Jan 1, 0001
post

Sakasama no Patema

翻訳 : https://myanimelist.net/anime/12477/Sakasama_no_Patema/reviews

TheArchangel

全体的な	9
ストーリー	9
アニメーション	9
サウンド	9
キャラクター	9

「Sakasama no Patema」は、1944年のナチスドイツで開催された第2次世界大戦ドラマで、ユダヤ系の友人であるパテマ（Patema）を隠している、若いドイツの少年、エイジ（Age）（エージー）の苦闘を詳述しています。世話をした。一緒に、彼らはパトマを家に持ち帰り、政府の迫害の真実を発見するために戦争で壊滅したドイツを横断します。

…

いいえ、実際はありません。そのプロットの概要はかなり近いですが。

彼女の村が危険区域を宣言した穴に落ちた後、若いパタマはすべてが逆転している奇妙な新しい世界に突入します。突然、文字通り無限の空に落ちることは非常に現実的な可能性になります。彼女は土地の住人、年齢を満たし、彼らはすぐにお互いにつながります。パテマは、彼女と彼女の間に立って空に「食べられる」唯一のものなので、非常に緊密に抱きしめている。パタマは、空を恐れているにもかかわらず、彼女が子供の話で伝えられた驚くべき新世界を発見し、それが本当に何かの世界を見るという彼女の夢を生きています。

エイジが住んでいる世界は、古典的に孤立しており、絶対的なルールの下で、「優れた仕事、私のミニオン」を叫ぶような形で彼の手を横切る1次元の独裁者と完結しています。空を見ることは禁じられ、彼の好奇心のために年齢はすでに苦しんでいます。しかし、パトマでは、彼は教えられたものよりも世界にあることを学び、空を飛ぶという自分の夢を生きようとしています。

これらのキャラクターは、この視覚的に見事な映画の中で、文字通り落ちるのを止めるためにつながっているだけでなく、さまざまな背景の人々が共存し、平和に生きることができるというメッセージを強調しています。私たちが間違いなく熟知している時間をかけた物語ですが、映画が逆の重力を使って主人公を集め、世界を囲む伝説と神話を構築する方法は目覚ましいものです。

あなたの視点に応じて映画のすべてが逆転しているという事実は、実際のものとは異なるものを演じるユニークな側面です。たとえば、映画自体が頻繁に回っているため、PatemaやAgeの視点から同じことを見ることができるため、画面を上下逆にしても基本的に同じ映画を見ることができます。 Ageへの通常の根拠はパテマの天井です。彼女の足の下には広大な空しかありません。その逆もあります。

ストーリーは喚起されていると考えられ、スクリーンの逆転が非常に多いため、突然の重力の移動に混乱し、私たちの下にあるものを恐れているキャラクターのように感じるようになります。この冒険を通して、パテマとエイジは新しい世界に出会い、「これは本当にここにあったのですか？彼らは渦巻いている銀河の星のような美しいものを見て、捨てられた、祖先が忘れた荒れ地のように見ます。すべてが一緒になっても未だに謎が残っています。なぜ彼らを理解しようとしないのですか？

映画のアートワークとアニメーションは一流です。すべてのキャラクターにとって、それはそのような不思議な場所であるため、特に詳細が空に作られています。雲は白と灰色の縞模様で渦巻き、星は夜の空から覗き込み、太陽はオレンジと黄色の柔らかい縞模様で照らされます。映画の真ん中には、特にパトンとエイジが、彼らの世界と過去の真実を結びつけるものを見つけた場面が特にあります。パテマとエイジの世界のカラーパレットは非常に異なっており、色の使用は間違いなく優れています。

視覚的に気持ちの良い映画とともに、気分を完全にキャプチャするサウンドトラックがあります。時にはそれは「宇宙」音楽のようなものですが、それ以外の時には、映画の冒険感に溢れたオーケストラ作品です。最後の曲は、Estelle Michaeuの「Patema Inverse」です。これは、2つの異なる世界のつながりを強調する素晴らしいリスニングです。

この映画を待っているのはずっとずっと長いことですが、それはそれだけの価値がありました。それは、2つの異なる世界の間で受け入れの親しみのある話を取った、楽しくてロマンチックな冒険だった、それは文字通り重力反転でまわり、長い、長い時間前から失敗した実験の結果です。映画の中心には、人々が生き残るために必要なことが実現しており、共通の機能を発見することは本当に素晴らしいことです。

空を見上げるのを恐れるな！同様に、常に地面を見下ろすことはありません！学校や本が教えてくれるものよりもはるかに大きな、より幻想的な世界があります。それが必要なのは少しプッシュだけです。

翻訳元 / TheArchangel

‘Sakasama no Patema’ is a gripping WWII drama set in 1944 Nazi Germany, detailing the struggles of a young German boy, Age (Eiji), hiding his Jewish friend, Patema, after the government declares that all people of Jewish descent must be ‘taken care of.’ Together, they traverse war-torn Germany to bring Patema home and along the way discover the truth of the government’s persecution. … No, not really. That plot synopsis is pretty close though. …

Stark700

全体的な	7
ストーリー	6
アニメーション	8
サウンド	7
キャラクター	7

両面がある世界。 Sakasama No Patema（Patema Inverted）は、ちょうど反転していますが、接続がどのように構築されているかを示すものです。しかし、これらの2つの世界からも憎しみと闘いが生まれます。地下の王国の王女、パテマのために、2つの世界が衝突したとき、彼女を若い男の子と結びつける運命が来る。この映画への旅は、SFの冒険のように感じられるでしょう。その冒険は、逆さになり、その劇的なパフォーマンスで超現実的です。

映画の本質は、監督を兼務している吉浦康弘氏の手に委ねられている。彼の過去のイカ・オブ・ジカンやペール・コクーンのようなプロジェクトへの彼の関与は、彼がカラフルなディレクター、彼は内外にSF映画の話を変えることができます。そして、実際には、坂間のパテマは文字どおりに回っていますが、今回は上下から変わったものです。

世界がどのようなものかを体験するには、まず飛行の仕組みに精通している必要があります。文字通り、この映画には、パテマとエイジの2人の主人公が、それぞれ異なる視点からの視点世界を見てお互いにぶら下がっている。あなたは吊橋で「見下ろしてはいけない」というおそらくユーモラスなジョークを聞いたことがありますか？あなたの靴をこの映画の彼らのポジションに入れてみてください。あなたは良いアイデアを得るでしょう。それにもかかわらず、映画は2人の主人公と彼らの視点世界を紹介することによって、少し時間を無駄にする。地下の王国では、技術は堅く荒れ果てています。そこにいる人々は、掃除された食糧や生の機械を生き残るために頼っています。しかし、Patemaのような好奇心の強い女の子として、彼女は間違いなく外の世界が何であるかを探求したいと思うでしょう。もちろん彼女が想像していた以上の深刻な危機に陥る危険性があります。

一方、表面世界があります。地下の王国とは異なり、技術は十分であり、強さは上司にあります。ああ、彼女が逆さのビジョンを通して他の人とは違う世界を見ているという事実を忘れないでください。重力のコンセプト作りに力を欠いているにもかかわらず、ユニークなギミックです。実際、重力は無視され、宇宙の法則は打ち消されます。教室は、実際には、上層部によって独裁と権威をもって屋内で行われている。当然のことながら、Patemaは危険ゾーンに入り、Ageが彼女が「落ちる」ことを防ぐまで危険にさらされます。そこから、私たちはパテマを逃げないようにするためにパテマを保持しなければならない全体的なシナリオを得る。それは、「倒立」という言葉に信頼性をもたらす。しかし、この冒険感覚の映画では、追加する必要があります。実験的な観点から、アンタゴニストが特定のキャラクターを「罪人」と銘打っているので、偏見の感覚もあります。その一方で、パテマが表面世界で彼女の人生をどのように実験するかがあります。最初は、彼女が未知の世界の新しい子供として怖がっていると言うのは簡単です。

彼らは星を渡した恋人ではありませんが、パテマとエイジは独特の関係を共有しています。彼らがお互いを発見する方法と組み合わせることで、ダイナミクス、ユーモア、そして完全性がもたらされます。それは、映画全体に見られるように、政府のコントロールまたはそれらの恐ろしい探しているバットのヒューマノイドを撃退するために勇気を取る。同時に、彼らのつながりは、彼らが互いに少しでも時間を共有するようになります。残念ながら、空の瞬間のほとんどが闘争に反映されているため、これは重要な開発に移行しません。私たちがここにいるのは、家族、友人、親戚との対処の点で対照的なものです。パテマは、地下の王国で彼女の人々の愛を持っています。一方、Ageは、彼の社会において、教授や友人とのつながりが最小限である（少なくとも証拠がある）。事態を悪化させるために、私たちは、Ageの過去が、宝物ではなく痛みを伴う記憶のように出てくることを簡単に見ています。

映画が聞こえるように思考するように、アンタゴニストはむしろステレオタイプのラベルを付けることができます。狂った科学者ではないが、彼はパトマを脅迫によってモルモットにするなど、野心的な野望を持っている。もちろん、彼は聞きたい答えは得られません。同時に、Ageの世界で教えられている授業は、教育ではなく宣伝としての役割を果たしていることがわかります。「罪人」と実験を含む過去についてもっと知るとき、陰謀の気味が続いています。次に、文字が参照する世界に関わる興味深い概念があります。彼ら自身の理論を策定し、どのように機能するかについての結論に至ることができます。物語を別の視点から見ていく興味深い方法論的な方法を生み出しますが、おそらくそれは反対ではなく、より多くの考えを持っています。

前にも言及したように、これはラブストーリーではありませんが、空にいくつかの旗が上がっています。パテマとエイジがどのように運命づけられているのか、また他の時代は絶望感を抱くような細かなディテールを捉えることもあります。しかし、Patemaの幼なじみの友人にとって、彼は物語の呪いのようになります。彼のヒーロー的な努力にもかかわらず、彼は終わりに向かって未返還であるようです。同時に、地下世界から人々を発見する敵対者の強迫観念は、自分の部下が自分の動機に疑問を投げかけているところでさえも、落ち込みにつながる。それでも、行動は言葉よりも大きく、気象的な瞬間にはそれを直接目の当たりにします。それは劇的なものですが、どのようにそれが提示されているかに気づかずに感じることができる、チーズで非現実的です。

アートワークは、比較的知られていないスタジオパープルカウスタジオジャパンによって処理されます。しかし、その職人技は素晴らしい創造性で背景を飾る。そして、私はそう言いました、それはまさにそれでした。あなたはそれを信じるためにそれを見なければならないでしょう。パテマとエイジの世界のコントラストをはっきりと詳述しています。地下の王国の急激なスタイルは一貫性を示し、表面世界はより先進的な社会に焦点を当てています。キャラクターのデザインは、好奇心と魅力的なシアンの髪にマッチするパテマのデザインにも意味があります。しかし、Ageのキャラクターデザインはほとんど独特な感覚を示さず、むしろ通常の人間として生まれ変わります。しかし、アンタゴニストのために、彼らは彼らの脅迫を示すために顔の特徴を共有する。特に、バットのヒューマノイドは、彼らを悪意のように見せるようなデザインになっています。それは恐怖の気持ちを作り出し、どのようにハンターが狩猟になるのかを作り出します。最後に、カメラアングルは、実際には「反転した」アイデアを生き生きとさせるために重要です。

同様に、サウンドトラックは強く、成熟を示しています。コメディは主な焦点ではないので、OSTには愚かさはない。より劇的なシーンの間、サウンドトラックは体系的に気分のリズムに従います。一方、文字がより複雑な状況に置かれている時も、緊張して悲しい瞬間があります。しかし、文字といえば、パテマとエイジは、その人物に一致する声を持っています。パテマは彼女の世界の王女としての地位にもかかわらず、普通の女の子のように聞こえる。彼女には利己主義的な態度が出てくるのではなく、ちょうど好奇心の女の子として出てくる。同様に、Ageは普通の男の子の声質を持ち、多くの場合、特にPatemaのような他者の幸福を心配しています。

飛行したいと思ったら、この映画をモチベーションとしましょう。もちろん、間違った場所に上陸しないようにするには、空中体験が必要になるでしょう。パテマとエイジのために、彼らは残りの生活のために忘れられない冒険に身を投じる。このような革新的なアイデアで作られた映画として、私はそれがうまくいっていると思っています。確かに、このアイデアは素晴らしいですが、文字が一緒に過ごした時間は意味のある開発に欠けています。映画が達成しようとした目標が何であっても、主にキャラクター化に重点を置くことなく、よりコンセプトを重視した前提に焦点を当てています。それでも、この映画はあなたのウォッチリストに残っているはずです。

翻訳元 / Stark700

A world where there are two sides. Sakasama No Patema (Patema Inverted) is more than just inverted but serves as an illustration to how connections are built. But from these two worlds also breeds hatred and struggles. For Patema, a princess of the underground kingdom, fate comes that ties her together with a young boy as the two worlds collide. A journey into this movie will feel like a sci-fi adventure, one that is inverted and surrealistic with its stylistic performance. The brainchild of the movie falls under the hand of Yasuhiro Yoshiura, who also serves as the director. His previous involvement in projects such as Eve of Jikan and Pale Cocoon labels him as a colorful director, one that can turn a sci-fi story inside and out. And indeed, Sakasama no Patema is such a film that is literally t …

mahoganycow

全体的な	7
ストーリー
アニメーション
キャラクター

毎日、どのテーマについての議論でも、「私は彼らがそれをどのように信じるかわかりません。」「私は彼らがそんなことを考える理由を知らない」私たち自身と絡み合わない視点は、他の視点も同様に有効であることを認識せずに、自分のアイデアの快適な巣を作ることを選択する人もいます。全生命はこのような形で生きています。そして、しかし、他人の目を通して見ることができる能力は、知的にも感情的にも貴重な、人間として私たちにとって貴重です。ケース・イン・ポイント：年齢によると、パトマはワイヤーの長さにぴったりとはまり、彼女の足は空に向かって、まったく逆さまに、明らかに浮いている。しかし、パテマには、年齢は逆さまで、彼女は実際に彼を過ぎています。行き詰まりにぶつかる。彼らは、その視点の正確さが具体的であると主張しているのですか、お互いに手を提供して目を向けるのですか？

