Jan 1, 0001
post

Shoujo-tachi wa Kouya wo Mezasu

翻訳 : https://myanimelist.net/anime/31914/Shoujo-tachi_wa_Kouya_wo_Mezasu/reviews

Veronin

全体的な	4
ストーリー	2
アニメーション	4
サウンド	5
キャラクター	3

私はロミオ・タナカの未来が作家であることを示すものではないと教えてください。

数年前にビジュアル小説が発表されたとき、私はKouyaのために多くの期待を持っていたと言わざるを得ない。間違いなく最もよく書かれたビジュアル小説の1つであるクロスチャネルの責任者 - ロミオからの最初の大きなプロジェクト—実際にはナンセンスよりも何かが期待されていました。ロメオは、仲間の元（？）VN作家のSaekanoとの成功に嫉妬しているかもしれないし、疲れた「高校生たちがerogeを作ってくれる必要性を感じた!! ジャンルの現金牛。ヤーン

それはロメオ以外の人から来ていれば通常はそれほど悪くはないだろうが、大きな問題は、Saekanoのような完全に普通のものと比べてもコウヤは熱いゴミだということだ。どこから始めるのですか？

コヤが浸透しているすべての不愉快な魔法と偽善のチェックリストを書き留めるだけで、あなたはどのように脳が無くなっているかを知ることができます。私にとっては、学校で一番美しい女の子が何らかの理由でひそかにオタクをやっている、アニメとエロゲにスーパー魅力とスーパー醜いものだけが興味を持っているように、ボンタウロ、完全に普通の男は、これら2つの極端なうちの1つにいないために外部者として提示されます。これは絶対に愚かで、アニメファンに侮辱するだけでなく、特定の視聴者がBuntarouで特定するために特別でユニークなものになるように操作することは非常に明白な試みです。結局のところ、彼はちょうどあなたの典型的な高校生です（私のように！）、そして彼の周りのすべてのかわいい女の子もハードコアオタクです！驚くばかり！私に嘆きを許してください。

（女性の性格が比較され、お互いのおっぱいをつかむ温泉の場があるたびに死んでほしい、観客が思春期に入ったばかりの11歳の男の子のみで構成されているかのように）。

Kouyaはasinineであることの余分なマイルに行く、実際の人生のエロゲシーンを「練習」として演じるキャラクターは、おそらく彼らが精神的な助けを必要としているという良い兆候である。あなたの典型的な場面でも、彼らの同人ゲームの締め切りを満たすために突進し、約0.2秒の間、ゲームディスクをバトンのように渡し、励まし合って互いに叫び合っているキャラクターが成功する（ ‘Go、go ！ ‘）。この物はまだ人間、すなわち実際の人間にアピールしていますか？

私たちの最愛の主人公が部屋に閉じ込められ、不当な量の文章を書くことを余儀なくされ、事故で眠ってしまい、クラブの残りの人たちによって励まされて、実際に少年であるアトム!! なんてこった!! 面白い!! ニースのジョーク（笑）！私は一度も笑っていなかった。主にコメディーな番組では、面白いことは何もありませんが、少し問題があります。（しかし、後のエピソードでは、バンタウロがバスタブの中を出て、絆創膏で覆われた彼のベッドの上に横たわっているのを見ている。

文字は特に興味深く、魅力的ではなく、しばしば単一の特性によって定義されます。あなたは世界のすべてが同性愛者だと思うフジョシです。アトムは規範を嫌うミスジェニストであり、ユウカは変態です。黒田はあなたの典型的なクーデレです。しかし、Buntarouは、実際にはいくつかの性格を持っていて、ちょうどこのタイプのすべての単一のアニメの場合のように、視聴者が自己挿入するための何の価値もない、ユウキも愛らしい小さなお嬢様です。フルゲームで主人公のボーンを見ることができないので、視覚小説はすべての年齢になる予定です。そして、それはただの最大の犯罪かもしれません。

ロマンス、またはあなたがロマンスでのショーの心のこもった試みと呼ぶことができるものは、驚くことではありませんが、完全に少年です。あなたは定期的に涙を流しているユウカのように、「あなたは変態！」と叫ぶのを目撃します。文太郎が誰かに質問して丁寧に対応するために神経を持っていたからです。または彼女は大きな赤ちゃんのように泣き叫ぶだろう、近づいてくる電車（ドラマのため）によって彼女のラインを完璧にすることができず、単に他のすべてと同じように時間制限を満たすいろいろなキャラクターがショー全体で苦労してきた。誰かが明らかに彼らの小学校の年を過ぎて成長したことはありません。

