、それは少し反感していました。そして、ゲームの「ソーシャルリンク」の部分にしかなかったサイドキャラクターには本当に欠けていました。翻訳されていないゲームの仕組みとしての「ベルベットルーム」。彼らは面白かったが、決して説明しなかった。それは本当にクールではなかった。

それはアニメとしては良いが、アダプテーションとしてではない。私はあなたがゲームと同じ深さになるとは思っていませんが、アニメとしては、それ自体が素晴らしい立場にあります。

あまりにも特別ではありませんが、時計の価値があります。

翻訳元 / ahmed2142

Persona 4 the animation is based off the PS2 Role-playing game, Shin Megami Tensei: Persona 4, the 4th installment in the Persona series. Every Persona game follows a separate story. The Anime (and game) revolve around a Highschool student, Yuu Narukami, whose parents both have to travel for work, …

Thisvthattv

全体的な	8
ストーリー	7
アニメーション	6
サウンド	9
キャラクター	8

Persona 4 The Animationとその結論Special Persona 4 The Animation：No One is Aloneのレビューです。私はプレイステーション2の古典的なペルソナ4をプレイしたことは一度もありません。このレビューはアニメの経験に基づいています。

ペルソナ4アニメはアニメだった私はしばらくフェンスにいた。それは私が聞いたことのないビデオゲームのシリーズに基づいていたので、私はシリーズに入って完全に混乱したくなかった。このシリーズについてもう少し研究を重ねた結果、私はかなり良い評価を受けていることがわかったので、「アニメアダルトへの最高のビデオゲーム」と呼んでいる人もいます。ゲームをプレイすることなくそれを理解することができるソースの資料で、私はこのシリーズをチェックアウトすることに決めました。 Persona 4アニメーションは私の期待を上回るだけでなく、最初から最後まで徹底的に楽しませてくれました。

ストーリー：

アニメーション：

Persona 4のアニメーションThe Animationは時代は良く、他の人は非常に平均でした。シリーズの中には、キャラクターの顔が細部に欠けていて、かなりかすかに見える数少ない瞬間があります。キャラクターの肌の色に影響を与えるシリーズ全体に現れる奇妙な色合いもあります。しかし、このシリーズで使われている背景は、通常、かなりうまくいきます。戦いのシーンは特別なものではありませんが、まともなアニメーションと見て楽しむことができます。

音：

サウンドはこのシリーズは優れており、使用されるシーンや瞬間に本当によく合うさまざまな種類の音楽を誇っています。このシリーズのオープニングとエンディングはすべて非常によく行われており、に。アニメのオープニングやテーマをスキップするだけの場合でも、何回も見て聞いているかもしれません。

キャラクター：

シリーズにはいくつかの主要キャラクターがあり、大半のキャラクターにはかなりの量の開発とバックストーリーがあります。このシリーズでは、天城幸子、花村洋介、葛城斉、里智中、白金直人、辰巳寛、鳴海雄、交代TV界の友人Teddie（クマ）をはじめ、シリーズ全体を通して、大多数のキャラクターに関する背景情報が提供されています。各キャラクターはシリーズ中にかなりの量の開発を進めています。サポートキャラクターの中にはかなりの量の開発とバックストーリーが与えられていますが、私たちがほとんど学んでいないものもあります。キャラクターの私の主な問題は、私たちの主人公である鳴海優について多くの情報が得られていないことです。彼は若干の発展を遂げていますが、彼が東京から来たという事実以外には彼の裏話については何も知らないのです。 Teddieは、多くの裏話や開発をしない別のキャラクターです。

楽しみ：

このアニメが持つ欠点のすべてにかかわらず、私はそれがとても楽しいと感じました。物語の謎は私を最初から引き寄せ、私はシリーズを通して興味をそそった。私は本当にすべてのキャラクターが好きで、お互いの交流を楽しみました。私はこのアニメの音楽も本当に楽しんだし、それだけで聞いても構いません。

評決＆amp; amp; 壊す：

ストーリー：3.4 / 5

アニメーション：3.2 / 5

サウンド：4.4 / 5

キャラクター：4.2 / 5

楽しさ：4.3 / 5

評決：3.9 / 5

ペルソナ4アニメーションには問題がありますが、それはまだ非常に楽しいシリーズです。

翻訳元 / Thisvthattv

*This is a review Persona 4 The Animation and its conclusion special Persona 4 The Animation: No One is Alone. I’ve also never played the PlayStation 2 classic Persona 4, and this review will be solely based on my experiences with the anime. Persona 4 The Animation was an anime I was on the fence about for a while. It was based off of a video game series that I had never even heard of, and I didn’t want to go into the series and be completely confused. After doing some more research on the series I discovered th …

rukuthehunter

全体的な	8
ストーリー	10
アニメーション	10
サウンド	10
キャラクター	10

ペルソナ4このシリーズを本当に楽しんだ

ブレークダウンのちょっとだけあなたは男性の主人公が小さな町に移動しています。町には12時に雨の夜にテレビがショーを始めると噂されている伝説のコール「真夜中のチャンネル」があります。その後、男性の主人公と彼の友人はテレビに入り、並行世界の霧に満ちています。そこで彼らは、彼らが誰であるかを反映する戦闘の精神を「人格」と呼んでいます。少数の友人を獲得した後、彼らはすべてこれらの殺人事件

それに続く本当に偉大で簡単なタイムラインを持っていた最初のシリーズ…. heh heh - 学校のシーンの終わり10th may - ＆gt; 14日は良い人たちがボスと戦うかもしれない”何が起こったかb4彼らは上司に14日かかるかもしれない - ＆gt; 3番目は「ここにはプレストーリーがあります」 - 時には紛失しやすいこともあります。新しいepを起動するときに、時々彼らはビットを切っていたと感じました。

今やすべてのネガは邪魔にならないストーリーは十分に深かったチャーターはあなたが主なチャーターを持っているのとはまったく異なっています。彼は冷静に静かに収集し、かわいいぬいぐるみの動物を作ることを楽しんでいるタフな入れ墨をしたビキーの男にコメディアンの権利を与えます。シーンのいくつかは陽気で、他はかなり暗く深刻になることがありました。

私はこのシリーズのゲームをプレイしたことがありませんが、このシリーズの終わりに私の友人と私はコピーを購入するeBayにいました。

全体的に私はそれを8/10としました。なぜなら、ビットと断片をカットしてストーリーの流れを助けなければならないかのように感じたからです

翻訳元 / rukuthehunter

Persona 4 I really enjoyed this series Just a little bit of a break down You have a male protagonist move to a small town. the town has a legend call ’t …

Plutia

全体的な	8
ストーリー	7
アニメーション	7
サウンド	10
キャラクター	8

ペルソナ4：ビデオゲームのアニメ化

一日一回、私の友人はこのアニメについて教えてくれました。私はまあまあではありませんでしたが、私はそれを見てみることを試みます。結果はうわー、これは悪くないです。人々の束についての物語自体は、別の次元に行き、モンスターと戦い、人々を救います。いいですか？どれどれ…

ストーリー：7/10

概要から分かるように、ペルソナ4は田舎の町で行われます。その町には神秘的な殺人があります。このアニメの主なプロットは、その神秘的な殺人を解決することです。ストーリーが進むにつれて、主人公は彼らが別の次元（TVワールドと呼ばれる）に行って、その不思議な殺人についての手がかりを見つけることもできることを発見します。物語そのものは必ずしも神秘的な殺人についてのものではない。メインキャラクターも高校生なので、就学セクション、休暇セクションなどがあります。

アート：7/10

私の意見では、芸術のスタイルはうまく作られていますが、カラフルではありません。背景も人も、アートスタイルも一貫しています。キャラクターアートのスタイルのほとんどは、ほとんど同じです。だから、それについては特別なことはありません。芸術のスタイルはちょうど平均です。

サウンド：10/10

音は抜群です。ペルソナ4はおそらく私が知っている最高のサウンドを持つ最高のアニメの1つです。オープニングとエンディングの曲はとてもいいですね。バックグラウンドミュージックは、ストーリーと雰囲気に合っています。彼らの精神/キャラクターの声はすべてのキャラクターの性格に合っている

キャラクター：8/10

私たちがここにいるのは、信頼できる人が率いる「調査チーム」です。すべてのキャラクターはかなり詳細です。メインキャラクターだけでなく、サポートキャラクターも。「人の絆は本当の力です」は、このシリーズの主な引用です。だから、多くのサポートキャラクターがあり、それもかなり詳細です。

楽しさ：9/10

私はこのアニメを本当に楽しんでいます。スライスオブライフアニメのファンとして、私は彼らがこのシリーズにギャグを入れているのが好きです。戦いの場面は踏み込んでいて楽しい。

全体：8/10

全体的に、それはとても良いです。初めてアニメーションを見る前に、ペルソナ4のゲームをプレイしたことはありません。これを見て、私はゲームをしたいと思った。そしてすぐに、私はペルソナのファンになりました。あなたがすでに前にゲームをプレイしているかどうか、私はこのアニメをあなたに薦めます。ミステリーのジャンルが好きで、敵を打ち負かすための超大国です。

翻訳元 / Plutia

Persona 4: Anime adaptation from Video games.. Once day, my friend told me about this anime. I was kinda ‘meh, nope’, but i give a try to watching it.. The result is wow, this is not bad.. The story itself about bunch of people …

deepbluejeer

全体的な	9
ストーリー	9
アニメーション	7
サウンド	10
キャラクター	10

ペルソナ4のアニメ化は巨大だが歓迎して驚いた。そのような努力がどのように出てくるかについては、高い評価を得ているビデオゲームのファンなら誰でも興味があります。最初のアナウンスの後、過去6ヶ月間のアナウンスが待っていました。それは最初のエピソードの放映まで誇大宣伝を構築する6ヶ月だった。

それは誇大宣伝まで生きていたのですか？難しい、意見の多い質問ですが、私自身は期待に応えることができました。

ペルソナ4アニメーションは、これまでPS2を賞賛するために最も批判的に評価されたJRPGの1つを採用しています。ちょうどこれを知っていると、それはどのように処理されるかによって大きく成功するか、巨大な失敗になるでしょう。ありがたいことに、岸誠司監督は、ゲームの適応の困難な部分に対処するために管理し、監視できるだけでなく楽しい適応を提示することができます。

ビデオゲームをアニメに適応させる最大の課題は、新人と古いファンの両方にとってアニメを楽しくさせることです。 Persona 4は、アニメーションがゲームの雰囲気を損なわずに維持することによってそうすることを管理します。私は助けることができないが、Angel Beatsを通して親しんでいるかもしれない方向性のSeiji志のブランドを考えることはできません！ - この特定のアニメに適しています。ペルソナ4のコメディとドラマのバランスは、ダークでドラマチックなポップ・ポンカリプティック・プロットで知られているシリーズの中で最も軽いビデオゲームです。キャンプアウト、学校旅行、学校フェスティバルなど、ゲームの悪名高いコメディの側面は、アニメーション化されても面白くなく、アニメは元のコンテンツの喜びにも加わります。

もう一つの素敵な感触は、スタッフがどのように多くのゲームの仕組みをアニメに散りばめているかです。ビデオゲームのファンは、ソーシャルリンクの統計情報のアイキャッチ、時間の経過、ダンジョンの様々なスキルや能力など、多くの微妙な（そしてそれほど微妙ではない）叫び声をゲームに気づかせるでしょう。各エピソードの開始時に、クロールセグメント、およびベルベットルームセグメントを含む。彼らはたとえその結果が変わっても、すべてのソーシャルリンクに潜入することさえできました。

ドラマはコメディーの後ろにはありません。アニメの最後のストーリーアークは、ゲームの最も深刻で劇的な部分、特に特定のキャラクターのプロット関連の死に特化したエピソードや、調査チームの検索決定に専念した部分真実。調査チームのキャラクターに焦点を当てたエピソード、特にソーシャルリンクの開発を統合するRiseのアークはドラマの面で特に優れています。

このアニメの最大の魅力は、音の方向、特に音楽に由来します。目黒ショージはアニメの作曲家として復活し、元のビデオゲームで見つかった偉大な曲の多くを再ハッシュします。アニメの音楽には、ロック、Jポップ、ジャズ、ピアノの音楽が混在しており、大気に使用するためのさまざまなトラックが用意されています。オープニングテーマ - 「空の限界」と「キー+言葉」 - ペルソナシリーズのファンが好きになった、慣れ親しんだ英語のゲームに似たアニメの音色を設定します。エピソード1は、ゲームのオープニングテーマ「真の自己を追求する」を再ハッシュします。終わりのテーマは、主人公がプロットの過程を通して得たアーケナを示す、エピソードを終了するのに適しています。

アニメの声優は壮観です。特に注目されるのは、岸辺里江さんです。彼女は夕暮れの鳩を脱ぎ捨てることができます。特に、ライズのうろつき、エピソード9と10の落ち込んだ姿勢、 Chie Satonakaをエネルギッシュで元気な人格にすることを経営する堀江由衣。ロミ・パークは、彼女に与えられた役割に特によく合っています。特にナルカミ大輔のようなパフォーマンスは、デッドパンと表現力豊かな面で印象的です。

残念ながら、Persona 4は多くの点で優れていますが、その欠点もあります。

アニメーションと芸術は、特に恐ろしいことではありませんが、時には恒星ではありません。これは後のエピソードではもはや大きな問題にはなりませんが、キャラクターの作業中にアーティストやアニメーターが半分眠っているのか疑問に思うかもしれません。幸運なことに、これはアクションシーンに流入することはありませんが、あるシーンでは人生に満ちたキャラクターが他のシーンでは生きていないように見えるのは残念です。

特定のプロットイベントは、チーズ、クリシェ、または工作されたものとして出現することもあり、ゲームにも問題があります。しかし、これらの出来事はゲームのテーマの一部であると主張することができます。つまり、人々の絆は真の力であり、誰も自分自身や他の人々に直面することなく生きることができ、霧の裏にある真実を追求しなければならないということです嘘の

今、すべての重要な質問 - あなたはこのアニメをお楽しみいただけますか？あなたがゲームのファンだったら、はい、あなたはオリジナルにどれくらいうまく適応しているかをこのアニメで楽しむでしょう。あなたが初めてのウォッチャーであれば、人々がゲームを楽しんだのと同じ理由でこのアニメを楽しむことができます - コメディ、テーマ、そして謎。

時間の制約から、最後のエピソードと「真のエンディング」は2012年8月にDVDとBlu-rayに登場する予定です。エンディングは、ゲームの「ノーマルエンディング」と短くカットされています。 DVDとBlu-rayを宣伝している間、ゲームのテーマは「答えを探している」。本当に真実に到達してください。

翻訳元 / deepbluejeer

Persona 4’s anime adaptation came as a huge, but welcome surprise. Any fan of the highly-acclaimed video game would be curious as to how such an endeavor would turn out. After the initial announcement, there had been six months of waiting for previous and further announcements; it was six months of building hype until the airing of the first episode. Did it live up to the hype? A difficult, opinionated question, but as for myself, it managed to live up to expectations, and more. Persona 4 the Animation adapts one of the most criti …

LegendAqua

全体的な	9
ストーリー	9
アニメーション	9
サウンド	9
キャラクター	9

ペルソナ4は、LAのペルソナフランチャイズへの最初の進出であり、是非ペルソナ4はこのゲームシリーズへの入り口となりました。

このようなアニメのJRPGへの適応のために、LAは本当にこのアニメに大きな期待を寄せていましたが、「ビデオゲームのアニメーションの適応の呪い」はこれを多くの理由で受け入れることができませんでしたが、それでもペルソナ4には若干のマイナーな問題がありました LAの高い期待が満たされた後、いくつかのことが達成されました。

ペルソナ4のプロットから始めましょう。ペルソナ4のプロットは、典型的な殺人ミステリー・アニメに超自然RPG要素が混在しています。このプロットは、Midnight Channelに関わる奇妙な殺人事件の原因を見つけようとしている高校生のグループを描いたもので、Personik 4は浪川大輔の声で鳴る夏の典型的な高校生活と、この奇妙な殺人事件を解決しようとしています。

ペルソナ4のマイナーキャラクターにとっても、1つか2つのエピソードアークの形をした「開発」をしても、後で伊藤かなえが声をかけているようなカメオのようなカメオや、あおい湯乃は、ペルソナ4の巨大なキャストのいくつかが、コメディーリリーフのためだけにありますが、柏木紀子の声はNabatameひとみとOotani Hanokoによって声にされています。 LAの唯一の2人のキャラクターはいつも毎回疑問を抱いていたが、マーガレットのベルベットルームの2人のキャラクターは大原さやかとイーゴルの声を聞いた。田中勇さんはユの進歩を見守るメタキャラクターだが、本当に… WHO ARE THEY 、彼らは特に彼らが誰であるかを私たちに伝えることはありません。

ペルソナ4の謎の要素とそれが両方であり、主なペルソナ・キャストとペルソナの戦いの犯人が誰かを明らかにしようとすると、ややRPG様式の戦いの場があったのです。ペルソナ4、ペルソナ4は時には「ブレークエピソード」のようなものになることがあります。実際には、LAはそれらを気にしませんでした。それは本当に「若者は自由である」というメッセージを家にもたらしますが、人生があなたに追いつく前に欲しいことは何でもします。しかし、フィラーの観点からは、Personaグループをグループとして成長させ、なぜ彼らが友人であるのかあまりにも激しいロマンチックな緊張があるため）、「フィラー」エピソードでさえ、いくつかの点でプロットを進めたり、動かしたりすることになりました。

AIC A.S.T.Aによって行われたアニメーションに関しては、全体的なアニメーションはアニメーションエラーがほとんどまたはまったくまともでなかった。このアニメーションから実際にはっきりと分かったのは、ほぼすべてのキャラクターのキャラクターデザインがよく定義されていて、LAは彼らが誰であるかを知っていました（典型的な衣装や一般的な外観のため）郡の景色は、真夜中のチャンネル風景からは、郡の風景を対比する明るく暗い色調がありました。戦闘シーンもうまくやっていて、遊戯王であっても派手で緊張していましたが、感謝して他のペルソナのキャストメンバーは戦いの中で緊張していた戦いの中で輝きを放ちます。

LAがもう一つ注目したいのは、アニメがビジュアル小説のような気分で、気象カレンダーが追加されていることですエピソードは時々性格のルートのように感じる。ペルソナ4の美学のようなものは、実際のアニメRPGの視覚小説のような気分になりました。

声のキャストに関しては、主な声のキャストは美知美子から堀江由衣、ロミ・パーク、釘宮リエ、伊藤かなえ、名門瞳のようなマイナーな声のキャストにもよく知られていました。彼らのそれぞれのキャラクターをボシングするときに彼らのすべてをもたらした。唯一の問題は、これはおそらく、個人的な意見ではあるが、Kumaの声優のKappei Yamaguchiがそうだった。そう、LAはそれが彼が言ったほとんどすべてにクマの言い添えを加えるという彼のスタイルだと知っているが、最大の問題はKappeiの ‘screechiness’ クマが話したときに久美宮リエの典型的なヴォーカルでさえLAを苛立たせました（LAのように、それは個人的な苦情であり、それはほんのわずかです）。 LAがサウンドトラックについて語っているほどではないが、ペルソナ4はまったく驚くべきもので、エレクトロ・シンク・ポップ・ロックを使用し、多くのトラックでボーカルを静かにして、穏やかな雰囲気から瞬時に素晴らしいものに至る。第1回目と第2回目のOPでは、Persona 4も同様に言及されています。サウンドトラックは全体的にペルソナ4のアニメによく合います。