彼らが後者を選ぶことができなければ、映画はありません。そして、彼らはかなりのペアになります。年齢は慎重で賢明ですが、憂鬱で落胆しています。パトマは陽気で冒険的ですが、やや不安定で不器用です。これらはおそらく、アニメーション冒険映画の主人公が所有する最もユニークな属性ではありませんが、怠惰な偽善者よりもそれらを区別するものは、それぞれがそれぞれの環境の自然な製品であることをどのように見ているか容易です。空を死と破壊の源と信じている社会によって、地上を離れて飛行する計画を立てていた夢想家が、日々の生活の中で打ち負かされました。彼の考えを共有する誰のBereft、彼はそれらをロックして、冷笑と無関心を控えめにして彼の世界の最小限の期待に応えるように選択しました。パタマの世界は平等ですが反対ですが、そのルールは探検を阻止しますが、コントロールするよりもむしろ安全を提供するという実際の願いからです。地下の人々はパテマを守るために努力します。その結果、彼女の好奇心と熱意は彼女の能力と知識をはるかに上回る少女です。これらの2人は単なる世界に落ちた人格ではありませんが、パターマ・インバーテッドの世界ではキャラクターが地面から上に構築されています。

さらに、彼らの化学は、この映画の特徴である単純な猶予と一緒に働く。パタマの真面目な好奇心は、老い年を光に戻し、埋葬された興味と情熱を掘り起こし、幼い幸福と楽観主義のいくつかを元に戻し、彼は成長を余儀なくされました。彼は、順番に、彼女が欠けている理由と拘束を提供します。一緒に、彼らは、彼らのようなものを見たことがない世界を巡って、測定された無謀のビリヤードボールと見なされる力です。

障害物から障害物に向かって転がり、鉛を追いかける。それは、ベテランのストーリーテラーのマークを運ぶ。慎重で熟考された展覧会やキャラクターイントロスペクションの事例と、鮮やかなスピードを維持しながら、時には映画や観客に息を吹き込み、イベントの影響を考慮する機会を与えることから、そのコンセプトと設定の思いやりのある興味深い性質にもかかわらず、それはその性質の物語が沈む機会を持つ語彙と過小妄想のタールピットをきれいに避けます。むしろあまりにも遅くなく、あまりにも鈍いことではなく、過度に敬虔にならないように、より重いSF様の面を配分する。それは巧妙な巧みさを持ってその紆余曲折を予知し、スマートに運び、最終的に衝撃的ではあるが、必要なヒントの全てが最初から最後まで実現するストーリーの満足感を提供する結論に導く突然すべてが壊れやすく、楽になります。

視覚的に、愛することがたくさんあります。プロダクションの価値は、多くの長編映画に関連するものまで積み重ねられていないかもしれませんが、それにもかかわらず、これは見るべき楽しい映画です。主要な文字のデザインは、爽快でシンプルですが、独特です。背景は、明るく光沢のあるディテールで満たされています。しかし、吉浦泰弘の巧みな演出と撮影を盗む撮影法です。教室を横断するパンは、禁止された空の窓を眺めている時代を除いて、一行一列に、各学生が空白で先を見ていることを示しています。パテマは、同じ美空の中の星を恐れて、エイジのブリーフケースに角度をつけて美を見て、本当に初めて自分の視点に合わせます。吉浦の構図とショットは、微妙なテクニックで目を引くだけでなく、映画のテーマを反映し、無言でキャラクターの考えを公開し、それぞれのシーンに目的意識を込めています。

しかし、映画のすばやく、シンプルでエネルギッシュな性質は、両刃の剣であることに言及する価値があります。このような確かな能力をもって、軽快で楽しいストーリーが語られるとき、より創造的なアイデア、より主題的な共鳴、より永続的な影響を求めて、ストーリーテラーが何を余儀なくされたのだろうかと疑問に思うのは不合理ではありません。本質的に、Patema Invertedはちょっと安全です。年齢の抑圧的な全体主義社会とパトマの平和な暴力団の地下村の両方の設定は、SFのためのよく磨かれた領域を踏襲します。疑いの余地のない邪悪な、近視眼的な独裁者と彼の疑いのある第二の指揮者であるアンタゴニストも、古いスタンバイです。彼らは適切に役割を果たすが、パテマとエイジとは異なり、彼らはそれぞれの群衆からの本当の傑出したであるために必要な性格の基礎を欠いている。そして、この映画には、私たちの視点を融合させたときに理解し達成できることや、密接な心の脆弱性について多くの話題がありますが、永続的な印象を作るために必要な腸の中に焦点を当てたテーマパンチが欠けています。

それはパテマインヴァーテッドが脳のない仕事、貧しいということ、それとも単に忘れがたい気晴らしのエンターテイメントだと言っているわけではありません。反対のことは、疲れて平凡な創造物と、人生、思考、エネルギーで目立つように崩壊するものの違いを生み出す、それらの小さな触れ合いで楽しませるだけでなく、巧みに、巧みに実行し、巧みに作られ、それを作成した人のそれは偉大さを願うものではないかもしれませんが、笑顔で助けることができないほどの自信と効率でうまくいきます。

翻訳元 / mahoganycow

There wouldn’t be a movie if they didn’t opt for the latter. And they become quite a pair. Age is observant and intelligent, but sullen and despondent; Patema is upbeat and adventurous, but somewhat scatterbrained and clumsy. These are perhaps not the most unique attributes for the protagonists of an animated adventure film to possess, but what distinguishes them as more than lazy cliches is the ease with which we can see how each of them is a natural product of their respective environment. Age, once a dreamer with plans of leaving the …

Akole

全体的な	8
ストーリー	8
アニメーション	9
サウンド	7
キャラクター	8

このレビューはスポイラーフリーです

パケマ・インバーテッド（Patema Inverted）のように坂間のパトマや英語で知られているのは、異世界の2人のティーンエイジャーが参加するシンプルで愛らしい、スリリングな物語です。

ストーリー：8.4 物語は確かに面白くて魅力的でした。 2つの世界とそれらの異なる収束する社会の間の対照は、観客を世界に吸収することを可能にする。真実は白と黒とか間違ったものではなく、代わりにPatema Invertedの世界をどのように見て、評価しているかが重要です。結末は決定的だと感じましたが、ストーリーを浮かべるためにもうちょっとだけ必要でした（私がそこで何をしたかを見てください）。唯一の問題は、パテマ・インバースの表示された「世界」は見ただけでは完璧ではないが、そこにあったが完全には感じられなかったということだった。

アート/アニメーション：8.7 芸術はストーリーを説明するのを助け、スリルは飛行体験としました。このアドベンチャーで飛んでいるかのように感じました。世界の両側の風景とコントラストは、あなたに見合った旅を提供するためにあなたと共鳴してくれます。この技術分野の問題点は、スローモーションシーンのように十分なフレームがあるように感じられないことがあり、気分が悪くなる場合があることです。全体的に見て楽しむことができます。

サウンドトラック：7.4 これはおそらくこの映画の最悪の部分か、むしろ魅力的ではない部分です。覚えやすい3-4トラックがあるかもしれませんが、映画とあまりにも一体化していないと感じました。

キャラクター：8.0 表示され、調査されたキャラクターのほとんどは信じられないように感じます。残念ながら、主要な悪役はあまりにも信じられない気がしなかったし、安い悪人として出てきましたが、残念ながら残りの4,5人のキャラクターは細部を与えられていましたが、お互いに似ていて、控えめで無関係でした。映画を運ぶために必要だったすべてだった。

楽しさ：9.0 あなたに間違っている/違うこと、そしてなぜそれをそのような方法で見るのかという、今日の社会に関連することができる愛らしい冒険として確かに楽しい。ちょうど覚えていて、映画が単なるスリル満点のライディング以上のものであるように見えるので、必ずしもそうではありません。あなたは忘れられない経験のためにあなたを連れて行く流れと同じように、映画を理解し、楽しむために高度に知的である必要はありません

全体：8.4 それは確かに楽しいものでした。そして、私はこのスリル満点の乗り物に行きました。 2人の主人公の目の前で見て楽しめる旅に出かけるだけです。少しでも劇的な部分はありますが、泣いたり怒ったり、過度の感情を感じさせるものはありません。

翻訳元 / Akole

This review is spoiler free Sakasama no Patema or otherwise known in English as Patema Inverted follows a simple yet endearing and thrilling tale that 2 teenagers of different worlds partake. The story:8.4 The story was certainly interesting and captivating. The con …

Sephicent1221

全体的な	6
ストーリー	3
アニメーション	4
サウンド	7
キャラクター	4

この映画を読む前に、8つ星の評価をして、これがコンセプト主導のアニメだと理解してください。この映画が世界に定着していることは、非常に興味深く、このアニメの中心的なポイントです。他のすべてのものはちょうど種類が不足しています。このため、映画が終わる前に数回時計を見てしまうことになります。幸いにも、あなたのフォーカスを再び画面に戻すような紆余曲折があります。音楽は本当に素晴らしいです。アニメーションとアートスタイルはまともです。キャラクターは少し平らですが、私が言ったように、この映画はそこに住む人々よりも世界に関するものです。全体的に、それは悪い映画ではありません、あまりにも多くを期待していないでください。雨の日にそれを見たり、あなたが以前に見たことのある興味深い宇宙を見るだけです。

翻訳元 / Sephicent1221

Before you read this movies 8 star rating and get excited, understand that thi …

ngkn92

全体的な	9
ストーリー	8
アニメーション	10
サウンド	8
キャラクター	7

Scifi-fanについては、レビューの焦点をもっと書きたいと思っています。このレビューはまだ損をしていますが、私はベストを尽くすつもりはありません。

ストーリー：非常に少年は、運命の遭遇時に地下のかわいい王女の姿をとって、別のレベルにつなげる絆を作り、誰も知らなかった冒険に導きます。

アート：このジャンル（と状況）、rolateとrolateと未解決の仕事は、あなたが混乱し、バランスが失われる可能性があります。

音： OSTはそれほど良いことではありませんが、BGMは絶対に素晴らしいですし、感じを伝え、雰囲気をより強くします。声優は私の範囲外です。私のような外部者にとって、それは問題ありません。

キャラクター：少年は何かを非常に重要なものを失った、そして彼の周りに孤独な社会を引き起こす。女の子の「外で勇敢」は確かに彼女が失った原因にもなります。彼らは同情を通じて関係を構築する。連絡が途絶えた後、彼はこの女の子を失いたくないことに気付く。キャラクターはシンプルで、映画ではっきりと公開されています。しかし、悪役は何とか彼が「倒立した人」と彼だけのためにそれを望む何人かの人に選ばれたがっていることを示している。

楽しみ：スーパー。私の目から私のモニターを離れる時間はありません。私の心が転落し、私の心は「もっと知りたい」と叫んでいる。よく、SFファン。しかし結末は私を混乱させ、それが終わるのを受け入れることを望まない。（私はSFがいつもそうしているとは言っているが、あるケースを解決して、より大きなケースを開く、それが私のマウントや何かに悪い味を残したようではない）

全体：確かに私のための魅力的なドライブ、すべてのファンタジー、スリルと楽しい冒険のために。しかし、私はもっと知りたいです。私はいくつかの良くないことを仮定しましょう：エンディング、オスト、キャラクター。そうでなければそれを見て、SFのジャンルに入っていればそれを見て、SFのジャンルにいなければそれを見て、明日もないように見てください。 *しかし、ある時点で、私は悪人の最後に満足しています。 **全体的に多少高いかもしれません。しかし、8.6は9でなければならないのですか？

翻訳元 / ngkn92

For Scifi-fan myself, I want to write a review focus more on it. This review still got spoiler, though I try my best not to. Story: A very boy meet a cute princess form underground at a fate …

Po_and_Dong

全体的な	5
ストーリー	4
アニメーション	9
サウンド	7
キャラクター	3

あなたがこの映画に入る前に、あなたは何が入っているのかを知っているので、事故で2時間を無駄にすることはありません。 Inverted Patemaは、おそらく2013年のアニメ制作時に何らかのトランプカードになることは想定されていなかったシンプルな映画です。キャラクターは子供の映画ほど深みがありますが（それほどではありません）、ストーリーの中では、映画を楽しむためだけに行っても、ちょっと愚かで便利すぎるかもしれません。もっと。

パテマはいくつかのメリットがないわけではありませんが、率直に言って、他のものとのバランスをとっています。パトマの前提は間違いなくクールで、それが最初にアニメを見るために私を描いたものだった。私は反転した重力の人を前提にして、映画、アニメなどを一切見たことがなかったので、当然私はそのアイデアが気に入っていました。映画の中でも、私はまだそのアイデアが気に入っていました。私がさらに好きだったのは、この映画の明確なプラスだと思うのは、逆さました視点に関する視覚的デザインです。この映画はかなり上手く見えるが、屋根から技術的視覚力を吹き飛ばしているThe Garden of Wordsのような最近の映画と比べて、それが傑出しているとは言えない。反転したパトマが成功する場所は創造的で象徴的なシーンです。私は空に落ちようとしている人物の視点に非常に感銘を受け、世界を逆さまに見ています。この視点と目のゴーグルで見て回るのは楽しいことでした。この革新は最終的には消えてしまいましたが、そうではありませんが、これらのシーケンスはあなたの目に負担になります。

結論として、私はこの映画が大丈夫だと思った。私はそれを再見たり、勧めたりしません。私はコンセプトとそれがどのように逆重力シーンを実装したかに感銘を受けましたが、箱の外で何もしない本当に重厚な物語には失望しました。

翻訳元 / Po_and_Dong

Before you go into this film its advised you know what you are getting into so you don’t waste 2 hours on accident. Inverted Patema is a simple movie that probably wasn’t envisioned to be some kind of trump card of 2013 anime when it was being produced. The characters have about as much depth as a children’s film (not that much) and there are lots of moments during the story that may strike you as a bit silly or overly convenient, even if you go in just trying to en …