ほとんどのキャラクターがどのように一次元的であるかを考えると、彼らの闘いや同性愛者の潜在的な死亡を気にする理由はほとんどありません。それはコメディとして（劣悪に）贈られ、時には私たちに何かを感じさせたいと決めている。それはそれほどうまくいかない。ドラマは何らかの目的を果たさなければならず、それは徐々に物語の過程に向かって構築されなければならない。ここでは、無駄なだけで不必要なものになり、アニメを見るよりも大きな雑用にするだけで何もしません。私は、いくつかの軽度のメロドラマについてロバのプープーを与えていないし、このショーを見ている人は誰も疑いはない。私は「ライバル・エロゲ・グループ」という言葉を削除して、最終的なエピソードがどこに行くのかをよく知ることができます。それは確かに面白いことではありません。

コヤは時にはロミオが自我を撫でているように感じることができます。かなりの自己参照対話（つまり、エロゲ作家がアニメやライト小説などの産業への道を開く方法）は、コヤがクールな成功ガイになる方法を聴衆に教えることができるかのように感じていたようです彼のような。おそらくそれは彼の意図ではありませんでしたが、彼は彼の作品に精通している人々がそれをそうした方法で解釈できることを知るためには、少なくとも後天性があったはずです。この問題は、業界に15年以上関わってきた人から期待されるインサイダーの知識と解説が欠けていることもあります。 Kouyaは、eroge業界を完全に平凡で時には間違った解釈であり、それはロミオがそれに満足しているようです。これはShirobakoのエロゲ相当だったかもしれない、あなたは知っていますか？私はこのような巨大な可能性を見てきたのでしばらくしてきました。

芸術は「悪い」としっかりとラベル付けされるほど貧弱ではありませんが、あなたの目が見ることを楽しむものではありません。全体が非常に安く低予算で、目立つアニメーションに欠けていて、怒っている（：u003c）または悲しい（; _）顔をしているクローズアップショットや、それらがプログラムされていれば。しかし、キャラクターの秋葉原への最初の旅行では、本棚に微妙に隠れている現実のエロゲ（Baldr Sky Zero、シャリンの国とPretty x Cation）私はそれ以上のものがあったほうがいい。「オタク」全体を少なくとも本物のものを感じさせ、実際にはそれほど偽物に感じさせないもの。

Kouyaのアニメは、アニメーションのタイミング（視覚小説がリリースされる直前に放映を終える）を考慮に入れて、そのソース素材の広告以外のものではないことは明らかです。あなたは本当に12話の長い広告を見たいですか？疑わしい。数日前にVNの試用版を読み終えたら、VNははるかに改善された経験（そしてはるかに優れたアートワークと制作価値）であるとは言えますが、それでも過度に印象的なものはありませんでした。視覚小説は、アニメになりたいと思っているように書かれ、ペースがかけられていますが、実際のアニメは多くの人がこのシリーズに唯一抱く唯一の暴露です。私は本当にロミオがこのことを念頭に置いていたか分からない。

ロメオ対アニメチームにどれほどの責任を負わなければならないかは分かっていますが、最終的な結果はまだ誰の時間にも価値のないファウルで暴力的な混乱です。自分の好きなことをして、代わりに完全に吸い込まれていない最近のアニメ、昭和元禄落語新宿のようなものを見てください。そうでないものを見つけるのはひどく難しくなってきます。

翻訳元 / Veronin

Please don’t tell me this is any indication of Romeo Tanaka’s future as a writer. It should be said that I had a lot of anticipation for Kouya when the visual novel was first announced a couple years ago. Being the first big project from Romeo in quite some time— the man responsible for Cross Channel, arguably one of the best and most well-written visual novels– I had expected something more than the nonsense it actually turned out to be. It seems Romeo may have gotten jealous of Maruto, a fellow, former (?) VN writer’s success with Saekano, and felt the need to also get a piece of the tired ‘high schoolers making eroge!!’ cash-cow of a genre. Yawn. And that normally wouldn’t be such a bad thing if it was coming from someone other than Romeo, but the bigger issue is that Kouya is a hot pile of garbage …

animattkulo

全体的な	7
ストーリー	5
アニメーション	9
サウンド	7
キャラクター	6

いいえ、私はこのショーで狂っていません。 2016年の冬からは最高のショーではありませんが、それはWORST（私はあなたにAokanaとLuck and Logicを見ています）ではありません。このショーは、あなたが悪い一日を過ごしている場合、あなた自身を癒すために見ている多くのアニメの1つの例です。今度は、このプロローグで十分です。レビューに行きましょう：

ストーリー：5/10 ええ、それは前に行われています。ティーンエイジャーのグループは、ゲームを作るために熱心に働いています（私はSaekanoとShirobakoをたくさん見ています）。シノプシスによると、このアニメは「未知なる人に大胆な一歩を踏み出させる若者」であると考えられていますが、それを探しているならば、これは間違ったショーです。すべての正直なところ、このショーは、これらのティーンエイジャーが自分たちの夢のためにビショウジョの試合をする過程を私たちに見せつけてくれる軽快なコメディです。このショーは実際に私からいくつかの笑いを得ることができました（ ‘雌女王’のシーン）。