結局のところ、Persona 4の実際の本当の悪役は、謎の解決ゲームのような私たちに与えられたすべての情報であり、本当にこの悪夢の最初の賞賛は真の悪役と彼の動機になります。キャラクターとしてのユーとははっきりと対照をなしている。すべてのベストは、神秘的なクマが誰であるか、そしてペルソナ4がこの結末に到達するためのかなり劇的なターンと、真の悪者がすべてをやった理由と理由を含むすべてを解決することです。真の悪役との最終戦に関しては、それは後にJRPGの精神に基づいて信念の戦いとして終わります。この最終戦との素晴らしい戦いと意味のある戦闘の両方を意味する最終的な上司になります。素晴らしい戦い。本当にエンディングは素晴らしかった。ミステリー殺人事件と、人格劇の偉大なキャラクター開発の両方に投資したことで、エンディングが影響を与え、何かが満足していたということだ。

ペルソナ4は全体的にLAの期待を上回り、ビデオゲームのアニメーションの適応の呪いをかなり簡単にやめ、ペルソナのフランチャイズやゲームを経験したことのない人のために、ペルソナ4のキャラクターと全体のプロットからそれは、超自然的な殺人の謎のプロットに縛られた年齢層の来るものの何かになった。ペルソナ4は、フィラーの学校生活のエピソードの問題です（ただし、それは簡単にそれが成し遂げられた小さなキャラクターの開発とメッセージで行われます）、そしてメインの主役はジェネリックでOP（メインペルソナキャストが助けになるさらにペルソナ4が持っている友情のメッセージをもたらします）が、ペルソナ4を見ていることの価値とLAの経験については、それがよく発達した主人公とマイナーキャラクター、興味深いミステリープロット、そしてペルソナの激しい戦いが圧倒的に勝っていますこの偉大なアニメの適応の小さなマイナーな弱点。

翻訳元 / LegendAqua

Persona 4 is LA’s first foray into the Persona franchise and by all means Persona 4 was a good entrance into this game series. For such an anime adaptation of a JRPG, LA really had some high expectations for this anime and the ‘video game anime adaptation curse’ couldn’t touch this for alot of reasons, but it still Persona 4 had some minor problems here and there nonetheless LA’s high expectations were met and then some. Let’s start with the plot of Persona 4. Persona 4’s plot follows a typical murder mystery anime mixed in with supernatural RPG elements. The plot follows a group of highschool students trying to find the culprit of the bizarre murders involving the Midnight Channel, Persona 4 follows the typical high school life of Yu Narukami voiced by Daisuke Namikawa as well as trying to solve this bizarre murder case. In terms of character and development, the Mi …

PersonaRoxas

全体的な	9
ストーリー	9
アニメーション	8
サウンド	9
キャラクター	9

私はこのアニメに期待はしませんでしたが、私は全体的に彼らが取り去ったものに満足していました。私はペルソナシリーズの長時間走っているファンだから、アニメの形で私の好きなゲームの一つを見ることは爆発的でしたが、あまりにも遅くなるペーシングの問題は間違いありませんでした。

私は物語の上を行く前に、私はアニメと一緒に持っていた一つの問題をすばやく言及しようとしています。これはもちろん、ショーのペーシングですが、これは大部分の人が完了するまでに50時間以上かかるゲームの適応であり、全部を25個のエピソードに詰め込もうとしたためです。これはもちろん、物事が本当に急いで感じるように多くの問題を引き起こします。たとえば、ゲームでは、街に紹介するキャラクターが数多くあり、主人公が彼のペルソナを召喚する能力を得る前に、これは1〜2時間彼らは基本的にすべてを最初のエピソードに詰め込んだ。また、物語がたくさんジャンプしているように感じるし、それが非常に短いので、ゲームからの各ソーシャルリンクとの完全な相互作用を得られないのではなく、シリーズの中で短い時間の間、それぞれYuが表示されます。これにより、視聴者は（キャラクターがゲームをプレイしていない限り）すべてのキャラクターのバックストーリーの多くを見逃してしまいます。

ストーリー： Persona 4へのストーリーは、元のゲームのストーリーに従っていますが、当然それがゲームよりもはるかに圧縮されています。物語は、ウォッチャーが迷子になるための多くの謎を魅了しています。

音：音楽はゲームからまっすぐに来て、アニメに素晴らしいサウンドトラックを与えます。私はゲームのすべての曲が大好きだったので、アニメの間に彼らの演奏を聞くのはすごかったです。アニメのいくつかの部分がありました。そこでは、キャラクターが絶えず話しているときに、時々演奏されるように音楽がちょっと落ちていたかもしれません。それが完全に配置されている状況。

アート：私はいつも芸術のスタイルに関してちょっと奇妙なものを見つけましたが、実際には私の指を置くことはできませんでした。彼らの顔はちょっと変わっているようです。私はいつもペルソナのアニメが常にアニメのカットシーンのように見えると想像しました。時々、アニメーションはそれらのカットシーンより良く見えますが、他の時にはカットシーンのアートスタイルが好きです。これらのスタイルは非常に似ていますが、アニメアートスタイルは本当に素晴らしいですが、私はまだゲームのカットシーンを好んでいます。

キャラクター：各キャラクターの完全なバックストーリーを見ることができず、ゲームのようにもっと個人的に知ることができない間、キャラクターはまだショーのすばらしい部分です。すべてのキャラクターは、それぞれのキャラクターに自分の個性を与える多様性を感じます。それぞれのキャラクターの影のバージョンは、それぞれがどのように異なっており、どのように本当に感じているかを示すだけでも、驚くべきものです。キャラクターはアニメを魅了し続けるかもしれないものの一つです。

楽しみ：私はこのアニメを楽しんでいましたが、これは非常に長いゲームをプレイするのではなく、ペルソナ4が本当に何を理解しているかを素早く理解するためのものです。ゲームをプレイした人のために、私はあなたがゲームをもう一度再生するより良い時間を過ごすことができると思うが（Iveはそれをあまりにも多くの時間hahaでプレイした）。しかし、全体的に私はアニメを楽しむことを止めず、最初から最後までそれを見守っていました。

翻訳元 / PersonaRoxas

I went into this anime with low expectations, but i was overall pleased with what they pulled off. I am a long running fan of the Persona series so getting to watch one of my favorite games in anime form was a blast, however there were definitely pacing issues which i will get too later. Before i go over the story im going to quickly m …

Kanji_Tatsumi

全体的な	9
ストーリー	8
アニメーション	10
サウンド	10
キャラクター	10

私がこれについて最初に聞いたとき、私は疑問を抱いていました。私は、ゲームから小魚のアニメーションシリーズに至るまですべてをフィッティングしようとすると、それが虐殺されることになると心配していました。

私は間違っていた。

ペルソナ4：アニメーションはゲームの本質を完全にキャプチャします。感情と感情のいずれも移転で失われません。キャラクターとストーリーは、ほとんどの場合、完全に接触した状態に保たれます。

ネガティブから始めましょう。

それは比較的短いシリーズです。

エピソードの数が限られているため、ストーリーの外にある多くのものがカットを作りません。これはシリーズのファンのための物事に少しダンパーを入れます。彼らはまったくそれを作る場合、特定のイベントはあまりにも迅速にカバーされています。それは完全に理解できますが、少し残念です。後でいくつかの場合を除いて、この点はゲームをプレイしていない人にとってはあまり意味がありません。

ストーリー、もう一度。

ペルソナ4はゲームの怪物です。人々は少なくとも40-60時間を1つの演劇に沈める。この問題は、25個のエピソード（およびOVA）にすべて収まるようにしようとするときに発生します。キャラクターはシリーズの原動力であるため、これは大きな問題ではありませんが、特定の細部は除外されています。確かにシリーズの終わりに近づくにつれ、このような細部の欠如は多くの混乱を招く可能性があります。それは本当に自分自身を説明する最高の仕事をしません。

アニメーションシリーズは、ウォッチャーに元の素材を再生するインセンティブを与えると主張することで、これらを回避することができます。これは本当ですが、それはまだ存在する混乱を許しません。彼らは、ストーリーに関係のない急いでいる部分のいくつかを取り出して、その時間を使ってストーリーの細かい点を調べることができました。

今、ポジティブに！

物語。

P4：The Animationの背後にあるコンセプトは、やや急いで説明できませんが、非常に興味深いものです。それはあなたを引き込み、いくつかの激しい瞬間を持っています。それは自己の考えと受容の重要性を探求する。それは本当に重いものですが、それは誰もが理解できる方法でそれを描いています。

アート。

アニメーションは単に美しいです。私は矛盾や悩みに気付かず、元の素材ではできないような形で稲葉を生き生きとさせる。小さな田舎の街を綺麗に見渡し、歓迎されています。

サウンド

多くのトラックがゲームから直接取り込まれましたが、これは強みを発揮するだけです。 Personaシリーズには一般的に素晴らしいOSTがありますが、これは例外ではありません。ポップとロックの素晴らしいミックスとトラックの大部分のバイオリンの隆盛は、このシリーズの雰囲気を捉えるのに本当に役立ちます。

キャラクター

私はこれがシリーズの最強の資産だと主張したいと思います。見て、私は彼らがどれくらいうまくやったのか信じられませんでした。彼らがキャラクターを紹介し、最終的に彼らの闘いを明らかにする方法は素晴らしいです。シリーズの急速なペースでも、この点では1秒間揺らぐことはありません。高校の環境もこれに役立ちます。キャラクターは、クラス旅行やグループワークなど、あらゆる種類の状況に置かれ、多くの開発につながります。いくつかのエピソードで一見世俗的なタスクとインスタンスは、シリーズをもっとリアルにし、視聴者がメイングループに容易に繋がるようにすることができます。

要するに、文字は素晴らしいです！

楽しさ - 私が本当にシリーズを楽しんだ、あなたが言うことができない場合。一貫したユーモアの存在は私には笑われ、暗い話とのコントラストは本当に面白い経験につながった。

全体：これは、あなたがファンであるジャンルに関係なく、誰でも拾うことができるシリーズです。（ただし、Mechsはありませんが、ペルソナはまあまあです！）これは非常に深刻な問題に取り組んでいますが、ユーモアと幸福ですべてを混合しています。本当にユニークな体験、そしてあなたがまだ持っていないなら、できるだけ早く持っていなければならないこと！

翻訳元 / Kanji_Tatsumi

When I first heard about this, I had my doubts. I was worried that trying to fit everything from the game into a small-ish animated series was going to end up with it being butchered. I was wrong. Persona 4 : The Animation captures the essence of the game perfectly. None of the feelings and emotions are lost in the transfer; the characters and story are kept fully in-tact, for the most p …

HeartlessPhantom

全体的な	8
ストーリー	6
アニメーション	6
サウンド	8
キャラクター	8

ペルソナ4 The Animationは、PS2で2008年にリリースされた有名なJRPGのアニメであり、後でPSVitaを2012年にリマスタリングしました.10時間のゲームプレイ後にアニメを見てから、後でゲームを終了した人からアニメは、それはペルソナ4の描写にかなりまともです。

ストーリー - 6

私はここで公正になるだろう、物語は、良い、または悪い、私の意見ではない。ここでスポイラーを避けるために、例としてプロットポイントを使用せずに説明しようとします。ペルソナ4アニメーションのプロットは、ビデオゲームのようにアニメにはあまり根拠がありませんが、あなたがLife of School /アニメのアニメーションに参加しているのであれば、まだまだ見守るべきです。

アート - 6

芸術はまともです。指摘するほど大事なことはありません。それは未解決でもなく、悪いことでもありません。

キャラクター - 8

これらの文字の多くは素晴らしい展開を与えられており、それは伸びているかもしれませんが、うまく発達しています。開発者がソーシャルリンクのイベントをゲームに組み込んだことは素晴らしいことです。後で主役に影響します。

楽しさ - 10

個人的に、私はこのアニメを大好きでした。それはとても楽しいです。それは私が言わなければならないすべてです。

全体的 - 8

全体的に、元のJRPGのファンにとって、まともなアニメです。私はそれをお勧めします。

翻訳元 / HeartlessPhantom

Persona 4 The Animation, an anime adaptation of a famous JRPG released in 2008 on the PS2, later remastered for PSVita in 20 …

evan1170000

全体的な	9
ストーリー	7
アニメーション	8
サウンド	8
キャラクター	6

憎んではいけないが、私は実際にはゲームからのこのような適応をほんの似ている。ペルソナ4またはP4G（ペルソナ4ゴールデン）のいずれかをプレイするチャンスが得られれば、それほど悪くはありません。私は長い間P4Gをプレイしてきましたが、ゲームを何度も打つと、最初から最後まで楽しみました。全体として、私が今まで見た中で最悪のアニメではない、私はそれを何度も何度も見ているだろう。それはアニメが私にとってどれほど良いかであり、オリジナルのペルソナ4またはP4Gのいずれかをプレイした人にお勧めします。

翻訳元 / evan1170000

Don’t hate but I actually kinda like this adaptation …

TZARTOS

全体的な	8
ストーリー	9
アニメーション	7
サウンド	7
キャラクター	8

私の友人の一人がPSPでゲームをしていて、それがアニメの人だったと言って、それがうまかった、と彼は正しいと思ったので、私はペルソナが働いていたのを初めて見ました。私はアニメを見て、それは非常に良かった。物語は、彼らのそれぞれが自分の個性を持っていることが良い良いキャラクターで素晴らしいでした。

アニメの最初のエピソードでアニメが進行していたのと同じように、アニメが終わってもいいものでした。私はそれが大好きで、私は今までに作られたペルソナのすべての色を見るでしょう。アートは他のアニメとは違っていましたが、私はこれまで見てきましたが、それはうれしかったです。アニメキャラクターはありますが、それでもいいです）

私はアニメを楽しむので、私はそれを見ることを強くお勧めします。 ⁸⁄₁₀

翻訳元 / TZARTOS

The first time I saw persona was at work because one of my friend was playing …

0ctopusPrime

全体的な	7
ストーリー	7
アニメーション	8
サウンド	9
キャラクター	10

ストーリー - ⁷⁄₁₀ - 私はPersona 4 The Animationの物語を個人的に楽しんでいましたが、他人があまり許されないと思われるいくつかの問題がありました。シリーズ全体で象徴性とキャラクターの発展を楽しんでいましたが、コメディのシーンにはほとんど涙がありましたが、スライス・オブ・ライフのエピソードがやや引き出され、ショーのペースが遅くなってしまう例がいくつかありました。他の視聴者に迷惑をかける可能性のあるもう一つのことは、このアニメがゲームの話を少し近づけているという事実です。ペルソナ4を殴ったことのある人は、すでに大きな紆余曲折を知っているので、途中で楽しいことがあるかもしれません。一方、ゲームをプレイしていない人は、シリーズのベテランがすでに理解していることのいくつかを理解していないかもしれません（私は友人に私に何かを教えなければなりませんでした私）。しかし、これらの小規模な苦情以外に、私がその物語のために持っている他の批判は考えられません。

アート - ⁸⁄₁₀ - 私はP4 The Animationで使われていたアートとアニメーションを楽しんでいました。黄色のリベラルな使用は、シリーズが進行している気分に本当にフィットし、明るくよくアニメーション化されたオープニングは、私がアニメで見たベストのいくつかです。アニメーションはうまくいき、上手く見えますが、家に帰る価値はありません。私が芸術的なスタイルを持つ唯一の問題は、キャラクターの顔にオレンジを使って影を模倣することです。しばしば、これは、5時のシャドウを持つように見えるか、遠くから見ると非常に痛みを伴う日焼けが口や頬にかかっているように見えます。

サウンド - ⁹⁄₁₀ - ペルソナ4アニメには、これまでに聞いたことのあるアニメの中で最高の音楽がいくつかあります。それぞれの曲は、ペルソナ4（ゲーム）からリフトされるか、アニメーション用に特別に書かれたものです。また、ペルソナ3の音楽ファンは、特定の学会館を訪れるエピソードの間に治療を受ける予定です。私が批判しなければならないサウンドデザインの唯一の部分は、テディの声です。彼らはこのマスコットのキャラクターにとってより不快な声を選ぶことはできませんでした…

キャラクター - ¹⁰⁄₁₀ - キャラクターはアニメの本当の肉です。ほとんどすべてのキャラクターは、状況に関わらず、面白くて信じられないように管理します。結局のところ、このショーは、キャラクターが自分の性格の一部を把握して、認識したくないキャラクターに関するものです。主人公は、多くのアニメの共通のステレオタイプの主人公の多くが行うのと同じ罠に陥っていないので、特に面白いです。

楽しさ - ¹⁰⁄₁₀ - 私は絶対にこのショーが大好きです。私は今この公演を見て、Personaシリーズに正式に夢中になっています。

全体的に - ⁸⁄₁₀ - バグショーのマイナーな問題がいくつかありますが、これは私の意見では間違いなく必見です。良いビットのFARが悪い部分を上回っているので、あなたが今やっていることを間違いなく落としてこれを見てください。後悔しない。

翻訳元 / 0ctopusPrime

Story - ⁷⁄₁₀ - While I personally enjoyed the story of Persona 4 The Animation, there were a few hiccups that I would imagine that others would be less forgiving of. I enjoyed the symbolism and character development throughout the series and the comedy scenes nearly had me in tears but there were …

Man-Goes

全体的な	7
ストーリー	7
アニメーション	8
サウンド	8
キャラクター	7

*私はこのアニメが基づいていたビデオゲームをプレイしたことはありません。私は1つがあることに気づいていませんでした。また、私は怠け者なのでストーリーを要約するつもりはありません。私はちょうどアニメとして純粋にショーの私の意見をそこに得たいと思う。

物語はかなり面白いですが、それは間違いなく私が見た最も魅力的で興味深いものです。しかし、キャラクターはうまく融合し、素晴らしいコメディーな救済策を提供します。私はストーリーに7を与える。ストーリーはかなり簡単で、Samurai Champlooに似ていますが、それは「それをそのまま」というアニメーションのほうが多いです。すべてが説明されているわけではなく、純粋な対話ではなく、むしろ音を使って気分を伝えます。しかし、私は時々彼らがより明確になることを望む。私は失われたことはありませんが、特定の部品をより明確に伝えることができると思います。私は約12のエピソードを見たにしても、それぞれがかなり予測可能です。道のりを進むと、もっとプロットの紆余曲折があるだろうと確信していますが、今のところそれはかなり簡単なショーです。エピソードの大部分は、ポケモンのような同じ原型に従っています。そこでは、紛争の終結の仕方がわかります。これまでのところ、それほどチャレンジングではないかもしれませんが、それでも楽しいです。

私は実際にアニメーションについて何も知らない。しかし、私はこのショーの芸術が好きです。それはきれいでカラフルで、あなたはアニメーション、特にエピソード9でお金を費やしたと言うことができます。私はそれを9にしますが、サムライチャンプルーと言えば、キャラクターは個別化されていない、本当に大きなものです私。私が1人のキャラクターの髪型を変えれば、そのキャラクターが誰であるかをまだ知りたいのです。私はアートに8点を与えます。

文字も素晴らしいです。各キャラクターに同じストーリーのアーキタイプを使用することは、非常に簡単で効果的なキャラクター化の形式です。しかし、それぞれのキャラクターがどれほど簡単に定義できるかは私には分かりません。キャラクターはそれ自体が巧妙ではありませんが、かなり予測可能です。彼らは謎がなく、過去にはあまり残っていないかのように感じます。しかし、それは本当に卑劣なことです。おそらく私の最も興味深いキャラクターは鳴香ですが、それは彼の性格が他のものと同様に明確に定義されていないためです。私はたくさんの不平を言っていることを知っていますが、私が楽しむことの1つは、キャラクターは少し予測可能かもしれませんが、一貫しているということです。この対話を通して、キャラクターは互いに強く関係する性格を定義し、この一貫性を提供するのを助けます。全体的に、文字は7になります。

これまで私は個人的にこのアニメを楽しんできました。それは私のお気に入りのものに近いものではありませんが、時には面白いです。私はショーがどのようにゆっくりと感じるのが好きです。殺人犯が緩んでいても、ショーは緊急を感じることはありません。これはまた、非常にうまくいったショーのペースと関係しています。楽しさは8です。