Flawfinder

全体的な	4
ストーリー	4
アニメーション	8
サウンド	6
キャラクター	4

こっち！ Yoshiura Yasuhiroの新しい映画がついにリリースされました！実際に映画全体の始まりであったプレビューがリリースされてから2年後に、実際の製品は最終的に汚れてしまい、汚れた海賊たちに利用されました。それは誇大宣伝まで生きていますか？私たちがそれを期待していたのと同じように心が吹いていたのでしょうか？

さて、これを率直に、短く、（主に）スポイラーフリーにしておきましょう。Patema Invertedは私には辛抱強く退屈です。私はこの映画で何が起こっていたのかと98分の長さの映画については気にしなかった。映画全体は、この男が作った他のすべてのものと同じ基本的な問題を持っています。クールなアイデアですが、未完成の感じです。実際、私が映画を見ているうちに、空から舞う神秘的な女の子（またはこの映画の場合、地面）から、彼女が完全に笑っていることを追求する邪悪な組織に、それは実質的に空の城のリメイクであることに気付きましたメインの悪い男（誰も、マーク・ハミルが英語のダブで声を出したようなカリスマ的な存在ではありません）を空の土地に死んだお父さんがいる主人公に渡してください。スカイのキャッスルをコピーすることは、それが私の個人的な好みだと考えると本質的に悪いことではありませんが、それがうまくいく場合にのみ機能します。または、少なくとも基本的な権利を得る。

残念ながら、それはしません。映画がどのようにして逆らった人やその他のものに関しても、穏やかではあるが魔法のような気持ちになろうとしていたのはうれしいですが、雰囲気と監督のトリックはすばやくなり、美しいスケルトンのように感じました。なぜ私はこれらのキャラクターを気にしなければならないのか分かりませんでした。なぜなら、主人公のパテマを肉食するために使われた最初のものを除いて、映画は本当に私に彼らを気遣う理由を与えてくれたことはありませんでした。微妙なヒントがたくさんあり、彼らの背後にはたくさんのものがありますが、彼らは幼稚なものを感じました。彼らの性格は全体としては強くないので、

物語自体については？あまり扱われていない”悪い人は神秘的な人々を見つけて彼らの利益を得たいと思っている。これらの神秘的な人々が私たちの反対の重力場に住んでいるという事実を除いて、それは決してその前提を超えていません。ラメ。

ビジュアルはすごくいいし、インディーのような映画撮影は時にはぼやけても涼しいですが、私はこの映画を少なくとも1回はそれだけで見ることをおすすめします。映画がその楽譜で演奏するかなり面白い冗談もあります。しかし、ええ、Patema InvertedがTime of Eveやそれ以外のものに比べて大規模な踏み台になっていたことについて、彼らは本当ですが、残念ながら、私が楽しむ「シンプルな」ものではありません。

翻訳元 / Flawfinder

Holy shit! Yoshiura Yasuhiro’s new movie is finally out! Two years after those “previews that were actually the beginning of the entire movie” were released, the actual product has finally been subbed and made available to us filthy pirates. Does it live up to the hype? Was it …

mdz

全体的な	3
ストーリー	1
アニメーション	7
サウンド	6
キャラクター	4

それはコンセプトショーです。それは魅力的な芸術のスタイルを補完した、きれいなアニメーションを持っています。生き生きとした世界、すべての贈り物、受け入れのテーマを強調します。それはすべてをしようとするが、それはどれも成功しない。

概念自体とは別に、これについて全く新しいことはありません。それは全体主義的、より技術的に進歩した社会を含む、劇的なアンタゴニストを持っています。それに反することは、より人間的で技術的に進んでいない社会です。両者は両方とも、他のものが他のものと逆のものであることを見せます。文字通り、物理学の演出であり、比喩的に彼らが保持する価値観です。ショーの主なテーマは受け入れですが、そのような一般的なキャラクターのキャスト、そして説得力のない強烈なロマンスを主催しているため、その議論を納得させることはほとんどありません。

ショーは最終的にそれが答えるより多くの疑問を提起する。それはSFというラベルが付けられていますが、科学的なことを実際に説明するものは何もありません。科学が試行錯誤を通じて事実が発見される過程であれば、ショーの科学の表示は教訓的な教義に似ています。この「メタ」であることがショーの意図であった場合（一方の側が練習した正当性の欠如でプロットの欠如を並置することによって）、このショーは是非、革命的であると賞賛されるべきである。ショーが単に不愉快に書かれた可能性が高い場合、それは精査されるべきである。

それにもかかわらず、すべてのことにもかかわらず、ショーは潜在的な概念を持っていました。 Eveの地獄とSakasama no Patemaの違いは、前者のショーには実際に焦点があったことです。実際には美学以外で見る価値がありました。坂間のパトマは、LSDに貼られたメタンフェタミンの深夜のセッションに触発されたように、即時にドラフトをしたように、十分に考えられたプロットを適応させなかった。映画は完成の途中で究極のエンドゲームを提示しましたが、それを終わらせることは決してありませんでした。これがエッセイであり、プロンプトが「すべての人間を結び付ける方法」だったら、「それは私がセイウチが一番好きな理由です」という行でそれを終わらせたのと同じだろう。

それの終わりに、ショーは芸術的な色のかなりの表示以上のものではありませんでした。それは科学の展示において芸術的であり、それはそのプロットにおいて芸術的です。それは文字の一般的なキャストを持っていますが、その大部分はやや愛想があります。特定の2人の間のロマンスの発達は、不粘着、急いで、未開発のようでした。それは象徴主義のために行われました。作品が客観的な象徴に似た人間の感情を支配すると、作品は哲学の荒々しいショーケースに過ぎない。この作品はそれほど大変なことではありませんでしたが、確かにそのキャラクターを助けませんでした。にもかかわらず、主要なキャストが丁寧な外観の外で適切に開発されたとしても、単色のアンタゴニストは、それ以外の場合は、色とりどりの世界を常に台無しにしてしまいました。

翻訳元 / mdz

It’s a concept show. It has pretty animation, complemented with an appealing art style. It attempts to develop a vivid world, all the while presenting, and accentuating themes of acceptance. It tries to do all that, but it succeeds at none of that. Aside from the concept itself, there’s absol …

Nyron

全体的な	5
ストーリー	6
アニメーション	4
サウンド	5
キャラクター	3

PATEMA INVERTED…は大丈夫です。それは確かに良いことではないが、どちらも悪くない。それは基本的には少年が女の子に会うという奇妙な前提に基づいた映画全体ですが、重力が女の子にとって間違った仕方で働くことを除いて、彼女は絶えず空に落ちています。その文章を90分伸ばして、あなたはこの映画を持っています。

それを分解しよう。

THE STORYは、非常に基本的なアニメの少年で、アニメの少女物語に出会う。重力は女の子にとって間違ったやり方で働く。少年はディストピアの警察国家に住んでいますが、それは邪悪で悪質なものです。悪い男は、女の子を狩り、男の子は女の子の後に行く、yadda yadda、あなたはそれを前に見たことがある。そして、「あなたは以前に見たことがある」というテーマでは、映画の最初の30分は、実際には新しいアニメーションや何もない数ヶ月前に出たばかりの「Patema Inverted：Beginning of the Day」です。あなたがスペシャルを見たなら、あなたは25分のマークのように正直に映画を始めることができます。

本当に基本的でフラットなキャラクターストーリーを除いて、この映画の主な描写は、重力がすべての人のために揺さぶられている理由の背後にある秘密を見いだすことです。これを明らかにする映画には本当に予測可能なプロットツイストが2つあります。地獄、それは箇条書きのように流れます。それはあまりにも速いペースで右に動いて、最後に頭を掻く0.5秒後にはすべて理にかなっていますが、振り返ってみると特に興味深いものはありません。

ややサスペンスのビットがいくつかありますが、それは空になる/倒れる人がいるすべての場面です。概念としては一般的には恐ろしいものです。私はクリエイターの面白い作文として、それらのシーンが自分自身を書くので、実際にはそれをカウントしません。

全体的にみると、宮崎は14歳の時に書いたようなものだった。

キャラクターは完全に1次元です。この映画には面白い人は一人もいません。彼らは予測可能な行と行動を持つすべてのクッキーカッターの人物です。彼らの唯一の恩恵は、誰も特に刺激的ではないということです。理想主義の高校生の死んだお父さん、おしゃべりした女の子パトマ、死んだお父さん、賢い老人、熱血な子供、狂った狂信的な悪役、フレークな良い警官/悪い警官などがあります。

アートは一般的に…悪いです。この映画の芸術とアニメーションの品質は、中予算の忘れられないテレビアニメで見られるものの下にあります。ここで私を悩ませたことがたくさんあります。

Patema Invertedのキャラクターデザインは非常に怠惰です。地下住民の服装や警察は、クールで独特ですが、それ以外のところでは視覚的な関心をほとんど感じることはありません。メインの男の子には物理的な特徴が1つしかないので、彼は「ジェネリックアニメ女子学生」のように見えます。恥知らずのパテマはかわいいですが、彼女は見るのもあまり面白くありません。彼女は最終的に削除された映画の早い段階で、この独特の小さな髪の編み物を持っていました。私はそれがアニメーション化するのが難しいと判断したためだと思う。古い狂った狂信的な悪役は、古い、狂った狂信者のように見えます。キャラクターの細部の一般的な欠如はありません、彼らのどれも面白い表情、ジェスチャーなどを持っていません。それはすべて非常にhohumです。

バックグラウンドアートが私を殺した、それは実際にはいくつかの点でおかしかった。私はTekkonkinkreetに甘やかされていると思う。しかし、ええ、背景画の多くは、2点の視点で立方体と円柱です。それは最初の1年間の美術学生がちょうど彼の宿題を練習していたようだった。本当に基本的な形や視点よりも複雑なものは、等しく初歩的なCGIによって処理されました。明らかにこれに取り組んでいる芸術家の誰も上から円形デスクを描く才能を持っていませんでした。映画の終わりには、15分でPhotoshopでシャットアウトされたような建物が壊れていたような気がします。これは、映画シリーズはもちろんのこと、テレビシリーズでは大丈夫ではないでしょう。つまり、映画の初めの地下都市建築の多くは無理なものでした。

ここでは、CINEMATOGRAPHYはかなり関連性があります。基本的なパノラマ、本当に基本的なパニング、本当に基本的な照明、視覚的な象徴、そしてこの映画を学生映画のように見せる他のものは、この映画のショットの99％を除いて、いくつかの興味深いビジュアルギミックがあります。まあ、実際にはありません。映画には、カメラが180度回転して男の子または女の子の視点に切り替わり、一方が上下逆になるようなシーンがいくつかあります。これはまあまあですが、多くのエキサイティングな方法で実装されていません。あなたの脳がどんなやり方で落ちるべきか、どのような方法で地面があるのか把握しようとすると、まったく間違った方向に向かうことがあります。最も強い場面は、誰かが空に落ちそうな前述のものです。あなたは本当にそれらの間に「神聖なくそ」を感じます。

正直なところ、誰かが完全にこの映画のビデオファイルを取ってそれを反転させるべきです。それはおそらく全体の経験をもう少し面白くするだろう。実際には何も変わらないかもしれません。

アニメーションは…悪いです。この映画のほとんどに面白いシーンや背景はなく、キャラクターアニメーションも同じです。フィールドに重力を定義するジャンプや、天井の上にキャラクターが転がっているもう一つのコミカルなシーンがありますが、そうです。それは視覚的に面白い映画ではありません。私は、ここで最大のハードルの1つは、重力が重なっているときに文字の重力を正しく見せることでしたが、それは本当に印象的ではありません。プロンプトが表示されない限り、背景には何も見つかりません。人生様の動きを持つキャラクター（または他のもの）は表示されません。本当に芸術的なものやトリッピーなアニメーションなどは表示されません。

音は…ああ、何の音？私はこの映画全体に2〜3曲の音楽があると思う。それ以上のものがあれば、レビューを書く前にこの30分を見たので、彼らがどれほど忘れられていたかを示しています。主題は空の城と同様の音楽ジブリ作品を私に思い出させた。大丈夫ですが、あなたはこのOSTをあなたのプレイリストに読み込まないでしょう。

全体的に、Patema Invertedは平凡で忘れがたいもので、非常に素人です。それは本当に学生映画のように感じ、同じようなジブリ作品の気まぐれでインスピレーションを欠いています。私はクリエイターの他の作品であるTime of Eveを見たことがありませんが、これを見た後、私はそれほど熱心ではありません。あなたの芸術家はすべて、これを致命的な飲酒ゲームに変えることができます。スクリーンの中心にある単一の消失点に向かうキューブの背景を見るたびに、ショットを撮ります。

翻訳元 / Nyron

PATEMA INVERTED… is okay. It’s certainly not that good, but not downright bad either. It’s basically a whole movie based on a gimmicky premise where a boy meets a girl, except that gravity works the wrong way for the girl, so she’s under constant threat of /falling into the sky/. Stretch that sentence out for 90 minutes and you have this movie. Let’s break it down. THE STORY is a very basic anime boy meets anime girl story. Gravity works the wrong way for the girl. Boy lives in dystopian police state where that’s an evil, reviled thing. Bad dudes hunt girl, boy goes after girl, yadda yadda, you’ve seen it before. And on the subject of ‘you’ve se …

GibbonTheTurtle

全体的な	6
ストーリー	5
アニメーション	7
サウンド	7
キャラクター	7

私には1つの質問しかありません。それは苦情でもありません。心から：この映画を作るのは世界で何ですか？いいえ、真剣に - 映画はほとんど焦点を知っているように見えるので、その瞬間が何を求めているかを決める。サイエンスフィクション？ Go、sci-fi!! アリュージョン？ Go、alusion!! 重力？重力はない。何でも。良いことは、不平を言うことはあまりありません。どちらも持っている機会はあまりありませんでした。

この話は2つのレベルで動作するはずです。一方では、重力が反対方向に働く人々のSFの話があるので、彼らは空に落ちる可能性があります。あなたが実際にそれについて考えるなら、かなり怖い。問題は、普通の人は、それが「罪人」だからだと思うのです。さて、行きましょう、彼らはそう思うために洗脳されました。これらの逆転の世界は地下にあり、広大な広がり（相対的に言えば、ハッハッハー）が一般市民に密封されているスラムパンクの都市では閉所恐怖症の存在を導くので、暗い淵に落ちることはありません… 私の言っていることが分かるよね。正統派、まともな、神を恐れている落ち込みの世界のように、広大なストレッチは一般市民に密封され、逃げ出します。なぜなら、良い市民は質問しないからです。

