翻訳 : https://myanimelist.net/anime/13427/PES__Peace_Eco_Smile/reviews

Kuandohan

全体的な 4
ストーリー 2
アニメーション 7
サウンド 7
キャラクター 3

「PES:Peace Eco Smile」は、トヨタのブランドを販売するために作られたSci-Fi / Love Storyです。

アニメーションは非常に良いです、いくつかのデザインやイベントは非常に想像力があります。 キャラクターデザインは私にキノの旅を思い出させてくれます。

音楽はうまく実装されており、曲のいくつかは魅力的です。 西友は良いです。 そしてSFXはシリーズに合っています。

私はこれが子供のシリーズだと思っています、あるいは少なくとも私はそう望みます。 それは彼らの広告に逆らうだろう、なぜ8歳はトヨタ車を買いたいだろうか?

PESは「NaSuBi」という名前の彼の外国人の友達と何らかの理由で地球に墜落したエイリアンです。 Pesが無作為の女の子が橋から落ちるのを救った後、彼女は何の理由もなく彼にキスします(それはばかげて見えます)。彼女の名前はKurumiです。 彼の宇宙船は川に衝突する。 ケンはクルミの兄弟で、ショーはバンドで演奏するクルミの友達で、音楽は聞こえません。

物語は悪いです。 人々がエイリアンの宇宙船をUFOと呼んでいるだけなので、エイリアンがUFOと呼んでいるわけではありません。 UFOはUnidentified Flying Objectの頭文字を取っています。それは空中を飛行しているもので、何が何であるか分からないことがあります。

私は誰かがスクリプトをリリースする前にライターにこう言ったとしたら、このアニメの出来事のほとんどは不条理で馬鹿です。 Gurren Lagannのような良い方法ではありません。

どのエピソードでもビジュアルがどんなに光沢があり創造的であったとしても、私は非常に退屈であり、それは悲しいことです。

このシリーズは、最後のエピソードの大部分のように、キャッチーで楽しい歌を伴った7つのミュージックビデオであれば、もっとうまくいったでしょう。 それは彼らが話した物語よりずっと面白かったです。


私はこのような作品で時間、労力、才能を無駄にするのが好きではありません。 特に、スクリプトを除いてすべてが才能があるとき。 これは単なるトヨタブランドの広告です。 彼らはターゲットオーディエンスを見逃したと思う。

このシリーズは、キャッチーで楽しいバンドのための7つのミュージックビデオよりもはるかに優れていました。

このシリーズをお勧めする唯一の人は、アニメーションに興味があり、このシリーズをインスピレーションの一部として使いたい人です。 しかし、それはかなり薄いこのシリーズを伸ばしています。

翻訳元 / Kuandohan

‘PES: Peace Eco Smile’ is a Sci-Fi/Love Story created to sell the Toyota brand. The animation is very good, some of the designs and events are quite imaginative. The character designs remind me of Kino no Tabi, they …

Flevalt

全体的な 4
ストーリー 3
アニメーション 9
サウンド 5
キャラクター 3

完全に正直なところ、信じられないほどのビジュアルでなければ、このアニメを見る理由はありません。

それぞれのエピソードは長さが数分で、すてきなドローイングスタイルとは別に、あなたの注意を引きつけるのはほんのわずかです。 トヨタのコマーシャルでは、それぞれのエピソードの終わりにレッスンを教え、各エピソードでは少々の楽しみを教えようとしています。 しかし、「有用な運転レッスン」から、実際に有用な運転のヒントの代わりに独占的にトヨタ車を運転することによって利点を列挙することによって、より多くのトヨタの広告にゆっくりと乗りはじめます。

アニメにとって肯定的な側面は、それが非常に短く、それがあまりにも貧弱な設計であっても、あなたがアニメにあまりにも多くの時間を無駄にしないように感じることなく、数分間のエンターテイメントを楽しむことができるということです。

翻訳元 / Flevalt

To be completely honest, there is no reason to watch this anime if not for the incr …

infernotez

全体的な 3
ストーリー 1
アニメーション 10
サウンド 10
キャラクター 4

私は芸術と音が素晴らしかったことに同意するが、残りはかなり吸った。 それは実際にショーや短いシリーズのもののようなものにする試みなしに、巨大な商業のように感じました。

もう一度他の人が言ったように、私はそれは貴重な原因である安全を強調しようとしていることは涼しいと同意するだろうが、あなたがそれを言うときにはうまくいきません。 それはあなたが道路を横断するとき、そしてあなたが交差する前に鷹のように見ている車にちょうど打撃を受けたときだけ、両方の方法を見るのが聞こえるときのようなものです。

キャラクターは恐ろしいものではありませんでしたが、商業的なものから有益なものまで面白いショーに欠けていました。

議論するもう一つのことは観客です。 彼らは何をヒットしようとしていたのですか? 私は多くの大人がこれを見るつもりはないと思うし、多くの子供たちが車を購入しようとしているわけでもありません。 どんな大人にとっても、これは(それが私に感じられたように)むしろぼんやりとして退屈な気分になります。そして、もっと興味深いことがたくさんあるので、私は子供のために行くと思います。

すべてのことで話は非常に未開発であり、ほとんどそこにあると言われている。 彼らがプレゼンテーションにもっと力を注いだのであれば、真剣に面白いショーになっていたかもしれません。

翻訳元 / infernotez

While I will agree the art and sound were great the rest pretty much sucked. It did feel like a giant commercial with n …

Kuandohan

全体的な 4
ストーリー 2
アニメーション 7
サウンド 7
キャラクター 3

「PES:Peace Eco Smile」は、トヨタのブランドを販売するために作られたSci-Fi / Love Storyです。

アニメーションは非常に良いです、いくつかのデザインやイベントは非常に想像力があります。 キャラクターデザインは私にキノの旅を思い出させてくれます。

音楽はうまく実装されており、曲のいくつかは魅力的です。 西友は良いです。 そしてSFXはシリーズに合っています。

私はこれが子供のシリーズだと思っています、あるいは少なくとも私はそう望みます。 それは彼らの広告に逆らうだろう、なぜ8歳はトヨタ車を買いたいだろうか?