アート：9/10 正直なところ、このショーではこれまで2016年に見た中で最も素晴らしい芸術とアニメーションをいくつか持っています。文字のデザインはシンプルでありながらも魅力的です。アニメーションは流動的で、キャラクターの表情は目障りではありません。これはStudio Project no.9のアニメだから、他のアニメを見ていることを期待していませんでした。

サウンド：7/10 この部門ではあまりにも壮大なものはありません。このOPは実際にはアニメには適していないので、歌がかなり一般的なサウンドであったことは言うまでもなく、これが何らかのアクションショーのように見えるようになっています。 EDはかなり素晴らしく、バックグラウンドミュージックはショーのために正しい音色を設定しました。

キャラクター：6/10 公正であるためには、キャストはあまり良くありません。あなたが寛大であるなら、このショーは良いキャストをしていると言っているでしょう。つまり、文字はすべてステレオタイプです。私がこのセクションに3/10を与えていない理由は、彼らがお互いにやりとりするためです。それは面白いです。それらのリストに行きましょう：

宝宝宝太郎：勤勉で、フレンドリーで、状況にもうまく適応できるBuntarouは、私たちの代表的なアニメ主人公です。彼はドラマ・クラブ用のスクリプトも書いているので、ゲームのシナリオを書く手助けを依頼しました。

黒田さゆき：さゆきは文太郎の静かな同級生です。彼女はBuntarōを調査しており、今後の試合ではシナリオライターになれると確信しています。何かあれ、私はこのショーで一番好きなサユキかもしれない。彼女は基本的に、今日のアニメ界では長い間眠っていたシンジの母バージョンの海の綾波レイです。正直言って、もし彼女が性格を与えられれば、彼女はもっとうまくいったかもしれない。

小川ゆか：ゆかは、小太郎の幼なじみです（少なくとも彼女はデパンパンではありません）。彼女は活発な女の子で、演技に恵まれています.Buntarouと一緒にドラマクラブのメンバーです。ゆかは、主にコメディーのために周りにいる素敵なキャラクターです。また、彼女は分太郎の気持ちがあると推測されています。

テルハ・アンダウ：吹っ飛んで、ややひどい変態のキャラクター（フジョー・アラート）は、ブンタウロの同級生のひとりです。 Teruhaはゲームのプログラマーです。彼女はサユキと戦うのを恐れることはなく、彼女の意見を声に出して、私は彼女を称えることができます。そして彼女は名前の下でメイドカフェで働いていることを忘れてはいけない”ルカ。

Uguisu Yuuki：Uguisuは初年度の学生であり、ショーのアーティストです。彼女はむしろ恥ずかしがりやして臆病で、彼女はゲームのアートディレクターです。彼女は非常に才能があり、明らかにサイト「Pixi」の上位を保持しています。

アトムカイ：アトムは文太郎の幼なじみです。ゆかと一緒に、彼らは常に一緒に見えるトリオです。アトムはガールフレンドに「あまりにもいい」という理由で投げ捨てられ、3Dの女の子やカップルを嫌ってしまった。彼は特別な才能を持っていませんが、サユキが必要とする動機づけを持っているため、アシスタントディレクターになります。

エンジョイメント：8/10 私が最初に言ったように、これはただ見てリラックスする素晴らしいショーです。誰もがこれを楽しむわけではありませんが、私は（主に私がこれらのようなショーのための吸盤ですから）です。

全体：7/10 私はこのショーを誰にも強く勧めていないだろうが、ショウジョちゃんコウヤをメザスに見ているよりも、このようなショーについて私のように感じるなら。

翻訳元 / animattkulo

No, I’m not CRAZY over this show. It’s not the BEST show from the 2016 winter season, but it’s not the WORST (I’m looking at you Aokana and Luck and Logic). This show is an example of one of the many anime you just watch to soothe yourself if you’re having a bad day. Now enough of this prologue, let’s get to the review: STORY: ⁵⁄₁₀ Yeah, it’s been done before. A group of teenagers work hard to create a …

blurpotato

全体的な	3
ストーリー	2
アニメーション	8
サウンド	6
キャラクター	3

少女達は、ビジュアル小説を作るために一緒に働く10代の若者のグループについての話であり、その概念はSaekanoのような非常に他のアニメです。

簡単に言えば、ストーリーは吸う。本当に穏やかな話。 8つのエピソードの後、ストーリーにはそれほど進歩はありません。最初の6つのエピソードでは、ビジュアル小説を作成する際にチームが直面する問題が紹介されていますが、これらの問題はエピソードの終わりまで常に解決されます。途中でシーズンを過ごすと、それ以外には美少女小説を制作しようとしているという事実以外に、チームが作ろうとしている内容はあまり知られておらず、あまり進んでいないようです。そして、ファンサービスの問題があります。それは作家が突然彼らが書いたことがすべて真実であることを理解したようなものです。彼らは、「ねえ、観客の目をスクリーンに戻す方法はないのですか？なぜ彼らにお尻をあげないの？” それから、1つのエピソード全体をそれに捧げました！エピソードの名前さえも「これはいわゆるファンシーサービスのエピソードです。本当に、男？ Fanserviceは、話の途中で取得しない限り、大丈夫です。この場合、それは行います。