ある日、パテマと呼ばれる地下の冒険的な少女が、未知のものに冒険しています。問題は彼女に続いて、あなたが知っている次のことは、彼女は親愛なる人生にまったく文字通りぶら下がっています。彼女にはラッキーだが、エイジと呼ばれるフェンスに座っている非反転の少年は、彼女が開いた世界で自分の好きなオフ・フェンスをぶら下げているのを見て、驚いている。そして、彼がいる神聖なフェンスシッター、彼は、まともな人間が何をするかを行います（しかし、神を恐れている逆の嫌悪者は、明らかに考えることもできませんでした）、これは彼女が上の深い青い深淵に落ちるのを防ぎます。残りの物語は、彼らが思考を回避するにつれて、その悪用に従います。つまり、重力警察は、お互いの世界について学び、もちろん、お互いに好きになります（もちろん、容認でき、無礼なプラトニックな愛情をもっています。）。私は誰の冗談ですか？それはまったく受け入れられない - 邪悪な転倒？

これは、物語の第二の、寓話的な側面に来る場所です：レッスンを覚えている - あなたは学校で毎日教えている唯一の教訓？それは決して最初から理にかなっていないので繰り返し何度も繰り返す必要があるものですか？上方に倒れることは容赦できない罪であることについて？（地獄、もしあなたが試してみると、そのようなものを許すことはできませんでした）うん、それを無視してください。今あなたは行くのが良いです。ああ、Invertsは、彼らが ‘Inverts’であることを知らないので、それを教えられません。彼らは多くの実用的なことを教えられています。そう、ええ、Invertsはすでにそれがあるように既に良いです - 彼らは死ぬことを除いて、憎むべきことは何もありません。

まさに最後にも、彼らの世界については決して決して解決されません。あなたが何か注意を払っているならば、何かがあれば、絵はもっと困惑します。そしてもしあなたがいたら、愚かなウサギ - あなたはショーの全ポイントを見逃しました！どちら側が上がっているかは関係ありません - 重要なのは…愛です！あなたの隣人を愛し、彼を端から追い出さないでください。パテマとエイジがいつものように、お互いに抱き合っている間に、お互いに移動するだけの、この最後の愛らしいシーンがあります。彼女の世話をしてくれた人、彼女の世話をしてくれた人を見た人は、その嬉しい「抱きしめ」と絶望を見ます。彼は心配する必要はありません。お互いの愛は完全に無邪気で、プラトニックであり、誰のためにも周りを回るには十分です。そして、たとえ彼がそのようなことを欲しかったとしても、彼女の人生にとても近く、実際には彼女のために大変なことをしていたとしても、彼がしなければならなかったことはすべて尋ねられます。

さて、もう一度私はちょっと皮肉なことをやめて、本当の疑問を尋ねます - 自分のレベルで、この映画はそのテーマに正義をしますか？まあ…この映画の誰も、本当に逆の人が滅びるのを望んでいる狂信的な人を除いて、もう一方の人を嫌う人はいません。警察でさえ、受動的に遊んでいるだけです。お互いの愛がこの（私の人生で一人一人見えて、萌えになったような）簡単だったら、一度も教えてもらえませんでした。私はあなたがそれがある楽しくて不快な乗り物のためにちょうど一緒にタグを付けるべきだと思います。あなたがそのようなことを好きなら - ちょっと、私は裁判官ではない - 私が知っていることは、少なくともそれに気づかなかった（したがって6点）ということです。

ウォルト・ディズニーの歴史的に有名な「小さな世界」のボート・ライドについて聞いたことがありますか？ 1世紀ほど前、それは不思議なものでした。あなたはストリームのいずれかの堤防にいろいろな人や場所をテーマにしたカラフルな動きのカットアウトがあります。それは何度も何度も何度も何度も何度も何度も何度も繰り返されている「小さな世界です。すべてのことが約数分間続いていて、ストリームはゆっくりとあなたが始めた場所に向かって周りを回っていきます。あなたはボートから降りて、背もたれと腕を伸ばし、帰宅します。それが、この映画の内容です。

翻訳元 / GibbonTheTurtle

I have only one question - it’s not even a complaint, mind you: What in the world is the point of making this movie? No, seriously - the movie barely seems to know its own focus, and so decides on being whatever the moment calls for. Sci-fi? Go, sci-fi!! Allusion? Go, allusion!! Gravity? No gravity. Whatsoever. Good thing is, there’s nothing much to complain about, either - there never was much of a chance to have any. Ok, so this story is supposed to work on two levels. On one hand you have a sci-fi tale of people on whom gravity works in the opposite direction, so they are liable to fall into the sky. Pretty scary, if you actually think about it. Problem is, th …

NinjaMike28

全体的な	8
ストーリー	8
アニメーション	8
サウンド	6
キャラクター	7

メディアがアニメ、本、食べ物、衣服のいずれであっても、独創性は常に達成するのが難しいことでした。年が経つにつれて、よりユニークな素材が使用され、「真にオリジナル」であるものを見つけることはさらに困難になります。あなたが得ることは、「…ねえ、それはあなたにこの映画を思い出させないのですか？幸いなことに、「Sakasama no Patema（Patema Inverted）」と同様の設定はほとんどありません。これは新鮮な空気の息吹であり、確かに「オリジナル」なものです。

重力が変わった世界では、パテマという若い少女とエイジという若い少年の生活が探究されています。パテマの世の中にはどんなことが起こっても、年齢の中でどんなことが起こっても、もちろんパテマの世の中にはどんな落ち込みも起こります。隠れた秘密を発見し、死に至る瞬間を避けるために、一緒に彼らは多くの障害を横断しなければなりません。

設定は非常に爽やかですが、プロットでは全く同じことは言えません。この映画は、他の多くの映画に描かれている、社会における同じテーマ上の問題、すなわち宗教、人種差別、信念の違いを取り除いたものです。それに加えて、「禁止された愛」の使用は、以前にも見たことのないものではありません。しかし、作家自身のユニークな物理学の世界を使って、これは、同じ設定を私たちの喉の中に押し込まずに、アイデアを示す効果的な方法であると主張することはできません。

映画の最高の部分は、間違いなく中央部の始まりで、ユニークな世界を設定していました。カメラのシンプルな「フリップ」で、ストーリーの新しい視点が生まれ、このことが起こると、あなたの注意が常にスクリーンに接着されます。しかし、それが終わりに達するにつれて、それは急いで感じられ、クリシェはより明白になり始めました。あなたが得るものは、間に欠けている部分、つまりエピソード1,2,3,5,8,15,20,26などの一貫して流れようとするプロットです。興味を失うとは言わないが、ただそれは…いくらか…不完全になってしまいます。これはおそらく短い実行時間のためです - 恐らく余分な30分はギャップを補うでしょう - それは大きな問題ではありませんが、欠けている部分のいくつかは、あなたがイベントを受け入れるために自己解釈になるかもしれません展開する。

しかし、それは私が映画で持っていた最大の不満についてです。多分もっと深いテーマやプロットが最強のポイントではないかもしれませんが、映画をすばらしくするものは、この2つの全く異なる2つの世界を「どのように」探求するのかということであり、失望しないことを保証できます。

私たちは、これらの2人の若者の単純な生活と、お互いの世界を逆転させることを感じることから始めます。本当の地平線感があり、それはとても自然に描かれています。パテマとエイジの間には化学があり、彼らの関係は信じられないほどの発展を遂げ、その動機と理由は現実的で本能的なものになります。あなたが愛する人物であるとは必ずしも言えませんが、あなたは彼らが経験しなければならない行動や交流を楽しむことができます。

残念なことに、サポートキャストについても同じことが言えません。無数の時間を見たステレオタイプにもっと頼っています。 clichédという言葉はそれをうまくまとめています。悪い人は悪く、善良な人は良い人です。あなたは、自分の動機が何であるか、なぜ彼らがそれをやっているのかについて、真に決して言わないのです。彼らはこの前提の主な焦点ではないので、あまり考えることはありません、単にパテマと年齢にあなたの注意を集中すれば、映画はより楽しいでしょう。

今私達はプレゼンテーションの部分に到達し、文字のデザインはあまり目立たない。「地球にやさしい」と単純化された図面にもっと執着していますが、代わりに完全に詳述されていればうまくいくでしょう。しかし、坂間のパトマはこの架空の世界を描くのにうってつけの仕事ですか？もちろん！

多くの場所の詳細がきらきら輝いているので、予算は明らかに問題ではありませんでした。私はその風景について話しています。映画はパテマとエイジの2つの世界を非常によく分けています.1つは磨耗した暗く孤立した地下で、もう1つは明るく鮮やかな外の世界です。これらの2つの世界を区別するために使用されるカラーパレットは、探索の側面に焦点を当てます。また、私はこのコントラストが映画の中で重要な役割を果たしていると考えています。一方の世界は窮屈な隙間に見えますが、この世界は人々の間でより多くの自由を持つものですが、表面上の人々の独立した社会は抑制されています。アニメーションは、これらの反対側の世界の全体的な雰囲気と気分を間違いなく褒めてくれました。アニメの品質は感じませんでした。

私は空の詳細について素早く言及する必要があります。恐怖の感情は、それぞれのキャラクターと個々のキャラクターにはっきりと示されています。空に落ちるという考えは決して恐ろしいほどではありません。あなたが高所を恐れているなら、心理的な意味合いはかなり難しいかもしれません。カメラを「反転させる」と空の図を組み合わせることで、この感情を生み出すことができます。私はそれをうまく利用して他のアニメがあるとは思わないので、これらの瞬間をうまく補う。

微妙に、私は全体の音楽をどのように表現するかです。あなたが本当に注意を払わなければ、音楽はあなたの窓の外に注ぐ雨に耳を傾けるようなものではない。しかし、それは映画の文脈の中では適切ですが、あまりにも多くの不平を言うことはありません。声優/女優たちは素敵にキャラクターを生き生きとさせてくれました。特に2つの主なキャストがあります。彼らは本当に彼らの年齢のように聞こえ、彼らはこの未踏の環境にどのように反応するだろうか。

私は映画が探査について何度も言っているように感じる。しかし、真剣に、この映画はその目的のためだけに見る価値があります。このレビューでの私の解釈がそれを示していない場合、私は何が起こるのか分かりません：P

それは本当に良い話ですが、私が喜んでいるその可能性を無駄にしません。より長い実行時間を受け取った方が良いと認められています。私は「このようなショーが好きなのか、これは坂間のパトマが好きなのか」と言うつもりはない。私はあなたにそれを見に行くように伝えるつもりです。それは完璧ではありませんが、あなたがアニメを見ていないあなたの両親を含め、どの聴衆にも見せることができるまれなショーの1つです。「概念」、「マトリックス」、「時計のオレンジ」に匹敵します。最初のコンセプトは単純にあまりにも面倒です。坂間の世界に足を踏み入れずにスキップすると残念です。パテマ ‘。

積載率：

ストーリー8 - 大きなコンセプトは、その可能性を無駄にすることはありませんが、映画にもっと時間が与えられれば、より深いテーマを探求することができます。

キャラクター7 - 主人公AgeとPatemaはきちんと紹介され、開発されており、キャストを支持しています

アニメーション8 - カメラアングルで優れた作業。キャラクターデザインは、地球にやさしく、シンプルです。きれいに描かれたさまざまな環境 - 特に空

サウンド6 - 音楽はこの映画の文脈に適しています。あなたが注意を払わない限り、特に目立たない。微妙に言えばそれを表現するのに最適な言葉です。声優/女優は現実的な文字を描きます。

楽しさ8 - 元のコンセプトに驚いて、主人公が好きです。私はそれらの間の化学を感じることができます。

全体的に7.4 - 良い映画、確かにチェックアウトする価値がある。

その他の勧告：

千と千尋の神隠し（千尋の上映会）てぇかｔれつｒんｓ（ねこのおんがえし）

翻訳元 / NinjaMike28

Whether the medium is anime, books, food or clothes - originality has always been a difficult thing to achieve. As the years go by, more unique materials are used and it becomes even harder to find what’s ‘truly original’. What you’ll get are constant situations of ‘… hey doesn’t this remind you of THAT film?’ Luckily, there’s very few settings, if any, similar to ‘Sakasama no Patema (Patema Inverted)’ - it’s a breath of fresh air and definitely something that’s ‘original’. In a world where gravity has changed, the lives of a young girl named Patema and a young boy called Age (Eiji) are explored - whatever falls in Patema’s world goes up in Age’s and of course whatever falls in Age’s world goes up in Patema’s. Together they have to trave …

AttackOnWaifu

全体的な	7
ストーリー	7
アニメーション	9
サウンド	8
キャラクター	7

宮崎駿の初期の作品を物語の視点からとらえた、現代映画の中で最も魅力的なのは、坂間のパトマです。この映画は空の城を思い起こさせた。宮崎映画は時にはコンセプトで深いプロットを持つ傾向があるが、実行されないことが多いため、映画の魔法は文字、世界、テーマが深く成熟していることが多い。宮崎の映画は魅力的に炸裂し、その単純化された脚本はいつも人生の一定の要素を取り入れる根底にあるテーマを持っています。複雑で興味深い世界/物語のコンセプトを作成し、実際のプロット自体をシンプルに保つ宮崎の能力は、彼の映画がうまく機能する理由の1つです。誰でも自分の映画を見ることができますが、実際に見たいと思っている方は、もっと深いところがあります。

だから、宮崎のスクリプトとは違って、Sakasama no Patemaは実際のプロット自体にもう少し重くなります。プロットの設定は、最初から複雑で不思議なもので、スカイ（後半の実際の複雑なプロットラインにはあまりにも深くはない）とは異なり、坂間のパトマはそれを頭に浮かべています。しかし、これも映画の没落になります。結局のところ、プロットは少しだけ自分の詳細で絡み合ってしまいます。聴衆に与えられた情報を用いたペーシング/実行は鈍い感じがする。これは最終的に観客を感情的なレベルでプロットから切り離し、実際に何が起きたかの詳細をすべて把握しようとします。