全体的に私はこのショーが7になると言わなければならないでしょう。楽しかったし、私の得点の大部分が8であったので、私は見たことがないほど良いものではなかったからです。これまでのところ、それほど高く評価されていないかもしれない他のショーと同じように、私を引き寄せていません。私はこのショー全体が謎であることを知っていますが、私は夜になると、殺人犯が誰なのか疑問に思っていません。多分それはそのゆっくりとした性質のためですが、このショーは一般的にかなり基本的でした。それは一般的には良いことでした。そして、7人はいいですが、「徹夜してこのショーを見るのは、それが人生を変えるものなので良い」とは限りません。

翻訳元 / Man-Goes

*I’ve never played the video game this anime was based on. I wasn’t even aware there was one. Also I’m not going to summarize the story because I’m kind of lazy. I just want to get my opinion of the show, purely as an anime, out there. The story is pretty interesting, but it’s definitely not the most captivating or interesting one I’ …

Cacttuar

全体的な	5
ストーリー	7
アニメーション	5
サウンド	5
キャラクター	5

ペルソナ4適応結果

「ペルソナ4アニメ」はPS2ゲーム「ペルソナ4」に基づいており、25のエピソードでそれをカバーし、通常のエンディングまでカバーしています（ゲームには複数のエンディングがあり、「真のエンディング」は OVA後で）。

[ゲームをプレイしておらず、試合に興味がある人は、観る前にプレイすることをお勧めします。60時間以上のゲームプレイのサスペンスを殺すことはありません。ゲームははるかに良い、本当にです。]

人々は2つの方法でこのアニメを見る：それをゲームと比較するか、それを独立して見る。私は両方の視点に物事を入れようとしますが、ゲームの品質をはるかに上回っていることを否定することはできません。

ストーリーの進行分析

＆gt;イントロ（かなり良い）

物語は、父の父が働いている間1年間滞在するために、奈良城下氏の「穏やかな田舎町」の叔母といとこの家に、その後、彼の到着後、一連の奇妙な殺人事件が起こり始める。最初のエピソードは、遅いゲームのイントロイベントを賢明な方法でスピードアップし、テレビの世界に入る2つの最初の時間の一部を1つに統合し、アクションシーケンスを可能にします。

ベルベットのシーンは、エピソードを開いて、他の人とリンクすることによって、ユアのアーケナの力の進化を追跡します。これはうれしいアイデアであり、主人公の訪問（いくつかのエピソードの間にそれと共にいくつかのシーンとともに）を表すアニメに非常によく合いました。

＆gt;最初の大きな変化（怒涛の種類）

その後、2回目のエピソードはゲームからの大きな変化の1つとなり（新しいエピソードが出てきたときにはっきりした）、ペルソナユーザーは武器を使用したり、影を直に戦わなかったりします。 The Animationの戦闘は完全に召喚によって行われ、キャストされたペルソナがヒットした場合、マスターはダメージを受けます。この第2のポイントは面白くて良いことですが、武器の欠如がアクションを殺すのに役立ちました。（ゲームで一度、警察の病院警官の問題の後でさえ、彼らはまだ兵器をJunesに運んでいた。彼らはたくさんの鎧を学校の制服に隠していた。

＆gt;アクションシーケンス（不良）

あなたがゲームをプレイしていれば、この変更（武器を取り除く）で少し気になるかもしれませんが、新しい聴衆でさえ、戦闘が鈍く、行動が欠けていると思うかもしれません。主人公以外の党員はほとんど役に立たず、仕事のほとんどは彼によって秒単位で行われます。ブルーレイバージョン（奇妙なアニメーションポイントを修正する）であっても、戦いのアニメーションはあまり役に立ちません。それは面白いことではありません。

＆gt;ソーシャルリンク（25個のエピソードでうまくいきました）

ゲームでは、「ソーシャルリンク」は、誰かとの友情レベルを上げるために、そのライフジレンマを表すアーケードに力を入れ、主人公をより強力にして、それぞれのアーケーナのペルソナを召喚する、彼はそれを署名究極のペルソナを召喚することができます。ガイドや新しいゲーム+がなければ、ほとんどの人は21の社会的リンクをすべて習得することはできません。アニメは習得するものを短くすることによって、あるいは実際にそれらを習得するという概念さえもカバーしています。 25種類のアニメ・フォーマットのエピソードで急いではいけないために80時間以上かかることがあります。その点で、Persona 4 The Animationはいい感じでしたが、Persona Trinity Soul（Persona 3への変わった、退屈なアニメシーケンス）が2回エピソードを起こしているのを見て、このアニメがリンクをもっと多く使うことができたと思うのです。これらのプロットが実際にゲームに関係していれば、それは面白いものではありません。

StrenghtとMoonのようなソーシャル・リンクを1つのエピソードでミキシングすることは良いアイデアでもありました。それは、ゲームにはあまり魅力的ではありませんが、理にかなった「フィラー」/修正のようなものに変えました。

Yuの手に落ちるエピソードの得られた虚像を示す最初の結末は素晴らしかった。

＆gt;プロットサスペンス（不良）

それが急いでいるので、ストーリーラインは、ちょっとした緊張に集中してより重いミステリーな雰囲気を作り出すのに数分しかかかりませんでした。それは、調査の間に拍車をかけているユーモアシーンの大部分と一緒に、それは冗談か表面的なように聞こえました。その単純なプロットの紆余曲折とサスペンスは、アニメの適応において、ゲームでもっと激しそうに見えました。あなたがプレイしていない場合、プロットが非常に急いで、それに多くのエピソードがないと、あなたはそれがあなたに投げられる多くの情報（それほどではない）のためにそれをOKにするかもしれません。

＆gt;ユーモア（申し訳ありませんが、それはゲームの中で一番面白かったです。

演奏した人のために、面白い部分の大部分はThe Animationにありますが、急いで作ったプロットは同じジョークのように聞こえてしまったので面白くありません。ゲームをプレイしていないなら、ユーモアのシーケンスがたくさんあることに気付くかもしれませんが、成功するとは保証しませんが、面白い出来事があります。

＆gt;サイレントな主人公の性格とパワーの進化

ゲームの主人公は黙っていて、プレイヤーに与えられた選択肢だけでほとんど話をしました。ハイライでは、人格は友達を作り、特質を上げることによってより強くなり、それはアニメで見ることができ、彼の特性は休憩の間に現れる。また、コメディに集中するのはあまりにも重視されることでしょう。時には、プレーヤーが想像していないような方法で立っていることもあります（この素朴な瞬間は、演奏した人にとって面白いものです。彼が川に落ちた瞬間、ほとんどの「静かな主人公」の顔で）彼は強力な絆を得ると、より強力なペルソナを召喚し融合することができます。たとえば、ゲームの第2のダンジョンであるべきものの高レベルのものを召喚するために急いでいるものがあります。

＆gt;オーディオ（Ok、元のゲームのサウンドトラックから、いくつかの生まれ変わったリミックスと新しいものがたくさんありますが、何度も間違っています）

私はすべてがあまりにも適切ないくつかの関連するサウンドトラックを適切な時間（noes天国は8秒のように再生）apearを作るために急いでいたと思います。ダビングには、ゲームと呼ばれる多くの俳優がいて、それはとても良いことでした。

＆gt;アニメーション（悪い、笑）

どうやらスタジオはキャストの中でいくつかの問題を抱えていたし、うまく終わらない。アニメーションの一部はブルーレイバージョンに固定されていましたが、グラフィックがよりよく見えるので、アクションシーンは保存されません。

＆gt;デザイン（良い、アニメのダウングレード）

ゲームのオリジナルのアトラスのデザインはよりエレガントに見え、古いアニメーションのカットシーンはシンプルでキャラクターはバールリーに動きますが、アートのスタイルは「すべてが黄色です」というコンセプトのゲームでも「暗く」なっています。私が言ったように、私はアニメーションが十分なサスペンスを維持するとは思わない。アニメーションでは、ユニフォームが描かれた方法のため、少年たちは多分「大きく/大きく」見えます。

＆gt;結論

ゲームの試合を行った：5の10

ゲームスコアをプレイしていない：6/10

ゲームをプレイしている場合、多くの不平を感じるかもしれませんが、事実を見直すために見るのは楽しいです。そうでない場合、それはかなり定期的なショーですが、チャンスがあれば、それを見るためにプレイすることをお勧めします。ペルソナ4アニメーションにはもっとエピソードの多い素晴らしいアニメがありました。ソーシャルリンクの面では、アニメの習慣を見せてもらうことができます。あまりにもそれは急いで戦ったので、私はペルソナ4アニメーション：黄金時代（賢者だけが得ます）を見たいと思っています。

翻訳元 / Cacttuar

Persona 4 The Adaptation results ‘Persona 4 The Animation’ is based on the PS2 Game ‘Persona 4’, and adapts the plot it in 25 episodes, covering it untill the normal ending (the game has multiple endings, and the ‘True ending’ will come out as an OVA later). [If you have not played the game and are interested in playing it, I recomend you to do so before watching so you won’t kill the 60 hours+ gameplay’s suspense, where the plot is much more detailed. The game is much better, really.] People look to this anime in 2 ways: comparing it to the game, or looking at it independently. I will try to put things in both perspectives, but I can not deny the game keeps advantage by far in quality. The story progression analysis >Intro (Quite good) The story beg …

TokyoSanchez

全体的な	6
ストーリー	5
アニメーション	7
サウンド	7
キャラクター	7

ビデオゲームの話をあらゆる種類のメディアアウトレットに適応させることは、マンガをアニメに適応させるよりはるかに難しいことです。ビデオゲームは、私が感じるエンターテイメントの最も魅力的な媒体です。なぜなら、すべての目的と目的のために、あなたはメインの主人公であり、あなたは物語の中で生きていて、クリエイターがあなたに与えた設定をしているからです。言い換えれば、プレイヤーのためのこれらの没入型設定を作成するために使用されるツール、特にゲームの仕組みは、あなたが世界と対話していないので、観察するだけで他のメディアに変換することは非常に難しいです。

クイック免責事項。私は一度ゲームをプレイし、アニメーションを終了してすぐにアニメに入ったので、アニメのレビューに影響を与えるかどうか謝罪します。私は、適応が原材料に忠実である必要がないという信念の下にあるので、それを自分の別個の実体として見ようとします。

最初に私が話したいのは、ショーの全体的な流れとペーシングです。 80時間以上のゲームプレイを13時間ほどのアニメに変換すると、束の周りで物事が微調整されます。つまり、アニメは限られたタイムスペースでキャラクターのストーリーをそのまま維持するという非常に良い仕事です。しかし、ショー全体が結果として非常にばらばらに感じる。ストーリーに関連する特定のプロットポイントを明らかにした後、アニメはプロットにとって重要な他の日にタイムキーピングするのが大好きで、時には複数の日を過ぎてスキップしすぎて、時には1つのエピソードになることもあるそれは非常に遅くなって、カップルの時代の中に完全に焦点を当てた。

しかし、私は実際に元の素材を上回ると信じている瞬間があります。これの最大の要因は確かにコメディだろう。あなたは漫画の救済に焦点を当てたエピソードは悪いと思うだろうが、私はショーの実際の謎の部分よりもこれらを楽しんだ。ショーの実際の謎はかなり弱いので、それがおそらく理由です。

このショーの大きな部分は、ショーの主人公が誘拐され、彼らが影を満たす「TVワールド」に投げ込まれることです。これらの影は、文字そのものの抑圧された感情です。彼らの中には忘れてしまっているものがあります。それぞれの主要な「党員」（MCを除く）はこれらの影を得、彼らはそれらを受け入れなければならず、そうするとき、彼らはペルソナになる。私が知っているかなり半分の焼きたての説明です。

この設定は、可能な限り最も簡単なキャラクターの開発を可能にします。時間制限のために、ゲームのようにこれに焦点を当てるほどではありませんでしたが、かなり階層化された文字を作成するのに十分でした。それ以外は、メインバンチは非常に好きで、私の個人的なお気に入りはChie Satonakaであるショーの楽しさに多くを追加します。サイド・キャラクターは、謎、メイン・キャラクターなどのためにサイドリングされているので、確かに壮観ではありません。同様に、一度に6文字を開発しようとするエピソードがありますが、実際にはうまくいきません。

メインの主人公、鳴海ゆうは、かなり空白のスレートです。これは基本的にあなたの好みに彼の人格を構築するので、ゲームではるかに良い作品の一つですが、アニメでは、彼は退屈し、時には、人格なしでのみ見られます。確かに、特にショーの最後には本当に素晴らしい瞬間があります。それは彼がショーのコメディーな側面に驚くような要素です（主にダブのために起こりますが、それについては後で説明します）。

私はあなたのために主要な悪役を台無しにしませんが、あなたがおそらくそれを期待していないと言ってみましょう。悪人が本当に誰であるかを隠す方法は、謎のより良い側面の1つです。悪役自身については、彼の主な動機は「退屈だから」という理由から、彼は少しターンオフになるかもしれないが、彼はそれでも終わりまでには大丈夫な悪役である。

芸術はゲームにかなり忠実であり、いいですね。すべてが非常に詳細に見え、キャラクターデザインはうまくいきます。音楽は主にコピーと貼り付けのものですが、ゲームの音楽が好きなのでうれしいです。私のためのOPとEDのための傑出したは、2番目のOPとED（貼り付けコピーされていない）でなければなりません。

アニメは話題が変わっています。私はこれについて専門家ではないので、私が間違っていたら謝罪しますが、撮影されていないウェスタンアクション映画の撮影方法のように感じます。これらの映画では、動きはかなり不安定なカムと多くの編集ショットで撮影され、実際に何かが起こっていることを示すのにわずか数秒しかかかりません。これは、主に悪い指示を隠すために使用されます。これは、ペルソナ4：アニメーションの様子がどのように見えるかのようなものです。アニメーションが高品質であるように見えるように、非常に重いモーションブラーで複数のクイックカメラショットが使用されますが、現実にはそうではありません。確かに、戦闘シーンはあまりありませんが、それは私が苦しんでいる必要があると感じたものです。それ以外のアニメーションは標準運賃です。

最後に、ダブについてお話します。私は英語でゲームをしていたので、ほとんどの人がこのアニメで自分の役割を再現した声優だったので、ダブを見るのが理にかなっていました（ChieのVAを除いて、私はしばらく悲しんでいました）。私は彼らが試合での公演よりも素晴らしい仕事をしたと感じますが、私は2つの公演について言及しなければなりません。

最初はジョニー・ヨン・ボッシュです。ゲームでは、彼は主人公のためのVAとルーキー警察の探偵、足立です。 MCはまったく話していなかったので、主にいろいろなことをしなければならず、アタッチのためだけにVAをしなければなりませんでした。しかし、アニメでは依然として両方の役割を果たしているが、Yu Narukami（MC）はもっと話しの役割を果たし、対話音の量が違う2人を違うものにしなければならず、私は彼に拍手を送ります。それだけでなく、彼は実際にいくつかの感情を持っているユの大きな部分であり、彼は彼が言うコメディアンなラインのいくつかの彼の配達と一緒にいます。

次に、白老直人の演奏でメアリー・エリザベス・マクグリンを迎えました。彼女は男性探偵のキャラクターの一部を、実際に男のように聞こえるところまでうまく演奏します。これは印象的なものです。

私は、P4：アニメーションの最大の問題はそれが短すぎるということですが、それは実際問題ではありません。より多くのエピソードでは、たとえ物事がさらに洗練されても、視聴者の関心を維持することは非常に難しいでしょう。これはまさにゲームの適応が非常に難しい理由です。言われているように、それはおそらく、アニメのための最大のゲーム適応ではないかもしれません。私はまだこのシリーズを心から楽しんでいたので、それは不器用なペーシング、不気味なサイドキャラクター（カップルを除いて）と城上悠の平均ミステリー/プロットは本当に私の楽しみを殺していませんでした。ゲームのレベルではありませんが、私はキャラクターに投資されました。ダビングとコメディは私にとって大きなセールスポイントでした。ゲームで80時間以上を過ごしたくない場合（私はゲームがとても幻想的であることをお勧めします）、ペルソナ4：アニメーションは実際にまともな選択肢です。

この話はスポイラーにひどく縛られているので、私と一緒にそれについて話したいのであれば、私のプロフィールを聞かせてください。このアニメが適応されたゲームについて議論したい場合は、同じことができます。

翻訳元 / TokyoSanchez

Adapting a video game story into any sort of media outlet is much, much harder than adapting, lets say, a manga into an anime. Video games are the most immersive medium of entertainment I feel, because for all intents and purposes, you ARE the main protagonist, and you are living out the story and setting the creators have given you. That being said, the tools used to create these immersive settings for the player, the game mechanics especially, are extremely hard to translate into any other medium, since you are not interacting with the world, just observing. Quick disclaimer. I have played the game through once, and went straight into the anime after finishing it, so I apologize if it influences my review of the anime. I am under …

Lunkanlunker

全体的な	6
ストーリー	7
アニメーション	6
サウンド	8
キャラクター	6

まともな適応、あなたがペルソナ4に入ることを楽しみにしている場合は、PS2またはPlayStation vitaでゲームをプレイしてください。

プロットは急いで（期待どおり）、ゲームが持っているのと同じ全体的な感触を持っていませんでした。周りに散らばった良いコメディーな瞬間があり、ショーの主人公がもちろん主人公であることは間違いありませんが、

しかし、私がしたいと思っていたアニメ全体は、もう一度ゲームをするか、ペルソナ4に疲れてしまった。

翻訳元 / Lunkanlunker

Decent adaption, If your looking to get into perso …

llee1000

全体的な	9
ストーリー	8
アニメーション	9
サウンド	10
キャラクター	10

適応の目的は、元の作品を別の媒体に適応させることです。これらのアダプテーションはすでにシリーズのファンを満足させていると同時に、新規参入者を積極的に紹介することができます。

Persona 4 the Animationは2008 PS2 JRPG Persona 4のアニメ化であり、それをアニメに適応させるうえでうまく機能します。このアニメの適応がPersonaシリーズへの最初の露出であるので、私はそれが良い仕事をすると思います。このペルソナ4の適応は、私が楽しい遊びをしているこのシリーズを試してみることに納得しました。

ストーリー：8/10

物語はおそらくこのシリーズの最も弱い部分です。それは遅く始まり、エピソード10の後でのみピックアップする。これらの開始エピソードは、通常、次の犠牲者を見つけてそれらを保存しようとする2つのエピソードアークからなる。一度そのセクションは終わった。私たちは、主にキャラクターとのインタラクションと楽しい瞬間の瞬間からなる中間セクションに到達します。主な殺人謎のプロットはこの部分では発生しませんが、この部分はまだ見守るのが楽しいです。ショーの最後の部分は、殺人の謎のプロットが再び拾うとき、ショーのクライマックスに達するときです。あなたが最後のセクションを見てから受ける感情は、心臓の疲れを癒し、殺人謎を解決したと感じています。ペルソナは遅く始まりますが、確かに途中でピックアップします。

キャラクター：10/10

キャラクターは、このシリーズをすばらしくし、ストーリーを補うもので、時には遅くなる可能性があります。キャラクターのやりとりは、マイナーキャラクターが関わっていても、面白く面白いです。主なキャストは彼らの苦闘によって定義されるのではなく、むしろそれらの一部です。彼のゲームで元々黙っている主人公だった城上雄は、より個性があり、彼に合っています。皮肉だが有益な性格は彼の性格によく合い、アニメでは彼もまた楽しむことができた彼の闘争を乗り越えなければならない。それぞれのキャラクターはユニークで、克服しなければならない独自のトラブル、欲望と闘いがあります。マイナーキャラクターでさえも開発されます。これは、このシリーズをすばらしくするものです。たいていの場合、マイナーキャラクタはサイドラインに表示されますが、ペルソナがよく知っているのは、メインキャラクターに集中していなくても、マイナーキャラクターにもユニークな生活があることです。主人公はすべてユニークで、ペルソナの力を使うための苦労を乗り越えなければなりません。主なキャストの一部は興味深いものではありませんが、彼らが誰であるか受け入れるのを見守ることは、自分を受け入れる際に刺激的です。これらの文字を介して、私たちは間違いがあっても、私たちが誰であるかにかかわらず、それを構成することを学びます。そして、これはこれらの文字を深く与えるものです。