このシリーズのキャラクターは、大丈夫です。しかし、彼らは鈍いです。このアニメのキャラクターは、平均的な精神的な性格を持っています。好きな作家であり、黒田さゆき氏から、彼女が作ろうとする視覚小説の原作を書くために呼ばれている。黒田はチームのリーダーであり、オタクでもあります。他のキャラクターには他の人格もありますが、ほとんどの場合、単なるエキストラです。私たちは2次元の女の子に捧げられた男を持っています。無用ですが、実際には密集したMCの女の子（実際に偽装された椎名林）、騒々しい女優、そして柔らかい話しのアーティスト（実際にはエロ parelell宇宙からマンガ先生）。特定のエピソードでは、他の文字が強調表示されている可能性がありますが、後で放棄されて、ほこりの中でふるい落とされます。キャラクターの開発もあまりありません。作家はロマンスを余分なプロットラインとして置くことはウォッチャーの注目を集めるだろうと考えていたに違いないが、代わりにロマンスは強制されたように見え、その後のすべてのエピソードを雑用のように見せた。よくやった。

それでも、芸術は悪くない。芸術は、このアニメのための救済猶予です、それは本当に良いです。あなたが今アニメを見ていない場合は、詳細ページのどこかでプロモーションビデオを見てください。その後、別のアニメを見て見つけてください。

音は大丈夫です。 OPとENは問題ありません。それほど良いことではないし、それほど悪くもない。少なくともそれは私の耳を滲ませません。

だからこのレビューを読んだ後、あなたは何をすべきですか？

もちろん、明白なアクションは、あなたのウォッチリストからこのアニメを引き出すことです。

それは本当にあなたの時間の価値がありません。私は真剣です。

翻訳元 / blurpotato

Shoujo-tachi wa Kouya wo Mezasu is a story about a group of teenagers working together to create a visual novel, and the concept is awfully other animes such as Saekano. Simply put, the story sucks. Really bland story. After eight episodes, there’s not much progress in the sto …

TheAnimeToast

全体的な	5
ストーリー
アニメーション
キャラクター

さて、ここには本当の理由がないので、少しラップしたと思うショーです。しかし、私はなぜ人々がそんなに好きではないのかについてのいくつかの理由があります。まず、佐伯さんがこのショーの前に来て、その斬新さはすでに多くの人に忘れられていました。第二に、人々は本当に始めるために何か特別なことを試みたことがない何かのために期待を高く設定しました。

実際のレビュー：マイナースポイラーの警告。
プレゼンテーション（ビジュアル＆サウンド）私にとっては、視覚的に見えないものは何も見えませんでした。これは、これがアニメーションをたくさん必要とする非常に重いショーではないと考えると、奇妙ではありません。私はOPとEDが好きです。私は実際に彼らがシーズンのより良いものだと思っています。私は歌がどれほど爆発的であるか好きです。しかし、それでもバックグラウンドのトラックはどれも私には目立たなかった。

-ストーリー私は基本的にこのショーを選んだだけで、それについて多く考える必要なしに入ることが簡単なものを見ています。それは確かにプロットの傑作ではないし、それは必ずしも悪い、まったく平均でもないので、私がした良い。私の最大の問題は、本当の理由がなくなり次第、文字が互いに怒ってしまうことです。そのようなことは、作家がシリーズや映画に残された非常に限られた時間をかけて作業しなければならない時には、基本的に起こります。少なくともキャラクターは、物事が非常に短い時間内にどれほど愚かであるかを実感します。ニックピックと考えられるもう一つのことは、インターネットのことを聞いたことがないようなキャラクターのように見え、まだドラマを追加するためにディスクでメーカーにゲームをしようとすることです。最後にはどこにも行かなかったロマンチックなシーンがいくつかありました。彼らに期待した。いくつかの機会に、このショーはVN業界についてコメントしますが、頻繁ではありません。さやかの少女達と比べて、ゲームを作るための実際の創造的な部分に焦点を当てています。ユーモアはあまりありません。全体的にこのショーは、その目標をかなり公平に保っているので、実際には失敗しません。