複雑なプロットには何も問題はありません。しかし、聴衆がダイジェストして接続できるように、情報を編成し、動きを一貫した全体にプロットする方法には、芸術形式があります。実際、坂間のパトマには理解できないひどい複雑なプロットがあるとは言えません。しかし、この物語を伝えることを決めた方法は、必要以上に複雑になります。最大の問題は、彼らは映画の「ひねり」を説明するために最後の20分まで待っており、聴衆に彼らの息をつかむ秒を与えることは決してありません。それは情報の波になり、プロットはただちに終わりに向かう。その後、降りてくる（解像度）はとても短く、聴衆は決して息をつかず、あなたは今話したことのすべてを処理しようとしています。紙の上のプロットは、実際には非常に理解しやすいです。しかし、この映画の中で言われたように、あなたは正確な詳細を理解しようとするあなたの脳を荒らしています。これは問題になります。なぜなら、あなたはプロット/キャラクターに対して持っていなければならない感情的なつながりからあなたをそらすからです。

サカサマのパテマの2番目に大きな欠陥は、キャラクターです。彼らは好都合です。しかし彼らは魅力が欠けている。映画はそれぞれのキャラクターを独自に設定し、それぞれのキャラクターがどのように働くのか、世界のそれぞれの側面の問題をどのように表現するのかを知ることができます。問題は最終的に一緒に来る時です。この映画は、感情的に彼らの関係に結びつくのに十分な時間を与えるものではありません。映画はこれとのより良い仕事をします。「古いキャラクター」はフラッシュバックで行われ、プロットの実際の主人公とやり取りされます。私は映画が彼らの関係を肉付けするのにもう少し時間を要し、彼らの問題がどのように結びついているかを示してくれることを望みます。

Sakasama no Patemaは良い映画です。アニメーションは素晴らしいです、音楽は素晴らしいです。実際のストーリーコンセプト自体は、興味深くユニークです（または、少なくとも、共通のストーリーコンセプトについてのユニークな取り組みです）。しかし、映画は常に観客を遠くから遠ざけています。キャラクターは暖かさが欠けており、感情的に物語を完全につなぐのは難しいです。そして、物語は最終的に最終的なプッシュですべてを説明しようとするので、後半にそれ自身の上に移動します。私は、私がキャラクターと世界についてもっと気にしたかったので、これらすべての要素に気を取られていないことを望みます。

翻訳元 / AttackOnWaifu

Sakasama no Patema is the closest I’ve seen to a modern film capturing Hayao Miyazaki’s earlier work from a narrative perspective. The film felt very reminiscent of Castle in the Sky. Miyazaki films tend to sometimes have deep plot in concept, but not in execution, and so the magic in his films – are the characters, the world, and the themes that are often deep and mature. Miyaza …

Jureon

全体的な	9
ストーリー	9
アニメーション	10
サウンド	9
キャラクター	9

さて、これは初めての私のレビューです。

Sakasama no Patemaは、あなたが最初に考えるよりも深いテーマを持つ映画の素晴らしい例です。物語は、重力を逆転させた「逆転」の社会の中で、地下に住むパテマという女の子から始まります。ある日、彼女は表面上でつまずいて、空に近づきます。彼女は、この全身的な政府の「正常な」国民の政府の表面に住んでいる年齢の男の子をつかまえ、その話が始まる方法です。

ストーリー：空に呑み込まれて、忘れ去られた忘却と宇宙に自由に落ちる恐ろしい思考です。この映画では、全体主義政府、ステレオタイプなどのテーマについて興味深い展望があり、未知のものへの第一歩を踏み出し、すべての人の最も重要なテーマを取り上げています。

アート：この映画の芸術はトップティアです。文字は鮮やかでカラフルな風景と完全に調和します。彼らの芸術スタイルは、P.A. 作品とジブリ。

音：サウンドトラックは慎重に作られており、非常に高品質です。この素晴らしいミックス感情を持ち、映画のテーマに合っています。感情的な影響を与える可能性のあるトラックがあったとしても。

全体：全体的なサカサマのパトマは、強いテーマと興味深い話がある非常に美しい映画です。それは私が子供のように見ていた古い高品質の冒険映画を私に思い出させる。彼らは無謀なことをしようとするたびに私の拳を締めさせました。私にとってこの映画は9/10でした。彼らが世界のために伝承を確立していれば、10月になったかもしれません。

読んでくれてありがとう、下手な英語には申し訳ありません！

翻訳元 / Jureon

Okay, this is my first review ever. Sakasama no Patema is a great example of a movie which has a more deeper themes than you initially would think. The story star …

xbobx

全体的な	8
ストーリー	8
アニメーション	8
サウンド	9
キャラクター	6

ƃƃƃʎʎɐᴉu003c2jau003eǝǝɐʍu003c2jau003e u003c2jau003e u003c2jau003e u003c2jau003e u003c2jau003e u003c2jau003eu003c2jau003eu003c2jau003eu003c2jau003eu003c2jau003eu003c2jau003eu003c2jau003eu003c2jau003eu003c2jau003eu003c2jau003eu003c2jau003eu003c2jau003eu003c2jau003eu003c2jau003eu003c2jau003eu003c2jau003eu003c2jau003eƃƃƃƃƃƃƃƃƃƃƃƃƃƃƃƃƃƃƃu003c2jau003eu003c2jau003eu003c2jau003eu003c2jau003eu003c2jau003eu003c2jau003eu003c2jau003eu003c2jau003eu003c2jau003eu003c2jau003eu003c2jau003eu003c2jau003eu003c2jau003eu003c2jau003eu003c2jau003eu003c2jau003eu003c2jau003eu003c2jau003eu003c2jau003eu003c2jau003eu003c2jau003eu003c2jau003eu003c2jau003eu003c2jau003eu003c2jau003eu003c2jau003eu003c2jau003eu003c2jau003eu003c2jau003eu003c2jau003eu003c2jau003eu003c2jau003eu003c2jau003eu003c2jau003eu003c2jau003eu003c2jau003eu003c2jau003eu003c2jau003eu003c2jau003eu003c2jau003eu003c2jau003eu003c2jau003eu003c2jau003eu003c2jau003eu003c2jau003eu003c2jau003eu003c2jau003eu003c2jau003eu003c2jau003eu003c2jau003eu003c2jau003eu003c2jau003eu003c2jau003eu003c2jau003eu003c2jau003eu003c2jau003eu003c2jau003eu003c2jau003eu003c2jau003eu003c2jau003eu003c2jau003eu003c2jau003eu003c2jau003eu003c2jau003eu003c2jau003eu003c2jau003eu003c2jau003eu003c2jau003eu003c2jau003eu003c2jau003eu003c2jau003eu003c2jau003eu003c2jau003eu003c2jau003eu003c2jau003eu003c2jau003eu003c2jau003eu003c2jau003eu003c2jau003eu003c2jau003eu003c2jau003eu003c2jau003eu003c2jau003eu003c2jau003eu003c2jau003eu003c2jau003e

幼少時から投獄された洞穴を想像してみてください。これらの囚人は、彼らの足と首が固定され、彼らの前の壁を注視し、洞窟、互い、または彼ら自身を見回さないように連鎖されています。彼らの背後には大きな焚き火があり、両者の間には囚人の前の壁に影が現れるような道があります。これらの影は、人々、動物、物体、さまざまな色や細部で私たちの現実を構成する多くのものから投げかけられます。しかし、影をしか見ることができない囚人にとって、それらの一般的な暗い数字は、他に何も見たことがないので「現実」である。彼らは、彼らが見るものは、火の前にある物体の影であり、これらの物体は、洞窟の外の現実の生き物に触発されているということを認識していません。 1人の囚人が逃げることができたとします。彼が誰かによって洞窟から引きずられているとします。最初は彼の目を傷つける日差しの痛みを感じるだろう、彼は何も見ることができません、彼はこの外の世界を憎んで、彼を引きずった人を憎むでしょう。ゆっくりと、彼の目は太陽の光に合わせる。最初に彼は影だけを見ることができます。徐々に彼は水中での人や物の反射を見ることができ、その後、人々や物を見ることができます。最終的に彼はこれが現実の世界であることを理解するでしょう、これらは本当のものです。その考えを念頭において、彼は洞窟に戻り、他の捕虜と彼の発見を共有しようとするだろう。しかし、太陽の光に慣れてきた帰還囚人は、初めて太陽にさらされたときと同じように、洞窟に再び入ると盲目になります。囚人は、洞窟からの旅が彼に害を及ぼしたと洞窟からそれらをドラッグしようとした人に向かって暴力に反応して、同様の旅に着手すべきではないことを帰還男の失明から推測する。

洞窟の寓意としてよく知られている上の短いストーリーは、プラトンが彼の作品「共和国」に書いた多くの対話の中の一つを凝縮したものです。それは、社会における教育の効果と、人間の心が未知を恐れるように条件づけられ、しばしばそれを拒否する方法を研究します。今日、それは現代の哲学の基礎の一つとして立つものであり、すべての卒業生がそれに取り組む可能性が高い。しかし、複雑な解釈がたくさんあるため、そのメッセージは誰でも読んで理解することができます。それはプラトンの作品の最強のポイントの一つであり、それは私がこのアニメと結びつけたいつながりです。

哲学的なレンズを通して多くのSF小説作品（古典または現代、未来的または現代的）を見ると、それらは基本的に寓意であることが明らかになります。私たちの社会の寓意、私たちの生き方、そして星間の存在とsteampunk技術に投影される私たちの考え。彼らは物語のためのシンプルで強力な道徳的な基礎から始まり、叙事詩的な（言葉の真の意味で）Sci-Fiプロット要素でそれを囲み、聴衆を遠くの世界に浸っている。私たちのもの。最後に終わったら、それはあなたに何かを教えてくれるような感じが残っていますが、いつ、どのように起こったのかを伝えるのは難しいです。それはパトマインバーテッドです。

パトマの物語は、プラトンの洞窟のもう一つの再訪であり、おそらくそれが持つことができるもっともかわいらしい女性の主人公によって身に付けられ、物理学で楽しく、時に高度な技術を持っているようだが時にはそうではないディストピアの将来に置かれる。プラトンのアレゴリーには、それに対するいくつかの主要な要素があります。囚人、洞窟の外にいる人々、影を作る人、そして洞窟そのもの。これらのすべてがこの映画に存在しています。誰が誰で、誰が誰であるかを見つけることはあなた次第です。

全体的に、それは素晴らしいスクリプトです。マイナーな欠陥、ゆるやかな終わりや、午後の快適な昼間の腕時計にはっきりとした進歩がありますが、何年も前に思い出されるような思い出に残るものはありません。その最強のポイントは、殉教者のヒーローの典型的な素朴な勇気で仲間の人（または少女）を助けるために、それぞれの社会の偏見を克服した2人の勇敢な若者たちであるPatemaとAgeの関係の発展ですそれらのために落ちることはありません。しかし、この大きな発展は、想像できる最も一次元の段ボールの拮抗薬によって打ち負かされています。執筆チームがちょうどMCのための設定と進歩に熱心に取り組んだように感じるだけで、周囲と一体化したことを忘れてしまったため、大きな目標がない悪役や「悪い」男’。この物語の悪役の必要性さえありましたか？彼らはユダヤの必要なしにいくつかの方法でそれを働かせることができたが、残念ながらそうではなかった。

逆に、ライターが今や反復的な「隔離された社会」のテーマを爽やかな環境で使用する方法は非常に興味深い。それは、TTGLやCity of Emberなどの多くのタイトルに共通する通常の地下設定から逸脱し、文字通り人を倒した世界を紹介します。重力を考え、スポイラーはありません。これは物理学科では驚くほどよく実行され、わずかな加速欠陥が説明されました。

ストーリーとそのメリットを除いて、アートワークは非常に詳細な背景と豪華なスカイ/ホライゾンショットできれいです。彼らが遠近法で働いたやり方は非常に不思議なことであり、精神遅滞を起こしている人は間違いないでしょう。粒子のアニメーションを担当する乗組員の尊敬は、それが悪夢であったに違いない。

この感情的なOSTと結びついたこのシンプルで慎重な絵は、パテマの注目すべき経験をもたらします。大島みちる（ソラのない人のために音楽をやった同じ女性）は、素晴らしい楽器の選択と強力なエンディングテーマを再び披露します。理由は私がソラのことを起こすのは、それを見た人は最終的なエンディングのテーマがやや独特だったことを思い出します。音楽家Matthieu Ladouceの「Servante de feu」はフランス語で、国際的な曲よりも国際的な要素が混ざり合ったシリーズには適していませんでした。 Estelle Micheauの「Patema Inverse」はエスペラント語以外の言語ではないので、今度は同じことが起こります。国籍に関係なく人々のコミュニケーションを容易にする目的で作成された国際的な補助言語。連帯と協力について教える映画には完璧です。

これまでの吉浦康弘の最大のヒットであると思われる、イヴの地獄とペールコクーンがやはりぼんやりとしたシリーズであることから、坂間のパトマは確かに哲学的な陰謀や創造的なカメラの視点、ボーダーズロマンス。ちょっとした面倒？確かに、しかしファンタジーが現実を模倣するので、人生は時にはきついかもしれません。

翻訳元 / xbobx

˙ƃuoɹʇs ʎlqɐᴉuǝpun sɐʍ sɹǝʇɹǝʌuoɔ ʇxǝʇ uʍop-ǝpᴉsdn ǝsoɥʇ ɟo ǝuo ƃuᴉsn ʍǝᴉʌǝɹ sᴉɥʇ ƃuᴉʇsod ɟo uoᴉʇɐʇdɯǝʇ ǝɥ┴ Imagine a cave where people have been imprisoned from childhood. These prisoners are chained so that their legs and necks are fixed, forcing them to gaze at the wall in front of them and not look around at the cave, each other, or themselves. Behind them is a large bonfire, and between the two there’s a walkway where things that get placed on it appear as shadows on the wall in front of the prisoners. These shadows are cast from people, animals, objects, many things that constitute our reality in their wide variety of co …

godisgood

全体的な	8
ストーリー	9
アニメーション	8
サウンド	8
キャラクター	7

スポイラーは心配しないでください

坂間のパトマはあなたが思うような物語ではなく、あなた自身が混乱してしまうでしょう。それを説明しようとするか反証するのではなく、物語をあなたに連れて行き、あなたの世界を導いてください。実際の科学を取り入れようとすると、自分自身を混乱させてしまい、ストーリーの魔法を自分自身で働かせることはできません。それは、重力関連の実験が間違って行われた世界についての素晴らしい話です。それはおそらく私が物語そのものについて話すほどです。