PESは「NaSuBi」という名前の彼の外国人の友達と何らかの理由で地球に墜落したエイリアンです。 Pesが無作為の女の子が橋から落ちるのを救った後、彼女は何の理由もなく彼にキスします(それはばかげて見えます)。彼女の名前はKurumiです。 彼の宇宙船は川に衝突する。 ケンはクルミの兄弟で、ショーはバンドで演奏するクルミの友達で、音楽は聞こえません。

物語は悪いです。 人々がエイリアンの宇宙船をUFOと呼んでいるだけなので、エイリアンがUFOと呼んでいるわけではありません。 UFOはUnidentified Flying Objectの頭文字を取っています。それは空中を飛行しているもので、何が何であるか分からないことがあります。

私は誰かがスクリプトをリリースする前にライターにこう言ったとしたら、このアニメの出来事のほとんどは不条理で馬鹿です。 Gurren Lagannのような良い方法ではありません。

どのエピソードでもビジュアルがどんなに光沢があり創造的であったとしても、私は非常に退屈であり、それは悲しいことです。

このシリーズは、最後のエピソードの大部分のように、キャッチーで楽しい歌を伴った7つのミュージックビデオであれば、もっとうまくいったでしょう。 それは彼らが話した物語よりずっと面白かったです。


私はこのような作品で時間、労力、才能を無駄にするのが好きではありません。 特に、スクリプトを除いてすべてが才能があるとき。 これは単なるトヨタブランドの広告です。 彼らはターゲットオーディエンスを見逃したと思う。

このシリーズは、キャッチーで楽しいバンドのための7つのミュージックビデオよりもはるかに優れていました。

このシリーズをお勧めする唯一の人は、アニメーションに興味があり、このシリーズをインスピレーションの一部として使いたい人です。 しかし、それはかなり薄いこのシリーズを伸ばしています。

翻訳元 / Kuandohan

‘PES: Peace Eco Smile’ is a Sci-Fi/Love Story created to sell the Toyota brand. The animation is very good, some of the designs and events are quite imaginative. The character designs remind me of Kino no Tabi, they …

Flevalt

全体的な 4
ストーリー 3
アニメーション 9
サウンド 5
キャラクター 3

完全に正直なところ、信じられないほどのビジュアルでなければ、このアニメを見る理由はありません。

それぞれのエピソードは長さが数分で、すてきなドローイングスタイルとは別に、あなたの注意を引きつけるのはほんのわずかです。 トヨタのコマーシャルでは、それぞれのエピソードの終わりにレッスンを教え、各エピソードでは少々の楽しみを教えようとしています。 しかし、「有用な運転レッスン」から、実際に有用な運転のヒントの代わりに独占的にトヨタ車を運転することによって利点を列挙することによって、より多くのトヨタの広告にゆっくりと乗りはじめます。

アニメにとって肯定的な側面は、それが非常に短く、それがあまりにも貧弱な設計であっても、あなたがアニメにあまりにも多くの時間を無駄にしないように感じることなく、数分間のエンターテイメントを楽しむことができるということです。

翻訳元 / Flevalt

To be completely honest, there is no reason to watch this anime if not for the incr …

infernotez

全体的な 3
ストーリー 1
アニメーション 10
サウンド 10
キャラクター 4

私は芸術と音が素晴らしかったことに同意するが、残りはかなり吸った。 それは実際にショーや短いシリーズのもののようなものにする試みなしに、巨大な商業のように感じました。

もう一度他の人が言ったように、私はそれは貴重な原因である安全を強調しようとしていることは涼しいと同意するだろうが、あなたがそれを言うときにはうまくいきません。 それはあなたが道路を横断するとき、そしてあなたが交差する前に鷹のように見ている車にちょうど打撃を受けたときだけ、両方の方法を見るのが聞こえるときのようなものです。

キャラクターは恐ろしいものではありませんでしたが、商業的なものから有益なものまで面白いショーに欠けていました。

議論するもう一つのことは観客です。 彼らは何をヒットしようとしていたのですか? 私は多くの大人がこれを見るつもりはないと思うし、多くの子供たちが車を購入しようとしているわけでもありません。 どんな大人にとっても、これは(それが私に感じられたように)むしろぼんやりとして退屈な気分になります。そして、もっと興味深いことがたくさんあるので、私は子供のために行くと思います。

すべてのことで話は非常に未開発であり、ほとんどそこにあると言われている。 彼らがプレゼンテーションにもっと力を注いだのであれば、真剣に面白いショーになっていたかもしれません。

翻訳元 / infernotez

While I will agree the art and sound were great the rest pretty much sucked. It did feel like a giant commercial with n …