キャラクターこの番組は非常に典型的な文字を持ち、それを知っています。たとえば、すべての文字には、そのアーキタイプを定義するものの1つに関連する名前があります。たとえば、黒田の名前は黒髪を指します。また、すべての声優は、たとえそれが上にあっても、彼らが演奏していた原型のために最も典型的な声を出すように言われたと私は考えている。しかし、すべてのキャラクターが完全に典型的ではない、ブンタウロは実際には、一般的なハレムMCを作るかなりのものと矛盾する。彼は女の子の周りに不快になる非親子ではない。代わりに彼は劇を書いている。。黒田はまた、典型的なものを彼女の原型に転用します。凍った性格を常に持ち続ける代わりに、彼女はゲームプロジェクトについてバンチュロに最初にアプローチします。キャラクターは、まともなキャラクターのやり取りをしていますが、ほとんど未踏のままです。

-全体間違いなく、私がひどいアニメとみなすものではなく、単独で前提で判断することはできません。しかし、何も驚くべきことではありません。奥行きのあるキャラクターや紆余曲折のある独特で興味深いプロットはなく、アニメーションは確かにまともですが、披露する瞬間はありません。このショーについての最善のことはおそらく曲だった。まれに私にはそれほど驚きのないショーが見られます。私が佐伯君または少女達のどちらかをお勧めするように頼まれた場合は、もっと楽しいように聞こえるように言います。私はすでにSaekanoを見た人にこれをお勧めしたいと思っています。

翻訳元 / TheAnimeToast

But I do have some reasons for why people wouldn’t like it so much. Firstly Saekano came before this show, and the novelty of it had already worn off for many people. Secondly people set their expectations too high for something that never really tried to be anything special to begin with. –Actual review: minor spoiler warning. -Presentation(visuals …

Flawfinder

全体的な	1
ストーリー	1
アニメーション	1
サウンド	2
キャラクター	1

ああああ。視覚小説作家によって書かれた別のアニメ。または、より正確にするために、ビジュアル小説作家が書いたビジュアル小説（冗長性を認識してくれて、ありがとう）から適応されています。そして、私たちはすべて、私がビジュアル・アニメをどれだけ愛しているか、彼らの巧妙なキャラクター、過度の対話、物語をさらに進化させない露骨なファンタジー、そして深刻な主題への全体的な穏やかなアプローチを愛しています。ああ、これは何？ビジュアルな小説を作っている人がいるのは別のアニメだよね？私が推測するように、それはその真実を完全に自覚し、意識を変えずに、女性と男性のジェンダー比が非常に不均衡であり、視覚小説を作ろうとする性格や動機がない ‘私はそれをやってみたいです’。少年、私はこの傾向が大好きです。

まあ、荒野以外の女の子たちが私を完全に正しいと証明しただけでなく、NHKへようこそからの一歩です - 視覚小説やNEETなどを作る唯一の良いアニメ - 私の肉体的な痛み。キャラクターを現金で短くし、モチベーション/コントラストとしてスクアロアで生活させることは、アニメーションポルノで大きな目標を達成するという目標にしたいのですか？親を持たず、視覚小説を作ろうとしている少数の控えめな高校生がいる。キャラクターにスライス・オブ・ライフの相互作用を通して深刻な社会問題を探究してもらいたいですか？あなたはBlandy McBlandersonのために彼らがどれほど暑いのかを知っている間に、女の子たちに恋しています。実際に経験豊富なスタジオがあなたの深刻な素材に取り組んで、アニメーションが悪いときでも少なくとも表現力豊かになるようにしたいのですか？あなたは9番目のプロジェクトで眼球をダンプしています。あなたに訴えるものがあれば、今すぐここから出てください。

荒野の向こうにいる少女たち、あるいは日本で呼ばれている少女達のブラブラブラは、敬虔な作家自身のロマノ・タナカによる視覚小説を元にしたアニメです。はい、そのロメオ - Jinrui - Rewrite - Cross Channel - Tanaka。彼の散文はジャッカスの奇妙さほどではなく、そのユーモアはG定格のロドニー・デンジャーフィールドほど面白くない。私は個人的にファンではありませんが、もう一度私は視覚的な小説の魅力を全く得ていません。そして、それは東方で好きなことについての最も奇妙なことの一つです。