この映画は、人間がこれにつながるために何をするのかについての推論ではなく（実際には重力実験に説明を与えなかった）、人間の考え方についての確かな洞察を明らかにしている。それは、「人間を定義するもの」のような大規模かつ抽象的な哲学的問題への回答を示唆している。これには別の理由もあります。「私たちはどのようにして知識を得るのか？それは、多くの人が共有する一般的なアイデアを提供します。知識は知覚に関するものであり、利用可能な最良の証拠に基づく一時的な合意です。そしてこれは、アイガの世界と人々の考え方を見てみると分かります。私たちがどのように進歩していても、人間は、未知で不可解なものに直面したときに、過度に単純化された純粋なアイディアにいつも後退するだろう。それは、知識が一時的かつ絶え間なく変化していること、そして不完全で一貫性のない私たちのアイデアがあるように、我々の知識もそうであることを示しています。それは絶対的な確実性と不可解な理由に対する献身の危険性を示しています。ムービーにはテーマが満載ですが、1時間38分とは思えません。シリーズは、おそらく、より良いまたは本です。

キャラクターは興味深いものの、実際には探検されていません。そしておそらく私はこの映画をあまりにも多く求めていますが、間違いなくいくつかのキャラクターでうまくいくかもしれません。アンタゴニストのように。彼の唯一の目的は、聴衆のための憎しみの対象であるように思われ、彼らはこれで成功します。しかし私は個人的に私の悪役をもっと欲しがっています。彼が教化され、アイガの全員を教唆したいという事実の他に、彼の意図や動機は明らかにされていない。私たちは彼に「なぜ彼女は私を連れて行かなかったの？そして、多分私は何かを見逃してしまったかもしれませんが、その行はどんな裏話もなく混乱しています。これは、シリーズがこのストーリーに適しているもう一つの理由です。キャラクターにはより多くを開発する機会があります。

芸術はかなりまともです。それは本当に驚くべきことではありません。つまり、景色が見えるようになるまでです。映画には、息をのむようなビジュアルを私たちに提示し、それを活用する機会がありました。芸術家が景色に入れた努力に本当に感心して感謝したいならば、720p以下でそれを見ないでください。また、より心地よい瞬間があり、それはより良いサウンドトラックを伴っていた可能性があります。私は本当に音楽の選択に問題はない、それは間違いなくフィッティングですが、それは驚くべきことではありません。そして真に魔法が引き出されるためには、ビジュアルとオーディオの両方が必要です。

全体的に私はかなり強い8を与え、私は友達といくつかのアイスクリームと日曜日の夜にそれをお勧めします。

翻訳元 / godisgood

no spoilers dont worry Sakasama no Patema isn’t the kind of story you want to overthink or you’ll end up confusing yourself. Instead of trying to explain it or disprove it, just let the story take you and guide you through its world. If you try to include actual science you will likely end up confusing yourself and you won’ …

Rea_Ling

全体的な	9
ストーリー	9
アニメーション	8
サウンド	7
キャラクター	9

さて、私は何を言うことができますか？それは素晴らしいです！しかし、最高ではありません。それでも、私はこれを楽しんだ。私が初めてそれを見つけたとき、私はそれを「Tss、退屈なもの」で落としましたが、私は変わって私のジャンルも変わったのです！私は本当に、何を言いたいのか分からない。みんなすでにそれを書いています。:-( ああ、ところで、あなたはこれが映画のようなものであることに気づきましたか？今やりました！：D

翻訳元 / Rea_Ling

Well, what can I say? It’s awesome …

Meatloaf292

全体的な	9
ストーリー	7
アニメーション	10
サウンド	8
キャラクター	6

2文章レビュー：この映画は素晴らしいです。それは私が非常に創造的な方法であると思ったもので、アニメーションの物理的な観点とそれの精神的な概念の両方の視点の考えを持つおもちゃです。

ストーリー7/10：世界で最高の物語ではありません。完全に正直であるためにかなり基本的です。しかし、それはうまくいった。その音色は比較的平和的ですが、逃げようとするメッセージはむしろ直接的です。私はそれほど話すことはできませんが、あなたの人生の見通しに印象を残す可能性があると言います。 Art 10/10：私が見たものは、アートではとても難しい要素を非常に多く取り込んでいます。視差、視点、速度、重量、照明、そのすべてがそこにあります。キャラクターが転倒する危険性がある時を少し見れば、何かがうまくアニメ化されていることが分かります。私が不平を言っている2つのことがあれば、レンズフレアとものの平坦さです。アニメーションの平坦度に不満はありますか？はい、そうです。視差の方法では、文字が3次元のセットでレンダリングされた平面画像であるように見えることがありました。これは悪いですか？おそらく、少し不快感を覚えますが、私はそれが少なくとも多少ビジュアルスタイルに加わったと思います。サウンド8/10：面白い話、私はまどかマジカを見終わってからこれを見終わった。私は主人公がかなり類似しているにもかかわらず、Kyuubeyを演奏した少女によって声を上げられたことに気付かなかった。そして、それはダブで演じる声の証拠だと感じる。私はビジュアルに焦点を当てて音楽を聴くのを忘れている人の一人ですが、本当に滑らかなピアノトラックと、オーケストラの楽曲にぴったりのものがあることを覚えています。キャラクター6/10：私は知らない、彼らはすべて少し標準的だった。彼らは仕事を終えましたが、私はそれらのどれも特別なものではないと思いました。悪役はもう少し説明されるように立っていた可能性があり、主人公は著しい特徴を持っていた可能性がありますが、それは個人的な好みだと思います。楽しさ9/10：楽しかったです。それは素敵に見え、pregiduceの話ではややユニークな角度をとっていました。私は自分で見るほとんどの映画の中で少なくとも1つの休憩を取る人です。私は2時間の注意力を持っていないので、私は考えました。 Patema Invertedは100分の実行時間のすべてにわたって私を徹底的に従事させました。それは最後の10年ほどでやや崩れましたが、残りは私を吹き飛ばしました。全体的に9/10：ストーリーが大きく、アニメーションを気にしない人にとって、Patema Invertedは「必見」ではありません。これは良くないことを意味するものではありません.Iと同じくらい楽しむことはできません。ビジュアルや実験的なコンセプトに興味のある方は、できるだけ早くそれを見てください。

翻訳元 / Meatloaf292

2 Sentence Review: This movie is fantastic. It toys with the idea of perspective both physically in the animation and the mental concept of it, in what I thought to be a very creative manner. Story ⁷⁄₁₀: Not the greatest story in the world. Pretty basic to be perfect …

limith

全体的な	9
ストーリー	8
アニメーション	9
サウンド	8
キャラクター	7

イブの時から来て、私はこの映画をかなり楽しみにしていました。

私はショーのための私のより高い期待がおそらくそれの私の楽しみを台無しにしたと思う。私は間違っていない、映画は非常に良かった。芸術、雰囲気、そしてすべては古典と同じです。

私がぶら下げたものは、あまりにも予測できないキャラクター開発分野でした。私は、オンラインプレビューが提示したものよりも簡単ではないキャラクター開発を望んでいました。しかし、全体の方向性は予期された通りであり、驚きはほとんどありませんでした。 2人の主人公の間の発展の絆も、宮崎の映画よりも自然ではないようだ。おそらく、ペーシングの微妙な微調整によってこれが改善されたでしょう。

この1つの弱点を除いて、残りの映画はかなり楽しいものでした。シーン、つまり世界が確立された方法は、すべて非常に刺激的なものでした。映画の終わりのひねりは少し早すぎると私には予期されていたので、それは驚くべきことではありませんでした。

今のところ、私はそれを全体で8と評価していますが、1年ほどで映画に戻ってきたら将来的には9になると感じています。

翻訳元 / limith

Coming from Time of Eve, I looked forward to this movie considerably. I think that perhaps my higher expectations …

ggultra2764

全体的な	7
ストーリー	6
アニメーション	9
サウンド	6
キャラクター	7

Patema Invertedは、Patemaという名前の十代の少女の周りに焦点を当てています。Patemaは地下の家に住んでいて、表面に生きている人間のために重力がゆがんでいることを発見します。映画は、パテマを捕まえようとしている時代に住んでいる独裁政権の政府に立ち向かい、パテマを徹底的に拭うために自分の人がどこにいるのかを知っている中で、年齢とパテマとの結びつきに関しては、重力の状況に直面しているさまざまな問題の2つを互いに学んで理解しており、後になって両者が共通して引き起こしたいくつかの悲劇的な進展を知ることになる前述の独裁政権の影響力。年齢とパテマの結びつきをはるかに超えて、映画は、独裁者様式の政府と狂った独裁者を抱える冒険タイトルのためにはむしろ標準的なものである（この特定のケースでは、今、そしてここそしてハムドナッツの言葉）それを実行することは、アニメでは何も新しいことではありません。

Patema Invertedの重力の仕掛けは、AgeとPatemaが重力にもよるがゆっくりと上昇または下降するように、アクションシーンや「飛行」の瞬間に組み込まれているので、映画のアニメーションにうまく当てはまる。風景のショットは清潔で滑らかでディテールやスポーツの色調は落ち着いており、色の濃淡やディテールの点でも同様の扱いをしています。アニメーションは、映画の重力を前提に強調されていますが、画面上に文字が表示され、流動的に動きますが、画面上で重い動きが発生している間は、ショートカットやディテールの喪失に気づきませんでした。

全体的に、Patema Invertedは、重力の仕掛けを使ってAgeとPatemaの生活にさまざまな形で影響を及ぼす独特の前提を提供しています。また、この要素が映画の運営を通じてどのように発展し、映画の唯一の強み冒険のタイトルのためのむしろ標準的な運命。あなたがアニメ映画のユニークな前提を探しているかどうかは一見価値があります。

翻訳元 / ggultra2764

Patema Inverted focuses around a teenage girl named Patema who lives her underground home to discover that gravity is distorted for the humans living on the surface as she encounters a boy named Age living on the surface. …

Yamada2

全体的な	9
ストーリー	9
アニメーション	10
サウンド	9
キャラクター	9

98分の素晴らしい経験がありますが、坂間のパトマは傑作ではないにしても素晴らしい作品です。

スポイラーを含む

この映画は、2つの逆の方法で重力が働く世界で行われます。重力が一方向に働く場所には、アイガという名前が付けられています。アイガは、私たちの基準では一見普通の世界であり、独裁政権を持っています。厳しい法律があり、誰もがそれを遵守しなければなりません。これは私たちの主人公が彼の名前栄によって知られているからです。

一方、重力が逆に働く場所はパテマの世界です。この場所は、人々が法律に厳しく縛られていない種類の自由な土地です。

昔、重力に関連した実験が行われました。この実験は、母親の怒りを怒らせた完全な失敗でした。重力はひそかに行き、実験が行われた場所とそこに住んでいた人々は、地球から空に向かって反発する力を経験し始めました。多くの人が命を失い、生き残った人はほとんどいませんでした。

栄とパトマとの交流を中心に、坂間のパトマが中心です。異なる世界の若者二人。

素敵な話をしている坂間のパテマです。全体の逆重力の概念はそのままであり、完璧な実行と共にそれはさらに華麗になります。映画を通して、多くの手がかりが与えられ、最終的にすべてが結びついて素晴らしい結末を迎えます。エージーとパテマの世界は終わりまでよく説明されており、それぞれの環境のために個性も発達しています。

パタマはあまりにも迷子になって空を向いているときに「猫を殺した」というフレーズを経験したかわいい、好奇心が強い少女です。彼女は冒険好きな女の子で、新しい場所を探索するときは誰も彼女を止めることができません。彼女が倒れたとき、パテマは栄の世界に入り、当時は近くにいた。

栄は高等学校の学生で、政府からの苦情を公正に分配しています。彼は若い男の子で、エイジは自分が正しいと感じていることを行い、ほとんどが揺るがない。彼は単に空を見つめているのか、悪魔の手からパトマを救っているのかにかかわらず、法律に反する行為をしています。

アンタゴニストになると、彼らはあなたの典型的な「世界を引き継いでほしい」タイプです。主な悪人はアイガの支配者です。彼は冷たい心の男で、彼はいつも正しいと信じています。このねじれた男の決定は、私たちの主人公をお互いに近づけさせます。彼は、前任の政府と一緒に、アイガの人々が最高の存在であり、倒立した人々が罪人であると信じるように市民を洗脳しました。

この混乱した考えは、パトマを捕まえるために彼の仲間を送るように導く。私たちのMCはパテマを救うために彼が考えることができるすべてを行い、もはや彼がそれを一人でやることができなくなっても、彼はまだ諦めません。パテマの親族の助けを受けたとき、彼は容易にオファーを受け入れます。

Sakasama no Patemaは、独特な物語と偉大な執行によって視聴者の注目を集めています。

偉大なストーリーラインは、大抵の場合、ビジュアルがなくても無駄です。 Sakasama no Patemaは、アートワーク部門で私たちを失望させません。見事なビジュアルで、この映画はユニークなプロットの美しさを引き出すことができます。全体を通して提供される異なるカメラアングルは美しさです。周囲の商品に焦点を当てる方法は、その重要性を示しています。逆重力概念全体を生き生きとさせる。彼らは私たちにどのように2人の異なる重力の土地を見せているかを見せることができます。

彼らの良い物語が完璧に実行されると同時に、Sakasama no Patemaは物事をより楽しくし、視聴者の関心を維持するためにいくつかのユーモアを加えます。いつのまにか、これはユーモアが不自由になったり不要になったりします。これらの軽快なコメディのシーンは非常にうまくいっており、笑いをうまく管理しています。