アート：9/10

シリーズのアニメーションは鮮明で流動的です。キャラクターのデザインはオリジナルの素材に忠実でありながら、唯一ユニークな感覚を持っています。僕の唯一の苦情は、キャラクターの顔の下半分が漸進的に暗くなっていくことです。それは不自然で、時々不快に感じます。スタジオによるこのユニークなデザインの選択は、私の唯一の悩みです。

サウンド：10/10

ショーで音楽を使用すると、感情を伝えたり、シーンのトーンを作成したりすることができます。ペルソナ4はこれを、「真実に到達する」、「自分自身に直面する」のような素晴らしいトラックでほぼ完璧にします。これらのようなトラックは、あなたが戦いのシーンのためにポンプ輸送され、感情的なシーンの間に涙目を感じ、キャラクターの闘いなどを感じることができます。音楽は超中毒であり、自分自身で聴くことができます（私は実際にこのレビューを書いている間に曲の1つを聴いています）。オープニングとエンディングは右手で大きく、シリーズの感情をよく伝えます。私は特に最初のオープニングを楽しむ。この番組のための日本語と英語のキャストは両方で行われました。それぞれの声はキャラクターに適しており、シリーズの執筆は楽しく分かりやすくなっていました。俳優たちは、彼らがやっていた場面にふさわしい感情をもって、そこに納品しました。

楽しさ：9/10

私はこれを見ながら多くを楽しんだ。ゆっくりと反復的な始まりの種類は私の楽しみを台無しにしたが、文字とその相互作用は本当にこのシリーズを楽しくした。音楽と声はまた聞くのも楽しいです。それは私がプロット、キャラクターと設定に夢中になっていた最後を介して感じの旅行だった。これは本当に楽しいショーでしたが、それにはいくつかの問題がありますが、観客を楽しませる能力を妨げるものではありません。

全体：9/10

ペルソナ4は私が見たビデオゲームの中で最も優れたものの1つで、ペルソナシリーズに興味を持っています。ここのいくつかの問題は傑作であることを妨げているかもしれませんが、それはまだ素晴らしいアニメです。全体として、私はペルソナ4に9.2 / 10の評価を与えます

翻訳元 / llee1000

The purpose of an adaptation is to adapt an original piece of work into another medium. These adaptations are supposed to satisfy fans of the series already while being able to introduce newcomers on a positive note. Persona 4 the Animation is the anime adaptation of the 2008 PS2 JRPG Persona 4 and it does a well job adapting it into anime. With this anime adaptation being my first exposure to the Persona series, I think it does a good job doing so. This adaptation of Pers …

JoshuaJones16

全体的な	7
ストーリー	6
アニメーション	6
サウンド	7
キャラクター	7

アニメになると恐れる2つのことがあります。映画の適応（やはり、進化のためにどこでもドラゴンボールのファンに心からお礼を言います）、ビデオゲームの適応です。私はすべてのアニメと同じように、できるだけ低い期待で彼らに歩いていきます。今では私はAce Attorneyのアニメ（少数派のKindaがそこに歩いていて、それは平均的な私の期待を満たしていました）とPokemon（F * ck Black and White）のように大丈夫です。（学校の日、破壊の火星、Skelter Sh-私は天国を意味します…それ以上のコメントはありません）、そして私の平均的な期待（Blazblue）を下回ったものは、私が大ファンだと言われています私がこのアニメを見たとき、私は何を期待するか分からなかった。

みなさん、こんにちは。私がジョシュとわかっていない人のために、私はペルソナに続くカルトで人気のあるゲームシリーズから適応されたペルソナ4のアニメをレビューしています。道路上でこのショーを手に入れましょう

ストーリー：アニメは、私が好きなペルソナ4のゲームに忠実です。ここでアニメは元のペルソナ4のゲームではなく、ゴールデンに基づいているので注意してください。私のようにゴールデンを演奏すれば、これは元のゲームに基づいている特定のイベントはそこにはありません。それはペーシングが悪いと言われています。私が何かで見た最悪のペーシングではなく、それは悪いです。私はアニメのカレンダーを使用して彼らと実際の問題はありませんが、私はそれが奇妙なことを見つける。全体的にストーリーは6/10となっています。彼らはゲームに真っ続けるが、ペーシングは混乱する可能性がある。そのコメディは時々ヒットすることもあれば混乱することもありますが、私は自分自身がもっと笑っています

アート - 私は大部分の芸術で大丈夫です。時には少し奇妙なこともあるが、特に悪いことがある。私はすべてのキャラクターのデザインで大丈夫だし、背景は大丈夫だ。全体的な6/10

音は悪くない。最初のオープニングは私が好きなものですが、2回目のオープニングは本当に良いです。ダブの声優たちは、私が好きな1人のJohnny Yong BoschがMc Yu Narukamiに声をかけたので、それがプラスになるのはいいですね。さらに、エンディングは問題ありません。全体的な7/10

キャラクター：キャラクターは彼らがゲーム中でどのようにしているのか、MCでもある程度までです（主な違いは彼がゲームでやっていないことです）。キャラクターは大丈夫で、ゲームの中で私がどのように感じたかのように感じました。私はいくつかの問題があったが、それらの相互作用は、彼らが相互作用を急いだように見える原因になった。しかし、全体的な文字は7/10になります。

楽しさ - 私は本当にこれを楽しんで、これはおそらくアニメで最高のゲーム適応ではない場合は1つです。私はこの1つをたくさん楽しんでいた

全体的に見ると、ペルソナ4はいいアニメですが、あなたがゲームをプレイした場合、あなたが見ている方が良いアニメです。私はまだそれをあなたがゲームに入る良い方法かもしれない原因に誰にでも勧めます。全体的な7/10

そう言われると、私は人から出ています。平和

翻訳元 / JoshuaJones16

There are 2 things I fear when it comes to anime. Movie adaption (Again, I sincerely apolgize for dragonball fans everywhere for Evolution), and video game adaptions. I walk into them with the lowest expectations possible like I do with every anime. Now there are a few I’m okay with like the …

Ghiblit

全体的な	7
ストーリー	8
アニメーション	10
サウンド	10
キャラクター	10

私がこれで始めてみましょう、人4ゴールデンは私の意見でこれまでに作られた最高のビデオゲームです。それは私の心の中ですべてのビデオゲームの上に立っています。

Persona 4によると、アニメーションは残念ですが、実際には期待されることです。ペルソナ4ゴールデンは40時間もかかりましたが、真実には25エピソードでは不十分です。私はクリエイターが、与えられた時に可能な限りうまく仕事をしたと信じています。アートワークは驚異的で、素晴らしいキャラクターと同じ素晴らしいサウンドトラックが引き継ぎます。非常に堅牢なものの凝縮されたバージョンのように感じるので、実際には不足しています。私は、ペルソナのファンにとって、その本当に新しいものが動いているのを見ているので、アニメを見ています。私が言っているゲームのファンではないならば、ストーリーは偽りのようなものではないので、吹き飛ばされることはないと思うので、実際には同じ効果はありません。全体的にアニメは良いですが、依然として真剣に欠けています。

翻訳元 / Ghiblit

Let me start with this, Person 4 Golden is in my opinion the best video game ever made. It stand …

Gazoinks

全体的な	7
ストーリー	8
アニメーション	5
サウンド	8
キャラクター	8

ゲームのファンには良い - そして他の誰も。

ペルソナ4は素晴らしいPS2 JRPGです。私はここでそれを再検討するつもりはありません。ペルソナ4アニメーションはゲームに基づいたアニメーションです（ショッカー！）。両親が国外にいるので、主人公の鳴カミは稲葉町に一年ほど移動したばかりで、殺人ミステリー、神秘的な世界、そして謎の世界に巻き込まれてしまいました。 dorky高校生の束。

すべてのPersona 4において、アニメはいいですが、あなたはそれに巨大なBUTを付けなければなりません：それは非常にファンタスティックです（非セクシーな種類）。プロットの種類は、あなたがすでにゲームから何が起こっているかを前提にしていると想定しています。キャラクターは以前よりも浅くてメモが浅く、ゲームのシーンがどのように翻訳されているか見るだけです。物事を悪化させるために、物事は収穫予算に基づいて生産され、それで急上昇しました。芸術はひどく平凡です。いくつかのクローズアップは非常に美しく見えますが、動きの中でキャラクターはいつもモデルから外れていて、みんな一般にかなり醜いです。

しかし、ネガを外しても、ポジティブに向かって進むことができます。多少浅い適応であっても、それは依然として有能なものであり、ゲームの感触を捉えるのには良い仕事です。このショーには、合法的に素晴らしい瞬間もあります。ダビングを見れば、ゲームのVAはここにあるので、高品質で正当だと感じます。私はまた、彼らに主人公の信用を与えなければなりません。彼らはゲームからの主人公の感情を裏切ることなく、サイレントな主人公を実際のキャラクターに変えるかなりいい仕事をしました。楽曲もかなりいいですね、作曲家の目黒正治によって、ゲームのトラックと新しい音楽がフィーチャーされています。

そう、ええ、ゲームをプレイする。しかしその後、私はPersona 4 The Animationを自由にお勧めします。あなたはおそらく楽しいでしょう。

翻訳元 / Gazoinks

Good for fans of the game - And no one else. Persona 4 is a great PS2 JRPG and blah blah I’m not going to review it here. Persona 4 The Animation is an animation based on the game (shocker! …

angelsreview

全体的な	8
ストーリー	10
アニメーション	7
サウンド	10
キャラクター	8

ここでは免責事項が少しありますが、私はペルソナのゲームをプレイしたことは一度もなく、ウォークスルーを見たこともありません。私はこれを見て前にゲームやストーリーについて何も見たことがないので、私はきれいなスレートを持っていた。私がこれまで知っていた唯一のことは、それがそこにあったアニメとゲームのフランチャイズであり、一部の人々はそれが好きだったということでした。意味、もし私がショーやショーについて何かばかばかしいと思うなら、NO FANMAIL SAYING SUCK！ありがとうございました。申し訳ありませんが、私はここにこれを入れなければなりませんでした。なぜなら、人々は、他のメディアに分かれているショーで物事を間違ったものにすることについて私を悩ませていたからです。

とにかく、レビューに、このショーがどのようにパンが出ているかを見てみましょう。私が最初にそれを見始めたとき、私はこれまでと同じようなショーを見たことが本当に重い気持ちになりました。そして、D. Gray Manのように感じました。それは、この全体のショーがちょうどそれのようであると言っているわけではありません、オハイオ州、いいえ、オープニングは、私がD. Gray Manと一緒に持っているそれに少し気味の悪い感じがありました。それは悪くはなかった、実際には、オープニングは、私が最初の「老人」エゴールがミレニアム・アールと同じ感情を持っていたので、これが何であるかについてもう少し興味をそそられました。しかし、悲しいことに、私は彼が何を話しているのか分からなかったのは、彼の短い紹介だったということでした。

この番組では、鳴香美が主人公のようで、静かで思いやりのある人のようです。探偵の甥だが、彼はそれから少し出ているようだ。誰かが大きな町から小さな町に移動するのは普通だ。彼の少女ははるかに成長しているようだ。ああ、今来なさい！私はこれが日本の名前だと知っていますが…ええと……あなたが鳴海ゆうの名前をつけると、「あなたは神になる」という言葉に変わります。（オタク教授。）彼は本当に愚かで劇的な家庭教師と一緒に学校に通うのに苦労しているが、静かではあるが友人を少しでも楽にする傾向がある。悲しいことに、エピソードの最初の半分のあと、Yuはやや奇妙な人になってしまった。私はそれが何であるかは分かりませんが、彼はすべてのことに対して真剣に行動し、彼の人格を本当に変えたむしろ変態した側面を示しただけです。それはむしろ好きではなかった変化だったし、少しでも私を捨ててくれた（私は見ていないわけではない）。私は彼が以前のやり方に戻ることを望んでいた。 Yuのおじさんは、実際に私が知っている家族のタイプの男ではありません、アニメの探偵に典型的です。

すべてのキャラクターは実際には興味深いものですが、彼らはむしろ予測可能な性格を持つ標準的なキャラクターであるように見えますが、彼らのペルソナのために、すべてがそうであるとは限りません。彼らは別の自己を持っていると私はこのショーについて素晴らしいことだと思う。それは自由を壊すために戦う内なる自己の全体の側面に入る。私はこれが私自身の哲学に少しずつ浸透する時だと思う。このアニメと同じですが、私たちが本当に何を示すのか怖がっているので、私たちはすべて隠したマスクを持っていると信じています。私たちの中には、癖のある人もいますし、注意を喚起する人がいることは実際には分かりません。それは、ショーが実際に私の近くに感じられた理由かもしれません、それは私が信じていることと話したからです。それは、このようなことが実際に起こることを意味するものではありません。私はあなたが深く入っている感情が爆発することを意味します。

アートワークはほとんど基本的なものですが、私は衣服にステッチが付いているかどうか尋ねなければなりません！それは正常に大きくて、ちょっとしたように見えます。また、なぜ主人公の女の子のほとんどは、それらの周りの他の異なるユニフォームを持っていますか？私はそれの一部は、彼らが ‘やあ、言って目立つようになりますね！私は主人公ですが、私は彼らがすでに正しいドレスコードを使用していないことを既に求められていると思います。例えば、チエは彼女の制服に緑色のジャケットを着け、ドレスコードには黒いセーラーユニフォームがはっきりと見えるときに、ユキコは赤いセーラーシャツを着ています。場面は、ビデオゲームのカットシーンであるかのように、かなり速く飛ぶように見えますが、Yu周辺のキャラクターについてポイントの小さなものをピン止めするだけでした。アクションシーンは実際にはちょうど良いスピードラインを使用していない、実際には良いものでした。

私はダビングされたバージョンを見ました。つまり、オープニングソングの英語版を聞くことができました（日本語版があるかどうかわかりませんが）。彼らが十代のアイドルだったので、彼らがエピソード9に新しいオープニングと曲を作ったのは私にとっては本当に驚きでした。多くのスタジオは実際にそれに多くの注意を払うことはありません。バックグラウンドの「ノイズ」や音楽の一部は、ビデオゲームのように聞こえます。他のバックグラウンドミュージックは、実際にはむしろ「ロッキング」していて、少し楽しいものがあります。私のお気に入りはバトル音楽の一部です。

更新：ペルソナ4のカップル「Let’s Plays」を見ました。アニメはゲームに非常に近いようです。実際、ほとんどのダビングはゲーム自体から取られているようです。今、私はそのすべてを見ることができませんでしたが、それはかなり近いです。

翻訳元 / angelsreview

Here is a bit of a disclaimer, I have never played any of the Persona games or even seen walkthroughs. I never looked anything up about the game and storyline before watching this so I have had a clean slate. The only thing I ever knew about it was that it was an anime and game franchise that was out there and that some people liked it. Meaning, if I seem stupid to the show or to anything about the show, NO FANMAIL SAYING I SUCK! Thank you. Sorry but I had to put this in here because people have been bugging me about getting things wrong in shows that branch out into other medias. Anyway, onto the review, lets see how this show pans out. It surprises me that …

404Fox

全体的な	8
ストーリー	7
アニメーション	7
サウンド	7
キャラクター	9

私はペルソナ・ゲームをプレイしていませんでしたし、他のペルソナ・ショーを見たこともありませんでした。

ストーリー物語は非常に複雑ですが、複雑ではありません。ショーは主に謎です。フィラーのように見えるものはたくさんありますが、本当に重要ではありませんが、まだ注目に値する方法で物語が本当に分かれています。謎は、物語の中で最も重要な部分であり、終わりまでショー全体を通して徐々に明らかになる。一方、私たちの主人公になるキャラクターたちは一緒になってきます。ゲームで説明されているが、ここでは説明されていない、ペルソナ、霧などのような説明できないものがいくつかあります。これがゲームや何かの一部であったとしたら、それを8または9にするかもしれませんが、それを入れることもできますが、そうしないかもしれません。

アートペルソナ4アニメーションは、傑出した芸術スタイルのものです。独自の方法で平均より優れていますが、特別なことはありません。彼らはキャラクターの肌のようなこのショーでいくつかの目立つものを試しました、顕著な陰影があったが、私はこれが好意的に働くと思う。

音 OPとEDはうまくいき、ゲームの音楽に基づいているようです。多くのサウンドトラックだけでなく、しかし、彼らは本当にユニークでキャッチーでした。彼らは、ショーが開催されたあらゆる場面の気分に合っています。

キャラクターこれはおそらくショーの最も重要な部分です。すべての主要キャラクターはかなり深いです。彼らは文字通りプロットと主役の行動の結果である変化を経て行く。（メインの主人公）ゆうはかなり静かで神秘的です。彼の性格はかなり浅いですが、それは一種の矛盾しているように見え、自分自身と一種のように思えるからです。彼は時々悪いことがあり、恥ずかしいことを言います。

楽しみ非常に面白い、やや面白い。私はいつかプロットがどのように演奏されたかに触れていて、ショーには素敵なスライスパートがいくつかあります。彼らは毎日の生活の中で行動を混ぜようとしません。しかし、それらの瞬間は私にとってとても記憶に残るものではありません。私は謎を好む人にお勧めします。これはショーの深刻な部分の中で最高の気分でした。遅い点がありますが、最後まで多くを拾います。少し急いでいるように見えるかもしれませんが、実際はそうではありません。私はそれが意図的だと言うことができます。

概要とても良い。私は、友情のものはすべて私には良い方法で得たと思う:)しかし、あなたが本当にそれを気にしないなら、次に進み、これを見ない。ほとんどのショーと同様、誰もがそれを愛することはできません。だからあなたが本当に謎に陥っていないなら、私はあなたが非常に興味を持っているとは思わない。私はいつも少なくとも少数のエピソードを試してみることをお勧めしますが、誰もがそれを気に入るとは思っていません。私は比較するだけでなく、完全なストーリーを体験するために、今もゲームをしたいと思っています。

翻訳元 / 404Fox

I had not played any Persona games nor watched any other Persona shows before having watched this. Story The story is very intricate, but not complex. The show is mainly a mystery. There is a lot of what seems like filler, but its really apart of the story in a way that …

Jefferz

全体的な	9
ストーリー	9
アニメーション	9
サウンド	9
キャラクター	10

General Review + English Dubレビュー（Sentai）：

一般的な考え方：私はPersona 4 TVゲームを購入しました。これは最初にPS2が出ていないので何年も買っていたので、このアニメが予定されていたと聞いてとても興奮して試してみました。私は全然残念ではなく、それを徹底的に楽しんでいたと言ってうれしいです！私は、それぞれの主人公が「影の自己」を満たすという概念を興味深い概念にしていました。私は、隠れた疑問や不安に直面するという考えが好きでした。私は終わりに向かって、いつもの”あなたは私の一部です。私はあなたの一部です”と言うでしょう。各キャラクターがシャドーを倒した後の独白は、最後に少し反復していますが、やや新しい。全体的なテーマに加えて、私は多彩なカラフルなキャラクターのグループに恋しました。私は自分自身が非常に関与し興味を持っていることが分かりました。アニメがユーモアとコメディを適切に巧みに取り除いたことを傷つけません。