岸誠司のライト・ノベル・シリーズ「ヒューマン・ハズ・オールド・ウィズ・ディクライド・アズカ・ジンルー・ワ・ブラーブラブラ」は、近年一番の驚きのひとつとして人々に記憶されています。キリストはその理由を知っています。それは凄い！すべての人がデッドパンの表現で反応する世界に設定されています（アベンジャーズがそれをしたときに面白くなかった）、この風刺は、黙示録的な製品からの束の間のシナリオよりも何もなかったアニメの冗談で、私は窓から吐き出すことになりました。それはあまりにもその前提と設定と実際に物事が起こることなく、それらの奇妙な妖精にあまりにも長い時間をかけて、パンチラインに到達し、実際に私がそれを見て眠りに落ちる原因に依存した。私は荒れ地の向こうにいる女の子たちを見ているうちに目を覚ましていたので、それは奇跡のようなものです。私は言わざるを得ないが、ビデオを一時停止し、部屋の周りをペーシングして5分間あなたの人生で何をしているのかを考えることは、まさにより良い選択肢ではない。特にあなたが1つのエピソードの間にそれを3回するとき。

真剣に、荒野以外の少女たちが悪化した唯一の方法は、録音中にリトルバスターズのキャストがこれらの人々の声を出していたかどうかです。主人公は、主人公が最初のエピソードで視覚小説を作ろうとしている理由を主人公に尋ねると、彼女は彼女に話すことができないと答え、とにかくそれをやります。どのような人が受け入れ可能なフックであると考えているでしょうか？そして、あなたが私に、元々田中さんであると言わなかったなら、私は全くつながっていないだろうという事実があります。彼の面倒な対話があるように退屈なので、少なくともそれが現れるときは際立っています。しかし、このショー？私は潜水艦に現れた対話を書くことができました。私が書いたすべてのことはとてもひどいので、決して公開しませんでした。 fanfiction.net上でさえも。

その後、これらの通常の ‘あなたの最初の数回のエピソードを紹介して、キャラクターを紹介し、プロットを起こさずに前提を設定する’というプロセスがあります。ただし、これらのタイプのショーのほとんどが中途半端なところでは、女の子の向こうにいる女の子は、キャラクターが時間通りにビジュアル・ノベルを手に入れようとするための9つのクソ的なエピソードを待っています。そのあの退屈なプロットポイント以外には注意を払うことは他にありません。 1つのエピソードは文字通り、彼の部屋の主人公であり、いくつかの執筆を終わらせ、女の子がメイドの服装をしている間に全面的に遅らせることに苦しんでいる。申し訳ありませんが、これはどのように見ても面白いと思っていましたか？そしてショーはミックスで少し個人的なドラマを投げようとしている間、かなり率直に言って、それはフルハウスの胸を見せる。荒野の向こうにいる女の子たちは、キャラクターが劇的に劇的に進んでいくうちに、常に現代に相当する不安を抱えているわけではありません。それは、Siaのラッキーなパンティーが、Rin ‘ 感動的な演説のためにエピソードの終わりまでに解決されます。

それは最終的な行為のために物事を適切に傾斜させることの良ささえ持っていません。彼らは最終的に、ビジュアル小説が実際にクローズド・ストリングの周りにあるものを教えてくれると、それはとても一般的で、私が欲しがっていてもそれを台無しにすることができないということが明らかになるまで、そして、それに続くのは、前にもかかわらず、始めている理由にはほとんど関係がありません。それはちょうど5分のように直ちに解決されるいくつかのドラマを引き起こすために使用され、何も、すでにいくつかのエピソードを前に得たことを解決するキャラクターから離れてストーリーワイズに変化するものはない。私たちはビジュアル小説の創造への無駄な利益を得ない。それはすぐにそれに蓄積されているにもかかわらず、スキップされた競争で提出され、結果は、いくつかの行の対話と未来がどうなるかを決める半分の試みで払拭されます。ひどいタイトルの参照を投げて、クリエイターが、視覚的な小説のアダプテーションが左右に乱れていたその恐ろしいアニメの時代にちょうど立ち往生していると言うことができます。

だけでなく、これは悪いショーです。これは、ビジュアル・アニメがいかにひどいのかという別の例であるだけでなく、くそ。すべて。約。この。アニメ。期間。これは私の人生で今まで見た中で最悪のアニメの一つです。はい、自分自身よりも悪い、自分自身とプラスチックの思い出、これはダ・カーポの悪いレベルです。私は真剣にこのショーが空で無縁であることを信じることができません。この適応に加えられた方向性とエネルギーは、私が今まで見た中で最も生きられていないものの1つです。その話は根本的に欠陥があり、80歳の凶悪犯の束に接地。それは別の一般的なものであることを願っていないという事実を無視して、「あなたの夢に従えば成功する」というアニメは、彼らの夢を持つ理由がなく、彼らは決して問題を抱えません目標は軽度の不便さ以外のものであり、ユーモアは、カメラを置いて俳優がコメディをやり遂げない方法をかなり定義しているという点まで、糞を撃っているのを見るだけでは何もありません。私はあなたがCBSでランダムなシットコムを見ることになっていれば、このごみの数百万倍も面白いかもしれないとあなたに何かを賭けました！