この映画は最初から最後まで面白くて楽しいです。 Sakasama no Patemaは最高のものではないかもしれませんが、すべての誠実さの中でそれは真に価値のあるものです。

翻訳元 / Yamada2

A wonderful 98 minute experience this is, Sakasama no Patema is great piece of work if not a masterpiece. CONTAINS PLOT SPOILERS This movie takes place in a world where gravity acts in two opposite ways. The place where gravity acts in one direction is given the name Aiga. Aiga is a seemingly normal world by our standards and has a dictatorship government. There are strict laws and everyone has to …

PandaJerk007

全体的な	8
ストーリー	8
アニメーション	9
サウンド	6
キャラクター	4

私は明日の日本語クラスでプレゼンテーションを準備しなければならないので、これは本当にすばらしいレビューになります。私はいくつか余分な時間があったので、私はこの素晴らしい映画を見て、今私は宿題に戻ることを試みていますが、私はこのレビューを最初に書くように感じました^ _ ^

話は非常に興味をそそられ、私はいつも興味を持っていました。ストーリー8/10

2013年に制作されたアニメ映画では、時にはアートが少し上手く見えるかもしれません。しかし、視覚的に見事に見えるように設計された多くの場面では、彼らは成功しただけでなく、私の期待を吹き飛ばしました。キャラクターの空とのインタラクションや回転するカメラのエフェクトをすべてキャプチャしようとするのは息を呑むほどでした。場所はすべてクールで興味深いものでした。キャラクターが命を奪わなければならない非常にエキサイティングなシーンがありました。芸術はあなたが危険を感じるほど没入感がありました。アート9/10

私は英語のダブを聞いて、それはほとんどの時間の良いでしたが、時にはキャラクターの声が若すぎるか擦れて聞こえて、少し迷惑になりました。音楽と音響効果はかなり良いものでした。サウンド6/10

文字は全体的に平均より少し下にありました。メインの少女と男はかなり良いと好きだったが、他の誰も大部分のスクリーン時間を持っていなかった。また、主なアンタゴニストはずっと優れていた可能性があります。キャラクター4/10

これは非常にユニークで思い出深いものでしたが、コンセプトは素晴らしかったですが、楽しさ8/10

全体的な8/10

翻訳元 / PandaJerk007

This will be a really quick review because I gotta prepare for a presentation in my Japanese class tomorrow. I had some extra time so I watched this pretty a …

JonathaIN

全体的な	6
ストーリー	6
アニメーション	5
サウンド	6
キャラクター	6

このアニメは何かが起こっていたが、彼らはそれを犯した。最も怒っていたのは、やっていたナチスの政府だった。殺人やレイプさえ起こっている悪いことを理解することはできますが、ナチスの政府が子供を殺したり、死を使って人口を脅かすようなばかげたことをしたりすると、ちょっと心配してしまいます。それはドラマのための悪い言い訳のように見えました。私はリーダーの一人が狂っているのを理解できますが、社会全体を抑圧し、従順で洗脳するのに成功している人がいることがわかると、

だから、妄想悪役は暴政をうまくやる？倒立した人間が殺されなければならない邪悪な罪人であるように、社会全体がおとぎ話を信じさせるのですか？彼らは皆空を悪いと信じさせ、見ることすべきではないでしょうか？そして、私はそこに座っているはずだ、これはまあまあ良いプロット..？それだけでなく、逆人に対する人の憎しみは、あまりにも遠くに取られ、不合理です。このアニメのドラマはすべて強制力があり、思慮深く考えられておらず、ちょっと便利です。

私がアニメについて最も気に入らなかったものの残りをカバーするために。主な男性キャラクターは、個性のない別のベータです。数え切れないほどのアニメで見たことのあるものを正確にコピーしています。アート/アニメーションはかなり荒々しく、主なキャラクターを頭で並べて見ると明らかです。同じ顔、同じヘアスタイルとアイカラーを与え、他のものを変えないでください。それはあなたが同じ文字を持っていることです。すべてのアニメがこのようなものでなければならないわけではありません。

TLDR：Overrated、非常に興味深いコンセプトを持っていて、2つの主なキャラクターの関係はまあまあまあだと思ったけど、それはたわごと、強制ドラマ、独創的な悪役、

翻訳元 / JonathaIN

This anime had something going but they fucked it up, what pissed me off the most was the Nazi government bs that was going on. I can understand bad things happening like murd …

stream_eon

全体的な	9
ストーリー	9
アニメーション	9
サウンド	9
キャラクター	10

注：あなたはこの映画のためのprequelを見る必要はありません正確なprequelはこの映画に含まれています。

私はスポイラーフリーのレビューを再度書きます。しかし、あなたが逆さまに逆さまになっても、この映画はかなり良いという事実を除いて、自分自身を「反転」させてはいけません。

プロット： 1.有望なSF映画のジャンルですが、シンプルで分かりやすく、1時間30分間の映画にも適しています。 2.プロットペーシングも良いです。遅くなく、速くない。カバーされるべきすべてを真にカバーしました。 3.逆転した2つの世界にある物語の設定のために、それは良いプロットのねじれの良い機会を与えた。

音楽： 1.あまりにも多くの曲が、彼らはフィッティング、バックグラウンドミュージックです。

キャラクター： 1.シンプルだが、まだアニメスタイルでアメリカン化されていない。 2.キャラクター開発も存在する。 3.義勇についてはあまり言わないが、彼らは仕事をうまくやった。

グラフィック： 1.現代のグラフィックス。 2.彼らは本当にユニークなプロットである”倒立”という言葉のために立っており、そのグラフィックスはあなたを倒立した世界に引き寄せるようにしました。

楽しみ： 1.間違いなく面白くて面白い。 2.元々、私は今朝早く覗き見をしようとしていましたが、私は午前2時にそれを終えてしまいました。私はいくつかの予兆を幾分推測したにもかかわらず、それはまだ私がそれを完了することを熱望した警戒から私を得た。

私自身のリストでは、この10点を得点しました。しかし、一般的な基準のために、私はそれを9にします。

最後に、見ているうちに高い期待を払わないようにしましょう。まあ、どんなアニメでもいいアニメは、あまりにも多くの期待によって台無しにされています。ちょうどそれが似ているのを見て楽しんでください。 ^。〜b

翻訳元 / stream_eon

NOTE: You don’t have to watch the prequel for this movie coz the exact prequel is included in this movie. I shall be writing an outline SPOILER-FREE review again. But don’ …

LoveAnime93

全体的な	9
ストーリー	9
アニメーション	10
サウンド	9
キャラクター	9

どちらの方法が上り、下りはどちらですか？私はLoveanime93で、Patema InvertedやSakasama no Patemaのための私のレビューにようこそ。

私はスタジオ・リカを知ったこのアニメ映画については知らなかったが、これはイヴの時間を過ごしたが、この映画ではなかった。マンガのイベントで販売員から推薦されたものだけを見た。そして、少年はそれだった。

まず、この映画は心のベンダーであり、頭痛を与えることができ、少なくとも私がやったことは常にあなたに任せています。

物語はシンプルだがオリジナルであり、人々が持っているさまざまな意見を駆使して、私はこの映画を説明するのにもっとも良い方法は、それを壊すことなく真に魅力的な冒険であることです。

アートワイズ、それは素晴らしいと見え、非常によくアニメーションされ、それを見てあなたの経験に恐怖要因をもたらすことができます。あなたが高さを恐れているなら、あなたにそれを引き出すことができます。

サウンドウィイズ、それは素敵なサウンドトラックだったと音楽は本当に合計の映画に合って、完全に経験を高めることができますが、声優もよく行われている文字だけに合っている唯一の事ではない私は指示のいくつかを逃して巻き戻さなければならなかった。

文字は良いものであり、彼らに深みを持ち、それぞれの性格を引き出すいくつかの開発があります。素早く描かれたキャラクターは、問題のキャラクターの性格を引き出します。つまり、悪役は顔の特徴が声の色調を反映しています。

この映画は私と私の友人と同じように大きな頭痛を与えることができるので、私は楽しむことが賢明です、私はそれが単独で、またはあなたの友人と見ることは素晴らしいと言いたいと思います。

私たちがアニメ映画を手に入れようと思っているなら、私たちが持っているアニメのスペクトルを広げ、アニメコミュニティとして私たちに与えられたものがもっと威信になるはずだと思います。。

全体的に魅力的なアニメは、見ることが大好きで、目では簡単です。信じられないほどの冒険にあなたを連れて行きます。ウォッチベースで強くお勧めします。

翻訳元 / LoveAnime93

Which way is up and which way is down? I’m Loveanime93 and welcome to my Review for Patema Inverted or Sakasama no Patema. To Start, I didn’t know about this anime film I’ve heard of Studio Rikka who did tim …

We_are_zero

全体的な	10
ストーリー	8
アニメーション	10
サウンド	9
キャラクター	9

私はこの映画にかなり高い期待を寄せていましたが、水から完全に吹き飛ばしました。ペース、ストーリー、紛争の間に、この映画は私を最初から最後まで興味深いものにしました。私は、それを試してみることを考えている人でさえ、99分しかないことを強く勧めます。

ストーリー-8 ここではサマリーはありませんが、状況によっては状況が発生する可能性はほとんどありません（1つのシーンを除く）。それ以外にも、いくつかのプロットの紆余曲折は、私の物語がどこに行くのかを推測させてくれました。

アート-10 私は、たとえそれがこれらの背景を超える紙切れであったとしても、これを10と評価します。背景は驚くほど詳細です。それは大規模な場合を除いて、甲信越に私を思い出させた。すべての作品は、彼らがほとんど実感しているところまで、非常に詳細です。特に、塔の下の壊れた橋はとてもうまくやっていて、時には私が絵を見ているような気がしました。それでも、キャラクターのデザインやアニメーションは欠かすことができず、目には喜んでいました。

サウンド9 このような感情的な映画のためには、感情的なサウンドトラックが必要です。幸いなことに、Sakasama no Patemaは好奇心から憂鬱までの美しいサウンドトラックでここに届けます。 EDは特に素晴らしかったです。

キャラクター-9 パパマとエージーには本当に2人の重要なキャラクターしかいない。幸いにも、彼らは私たちを満足させるのに十分興味深いです。パテマ - パテマは彼女の地下王国の王女です。彼女はそれのように行動しますか？いいえ。甘やかされたり、笑い声を出すのではなく、夜に探索したり、別の世界を垣間見ることができます。彼女は孤独になり、第二の行為では心臓を痛めつけているシーンにつながる、一人でいることを恐れている。 Eiji（エイジ） - Eijiは、パテマと出会う一日の高校生（驚き、驚き）です。彼らはそのトロピックと一緒に行った場合、彼は最も退屈なキャラクターでした。しかし、代わりに、彼は反逆者、冒険家、そしてパテマの地面への1つのリンクです。彼は反撃するのを恐れず、パテマが浮かぶ空を見上げる。これらの2つの間の化学は素晴らしいですし、生き残るために文字通りお互いを必要としています。

楽しさ-10 退屈な点は決してありませんでした。また、ペーシングが完璧であることがわかりました。この映画は私の期待を完全に水から吹き飛ばし、続編が必要です。

全体的 - 10 私は4つのショー（これを含む）を10/10に与えました。私はそれが完全にそれに値すると言うことができます。私は決して映画でそれほど楽しみを見つけたことはありません。これはあなたが見なければならない映画であり、それは2倍の注意を払う価値がある。

翻訳元 / We_are_zero

I had relatively high expectations coming into this movie, but it totally blew them out of the water. Between the pacing, the story, the conflict- this movie kept me interested from beginning to end. I highly encourage anyone who’s even thinking about watch …

hinekure

全体的な	9
ストーリー	9
アニメーション	10
サウンド	7
キャラクター	8

酒坂のパトマは私の息を呑む映画です。私が世界に没頭した瞬間から、その驚くべき芸術が創造され、私の注目が集まり、私の期待は完全に上回った。私にとっては、これは私たちの間に未知のものが生まれる恐れを分かち合う映画であり、私たちが集団として、その恐怖に対処し、思いやり、友情と共感する方法で分かれている方法のための隠喩です。

ストーリー：9/10（素晴らしい）

Patema Invertedの話は、「われわれと彼ら」をテーマにしたユニークな取り組みに続くものです。これは未成熟の実験が人口の多くを引き起こし、逆転して空に落ちる未来に起こります。もし重力の法則が変わってしまった人や物だけがあれば。この後、物語は反転した人たちが地下の植民地を建て、地上に住む人たちは空を見ることが禁じられ、それが神のものであるという彼らの全人生に掘り下げられます。世界の悪人たちは空に落ちるはずです。物語は、地下の植民地の妃殿下であるパテマが地上の誰かと出会ったときに起きる出来事の周りに集中しています。

映画では説明できず、むしろ「そこそこ」の前提があるにもかかわらず、プロットはそれにもかかわらず、非常にユニークに描かれ、現実的でよく書かれています。唯一の理由は私にとっては10/10ではなかったという事実は、私は世界の背景についてもっと知りたがっていただろうという事実でした - しかし、私は映画でこれを説得的に説明する時間がないのが分かりましたたくさんのキャラクターを作ることなく、プロンプトに何も追加せずに、視聴者に知らせるために存在するインボンダーの会話を持たずに、ストーリーは数日間しか行われないためです。示されたものについては、それは恒例の執筆と演出によって一緒に引っ張られた、本当に興味深い考えでした。

アート：10/10（未処理）ストーリーやキャラクターのためにこの映画を見ていなくても、吉浦康弘の作品が持つ価値のある美しい作品を鑑賞するだけでも気に入っています。設定/背景は息を呑むほどで、アニメーションは美しく流動的で現実的でした。動きがプロットの中心にあるこの種の前提を持つ映画では、アートが輝く余地が多かった（それは否定できない）。

サウンド：7/10（良い）この映画のOSTは、私には目立ったものではありませんでした。これは、平均的なドラマ映画で期待されるものでした。 OSTの方が私よりも好意的だと思う人もいるかもしれないが、それはもっと雰囲気のあるサウンドトラックを持っていたと思うが、映画はもっと魅力的な作品だっただろう。つまり、OSTは映画のインパクトとクオリティーを損なうものではなく、何も記憶に残るものではありませんでした。