私はここで、いくつかのマイナーなニックを持っていたが、主にゲームに基づいてアニメに戻る。いくつかのフィラーのエピソードは、アニメの場所、主にシリーズの途中で夏のフェスティバルの順序で感じた。債券の構築と関係の対話には元のゲームの場面がありましたが、その処理は少し不安定で、不安定なストーリーの進行を招いたと感じました。私が持っていた別のマイナーな喧嘩は、後のアクションシーケンスのいくつかが、遊びの中でおそらく必要とされていたかもしれない様々なペルソナを、ゆっくりとシフトさせていました。しかし、アクションは一般的にはかなり良く、疑わしいバトルシーケンスにかかわらず、ペルソナは非常にうまくアニメーション化されました。

私はこのアニメを徹底的に愛していましたが、一般的には！キャラクターたちはそれを完全に私に売ってくれました。そして、ここやそこの些細な飾りや、厄介な夏の祭りの弧にもかかわらず、そのキャラクターはいつも喜んで見守っていました。結末にも素敵なひねりがありました。そして、私が期待していなかった悪役は、私の意見では堅実なシリーズの上に素敵な小さなボーナスでした。

ダブプレゼンテーション： Sentaiは元のゲームのキャストの大部分を保持するためにスマートな動きだったオーディオダビング作業のためにBang Zoom Entertainmentを募集しました。 Erin FitzgeraldとNaotoがMary Elizabeth McGlynnによって演奏されたChieを除いて、キャスト全体がその役割を再現しており、すべてのパフォーマンスが一流のものだった（ただし、新しい俳優も女優も優れていた）。ジョニー・ヨン・ボッシュは優勝しましたが、遊戯はゲームに比べてはるかに多くの対話を持っていると聞いて爽やかでした。 YosukeとしてのYuri LowenthalとKanjiとしてのTroy Bakerは、私の2つの傑出したパフォーマンスであり、そのキャラクターが登場するたびにスポットライトを盗んだ。私はクリスティ・リードの過去の監督作品のいくつかを確信していませんが、後で言及する主要キャストメンバーを除いて、完成したダブが完璧に近いので、これは私の個人的なお気に入りです。

漢字の声優はシリーズの途中で変化しますが、積極的に聞いていない限り、ほとんどのリスナーは気付かないだろうと考えています。トロイ・ベイカーの漢字としてのパフォーマンスは私の意見では優れていますが、マシュー・マーサーのベーカーとの声優はとてもばかばかしく、私の心を吹き飛ばしました。私はベイカーのラインが少し自然に流れていると感じていますが、漢字のユーモラスな瞬間をもう少しよく捉えています。マシュー・マーサーはこのような名義での仕事に賞賛します。

残念なことに、私にとって完璧な10人からこのダビングをやめてしまうのは、NanokaとしてのKaren Strassmanです。キャラクターの時代に彼女の声と変奏曲が見つかると、彼女の演技と対話は信じられないほど矛盾し、強く感じられました。時には彼女は本当に若い響きだったが、彼女の演技が非常にフラットになって、Nanokaの主要な感情的シーンの多くを鈍らせていた時代の大半。別の小ニットは、YuとAdachiのJohnny Yong Boschの二重のキャスティングです。ほとんどの場合、Boschは2人のキャラクターを区別することに優れています（両方のキャラクターが直接お互いに会話していることを考慮すると非常に尊敬します）。しかし、後のAdachiが爆発して叫ぶ場面では、少し曖昧です。しかし、これは非常に強力な英語ダビングの提示を損なうものではない小さな問題です。

要約：私は全体のシリーズとダビングが非常に強くて強固であることを発見しました。いくつかのマイナーな決まり文句とニックピックスと特定の女優一人が、私にとって両部門の完璧なスコアからこのシリーズを取り戻しましたが、それは非常に近いです。ストーリーとコンセプトは、私が聞いたことのある他のアニメとは異なり、優れた英語のダブは視聴経験を高めるだけです。私はSentaiの最近の作品の多くに失望していましたが、Personaの取り扱いは素晴らしかったです。同じように素晴らしいダブと素晴らしいアニメ。

翻訳元 / Jefferz

General Review + English Dub Review (Sentai): General Thoughts: I’ve had the Persona 4 TV Game on my to buy list for years since I didn’t have a PS2 when it first came out, so when I heard this anime was planned I was very excited and eager to give it a try. I am happy to say that I wasn’t disappointing at all and thoroughly enjoyed it! I found the concept of each main character meeting their “shadow self” to be an intriguing concept and I liked the idea of confronting ones’ hidden dou …

Vanilla5

全体的な	9
ストーリー
アニメーション
キャラクター

このショーは、偉大なアクション、何が起こっているかについての良い神秘的な雰囲気、そして常に重要な良いキャラクターを持っています。私がそれを9以上与えていない主な理由は、クマ、テディ、アクションのいくつかが十分に長く続くようには見えなかったという事実だけです。私は他の人がこれを言ったことを知っていますが、戦闘に費やされた時間は一貫していませんでした。いくつかは引き出され、キャラクターは少し苦労したが、他の人はやり遂げられ、すぐに終わった。幸いにも、不一致が私の楽しみを妨げることはありませんでした。

私はすべての謎、行動、問題解決を楽しむことができると思います。私はゲームをプレイしていないので、どのようにそれを比較するのか分からないが、アニメは素晴らしい。最初はエピソード4の後に落としました。そのエピソードはコピーアンドペースト（真夜中のチャンネルの新しい人を見て、それらを救助し、リンスリピート）したように思えますが、先週再びそれを取り上げた後、私は間違っていました。キャラクターはまともな発展を遂げており、良い行動と犯罪解決があります。前にも述べた理由から、これを撃つ。

私はこれを追加するのを忘れました。ペルソナはかなり良いデザインと戦闘能力を持っていました。私は、この昨夜の私がレビューを書いたときに私がこれを含めておくべきであることに気づいた。あなたがユニークな戦いのアバター、ミステリー、犯罪解決、行動、そしてキャラクターの開発がすべて1つにスローされるのが好きなら、これもまたお楽しみいただけます。

翻訳元 / Vanilla5

I think you’ll enjoy all the mystery, action, and problem solving as a whole. I haven …

26194

全体的な	7
ストーリー	5
アニメーション	10
サウンド	10
キャラクター	10

それはビデオゲームに基づいているためにまともです。個人的に、私は物語と文字のシナリオが何度も何度も同じになることを知る。通常：私は自分自身が嫌いです！影のボス！ペルソナ！それ以外の場合は、芸術は優れている、最初から最後までデザインは素晴らしいです。特に私の目には、背景や効果があります。私は、ペルソナ（一般的なシリーズ）についての最も重要な部分が文字の魅力であることを認めなければならないでしょう。私はアートとキャラクターが好きだったので、私が見たのはアニメだと言っていました。それにもかかわらず、それは私のお気に入りの一つです…リストに入る。

翻訳元 / 26194

It’s decent for being based off of a video game. Personally, I …

AnimeIsCool

全体的な	10
ストーリー	9
アニメーション	9
サウンド	10
キャラクター	9

私はエピソード17を打つまでそれがビデオゲームであったことを知らないアニメを見ました。私の友人は私に言った。私はそれがクールなアニメだったので、私は本当に気にしませんでした。ペルソナのキャラクターの戦いに使うキャラクターは、それぞれの人物ごとに異なってデザインされています。試合はPS2で行われていると聞きました。私はそのシステムを持っていないし、私はすぐにそれを得ているとは思わない。私は戦闘シーンが本当にクールだと思う。キャラクターがテレビにどのように入るかは面白いです。私は他のアニメがそれを持っているとは思わない。

翻訳元 / AnimeIsCool

I watched the anime not knowing it was a video gam …

locokidla

全体的な	10
ストーリー	10
アニメーション	10
サウンド	10
キャラクター	10

おそらくあなたが集めたペルソナ4は、同じ名前のベストJRPGのうちの1つの適応です。ゲームのファンとして、私は誇らしげに彼らがそれを正義し、その後いくつか言ったことができます。

ストーリーこれは正しく行われたストーリーです。情報はここにダンプされません。あなたが学ぶすべての情報は、文字そのものです。あなたは主人公、鳴香ゆうを追うことによって超自然を発見します。

アートペルソナ4アニメーションは、このテーマに関する人々の意見を分ける確かなユニークなスタイルを持っています。

音全体的な音は非常によく行われます。多くのトラックが新しいものと一緒にゲームから取り込まれ、古いものとまったく同じです。

キャラクターこれはアニメが輝く場所です。すべての文字は、多くの隠された深さでユニークです。サイドキャラクターも面白く思い出深いものです。これは、アニメがゲームに勝ったところです。彼らがゲームからMCを扱う方法は私の最大の心配でした。彼らは、鳴海ゆうを完全に実現した楽しいキャラクターにしました。

私の意見では、これはあなたの心臓の刺し傷を引っ張ったり、あなたのように感じるたびにあなたのお尻を笑うことができる完璧なアニメです。よく発達したキャラクター、面白い話、芸術的なスタイル、そして私が聞いた最高の英語のダブの1つが私から10/10を封印した素晴らしいキャストです。

翻訳元 / locokidla

Persona 4 as you most likely have gathered is an adaptation of one of the best JRPGs out there of the same name. As a fan of the gam …

LoliYandere

全体的な	6
ストーリー	7
アニメーション	6
サウンド	6
キャラクター	7

これはアニメの一つであり、見ていると素晴らしいアイデアや、長い間あなたの最悪の選択肢になることがあります。ルートから出発して、このアニメはゲームから適応されました。このゲームはすばらしかったし、PS2でその種の最高のゲームの一つとして非常に有名だった。アニメが出てきたとき、ゲームをプレイして、今年の最高のアニメの1つを本当に楽しみにしていた人々は、かなり失望しました。アニメが悪いことではありませんでした。なぜなら、ゲームの前にアニメとしてリリースされていれば、おそらくレビューが高くなったからです。ゲームに比べてアニメが嫌になっただけです。シーンが欠落していた理由の1つは、他の理由の中でプロットを知っていたためでした。しかし、あなたがゲームをプレイしたことがないなら、これは大丈夫な時計です。ストーリーを始めとして、私たちはかなり異なるプロットを持っています。それは一般的なロマンスと幸せな超自然的なアニメから逸脱しています。しかし、ヒロインがいるが、愛のシーンを望んで全アニメを見ていないが解決されるべき死と謎がある。かつて慣れてしまった芸術は良いものです。イラストレーターは、顔をより現実的に見せるための新しいものを彼の作品に適用しました。それはうまくいくが、しばらくの間、キャラクターは顎を日焼けさせたように見える。ペルソナ4やそれ以前のペルソナのゲームで使われていなかった新しい曲やサウンドを使って、ゲームからいくつかの曲を取って、音がかなり良いです。文字はちょっと奇妙です。主人公は、この全体的な「傍観者が、注目の中心を残している間に、誰もが傍観しているのを見ている」ということを続けている。これは、不思議なことに動作し、私はショーについて好きなことの一つです。エピソードの休憩では、彼の勤勉、知識、表現、理解と勇気を向上させ、彼の他の人との債券の主役の発展を見ることができます。他の主人公はまったく異なる人格を持つ主人公の周りを回っているようです。彼らが対処しなければならない状況であっても、彼らがどのように友人になったかは、実際には素晴らしいことです。わずかなロマンスがありますが、実際に気づくことはありません。全体的に、私はこのアニメをかなり楽しんだが、本当に何も目立たなかったので、私はそれに公正な6を与えている。

翻訳元 / LoliYandere

This is one of the anime, where watching it can be a brilliant idea, or your worst choice in a long time. Starting from the routes, this anime was adapted from a game. The game was brilliant, and was highly renowned for bei …

seekster

全体的な	7
ストーリー	9
アニメーション	7
サウンド	7
キャラクター	8

ペルソナ4アニメは、ビデオゲームをアニメやテレビシリーズに適応させることを義務付けられているすべての人にとって必須の学習教材でなければなりません。ペルソナ4は間違いなくペルソナシリーズの最高のものであり、このゲームのこのアニメーションは、私が今まで見た中で最高のビデオゲームのアダプテーションアニメーションを手にしています。なぜ私はそれを10のうち7つしか与えなかったのですか？まあ、それに気をつけてください。

ストーリー賢明なこのアニメは、彼らがアニメにビデオゲームのプロットを適応させたほぼ完璧な仕事のための主要な小道具に値する。ビデオゲームのほとんどの適応は、ゲームの物語をゆるやかに追うだけであり、厄介な仕事ストーリーを賢明にしてしまいます。ペルソナ4は、ビデオゲームのストーリーに非常に忠実であり、そうする必要がある場合にのみ分岐します（たとえば、ボスとの直接の対決に有利なように、通常はダンジョンのボスへの長いトレッキング）。私はこれを見始める直前にゲームをプレイするのに十分な運が良かったし、アニメの話がゲームの話にどのくらい近いのか驚いた。実際には、いくつかの場面では、ゲームからの対話をほぼ単語で捉えています。今は、J-RPGとして、ペルソナ4はストーリー主義のゲームであることを指摘する価値がありますが、25エピソードにするのは簡単でしょうか？それが簡単なら、Xenosagaのアニメのような他の作品はどうやって自分のゲームの話をあまりにも釘付けにしていますか？私が前に言ったように、物語は完全に近いので、10のうち9です。

芸術の面では、ゲームを宗教的に勉強し、キャラクターや風景の視覚的詳細がアニメに正確に再現されていることを確認するため、アニメーターに小道具を渡す必要があります。ペルソナ4のケースでは、このアニメを視覚的にもストーリー的にも非常に忠実なものにするために多くの努力が払われました。アニメはゲームには存在しなかったシーンを私たちに見せることでさらにいくつかのステップを踏み出します。彼らはアニメーションを上回っていましたが、私は10点中7点をArtに与えました。なぜなら、アニメは他のアニメのアート様式と全く同じ芸術スタイルを使用しているので、。それでもなお良いですが、10回中7回です。

サウンド賢明、驚き、サウンドトラックはゲームからほぼそのまま持ち上げられ、あなたがゲームで音楽が好きだった場合、あなたは運がいいので、アニメもそれを使用します。しかしオープニングとクロージングのタイトルは（私が知る限りは）オリジナルであり、ゲームのサウンドトラックはアニメの文脈に注意を払って挿入されています。個人的には、私が好きだったサウンドトラックの曲は1曲しかありませんでした。残りの部分は十分にOKで、アニメは責任を持って使用していますので、あまりにも多く使用されているものに疲れたことはありません。 7のうち7

アニメやビデオゲームで最も重要な質問は、「あなたはそれを楽しんだのですか？」です。ペルソナ4では、あなたがゲームが好きなら、あなたはアニメを好きになるでしょう。あなたがゲームが気に入らなければ、あなたはJ-RPGやアニメが好きではないので、とにかくアニメを見ないでしょう。ほとんどのビデオゲームのアダプテーションとは異なり、ペルソナ4はすべてのことを正しく行い、ゲームそのものよりも楽しくはありません。唯一の問題は、アニメを最初に見れば、あなたは自分のためにゲームを台無しにしてしまい、最初にゲームをプレイすると、アニメで何が起きるかが分かります。個人的に私は最初にゲームをプレイし、アニメをたくさん楽しんだので、ゲームをプレイしたり、アニメを見ていたら同じことをすることをお勧めします。 8のうち10

だからペルソナ4アニメがビデオゲームをアニメに近似させたのであれば、なぜそれを10のうち7つしか与えないのですか？簡単な答えは、そのビデオゲームの適応です。ビデオゲームはインタラクティブな娯楽であり、アニメや映画はインタラクティブではありません。あなたがゲームにどのように忠実であっても、ビデオゲームのストーリーが（理想的には）プロットを駆動してゲームプレイに絡むことになっているという事実は変わりません。あなたが物語を取ってゲームプレイを外しても、その良い物語があっても、何かが欠けているように少し空っぽを感じるようになるでしょう。最後に、あなたが他の誰かがあなたのためにゲームをプレイするのを見ているような気分になります。全体的に、他のビデオゲームの適応アニメと比較して、ペルソナ4はおそらくそれが得られるほど良好です。しかし、一般的なペルソナ4アニメと比較した場合、アニメーションは良いですが、それほど素晴らしいものではなく、10のうち7つです。

翻訳元 / seekster

Persona 4 The Animation should be mandatory study material for everyone who is tasked with adapting a video game into an anime or tv series because THIS is how its done. Persona 4 is arguably the best of the Persona series and this animation of the game is hands down the best video game adaptation anime I have ever seen. So why did I only give it a 7 out of 10? Well Ill get to that. Story wise this anime deserves major props for the near perfect job they did adapting a video game plot to an anime. Most adaptations of video games follow the narrative of the game only loosely and end up doing a sl …

agiri_kun

全体的な	8
ストーリー	9
アニメーション	7
サウンド	8
キャラクター	10

偉大なサウンドトラック、ディープストーリー、キャラクターは面白くカリスマ的で、芸術は良いです（すでにフランチャイズの人物の1人をプレイしていればゲームのカットシーンと同じくらい良いものではありません）。あなたがすでにゲームをプレイしていたなら、多分あなたはそれを驚くべき適応とは考えません。しかし、あなたがゲームをプレイしていないし、素晴らしいseinenアクションアニメを探している場合、これはあなたが探しているものです！

翻訳元 / agiri_kun

Great soundtrack, deep story, character …

Wailordking97

全体的な	9
ストーリー	10
アニメーション	9
サウンド	10
キャラクター	9

Persona 4のアニメーションは、おそらく、ビデオゲームの動物適応の最良の例です。これは、ビデオゲームをアニメに適応させる方法の素晴らしい例です。それはゲームのように、最高の定格ps2 RPGに基づいています（そしてそれはそのタイトルまで守ります）、シリーズは素晴らしいです。アニメーションは本当にいいですし、とてもカラフルです。文字は本当に好きで好きです。サウンドトラックは絶対に素晴らしいです。それは本当に楽しかったし、劇的で深刻な瞬間にバランスのとれたコメディーな瞬間がたくさんあります。そして、私はこのシリーズで演じる声は、元のゲームの声優が、以前は黙っていた主人公の鳴海を声優とする新しい声優と一緒に戻ってきて、本当に良いと言わなければならない。私はそれがどれほど良いとは言えますが、私が本当に好きではなかったことが何かあります。シリーズを短くするために、彼らはゲームからかなりのものを逃しました。確かに彼らはそれほど重要ではありませんが、それらの部品が適合しているのを見てうれしいです。あなたがシリーズを探していて、あなたがビデオゲームのファンであるならば、アニメーション以外の人物は見えません4。私は非常に人々にそれをお勧めします。ただそれを見に行ってください。それは素晴らしい。ゲームペルソナ4ゴールデン（ソニーが忘れたくないコンソールであるps vitaに独占的にリリースされている）で行われる新しいイベントで基本的に拡張されたペルソナ4ゴールデンアニメーションもあります。このレビューを読んでいただきありがとうございました。ありがとうございました。

翻訳元 / Wailordking97

Persona 4 the animation is probably the best example of animals adaptations of video games. It’s a great example of how to adapt a video game into a …

Bishonenking88

全体的な	8
ストーリー	8
アニメーション	9
サウンド	8
キャラクター	10

正直、

私が持っている限り、このアニメを個人的に楽しむ主なアニメの狂信者は、単にビデオゲームのファンでもあります。私はRPGと戦いの試合をしていて、それらのすべてが私の期待を少しも落とさなかった。もちろん、完璧なアニメではなく、ほとんどすべてにいくつかの欠陥があります…しかし、欠陥は私の目には気づかないほど重要ではありません。あなたが初心者の方であれば、最初にRPGゲームをプレイして、シャドウ、ペルソナ召喚、ソーシャルリンクなどの概念を理解してみることをお勧めします。それ以外は、私はこのアニメを強くお勧めします。キャラクターは楽しいです。芸術はかなりいいですし、ファンはほとんど瞬時に気づくでしょう… 。大満足！！！