翻訳元 / Flawfinder

Oh goody. Another anime written by a visual novel writer. Or to be more accurate, it’s adapted from a visual novel written by a visual novel writer (aware of the redundancy, thank you). And we all know how much I love visual novel anime, what with their cliched characters, excessive dialogue, blatant fanservice that doesn’t further the story in any way, and overall bland approaches to serious subject matter. Oh, and what’s this? It’s another anime about a bunch of people making a visual novel? Let me guess, it’s going to be completely self-aware about its cliches, do nothing interesting with said awareness, have a very imbalanced gender ratio of females to males, and have no actual stakes or motivation for the character to make the visual novel beyond ‘I want to do it’. Boy, I’m loving thi …

Unsubstantiated

全体的な	3
ストーリー	3
アニメーション	5
サウンド	7
キャラクター	3

あなたが私のような人だったら、おそらくこのショーを見ることを考えています。なぜならそれは別のSaekanoのように見えるからです。驚き：そうじゃない！

荒野の向こうにある女の子たちは、友人たち/仲間たちが一緒になって酒造りゲームを作ることについてのシリーズです。彼らはすべてテーブルのスキルを変え、さまざまなポジションで働きます。文太郎は脚本家です。 Andouはコーダーです。ユウキはアーティストです。ゆうかは声優（花澤香菜さんの声、あなたのお声）です。アトム、アシスタント、大規模会員。基本的にすべてをチェックし、他のすべてを処理するSayuki。

荒野の向こうの少女たちは、スライス・オブ・ライフのアプローチをとるショーです。私がこれを意味するのは、ほとんどのこと（ほとんどのことに重点を置いています）がエピソードベースで起こっているということです。スライス・オブ・ライフのアプローチを取り入れたいときは、基本的には全体のプロット全体をまとめるという決定的なストーリーを基本的に忘れているので、他のものとバランスをとる必要があります。それは純粋なユーモア（花谷さん、高校生の日常生活など）であろうと、よく溶け合うカラフルなキャラクターのキャスト（例えば、ラブライブ、K-On！など）であろうと、何とか聴衆を魅了する

そして、それはこのショーのnumero unoの問題です：何も魅惑的なものはありません。まったく。何もない。いくつかのユーモアがありますが、散発的に統合されていない方法で散発的に配置されています。キャラクター自体については、それらはほとんどが典型的、一次元、クリシェードであり、開発されていない。しかし、私はショーにこれを与えます：間違いなく、開発の可能性がありました。しかし、それはこの機会を十分に体現していませんでした。キャラクターによっては、自分のエピソードの星（アンデウ、ゆうか、文太郎、ゆうきなど）がありますが、文字通り何も起こりません。それは通常これまで煮詰まったので、あまりにもformulaicです。

競合が内部的にまたは他の誰かと起こる
不十分な解像度に達しました
次のエピソードに移動して（通常）そのようなふりをして何も起こらなかった

幸運なことに、ショーの終わりに向かって、このショーを書いた人は誰でも、この乾燥した調合から脱却する。わずかな改善、はい、しかし、これはまた、独自の欠陥のセットを提示します。例えば、サユキの兄弟 - 実際に登場する前の2つのエピソードまでショーで言及されたことのない人 - は何とか動く必要があるので、プロットに強制されます。 Buntarouのグループのメンバーを獲得したい他の競争的なゲーム制作グループも同じです。これは、ショーの何かに踏み込んでいないものです。それ以外にも、プロットの他の面もきれいです。忘れてはならないファンタスティックエピソード心配しないで、大丈夫です！

あなたがペーシングを心配している場合、物語がエピソード的に提示されているので、実際には大部分は問題ありません。それに伴う唯一の問題は、最初のエピソードで、基本的にグループに参加するすべてのキャラクターを取得することは、矛盾した24分に詰め込まれます。このため、なぜ彼らのグループに参加することにしたのか疑問に終わるかもしれません。

芸術に関しては、それは非常に平凡です。マイナーな陰影の不一致があり、文字自体がほとんど表情を変えないようです。音が賢く、声の演技はうまくいっていて、音楽は大丈夫でしたが、私はあまりにも驚くべきものではありませんでした。

結局のところ、キャラクターのドライキャストと定式化されたプロットは決して良い組み合わせではありません。ショーがその可能性を秘めているかもしれない時がありましたが、与えられたすべてのチャンスを吹き飛ばしました。私はあなたが何もすることができないほど退屈でない限り、これを見ることをお勧めしません。その後、進んでください。

P.S. あなたは他のショーへの参照をピックアップしましたか？（咳が冴えない）

全体：D +

著者の免責事項：これは私の個人的な意見です。私は主に物語がどのように実行され、どのようにキャラクターがどのように豊かであるかをアニメに批評します。このレビューは、他のレビューを対象とするのではなく、より包括的な分析を提供することを目的としています。