キャラクター：8/10（非常に良い）映画の「リアルタイム」の中で起こる短い時間のために、現実的なキャラクターの開発がかなりの量であった。私は間違いなく、自分の座席の端にある主人公に応援を感じていた。彼らは世界で最もユニークなキャラクターではなかったかもしれませんが、彼らは確かに愛着的であり、互いに魅力的であり、互いに現実的かつ想起的な方法で関連していました。

楽しさ：10/10（未処理）この映画は私を完全に満足させた。その前提が私の関心を引いた、芸術は徹底的に見えるものだったし、キャラクターは愛されていたし、プロットで起こったことの深刻な性質にもかかわらず、ユーモアの瞬間があり、全体的な経験に素敵な感触を加えた。

全体的：9/10（素晴らしい）私は本当にSakasama no Patemaを10月10日に評価するつもりかどうかについて長く考えなければなりませんでした。明らかに不完全な部分がいくつかありますが、Patema Invertedは私の意見では感覚的な経験であるという点で傑作です。私は通常より暗い雰囲気のアニメを好むが、この映画は新鮮な空気の息吹であり、誰にでもそれを熱狂的に勧めている。

翻訳元 / hinekure

Sakasama no Patema is a film that took my breath away. From the moment I became immersed in the world its absolutely stunning art created, my attention was held and my expectations completely surpassed. To me, this is a film about the divide the fear of the unknown creates between us, a metaphor for the way we are separated by the way we, as a collective, cope with that fear, and compassion, friendship …

Hendo-chan

全体的な	8
ストーリー	9
アニメーション	8
サウンド	9
キャラクター	7

クイックレビュー：Patema Invertedは、非常に興味深いコンセプトを持ち、ナチス・ドイツに関連しているようです。そのキャストは特に強くはありませんが（そのような短期間に開発するのは難しいですが）、私はあなたが美しく楽しい乗り心地であなたを連れて行くのに十分であると感じます。ユニークなストーリーとかわいいアニメーションとサウンドのためだけに、この映画には絶対に腕時計を付ける必要があります。

翻訳元 / Hendo-chan

Quick Review: Patema Inverted has a ve …

noxymus1

全体的な	10
ストーリー	10
アニメーション	9
サウンド	8
キャラクター	10

このレビューでは、私はすべての否定的なものや肯定的なものを引き出すことはありません。ちょっと話をしてください。また、私の個人的な記憶の影響を少し受けます。

私の長いお尻のレビューを読んでみたくない人にとっては、結論が得られます。はい、それは価値があります。はい、その本当に良い。それを見て、ファックしてください。今私のレビューのために。

アニメ映画は間違いなく過小評価されていることがよくありますが、映画のイントロを見ているうちに、私が一番気に入ったような、多くの点でアニメよりも優れていると思います。たとえば、ハリー・ポッターには、ファスト・アンド・ファインのイントロがあります。一方、怒っているのは、ラップミュージックや車の音が入った、本当に強力なイントロです。もう一つ、私はアニメ映画がアニメよりも上手くできる最大のものは単なる個人的な思い出だと思う。私はポケモン、遊戯王などを見ていたようでしたが、正直言って本当に思い出したり気にかけたりしません。私は彼らを20回見ていたので、スピリット・アウェイやハウルズ・ムービング・キャッスルのような映画は本当にたくさんの記憶を引き出します。とにかく、彼らは長く200エピソードではなく、彼らは思い出に残っています。今この映画の実際のレビューのために。

私はそれが終わりまでそれをもたらすと思います。 Iveは私が今、少なくとも一番欲しかったこと全てを言った。これは間違いなく私のための思い出のジェットコースターでした。 :)

これは、noxによるSakasama no Patemaのレビュー

翻訳元 / noxymus1

In this review I wont be bringing out all the negative and positive things, ill just talk about it a little bit. Also it is affected by my personal memories a little bit. For the people who dont want to read my long ass review heres the conclusion: Yes it is worth watching. …

Amagai

全体的な	8
ストーリー	7
アニメーション	7
サウンド	7
キャラクター	5

「Patema：Inverted」は、2013年に最初に予告編を視聴した後、私のレーダーに乗り遅れていた。予告編だけで、私は「重力」要素の概念に魅了され、タイトルの意味に何が与えられたのか。レビューを短くするには、私の考えを簡潔にするために…

…キャラクターの多くは荒れ狂ったものですが、それは映画が悪いとはみなされませんが、映画の正直な瑕疵を照らしています。私は、この映画が真に輝くところは、逆の世界を実行することによって概念が認識されていると考えています。何かを台無しにすることなく、これはディストロピアンの背景の中にある映画、または最初の行為での早期休憩中に視聴者が導入された少なくとも1つの映画で、提供され、受け取られるメッセージがあると想像することができます。さらに、私が2つの世界のための非常に興味深いSteampunkとサイバーパンクの美しさのメッシュのアートデザインのために言及しなければ、それは残念です。

私の唯一の真の苦情は、軍事独裁政権のリーダー（彼の熱狂的な擬似宗教的な見方は弱い）やいくつかの場面、キャラクターやセッティングなど、キャラクターに肉体をより深く与える/与えるためには、（パテマのスチームパンク家）。

結局のところ、私はコンセプトの実行がすべてを一緒に保持する接着剤であると信じています。私はあなた自身、または私たちはそれを一緒に見たり、逆さまに、あるいは逆さまにして見ていますこの映画を吸収して受け取ります。私は1つのためにそれを楽しんだ、しかし、私はsomethingsが調整を使用することができると述べたが、すべてがその逆さまの視点を右に上げることができる最後の10分で特に十分にうまくいった…

オール・イン・オールでは、これまでの数少ない批評のために最後のいくつかのキーを叩いているので、「Patema：Inverted」というタイトルはPatema（主人公）の視点に照らされていると思ったり、したがって、 ‘パテマ（の）：反転（パースペクティブ）’

説教！

翻訳元 / Amagai

‘Patema: Inverted,’ after having initially seen the trailer back in 2013, this movie had been on and off my radar since. Through the trailer alone I was captivated by the concept of the ‘gravity’ element and …

Richard-kun

全体的な	7
ストーリー	7
アニメーション	9
サウンド	9
キャラクター	8

この映画は奇妙です！それは、未解決の質問、不思議なバックストーリー、映画全体に謎を残している不思議な設定でいっぱいです。

コンセプト、芸術、音楽はとても美しく、私は映画のこれらの面を愛しています。視覚的に言えば、Patema Invertedは美しい冒険と旅で、これは時計の価値があり、私の棚に持っているのがとても嬉しいものです。エジとパトマの2人の主人公もとても好きです。

その一方で、この映画には本当にすべてのことを可能にする膨大なプロットホールがあります。どうやって逆の重力があるのかは、映画全体で謎が残っているのは残念です。だから、この映画を見ることに決めたら、そのビットは事実上存在しないので、SFフィルムの要素を見ないでください。この映画は、2つのまったく異なる世界の2つのタイプの人々の物語で、クロスオーバすると、彼らの世界の長い歴史を解き明かします。

私はそれを楽しんだので、私はそれをお勧めします。

翻訳元 / Richard-kun

This film is weird! It’s full of unanswered questions, mysterious back story and a mysterious set …

davyjones635

全体的な	7
ストーリー	6
アニメーション	8
サウンド	7
キャラクター	6

私は何が入ってきたのか知らなかったので、私はうれしく驚いたと言わなければなりません。 Sakasama no Patemaは男の子と出会う女の子の非常に甘い話ですが、他の人は非常に難しい立場にあります。ロミオとジュリエットのようなものですが、この話はロマンスに焦点を絞っていません。

ストーリー：ストーリーは初めに良かった。何が起きているのか分からずに何が起きているのかははっきりしていた。映画の後半では、物語がちょっと上がってしまいます。ひどく扱われている2文字を紹介しています。そのうちの1つは非常にクリシェであり、他の1つは彼の行動を正当化するのに十分な露出を得ていない。結末はまた、あなたが本当にこのような映画で持っていてはいけないいくつかの質問を残します。

芸術：芸術は非常にまともであり、アニメーションの質はあなたが悪いと言うことはほとんどありません。

サウンド：サウンドは一般的にうまくいきました。アニメーションも非常によくマッチしました。音楽は想像力の卓越したものではありませんでしたが、間違いなく、バックグラウンドに非常にうまくいき、場面を作るものよりも雰囲気のために使用されたデバイスのほうが魅力的でした。

キャラクター：主人公はうまくいった。彼らの性格はどちらも冒険的なものですが、これまでには見たことのないものはありませんが、それらはうまく処理されています。他の2人のキャラクター（私は彼らがスポイラーを避けるべきだと言っていません）は非常にひどく扱われます。私が紹介したところで述べたように、そのうちの1つはクリシェであり、もう1つは自分の行動を正当化するための十分な開発を得ていませんでしたが、もちろん100分で解決するのは難しいことです。

全体的に：私はそれを楽しんだ。それは否定的な点にもかかわらず、非常に甘く心のこもった映画です。映画はそれが長く続くほど少し悪くなったが、良いよりも少し劣っていたので、全体的にこれは私から強い7を得る。

翻訳元 / davyjones635

I went in not knowing what I was getting into, and I must say I was pleasantly surprised. Sakasama no Patema is a very sweet story of a girl meeting a boy while in very difficult positions regarding the oth …

Okishi

全体的な	9
ストーリー	10
アニメーション	8
サウンド	8
キャラクター	9

概要：パテマは地下都市に住む少女であり、そこに住むすべての人が保護服を着て平和な生活を送る。パトマは探検が大好きで、特に「危険ゾーン」が大好きです。彼女は叱られて、再びそこに行かないように言われたにもかかわらず、彼女の白血球が引き継がれ、彼女はもう一度それを訪れた。今回は予期しない出来事によって、彼女は「外の世界」につながるピットに陥り、彼女は年齢という少年に会い、彼と恋に落ちる。

レビュー： Sakasama no patemaは、2つの異なる世界の2人のおしゃれなお話です。お互いに会い合い、お互いに恋に落ちます。両者はお互いに「反転」していても、お互いにリレーすることができました。「外の世界」では、パテマのように「逆さま」とは地下の悪魔で、「外の世界」から空を見上げる「罪人」を天国に持ち込むと信じています。ストーリーには独特の紆余曲折があります。 2つの異なる世界はありません。一つはもう一方の上に住んでいます。なぜなら、政府の実験が失敗したからです。両方ともお互いに逆転しています。素晴らしい音楽、芸術作品、アニメーションで完成したSakasama no Patema。それらのものがなければ、ただの別のロマンス映画になるでしょう。しかし、彼らと一緒に、何か特別なものを作って、あなたがこの映画を忘れないようにします。それで、物事をまとめるために、それはアートワーク、音楽、アニメーションで完成したユニークなひねりの美しいロマンチックな物語です。評価：ストーリー：10/10 アートワーク：8/10 音楽：8/10 アニメーション：9/10

翻訳元 / Okishi

Summary: Patema is a girl that lives in an underground city, all people there wear protective clothes and live a peaceful life. Patema loves exploring …

imageist

全体的な	9
ストーリー	7
アニメーション	8
サウンド	9
キャラクター	7

コンセプトはシンプルです（前に逆世界を考えたことがなかったのは誰も驚いています）。プロットは新しいものではありませんが、この映画が私たち以外の世界を描く方法は、輝き。

私は短くて簡単にしようとします。あなたが望むなら、先をスキップしてください。

ストーリー：それは終わったので、OMG WOW SO CAPTIVATING!! 女の子と別の世界の人が出会うと、女の子の後ろに自分の議題を持つ奇妙な悪い男がいて、この2つの世界の分離の必要性の背後にある誤解と全く誤った思考、競合する愛の利益、実際に天国の城ラピュタ（城の中の城）とはかなり似ています。唯一の違いは、人々がどのように逆転したかの裏話です。これは物語の中で最も興味深い側面ですが、私の意見では少し不足しています。小さな些細なことは説明されていません（あなたがそれについて批判的に考えていたら、エイジの空が実際にパテマのための土台だったのだろうか、本当の星はどこにあったのでしょうか？そんな先進的な社会（エイジ）は、宇宙の理解が間違っていることに気がついていませんでした。オハイオ州は、空が実際に地面になっています。それは地球だと仮定すると、肉/タンパク質/乳製品をどこで、どうやって食べたのですか？！？……..ちょっと、ちょっと、ちょっとした観察…）。 7.5 / 10

アート：私は不平を言うことは何もない。それは醜いではなく、非常に流動的で一貫性があり、他のアニメが歩くときに膝に曲がる実際の解剖学的に正しい人間のように動くように見えないので、それほど怠惰ではありませんでした。私は動くキャラクターについて話しているだけです。空のような背景のアート、まあ、ダム。それは本当にあなたの息を止めてしまいます。 Scaaaary。彼らは本当にあなたが私が他の映画でこれまでに見たことのない空の広大さを感じさせるのに良い仕事をします。 ⁸⁄₁₀

キャラクター：私は夢中。エージーは少し変わる。しかし、あなたが知っている、私はそれらのどれも憎むことはありませんでした。悪い人のように、嫌われる必要のあるものを除いて。しかしそれは言うまでもありません。 ⁷⁄₁₀ 名声。パテマは冷静です。パトスは面白いです。嘆きは典型的な老人です。悪い男は典型的な悪人です。悪い男の右手男は同じ、典型的です。ストーリー/プロットに似て、何も新しい、何も優れていない。驚くべきキャラクターの開発はありません。

音：私は本当に注意を払っていませんでした。私には大丈夫だと思われたが、耳やその他のものに苦しんでいなかった。しかし、それは、それが適切な種類の雰囲気を作り出すのに効果的であったことを意味する可能性があります。だからそこに。 ⁹⁄₁₀

だから私はこれを他の何よりも単純に9/10にしています。コンセプトの単純さはとてもうまく実行されました。そこ。

翻訳元 / imageist

The concept is simple (I’m surprised no one had ever thought of an inverted world before) and the plot’s nothing new, but the way that this movie portrays a world other than ours that is close but so different is, to me, pure brilliance. I’m gonna try and be short and simple. Sk …