翻訳元 / Bishonenking88

Honestly, The main anime fanatics that will personally enjoy this anime as much as I h …

Firelaf

全体的な	7
ストーリー	8
アニメーション	5
サウンド	10
キャラクター	7

このアニメの仕組みは、なぜビデオゲームが良い素材ではないのかということです。

ペルソナ4：アニメーションは、PS2の古典的なペルソナ4のメインストーリーを継承しています。これは、コンソールゲームの世代においてこれまでに言われた絶対的な最高の物語の1つです。それは友情と自分自身を征服することに関する話です。

アニメは、あなたが試合中のようにプレーする鳴海悠に続く。ここで興味深いのは、ゲームのYuは典型的なズボンキャラクターのペアです。彼は決して本物のキャラクターではないと思われました。彼はプレーヤーによって定義されていたはずだった。神のために彼の名前は彼YU。私にとって非常に目立つのは、作者がYuから実際のキャラクターを作り出そうとしていて、それがかなりうまくいっていると言えますが、（キャラクターを作る際の）試みは、ゲーム。これは私には不愉快ではありませんでしたが、私はそれがどのように人々のためになるのかを見ることができました。

ゲームが最高のソース素材にならない理由の1つは、これはアニメであり、解説に専念するのに2時間もかからないからです。あなたはゲームが持っていた細部の多くを欠場する洗練された混乱に終わる。最初のエピソードだけでも、ゲームで約3時間です。このゲームは対話に非常に重いです。

この問題は引き続き発生します。私がゲームで持っていた最も楽しいことのいくつかは、ソーシャルリンクシステムを平準化することです。要約すると、あなたはキャラクターとの関係を発展させる時間を費やします。そのためには、より優れたPersonasを作成する能力があることを褒められます。これは、アニメのキャラクターのすべてではなく、ここに登場するようなこともないような数多くのサイド・キャラクターがあります。これが私がキャラクターのカテゴリーではなく、より高いものを与える理由です。キャラクターの開発の大部分は主要な話にはありません。「自分自身を克服する」ことは間違いないが、実際の話はそうではない。あなたは有希子が街を去ることを知っていますか？あなたがこれだけを見たら、あなたは持っていけませんでした。

ビジュアルは印象的ではなかった。彼らはPS2時代にはかなり驚きましたが、残念ながらそれを抱くことはありません。このアニメでは多くの戦闘シーンは見られません。元のマテリアルは、プレイヤーが戦うゲームなのですから。私は彼らがそれをやる方法を考え出したかもしれないと思うが、時間や資源、あるいはそれを理解する才能がなかった。

一方、音楽はすべて、ゲームのサウンドトラックからのものであり、絶対に華麗です。私はこのことを少し気に入っています。

全体的に、あなたが本当にこの物語が経験されようとしていたことを体験したいなら、ゲームをプレイしてください。ペルソナ4：ゴールデンはPS3とPS：Vitaで入手できます。あなたがここにいるのは、メインストーリーの省略形です。それだけです。あなたがペルソナの世界に入ると、それは比較的劣った経験であると警告されます。

翻訳元 / Firelaf

The way this Anime turned out is why Video Games are not good source material. Persona 4: The Animation follows the main story arc of the PS2 classic Persona 4. It is one of the absolute best stories ever told in that generation of console gaming. It’s a story about friendship an …

ace52387

全体的な	6
ストーリー	6
アニメーション	7
サウンド	8
キャラクター	6

アニメと同様に構造化されたゲームがこのような貧弱な適応を生み出すのは皮肉なことです。開示の利益のために、私は巨大なペルソナのファンです。適応についての期待されたファンボーイの批判は、それがソース資料に十分に忠実ではないということです。私は実際これが非常に忠実だと思う。このアニメが欠けているのは、偉大なアニメに偉大なゲームをするために必要な再想像です。

P4に全く慣れていない人にとっては、高校生である鳴香が、稲葉に1年以上移動しています。彼の到着は、「ザ・ミッドナイト・チャンネル」という都市の伝説と結びついているような連続殺人事件と一致する。ゆうと同級生は、テレビに入る能力を発見し、「ペルソナ」と呼ばれる召喚儀式を使用して、一連の殺人事件に関連するものとして、このケースに巻き込まれている。

ペルソナのゲームとアニメとの間の最大の不一致は、サイレントな主人公です。ゲームでの役割はロールプレイング、おそらく浸漬を強化することですが、これにはアニメの場がありません。どういうわけか、Yuは実際に本質的に沈黙の主人公として彼の役割を再現することを管理する。彼または彼女の言葉の程度は、1つまたは2つの行を持つまれなデッドパン・ジョークであり、サイレント・ポイントでインスピレーションを与えることを意味しています。彼の完全なリーダーシップと虚弱な、ほとんどロボット的な人格の欠如は、彼が同僚から得た尊敬に合わない。彼は、視聴者になるとグループの指導者に見え、彼は明らかにロビン、あるいはアルフレッドさえも明らかです。バットマンではない。

ペースは激しく、シリーズは早い段階でそれに苦しんでいます。私たちは、殺人事件、ニュース、身体の位置、ビザロのテレビの世界の奇妙さに浸ることは決してありません。主人公とクラスメートとの間の「ソーシャルリンク」関係構築シーケンスでさえ、急いで感じる。緊張の劇的な変化、または関係のコースを完全に変える批判的な瞬間は欠けている。

このアニメは、ファンの心を念頭に置いてデザインされたようです。それは誰もがストーリーを知っていると仮定し、それを適切に説明するのを邪魔しない。代わりに、できるだけ多くのイベントをゲームでカバーしようとします。この場合は、より少ないことは間違いありません。それは、誰かのためにゲームをプレイした人のためのP4の物語の素晴らしい要約ですが、私はそれを超えてそれをお勧めしません。

翻訳元 / ace52387

It’s ironic that a game structured similarly to an Anime would create such a poor adaptation. For the interests of disclosure, I am a huge Persona fan. The expected fanboy criticism of an adaptation is that it isn’t loyal en …

VisualGamerHD

全体的な	7
ストーリー	8
アニメーション	9
サウンド	7
キャラクター	8

「ペルソナシリーズ」のことを聞いたことのない人たちには、ペルソナシリーズと同様に、ペルソナシリーズには男性主人公がいます。なぜシリーズはPersonaだけでなく、Persona 4 The Animationと呼ばれていますか？ストーリーはゲームそのものから適応され、アニメのすべてのシーンはゲーム自体の主要な風景です。それは、視覚小説のメカニックに興味を持ったRPG戦術ゲームのファンである人たち、あなたがゲームを完了するまで、アニメから離れてください。アニメーションそのものは、ゲームそのものに適応したそれぞれの芸術スタイルに大きな変化をもたらしました。主人公が彼に代わってどのように行動するかによって、性格はそれぞれの性格が異なり、有望であることが示されました。ストーリーはゲームにはうまく適応しましたが、ゲームが数日で動くにつれて長くなった可能性があり、アニメはストーリーラインの重要なポイントに多くの時間をスキップしました。音とキャラクターにはそれぞれの声優がありました。全体; 友人と敵、恋人と涙のジャーカーの間のドラマ感覚でわずかな笑いを望む人には、アニメを見たいかもしれませんが、それはそれぞれの人によって異なります。ペルソナを見たいと思っている人は、通常、ゲームに精通しており、アニメーションを見たいと思っています。ジャンルによっては全体的に見てもいいかもしれません。

翻訳元 / VisualGamerHD

A little insight to whom those that have not heard of the ‘Persona Series’, Like all Persona series, the persona series has a Male protagonist …

WindBreaker

全体的な	10
ストーリー	10
アニメーション	9
サウンド	8
キャラクター	10

ペルソナ4アニメ。

これは本当に私が長い間観てきた最高のアニメの1つです。それはどのようにお互いに債券を作るかについての素晴らしい物語は常に接続されたままになります。友情と彼らがお互いのためにどのように起きているかについての真実の話。このシリーズが続行されるならば、私はそれが驚くべきことを賭ける！本当の結末を見るためにあなたの心を壊します。

翻訳元 / WindBreaker

Persona 4 The Animation. This is …

Sparkyt3hMadman

全体的な	9
ストーリー	10
アニメーション	9
サウンド	10
キャラクター	10

まれな、しかし時折起こることで、ビデオゲームは素晴らしいアニメの適応を得る、それを渡さないでください。

ペルソナ4：アニメは、同名の真女神転生のタイトルに基づいています。このプロットはほぼ同じ方法で、いくつかの新しいジョークがこことそこに混じり合っていて、元のものとは違うオリジナリティの欠如をカバーするアニメの形式で他人を再想像しています。ゲームをプレイしたあなたの人は、ミステリーと危険の要素を超自然的な行動や興奮と組み合わせることで、ストーリーが明るくないことをすぐに知ることができます。ペルソナ4は、私の意見では、PS2に出てきた最高のゲームでした。アニメは同じスピリットとサスペンスのレベルを強化する素晴らしい仕事をしています。簡潔な、パッケージ。これは、少しペーシングを投げ捨てますが、このショーを制作したり、中断するのに十分な違いはありません。

ほとんどのアニメのアダプテーションとは異なり、ペルソナ4は予算が高く、それが示しています。 SMTゲームは決して見るのが醜いことはないので、アニメはアートワーク自体に支払った細部と注意の完璧なレベルを実際に見せてくれる、あらゆる種類のすばらしい照明テクニックと同様にきれいです。時々、それはアニメよりもライブアクションカラーマンガとして演奏することに近づき、これはその利点に働く。アニメーションとスタイルは、特にあなたが昔の少年アクションシリーズから育って素晴らしいアニメーションを見ていることが好きな古い視聴者の場合、あなたを引きつけます。それは、どちらかといえば、スタイル上のスタイルではないと言っていました。ショーはそのスタイルをバックアップするための十分な物質を持っており、それは最終的に非常に報われると感じています。

そのように、ゲームのように、健全な作業は高い予算であり、それは示しています。私は、あなたが壊れていないものを修正する必要がないので、ゲームのOSTの多くがそれをアニメにしたのが個人的に本当に幸せです。つまり、私はアニメのOPの方がゲームの方が好きだといいですね。彼らが元のシリーズになかったアニメに加えたいくつかのものは、それがどのように一緒に来るかの点で何も戻っていません。ボイスアクターは、ゲーム内の感情的な多様性を発揮する能力と同じくらい正確です。

このシリーズのキャラクターは、本当に自分たちで離陸しました。ゲームのサイレント主人公、アニメの鳴海ゆうは、特に見るべき爆発です。彼のジョークは単にあなたがゲームをしているかどうかにかかわらず、ユーモアのセンスとスタイルの勝利感を即座に感じることができるので、すばらしいです。他のキャラクターやイベントも同様に拡大されており、主人公と他のキャラクターは、サイレントな主人公が提供できるものよりもはるかに家族的で緊密な関係をチームメートと一緒に設定します。このようにして、アニメは実際にゲームが提供しようとしていた感情を捕らえて成功しました。

私は本当にこのアニメを楽しんだ。すべてがそのスタイルと実行において正しいと感じており、最終的にP4のストーリーとキャラクターをあらゆるステップで幅広い視聴者にもたらす信頼できる仕事をしています。一言で言えば、これはコピーを探し出してプレイすることなく、ワン・プレイスルーで100時間以上かかることができる、Personaに入る素晴らしい方法です。あなたがペルソナに興味を持ったことがあれば、間違いなくこのアニメを撃ってください。私はあなたが失望するとは思わない。

翻訳元 / Sparkyt3hMadman

On the rare, but occasional occurrence, that a video game gets a great anime adaptation, don’t pass it up. Persona 4: The Animation is based on the Shin Megami Tensei title of the same name. The plot follows almost the exact same way, with a few new jokes thrown into the mix here and there, and the re-imagining of others in an anime format coveri …

Finikkusu

全体的な	9
ストーリー	10
アニメーション	8
サウンド	9
キャラクター	10

最初に、私はペルソナ4をプレイしたことがないという事実を開いてみたいので、私の見解はビデオゲームで決して色づけされていません。

ストーリー：

アート：ペルソナ4のアートワークは非常にうまくいっていますが、少し残しておきたいことがあります。私は、泣いているときに一人ひとりのキャラクターが涙を乾燥させる方法が同じであるように見え、キャラクターはいくつかのシーンで動かないと点滅することなく非常に長い時間がかかるようですが、それ以外の場合は非常にうまくいきます。キャラクターは、ほとんどのアニメのアメリカのティーンエイジャーのように描かれておらず、日本のように見えます。（東京の外の田舎町）キャラクターのデザインはあまりにも贅沢ではなく、目立ってオリジナルです。キャラクターの頭の周りにある小さなアニメーション（花の突然の炸裂、汗の雫）は、ビデオゲームのシーンでは、ゲームをプレイした人の楽しみのポイントとなります。戦闘シーンやパーティクルエフェクトは美しくアニメーション化され、アニメの没入感やアクションに大きな恩恵をもたらし、キャラクターの表情と一般的な態度の間の効果は、それぞれの場面で膨大な量のキャラクターを追加します。

音：ペルソナ4のサウンドトラックは絶対に崇高です。私は最初のオープニングテーマを特に楽しんでいませんでしたが、私は本質的にそれを嫌うものではなく、他のEDとOPは例外的でした。アニメ自体のスコアも素晴らしく、それ以外はすでに強力だったシーンに特別な重みを加えました。このアニメは、スコアがなければそれほど良いとは言えず、ほとんどの曲が英語で歌われているということは、まったくの涼しさを損なうものではありません。戦闘中にプレイする2つのテーマ、つまりかなりロックポップな曲と、感情的なシーンでゆっくりと演奏するピアノ曲は、間違いなく最高のサウンドトラックです。アニメを見ないでください。

キャラクター：間違いなく、Persona 4のキャラクターはおそらく、キャスト全体として私のお気に入りです。彼らは本当に人々のように、自分の不安や問題を感じるだけでなく、自分の活気に満ちた深い人格を感じ、それはおそらくアニメの私の大好きな部分であるお互いの相互作用です。それぞれのキャラクターは、それ自体ではっきりと区別されますが、キャストとしても非常によく機能します。サポートしているキャラクターでさえ主役のように感じられ、どんなキャラクターもシリーズの中に残っていないと感じることはありません。文字通り3秒間表示される文字をサポートすることさえも、後でその番組の後ろに何らかの形で含まれています。誰も不要であることを確認する素晴らしい仕事です。私の唯一の、そして非常に小さな問題は、ゆき子の特徴の欠如です。彼女はいくつかの特徴付けをしますが、興味深いものすべてを彼女に感じさせるには十分ではありません。

楽しみ：私はこのアニメを見て大好きでした。私は笑った、私は興奮して、私は興味をそそられた、私はキャラクターの痛みの瞬間を共有し、私は彼らの喜びの瞬間に共有し、かつて私は一度も永遠に残っていませんでした。どのくらい私がアニメを徹底的に楽しんでいたか、そしてどれくらい私がそのキャラクターを愛していたかによって、私が殴られたときに私が見ていたときにいくつかのポイントがありました。まもなく放映されるペルソナ4ゴールデンは、これほど良いところに近いところにあれば、それを熱心に見ていきます。

全体：私はこのアニメとそのすべての側面を徹底的に楽しんで、それを誰かに見てもらいたいと思っていました。

翻訳元 / Finikkusu

First, I would like to open with the fact that I’ve never played Persona 4, so my views are not in any way coloured by the video game. Story: Persona 4’s story is fantastically written and acted out by its characters. It perfectly blends the themes of mystery and mysticism with the broader main theme of camaraderie, which is an overarching point in the anime and is easily its strongest point. The way the anime details the various struggles the characters go through, their increasing faith and trust in one …

LadyRenly

全体的な	9
ストーリー	10
アニメーション	10
サウンド	8
キャラクター	10

ブラッディ美しい。 Deadpan Yuは素晴らしく、アニメーションは…ああ、神様。それは時にはそれは非常に血まみれの悪かった私は床に笑っていた。ゲームをプレイしたことのない人もいましたが、ゲームを打っても楽しかったです。もしあなたがRPGで偉大ではないので、あなたが時間を投資したくないのならいいですね。

翻訳元 / LadyRenly

Bloody beautiful. Deadpan Yu was …

moncoeur

全体的な	8
ストーリー	9
アニメーション	7
サウンド	8
キャラクター	10

これは私が見た2番目のアニメであり、ゲーム（他はXenosaga）から適応されたもので、間違いなく2つの方が優れています。このアニメでは多くの正義がなされましたが、時には見ることが難しいいくつかの目立つ問題もありました。しかしまずは、まずはポジティブから始めましょう。まず、ストーリーはゲームにとても当てはまります。ここにはいくつかのサイド・ストーリーがあり、ゲーム内で起こった関係や出来事は、アニメでははるかに詳しく解説されていました。キャラクターが私のように感じていたゲーム（特にチエとユキコ）で十分な個性がなかったので、ショーで改善され、好感を得ました。本当に、アニメは何が間違っていたのか、ゲームに不完全な感じがしたことを修正する良い仕事をしました。（私はまだそれをプレイしていないので、私はゴールデンではなく、P4のことだけを話しています。）本当に笑い声だった瞬間もありました。今、ショーの不運な側面に。おそらく最初にアニメーションがリストに表示されます。アニメーションが本当に良かった瞬間と、アニメーターが眠ってしまったのかと思った瞬間がありました。全体的に、そして扱いにくい体（特に手と腕）にはかなりの数のデルフの顔があります。私は漢字が本当にスティックの短い端を持っているように感じました。私は彼の顔が奇妙に見えなかった少数の場面だけを思い出すことができます。

結局のところ、これはビデオゲームの完璧な適応ではありませんでしたが、かなり近づきました。いくつかのエピソードを横断していた多くのアニメーションの失敗を除いて、このストーリーはゲームに非常によく当てはまり、私はそれを見て楽しんでいるレベルのいくつかのポイントでもゲームを上回った。しかし、あなたがゲームをプレイしていない場合は、間違いなくあなたが混乱するかもしれないいくつかのシーンがあります。それでも、あなたはショーを楽しむことを妨げてはいけません。なぜなら、ストーリーはまだまだ鮮明に書かれており、キャラクターも同じように愛されているからです。

翻訳元 / moncoeur

This is the second anime I’ve watched that was adapted from a game (the other being Xenosaga), and it’s definitely the better of the two. This anime did the game a lot of justice, but there were also some glaring problems that made the show difficult to sit through at times. But first, I’ll just start with the positives. First …

personaManiac

全体的な	8
ストーリー	10
アニメーション	7
サウンド	10
キャラクター	9

私のユーザ名が示唆するように、私はペルソナの巨大なファンです。だから、私はこのアニメに非常に興奮していました。ペルソナ3と4は、絶賛されているJRPGと私の2つのお気に入りのビデオゲームです。私はシリーズのファンだったのでとても楽しかったですが、私もそれに問題がありました。

ストーリー：10

それはビデオゲームからまっすぐに取られたので、物語は素晴らしいです。ペルソナ4（他のSMTシリーズと同様）は、これまでにプレイしたビデオゲームの中で最も複雑でねじれてインテリジェントなプロットを持っています。それはあなたが本当の悪い人が終わりまで誰であるかを推測させるでしょう（あなたは正しい答えを得られません）。あなたが戻ってきて、その手がかりが入っていたエピソードを見直し、あなたがそれを逃した可能性があるのだろうかと疑問に思っているアンタゴニストのアイデンティティに導く手掛かりがあります。アニメーション全体のダイナミクスを回すプロットの紆余曲折がたくさんあります.1つは、軽快で面白いエピソード、もう1つは深刻で暗いエピソードです。あなたは常に推測し続けます。

アート：7

芸術は良いですが矛盾しています。私はスタイリングのファンですが、いくつかのエピソードは、キャラクターが一方的に見える、次は見た目がオフになります。しかし、スタイリングがオフではないエピソード、スタイリングは素晴らしいです。

サウンド：10

PersonaはAtlusによって作成されたもので、Atlusについて知っていれば、どのビデオゲームでも最高のサウンドトラックを作っていることを知っています。「私は自分自身に直面します：Reincarnation」をyoutubeに入れて、アニメだけでなくビデオゲームのサンプルも手に入れましょう。時間を無駄にすることはありません。音声の才能もそこにあります。 Laura Bailey、Johnny Yong Bosch、Vic Mignognaなどが挙げられます。

全体：8

このアニメの最大の問題は、それがわずか26エピソード（スペシャルがカウントされる場合）であるということです。ペルソナのビデオゲームシリーズは、それぞれ100時間以上の長さで知られています。このアダプテーションを凝縮するだけで、実際には26のエピソードだけが正義をしませんでした。キャラクターの間の行動、関係の発展、そして全体としての物語は、時間の制約のため急いでいた。このため、ビデオゲームをプレイしたことがない人は、それを紛らわしく混乱させる可能性があります。しかし、すべてのことを考え、アニメの監督と作家は、彼らが持っていた時間と素晴らしい仕事をした。

翻訳元 / personaManiac

As my username suggests, I am a huge fan of Persona so I was extremely excited about this anime. Persona 3 and 4 are critically acclaimed JRPGs and my two favorite video games of all time. I enjoyed it greatly because I was a fan of t …

Xynz01

全体的な	6
ストーリー	6
アニメーション	6
サウンド	7
キャラクター	6

よかった！私の4回目の評価はここでmalです。まず文法のナチ君であれば、私のレビューを読んで気にしないでください。どうして？英語は母国語ではありません。いくつかまたはほとんどがスポイラーであるので、ゲームをプレイしなかった場合、この適応のために他のレビューを読み返して読む方がよいでしょう。これにはスポルラーの大部分が含まれているので、アニメは勇気があればスポイラーボタンをクリックするだけで十分です。そして、私はペルソナ4の巨大なファンですので、ここでは何も笑っていません。だから、あなたが私の文法に失望したら、真剣にごめんなさい。P

さて、私たちはBGMから始めましょう、私はそれを7に評価します。BGMはあまりにも酷使されていません。時にはBGMが、ゲームそのものが対話を超えて多くの声を持っていないこの原因を見ることを厄介にしています。アニメは、キャラクターが声でお互いに話すのを聞くため、違う。ダンジョンでの実行はまだそこにありますが、対話は純粋に声を出したり重なったりするので、偉大なBGMは叫ぶ/話すことによって置き換えられます。これは、彼らがゲームの元のキャストを使用したことも素晴らしい理由です。また、OP 1とOP 2はゲームからのものであることにも注意してください。 OPからOP 1として自分の真の自己を追いかけるゲームのクレジットがリミックスされました。長い器械の笑。スカイは限界だよ、ビートにちょっと良い。EDのための運命の美しさ、私は本当にこれを聞いていない。エピソード18のEDソングを除いて。エピソード15でバーン・マイ・ドレッド・オペレーションがペルソナ3の雰囲気を取り戻した。

アート。私はそれを評価します7. 2dは、私がこのゲームバージョンをプレイしているときに私がよく見る普通のキャラクターには合わないのですが、有希子はいつもよりも熱いです。私はアニメーションのいずれかで不平を持っていません。いくつかの戦闘シーンは良いものではありません。色の欠如は私がここで指摘しているものです。しかし、あなたが色を気にしないなら、私はその罰金を科します。

今話題で…。あなたが本当にゲームをやったことがないなら、これについてはわからないでしょう。社会的なリンクは巨大なええ私は本当に物語の巨大な部分を意味しています。私は社会的なつながりがアニメからの状況に合うのはうれしいですが、いくつかは実際には外れています。放映が終わったら後ほど詳しく説明しますので、スポイラーはあまりないでしょう。私は6/10を評価する

私が以前に話したように、キャラクターで何が起こっているのかを知ることはできません。キャラクターはソーシャルリンクを中心に回転します。いくつかのシーンがカットされるか、より多くのシーンを提供するのではなく、すべてのシーンをカットします。私はキャラクターに6をつけます。

これまでの私の楽しみのために。私はそれを与えるでしょう7.私は”ソーシャルリンク”は何であるか理解していますので、このアニメの楽しみは私のためのヒットです。私は彼らが隠者、馬車、恋人、魔術師、天皇、幸運、星、司祭と司法の社会的リンクにのみ焦点を当てたと思う。待たれていた社会的なつながりのいくつかはアニメには見えますが、ゲームに比べると良いものではありません。全体？私はこれに6を与えます。私はアニメにゲームを扱うことは難しいと信じています。しかし、私はまだそれを見て、”本当の終わり”

翻訳元 / Xynz01

Alright! My 4th review here at mal.. first if you are a grammar nazi then don’t bother reading my review. Why? English is not my native language. Some or most are spoilers ahead so if didn’t played the game then it’s better to back off and read other’s review for this adaption. Since this contains major or …

finalmessenger

全体的な	7
ストーリー	6
アニメーション	5
サウンド	10
キャラクター	6

ペルソナ4のアニメーションレビュー

アニメーション：これは非常に混ざった袋です。いくつかのショットの中には、表情や素晴らしい戦闘アニメーションやエフェクトなどの素晴らしいアニメーションがいくつかありますが、それ以外の時にはアニメーションがひどく、テーブルに頭を打つことが大変です。遠く離れたキャラクターのショットの中には、ちょうど頭の上にひっくり返したような恐ろしいものがあります。この結果、極端な面が生じます。もう一つのアニメーションをノックするということは、キャラクターの顔の下の部分が、顔の残りの部分とは異なる日焼けした色であるように見えるということです（後者のエピソードでは、この問題は修正されたか、だから、すべてのアニメーションがそれほど素晴らしいわけではありません。

サウンド：ここには本当のせいでは見つからないカテゴリーです。ここですばらしい仕事をしているすべての声優は、すべてのパフォーマンスがとても良いですが、卓越したパフォーマンスはYuとしての湊川大輔とAdachiとしてのMadono Mitsuakiです。この2つは素晴らしい演技、特にMitsuaki（主にエピソード25）をもたらしました。今、サウンドトラックは素晴らしいです。彼らはペルソナ4からすべての音楽を取り込み、それをアニメに入れ、ペルソナ4のサウンドトラックは最初から素晴らしいものでした。真実への聴聞会は、私は自分自身に直面するだろう、ハートブレイクハートブレイクはすべて偉大だった。 Persona 4 Reincarnationのサウンドトラックにいくつかの音楽形式を追加しましたが、私は自分自身の生まれ変わったバージョンを聞くのは本当に素晴らしいです。彼らはさらに、エピソード15のためのオープニングとして私の恐怖を燃やしている、ペルソナ3のサウンドトラックを（たとえ1つのエピソードのためだけに）含んでいました。新しいオリジナルの音楽もかなり素晴らしく、私のための傑出したものはSkyの限界と美しい運命でした。私がサウンドトラックで不具合を見つけた場合は、2曲のKey wordsを開くだけでなく、他のオープニングと同じくらいうまくいかなかったはずです。

閉幕中：ペルソナ4には大きな問題がありましたが、実際には恐ろしいショーであったことは間違いありませんでした。実際、アニメのビデオゲームに最適なものの1つにすぎません。ペルソナ4は決して賞を受賞したアニメではありませんでした。ファンが自分の好きなキャラクターのすべてを画面上で見て、自分の好きなシーンをすべてアニメーションで見ることはできませんでした。このアニメはファンがファンのために作ったもので、私はそれを毎晩見て大好きでした。

翻訳元 / finalmessenger

Persona 4 the animation review Plot: The basic story of Persona 4 is that Yu Narukami moves to the rural town of Inaba for a year with his uncle and cousin due to his parents working overseas. When Yu moves to the town people start to die in odd ways and it is concluded that there is a murder on the loose in Inaba. So like all teenagers must you and his new friends start to explore a mysterious T.V. world which is linked to the murders and the murderer and in this world Yu and company awaken the power of persona. Yu and friends make a vow …

erikuru

全体的な	7
ストーリー	9
アニメーション	8
サウンド	8
キャラクター	9

アニメについて好きではなかったことがいくつかありますが、全体的には良かったです。

一番嫌いだったのはペーシングで、戦闘シーンは急いでストーリーと同じでした。私はこれまでペルナのゲームをしていたようにすべてを理解しましたが、誰もが持っているとは確信していません。もう1つのBIGの挫折は終わりでした。ここでは議論しませんので、それを見ていない人々は自分自身で見る機会があります。

結末はもっと欲しいと思っていましたが、私は戦闘よりも戦闘が良いと期待していました。 12人の人が次々と人を呼ぶようになると、12人は聞いたことがあるが、彼らは1人のエプロンを解放しようとしている。ゲームの100％完了に応じてTRUEで終了する。

ボトムラインは、それが楽しいアニメであること、それは私が好きだったコミックの救済を持っている、それは私を楽しませた。しかし、その終わりは私のためにそれを殺した。私は失望している

翻訳元 / erikuru

There are a couple things I didn’t like about the anime, but overall it was good. O …

mangacurry

全体的な	8
ストーリー	8
アニメーション	7
サウンド	10
キャラクター	9

このアニメは、私が好きなゲームシリーズの1つに基づいており、私はショーを早く見たいと思っていました。それはかなり良いアニメ、特にそれの謎の側面です。私はまた、キャラクターと彼らの非常に異なる人格が大好きです。私はまた、それがいかに面白い瞬間とエピソードをたくさん持っているのが好きです。私はまた、彼らがゲームのように説明されていないので、いくつかの事が秘密に保持されている方法が好きです。（例えば、ベルベットルーム）

しかし、最初の14のエピソードが殺人謎のまわりに深く結びついていたような気がしますが、その後それについては忘れてしまい、最後に戻ってしまいます。

（最後に、あなたがシンプルでハッピーエンドを好む人のタイプであれば、私は別のエンディングを見ることから離れてしまうだろう、少なくとも私にとっては本当に混乱していて、本当にそれを台無しにした）

翻訳元 / mangacurry

This anime is based off one of my favourite game series and I’d wished I’d watche …

Veronin

全体的な	5
ストーリー	3
アニメーション	3
サウンド	5
キャラクター	5

たぶん、他の人が私よりもそれを楽しむだろうが、ペルソナ4はこれ以上の価値がある。

翻訳元 / Veronin

As a fan of the games, the Persona 4 adaptation is a real shame. It exemplifies everything that can go wrong with video game adaptations. Not only is it poorly done in respect to anime as a whole, but it is poorly done even compared to some other video game adaptations. I fully expect I’ll get a lot of hate for this, so please let me explain first. The story is pretty typical for what you would find in most JRPGs these days, but one of the unique things about the Persona franchise has been the blend between the dating-sim styled day-to-day activities and the RPG combat. Mos …

tazillo

全体的な	8
ストーリー	8
アニメーション	7
サウンド	9
キャラクター	8

「人の絆は本当の力です」

注：ビデオゲームTrue Endingを適応させた非対応のエピソードは、2012年8月にリリースされる予定です。

翻訳元 / tazillo

‘Bonds of people is the true power’ Persona 4 is one of the best video games that I have had the chance to play. Despite being highly acclaimed by critics both in Japan and in the West, Persona 4 remains somewhat of a niche title and this more or less transfers to the anime adaptation too. As a result, those who have played the game are the ones best-placed to be able to fully appreciate the anime series, but new fans will also find a very good anime thanks to Aniplex doing a commendable job with the existing game material. The opening episodes set the story up quite well with mysterious d …

SN-chan

全体的な	6
ストーリー	6
アニメーション	8
サウンド	9
キャラクター	4

総合評価：6/10。

翻訳元 / SN-chan

The majority of people seem to praise Persona 4: The Animation for its faithfulness to the source material, calling it “the best game-to-anime adaption ever made.” As someone who finished their first playthrough of the game while the series was almost halfway through syndication, I’ll agree, the series is certainly faithful. And game-to-cinema adaptions don’t really have a high standard anyways, so this is probably the best adaption also. However, this is ultimately one of the main reasons why The Animation fails to be as good as the original game …

artist-retired

全体的な	7
ストーリー	7
アニメーション	7
サウンド	8
キャラクター	7

翻訳元 / artist-retired

Can any of you actually say there was a good video game based anime series? Seriously, the majority of them are… er, bland, and that’s just saying the least about them. Regarding the Shin Megami Tensei Persona 3 based anime, I think I speak for every fan of the persona series when I say that it was nothing that we were expecting in the worst way possible. Yet, not all of them get a rare second chance at redemption like the Persona series, and the Persona 4 anime could very well be the best video game based anime we’ll ever see to date, but of course it has it’s share of problems. STORY: In the backwater town of Inaba, mysterious events from strange murder cases to midnight showings of people in ways they have never been seen before begin to arise. But fortunately a transfer student with strange powers is on the case with his slo …

rubberrazors

全体的な	6
ストーリー	8
アニメーション	5
サウンド	8
キャラクター	6

翻訳元 / rubberrazors

so here goes my first review. I felt like I had to get this off my chest because I loved Persona 4 (and 3) and I was really looking forward to this anime since I heard of its existence a while back. I will say this: this will be my honest and brutal as-can-be opinion. I haven’t really decided yet what scores I’ll give in each category as of writing this sentence, but I have a feeling it’s going to be pretty low in some of them. however, I still enjoy the show merely because I enjoyed the game so much. I’m even watching it with friends who haven’t played it (one of them played 3) and I like being the ‘expert’ telling them facts a …

AnimeFan500

全体的な	10
ストーリー	10
アニメーション	10
サウンド	10
キャラクター	10

翻訳元 / AnimeFan500

I am a fan of the Persona video games …

yutsuru

全体的な	8
ストーリー	8
アニメーション	7
サウンド	6
キャラクター	7

ストーリー：8/10

アート：7/10

サウンド：6/10

キャラクター：7/10

相互作用がなければ同じではありません。キャラクターたちはアニメで自分自身を少し失ってしまった。

楽しさ：7/10

全体：8/10

翻訳元 / yutsuru

Story: ⁸⁄₁₀ Since this is Persona 4 The Animation, it’s understandable that they made everything like that of the game. No fault in that, really. It’s about some Tokyo kid named N …

Azureness

全体的な	6
ストーリー	8
アニメーション	5
サウンド	6
キャラクター	5

注：これは最初のエピソードを見ただけですから、私はそれを見終わってから私の意見を評価します。

翻訳元 / Azureness

Story: The story will probably be about the same as the video game seeing how it is playing a long, so I don’t think I will really have any issues with it. However the scenes seem to be a bit choppy. They chopped it up to q …

MyWastedTimeList

全体的な	5
ストーリー
アニメーション
キャラクター

まず第一に、これは最初のエピソードなので、まだ何も確かではありません。

とにかく、レビューに時間を費やしてみましょう。

私はライズの部分に着くとアートが100/10になると確信しています。

音：ゲームに基づいているので、ゲームのBGMが自然に再生されます。それはアニメ版のゲームなので、それに従ってトラックが再生されます。

翻訳元 / MyWastedTimeList

Anyway, let’s start wasting my time on a review. First, this is based from Persona 4, a PS2 videogame and a sequel to Persona 3 (Makes me wonder why there is no P3 anime). Takes place in the same universe, just no big creepy towers this time. As mentioned ear …

Kur0Kishi

全体的な	8
ストーリー	7
アニメーション	7
サウンド	9
キャラクター	7

個人的に、私は女神転生のハードコアファンだからね。

アート、本当に家に書くことは何もない

楽しみ？地獄のような私は私のPSコントローラを迷惑することなくペルソナ4を見て楽しんでいます。

翻訳元 / Kur0Kishi

Personally, i’m a Megami Tensei hardcore fan so yeah…. story wise, its nothing new really. if you played the game …

Soru

全体的な	7
ストーリー	7
アニメーション	5
サウンド	9
キャラクター	9

オハイオ州、そして、私はファッションのbrotagonistのセンスを嫌っています。ポップアップされた襟は、douchebags用であり、男用ではありません。

私たちは物語とキャラクターを終えたので、私たちはアニメの美容面に行きます。アートとアニメーション。

全体：

翻訳元 / Soru

Anime adapted from video games most likely won’t live up to the fan’s expectations. Sometimes they’re way too rushed, sometimes they just don’t work as an anime, sometimes they’re not even faithful to its source material. The problem with video game adaptations is that, most of the time, it just feels like it’s jumping from cutscenes to cutscenes without proper transition and characters weren’t really… say… in-character. Adapted by AIC A.S.T.A, Persona 4 : The Animation is the perfect example of a video game ad …

ArakidaAkemi

全体的な	10
ストーリー	9
アニメーション	10
サウンド	10
キャラクター	10

私が始める前に、これは私の個人的な意見であり、これはアニメの私のレビューであり、ビデオゲームではないことに留意してください。

翻訳元 / ArakidaAkemi

Before I start, please keep in mind this is MY OWN PERSONAL OPINION and that this is my review on the anime, NOT the video game. I’m a huge fan of the Persona 4 video game, so I was excited when I found out there was an animation. I was expecting the anime to …

ggultra2764

全体的な	5
ストーリー	5
アニメーション	8
サウンド	6
キャラクター	6

翻訳元 / ggultra2764

Many video game-based anime titles I’ve come across haven’t wowed me too well considering such titles are used mostly to promote their hit game source material and these don’t always transition too well in creating a quality plot for an anime series. Persona 4 is another title I add to this growing list considering it’s Playstation 2/ PSP video game source material was a huge hit with both American and Japanese fans thus …

ahmed2142

全体的な	7
ストーリー	7
アニメーション	7
サウンド	8
キャラクター	8

あまりにも特別ではありませんが、時計の価値があります。

翻訳元 / ahmed2142

Persona 4 the animation is based off the PS2 Role-playing game, Shin Megami Tensei: Persona 4, the 4th installment in the Persona series. Every Persona game follows a separate story. The Anime (and game) revolve around a Highschool student, Yuu Narukami, whose parents both have to travel for work, …

Thisvthattv

全体的な	8
ストーリー	7
アニメーション	6
サウンド	9
キャラクター	8

Persona 4 The Animationとその結論Special Persona 4 The Animation：No One is Aloneのレビューです。私はプレイステーション2の古典的なペルソナ4をプレイしたことは一度もありません。このレビューはアニメの経験に基づいています。

ストーリー：

アニメーション：

音：

キャラクター：

楽しみ：

評決＆amp; amp; 壊す：

ストーリー：3.4 / 5

アニメーション：3.2 / 5

サウンド：4.4 / 5

キャラクター：4.2 / 5

楽しさ：4.3 / 5

評決：3.9 / 5

ペルソナ4アニメーションには問題がありますが、それはまだ非常に楽しいシリーズです。

翻訳元 / Thisvthattv

*This is a review Persona 4 The Animation and its conclusion special Persona 4 The Animation: No One is Alone. I’ve also never played the PlayStation 2 classic Persona 4, and this review will be solely based on my experiences with the anime. Persona 4 The Animation was an anime I was on the fence about for a while. It was based off of a video game series that I had never even heard of, and I didn’t want to go into the series and be completely confused. After doing some more research on the series I discovered th …

rukuthehunter

全体的な	8
ストーリー	10
アニメーション	10
サウンド	10
キャラクター	10

ペルソナ4このシリーズを本当に楽しんだ

私はこのシリーズのゲームをプレイしたことがありませんが、このシリーズの終わりに私の友人と私はコピーを購入するeBayにいました。

全体的に私はそれを8/10としました。なぜなら、ビットと断片をカットしてストーリーの流れを助けなければならないかのように感じたからです

翻訳元 / rukuthehunter

Persona 4 I really enjoyed this series Just a little bit of a break down You have a male protagonist move to a small town. the town has a legend call ’t …

Plutia

全体的な	8
ストーリー	7
アニメーション	7
サウンド	10
キャラクター	8

ペルソナ4：ビデオゲームのアニメ化

ストーリー：7/10

アート：7/10

サウンド：10/10

キャラクター：8/10

楽しさ：9/10

全体：8/10

翻訳元 / Plutia

Persona 4: Anime adaptation from Video games.. Once day, my friend told me about this anime. I was kinda ‘meh, nope’, but i give a try to watching it.. The result is wow, this is not bad.. The story itself about bunch of people …

deepbluejeer

全体的な	9
ストーリー	9
アニメーション	7
サウンド	10
キャラクター	10

それは誇大宣伝まで生きていたのですか？難しい、意見の多い質問ですが、私自身は期待に応えることができました。

残念ながら、Persona 4は多くの点で優れていますが、その欠点もあります。

翻訳元 / deepbluejeer

Persona 4’s anime adaptation came as a huge, but welcome surprise. Any fan of the highly-acclaimed video game would be curious as to how such an endeavor would turn out. After the initial announcement, there had been six months of waiting for previous and further announcements; it was six months of building hype until the airing of the first episode. Did it live up to the hype? A difficult, opinionated question, but as for myself, it managed to live up to expectations, and more. Persona 4 the Animation adapts one of the most criti …

LegendAqua

全体的な	9
ストーリー	9
アニメーション	9
サウンド	9
キャラクター	9

ペルソナ4は、LAのペルソナフランチャイズへの最初の進出であり、是非ペルソナ4はこのゲームシリーズへの入り口となりました。

翻訳元 / LegendAqua

Persona 4 is LA’s first foray into the Persona franchise and by all means Persona 4 was a good entrance into this game series. For such an anime adaptation of a JRPG, LA really had some high expectations for this anime and the ‘video game anime adaptation curse’ couldn’t touch this for alot of reasons, but it still Persona 4 had some minor problems here and there nonetheless LA’s high expectations were met and then some. Let’s start with the plot of Persona 4. Persona 4’s plot follows a typical murder mystery anime mixed in with supernatural RPG elements. The plot follows a group of highschool students trying to find the culprit of the bizarre murders involving the Midnight Channel, Persona 4 follows the typical high school life of Yu Narukami voiced by Daisuke Namikawa as well as trying to solve this bizarre murder case. In terms of character and development, the Mi …

PersonaRoxas

全体的な	9
ストーリー	9
アニメーション	8
サウンド	9
キャラクター	9

翻訳元 / PersonaRoxas

I went into this anime with low expectations, but i was overall pleased with what they pulled off. I am a long running fan of the Persona series so getting to watch one of my favorite games in anime form was a blast, however there were definitely pacing issues which i will get too later. Before i go over the story im going to quickly m …

Kanji_Tatsumi

全体的な	9
ストーリー	8
アニメーション	10
サウンド	10
キャラクター	10

私は間違っていた。

ネガティブから始めましょう。

それは比較的短いシリーズです。

ストーリー、もう一度。

今、ポジティブに！

物語。

アート。

サウンド

キャラクター

要するに、文字は素晴らしいです！

翻訳元 / Kanji_Tatsumi

When I first heard about this, I had my doubts. I was worried that trying to fit everything from the game into a small-ish animated series was going to end up with it being butchered. I was wrong. Persona 4 : The Animation captures the essence of the game perfectly. None of the feelings and emotions are lost in the transfer; the characters and story are kept fully in-tact, for the most p …

HeartlessPhantom

全体的な	8
ストーリー	6
アニメーション	6
サウンド	8
キャラクター	8

ストーリー - 6

アート - 6

芸術はまともです。指摘するほど大事なことはありません。それは未解決でもなく、悪いことでもありません。

キャラクター - 8

楽しさ - 10

個人的に、私はこのアニメを大好きでした。それはとても楽しいです。それは私が言わなければならないすべてです。

全体的 - 8

全体的に、元のJRPGのファンにとって、まともなアニメです。私はそれをお勧めします。

翻訳元 / HeartlessPhantom

Persona 4 The Animation, an anime adaptation of a famous JRPG released in 2008 on the PS2, later remastered for PSVita in 20 …

evan1170000

全体的な	9
ストーリー	7
アニメーション	8
サウンド	8
キャラクター	6

翻訳元 / evan1170000

Don’t hate but I actually kinda like this adaptation …

TZARTOS

全体的な	8
ストーリー	9
アニメーション	7
サウンド	7
キャラクター	8

私はアニメを楽しむので、私はそれを見ることを強くお勧めします。 ⁸⁄₁₀

翻訳元 / TZARTOS

The first time I saw persona was at work because one of my friend was playing …

0ctopusPrime

全体的な	7
ストーリー	7
アニメーション	8
サウンド	9
キャラクター	10

楽しさ - ¹⁰⁄₁₀ - 私は絶対にこのショーが大好きです。私は今この公演を見て、Personaシリーズに正式に夢中になっています。

翻訳元 / 0ctopusPrime

Story - ⁷⁄₁₀ - While I personally enjoyed the story of Persona 4 The Animation, there were a few hiccups that I would imagine that others would be less forgiving of. I enjoyed the symbolism and character development throughout the series and the comedy scenes nearly had me in tears but there were …

Man-Goes

全体的な	7
ストーリー	7
アニメーション	8
サウンド	8
キャラクター	7

翻訳元 / Man-Goes

*I’ve never played the video game this anime was based on. I wasn’t even aware there was one. Also I’m not going to summarize the story because I’m kind of lazy. I just want to get my opinion of the show, purely as an anime, out there. The story is pretty interesting, but it’s definitely not the most captivating or interesting one I’ …

Cacttuar

全体的な	5
ストーリー	7
アニメーション	5
サウンド	5
キャラクター	5

ペルソナ4適応結果

ストーリーの進行分析

＆gt;イントロ（かなり良い）

＆gt;最初の大きな変化（怒涛の種類）

＆gt;アクションシーケンス（不良）

＆gt;ソーシャルリンク（25個のエピソードでうまくいきました）

Yuの手に落ちるエピソードの得られた虚像を示す最初の結末は素晴らしかった。

＆gt;プロットサスペンス（不良）

＆gt;ユーモア（申し訳ありませんが、それはゲームの中で一番面白かったです。

＆gt;サイレントな主人公の性格とパワーの進化

＆gt;アニメーション（悪い、笑）

＆gt;デザイン（良い、アニメのダウングレード）

＆gt;結論

ゲームの試合を行った：5の10

ゲームスコアをプレイしていない：6/10

翻訳元 / Cacttuar

Persona 4 The Adaptation results ‘Persona 4 The Animation’ is based on the PS2 Game ‘Persona 4’, and adapts the plot it in 25 episodes, covering it untill the normal ending (the game has multiple endings, and the ‘True ending’ will come out as an OVA later). [If you have not played the game and are interested in playing it, I recomend you to do so before watching so you won’t kill the 60 hours+ gameplay’s suspense, where the plot is much more detailed. The game is much better, really.] People look to this anime in 2 ways: comparing it to the game, or looking at it independently. I will try to put things in both perspectives, but I can not deny the game keeps advantage by far in quality. The story progression analysis >Intro (Quite good) The story beg …

TokyoSanchez

全体的な	6
ストーリー	5
アニメーション	7
サウンド	7
キャラクター	7

翻訳元 / TokyoSanchez

Adapting a video game story into any sort of media outlet is much, much harder than adapting, lets say, a manga into an anime. Video games are the most immersive medium of entertainment I feel, because for all intents and purposes, you ARE the main protagonist, and you are living out the story and setting the creators have given you. That being said, the tools used to create these immersive settings for the player, the game mechanics especially, are extremely hard to translate into any other medium, since you are not interacting with the world, just observing. Quick disclaimer. I have played the game through once, and went straight into the anime after finishing it, so I apologize if it influences my review of the anime. I am under …

Lunkanlunker

全体的な	6
ストーリー	7
アニメーション	6
サウンド	8
キャラクター	6

まともな適応、あなたがペルソナ4に入ることを楽しみにしている場合は、PS2またはPlayStation vitaでゲームをプレイしてください。

しかし、私がしたいと思っていたアニメ全体は、もう一度ゲームをするか、ペルソナ4に疲れてしまった。

翻訳元 / Lunkanlunker

Decent adaption, If your looking to get into perso …

llee1000

全体的な	9
ストーリー	8
アニメーション	9
サウンド	10
キャラクター	10

ストーリー：8/10

キャラクター：10/10

アート：9/10

サウンド：10/10

楽しさ：9/10

全体：9/10

翻訳元 / llee1000

The purpose of an adaptation is to adapt an original piece of work into another medium. These adaptations are supposed to satisfy fans of the series already while being able to introduce newcomers on a positive note. Persona 4 the Animation is the anime adaptation of the 2008 PS2 JRPG Persona 4 and it does a well job adapting it into anime. With this anime adaptation being my first exposure to the Persona series, I think it does a good job doing so. This adaptation of Pers …

JoshuaJones16

全体的な	7
ストーリー	6
アニメーション	6
サウンド	7
キャラクター	7

楽しさ - 私は本当にこれを楽しんで、これはおそらくアニメで最高のゲーム適応ではない場合は1つです。私はこの1つをたくさん楽しんでいた

そう言われると、私は人から出ています。平和

翻訳元 / JoshuaJones16

There are 2 things I fear when it comes to anime. Movie adaption (Again, I sincerely apolgize for dragonball fans everywhere for Evolution), and video game adaptions. I walk into them with the lowest expectations possible like I do with every anime. Now there are a few I’m okay with like the …

Ghiblit

全体的な	7
ストーリー	8
アニメーション	10
サウンド	10
キャラクター	10

翻訳元 / Ghiblit

Let me start with this, Person 4 Golden is in my opinion the best video game ever made. It stand …

Gazoinks

全体的な	7
ストーリー	8
アニメーション	5
サウンド	8
キャラクター	8

ゲームのファンには良い - そして他の誰も。

そう、ええ、ゲームをプレイする。しかしその後、私はPersona 4 The Animationを自由にお勧めします。あなたはおそらく楽しいでしょう。

翻訳元 / Gazoinks

Good for fans of the game - And no one else. Persona 4 is a great PS2 JRPG and blah blah I’m not going to review it here. Persona 4 The Animation is an animation based on the game (shocker! …

angelsreview

全体的な	8
ストーリー	10
アニメーション	7
サウンド	10
キャラクター	8

翻訳元 / angelsreview

Here is a bit of a disclaimer, I have never played any of the Persona games or even seen walkthroughs. I never looked anything up about the game and storyline before watching this so I have had a clean slate. The only thing I ever knew about it was that it was an anime and game franchise that was out there and that some people liked it. Meaning, if I seem stupid to the show or to anything about the show, NO FANMAIL SAYING I SUCK! Thank you. Sorry but I had to put this in here because people have been bugging me about getting things wrong in shows that branch out into other medias. Anyway, onto the review, lets see how this show pans out. It surprises me that …

404Fox

全体的な	8
ストーリー	7
アニメーション	7
サウンド	7
キャラクター	9

私はペルソナ・ゲームをプレイしていませんでしたし、他のペルソナ・ショーを見たこともありませんでした。

翻訳元 / 404Fox

I had not played any Persona games nor watched any other Persona shows before having watched this. Story The story is very intricate, but not complex. The show is mainly a mystery. There is a lot of what seems like filler, but its really apart of the story in a way that …

Jefferz

全体的な	9
ストーリー	9
アニメーション	9
サウンド	9
キャラクター	10

General Review + English Dubレビュー（Sentai）：

翻訳元 / Jefferz

General Review + English Dub Review (Sentai): General Thoughts: I’ve had the Persona 4 TV Game on my to buy list for years since I didn’t have a PS2 when it first came out, so when I heard this anime was planned I was very excited and eager to give it a try. I am happy to say that I wasn’t disappointing at all and thoroughly enjoyed it! I found the concept of each main character meeting their “shadow self” to be an intriguing concept and I liked the idea of confronting ones’ hidden dou …

Vanilla5

全体的な	9
ストーリー
アニメーション
キャラクター

翻訳元 / Vanilla5

I think you’ll enjoy all the mystery, action, and problem solving as a whole. I haven …

26194

全体的な	7
ストーリー	5
アニメーション	10
サウンド	10
キャラクター	10

翻訳元 / 26194

It’s decent for being based off of a video game. Personally, I …

AnimeIsCool

全体的な	10
ストーリー	9
アニメーション	9
サウンド	10
キャラクター	9

翻訳元 / AnimeIsCool

I watched the anime not knowing it was a video gam …

locokidla

全体的な	10
ストーリー	10
アニメーション	10
サウンド	10
キャラクター	10

アートペルソナ4アニメーションは、このテーマに関する人々の意見を分ける確かなユニークなスタイルを持っています。

音全体的な音は非常によく行われます。多くのトラックが新しいものと一緒にゲームから取り込まれ、古いものとまったく同じです。

翻訳元 / locokidla

Persona 4 as you most likely have gathered is an adaptation of one of the best JRPGs out there of the same name. As a fan of the gam …

LoliYandere

全体的な	6
ストーリー	7
アニメーション	6
サウンド	6
キャラクター	7

翻訳元 / LoliYandere

This is one of the anime, where watching it can be a brilliant idea, or your worst choice in a long time. Starting from the routes, this anime was adapted from a game. The game was brilliant, and was highly renowned for bei …

seekster

全体的な	7
ストーリー	9
アニメーション	7
サウンド	7
キャラクター	8

翻訳元 / seekster

Persona 4 The Animation should be mandatory study material for everyone who is tasked with adapting a video game into an anime or tv series because THIS is how its done. Persona 4 is arguably the best of the Persona series and this animation of the game is hands down the best video game adaptation anime I have ever seen. So why did I only give it a 7 out of 10? Well Ill get to that. Story wise this anime deserves major props for the near perfect job they did adapting a video game plot to an anime. Most adaptations of video games follow the narrative of the game only loosely and end up doing a sl …

agiri_kun

全体的な	8
ストーリー	9
アニメーション	7
サウンド	8
キャラクター	10

翻訳元 / agiri_kun

Great soundtrack, deep story, character …

Wailordking97

全体的な	9
ストーリー	10
アニメーション	9
サウンド	10
キャラクター	9

翻訳元 / Wailordking97

Persona 4 the animation is probably the best example of animals adaptations of video games. It’s a great example of how to adapt a video game into a …

Bishonenking88

全体的な	8
ストーリー	8
アニメーション	9
サウンド	8
キャラクター	10

正直、

翻訳元 / Bishonenking88

Honestly, The main anime fanatics that will personally enjoy this anime as much as I h …

Firelaf

全体的な	7
ストーリー	8
アニメーション	5
サウンド	10
キャラクター	7

このアニメの仕組みは、なぜビデオゲームが良い素材ではないのかということです。

一方、音楽はすべて、ゲームのサウンドトラックからのものであり、絶対に華麗です。私はこのことを少し気に入っています。

翻訳元 / Firelaf

The way this Anime turned out is why Video Games are not good source material. Persona 4: The Animation follows the main story arc of the PS2 classic Persona 4. It is one of the absolute best stories ever told in that generation of console gaming. It’s a story about friendship an …

ace52387

全体的な	6
ストーリー	6
アニメーション	7
サウンド	8
キャラクター	6

翻訳元 / ace52387

It’s ironic that a game structured similarly to an Anime would create such a poor adaptation. For the interests of disclosure, I am a huge Persona fan. The expected fanboy criticism of an adaptation is that it isn’t loyal en …

VisualGamerHD

全体的な	7
ストーリー	8
アニメーション	9
サウンド	7
キャラクター	8

翻訳元 / VisualGamerHD

A little insight to whom those that have not heard of the ‘Persona Series’, Like all Persona series, the persona series has a Male protagonist …

WindBreaker

全体的な	10
ストーリー	10
アニメーション	9
サウンド	8
キャラクター	10

ペルソナ4アニメ。

翻訳元 / WindBreaker

Persona 4 The Animation. This is …

Sparkyt3hMadman

全体的な	9
ストーリー	10
アニメーション	9
サウンド	10
キャラクター	10

まれな、しかし時折起こることで、ビデオゲームは素晴らしいアニメの適応を得る、それを渡さないでください。

翻訳元 / Sparkyt3hMadman

On the rare, but occasional occurrence, that a video game gets a great anime adaptation, don’t pass it up. Persona 4: The Animation is based on the Shin Megami Tensei title of the same name. The plot follows almost the exact same way, with a few new jokes thrown into the mix here and there, and the re-imagining of others in an anime format coveri …

Finikkusu

全体的な	9
ストーリー	10
アニメーション	8
サウンド	9
キャラクター	10

最初に、私はペルソナ4をプレイしたことがないという事実を開いてみたいので、私の見解はビデオゲームで決して色づけされていません。

ストーリー：

全体：私はこのアニメとそのすべての側面を徹底的に楽しんで、それを誰かに見てもらいたいと思っていました。

翻訳元 / Finikkusu

First, I would like to open with the fact that I’ve never played Persona 4, so my views are not in any way coloured by the video game. Story: Persona 4’s story is fantastically written and acted out by its characters. It perfectly blends the themes of mystery and mysticism with the broader main theme of camaraderie, which is an overarching point in the anime and is easily its strongest point. The way the anime details the various struggles the characters go through, their increasing faith and trust in one …

LadyRenly

全体的な	9
ストーリー	10
アニメーション	10
サウンド	8
キャラクター	10

翻訳元 / LadyRenly

Bloody beautiful. Deadpan Yu was …

moncoeur

全体的な	8
ストーリー	9
アニメーション	7
サウンド	8
キャラクター	10

翻訳元 / moncoeur

This is the second anime I’ve watched that was adapted from a game (the other being Xenosaga), and it’s definitely the better of the two. This anime did the game a lot of justice, but there were also some glaring problems that made the show difficult to sit through at times. But first, I’ll just start with the positives. First …

personaManiac

全体的な	8
ストーリー	10
アニメーション	7
サウンド	10
キャラクター	9

ストーリー：10

アート：7

サウンド：10

全体：8

翻訳元 / personaManiac

As my username suggests, I am a huge fan of Persona so I was extremely excited about this anime. Persona 3 and 4 are critically acclaimed JRPGs and my two favorite video games of all time. I enjoyed it greatly because I was a fan of t …

Xynz01

全体的な	6
ストーリー	6
アニメーション	6
サウンド	7
キャラクター	6

翻訳元 / Xynz01

Alright! My 4th review here at mal.. first if you are a grammar nazi then don’t bother reading my review. Why? English is not my native language. Some or most are spoilers ahead so if didn’t played the game then it’s better to back off and read other’s review for this adaption. Since this contains major or …

finalmessenger

全体的な	7
ストーリー	6
アニメーション	5
サウンド	10
キャラクター	6

ペルソナ4のアニメーションレビュー

翻訳元 / finalmessenger

Persona 4 the animation review Plot: The basic story of Persona 4 is that Yu Narukami moves to the rural town of Inaba for a year with his uncle and cousin due to his parents working overseas. When Yu moves to the town people start to die in odd ways and it is concluded that there is a murder on the loose in Inaba. So like all teenagers must you and his new friends start to explore a mysterious T.V. world which is linked to the murders and the murderer and in this world Yu and company awaken the power of persona. Yu and friends make a vow …

erikuru

全体的な	7
ストーリー	9
アニメーション	8
サウンド	8
キャラクター	9

アニメについて好きではなかったことがいくつかありますが、全体的には良かったです。

翻訳元 / erikuru

There are a couple things I didn’t like about the anime, but overall it was good. O …

mangacurry

全体的な	8
ストーリー	8
アニメーション	7
サウンド	10
キャラクター	9

翻訳元 / mangacurry

This anime is based off one of my favourite game series and I’d wished I’d watche …