これは全シーズンの本格的なレビューでもあることにも注意してください。

翻訳元 / Unsubstantiated

If you were like me, you are probably thinking about watching this show because it looks like another Saekano. Surprise: it’s not! Girls Beyond the Wasteland is a series about a group of friends/schoolmates getting together to make a bishojou game. They all bring a different skillset to the table and serve in different positions: Buntarou is the script writer; Andou is the coder; Yuuki is the artist; Yuuka is t …

KuuhakuDesu

全体的な	8
ストーリー	8
アニメーション	7
サウンド	6
キャラクター	7

少女ちゃん小屋うさぎ（ここから翔子メーザーと呼ぶ）は、高校生の集団をひとつのゴールで統一した話をしています。成功した美少女ゲームを作ることです。 6つは一緒に六原を形成する。

ShoukoMezaは”荒れ野”という言葉をたくさん使います。ここの荒れ地とは、侵攻している戦場を指し、巨大な競争があり、達成が容易ではないため、卑劣派のゲーム産業は難しいと言っていることを表すメタファーです。他の多くの開発者がこの分野で成功を収めようとしているので、チャンスを得たい場合は、生き残るために多くの仕事、努力、才能が必要です。

私は全体的にかなり楽しいアニメを見つけました。キャラクターはそれほどオリジナルではなく、あまりにもカリスマ的ではありませんが、本当に面白くて心温まるものです。彼らはグループとして良い種類のキャラクターですが、別々に平凡なものです。私が本当に違った唯一のキャラクターはAtomu、特に彼が「私が3Dガールズで拒否されたことに似たものをすべて破壊する」モードだったときです。そのモード以外では、彼は平凡です。黒田もかなり良かったけど、彼女の個性は私には目立たなかった。彼女はみんな一緒に集まった人でした。そして、彼女は物事の仕組みを知っていたので、大丈夫です。

プロットは少しシンプルです。彼らはゲームで働くだけで、時には内部の戦いや創造的なプロセスのいくつかの問題のような苦難に直面します。しかし、このようなことが起こっても、彼らはお互いを背中合わせにします。私は彼らの友情がどのように描かれているのが好きです。同じプロジェクトでウォーキングしているチームとしてだけでなく、お互いを本当に助けて気遣います。それはどんなチームでもなく、ロクハラです。

私は個人的にそれが好きなので、それは好きです。それは、ゲーム開発でどのように動作するかを私に示しました。本当に興味のあるものです。たとえ単純化された理想主義的な方法であっても、それは私にいくつかのことを明確にしました。また、私は6人の六原が好きです。彼らは私が確かに一緒に遊ぶ人のタイプです。プロットの開発にはあまり表現力がなく、非常に予測可能です。しかし、私はそれに共感しました。

それは傑作に近いものではありませんが、キャラクター間の友情に焦点を当て、非常に面白いものを見たい場合は試してみることをお勧めします。また、ゲーム業界の仕組み、

翻訳元 / KuuhakuDesu

Shoujo-tachi wa Koya wo Mesazu (I will call it ShoukoMeza from here on) tells a story about a group of high schoolers united by a single goal: to create a successful bishoujo game. The six together form Rokuhara. ShoukoMeza uses a …

PyraXadon

全体的な	3
ストーリー	3
アニメーション	6
サウンド	5
キャラクター	3

ゲームを作るのは簡単ではありません。特にエンターテインメントの市場が非常に大きいという事実のために、あなたの名前をゲームに出してうまくいくことはむしろ困難です。だから、唯一の強者が生き残る市場のこの荒野に取り組むのは何ですか？コイヤ！皮肉なことに、あいまいさに終わってしまうショー自体は、数カ月の期間を与えます…

ストーリー：Buntarouは平均的な高校生です。まあ、それほど普通ではありませんが、あなたはそのアイディアを得ます。彼は問題を抱えている人々を助けたいと思っています。誰もが彼を知っていて、彼に良い印象を与えています。ドラマ・クラブのために作品を手助けするように書くのが好きです。しかし、忠実な一日に、黒田の名前で美しいが冷たい女の子がBuntaに日付を尋ね、彼女を最終的に彼女の新しいプロジェクトの作家と宣言する前に評価した。ガレージを作る。

Kouyaの主な前提は、「視覚的な斬新なゲームを作る」ことです。私はこの言葉を、すべての正直なところ、このショーが中心的な焦点にしようとする努力をしていないので、おそらく使用します。任意のエピソードの一般的な概要は、発達に間違っていることから始まります。そして/あるいは黒田さんは仕事をしている人と自由に夢を実現している人との間に問題があります。キャストのほとんどがエピソードの大部分をその人を戻してもらうために費やし、彼らは和解し、すすぎ、繰り返す。そして、これはショーのランタイム全体を正直正直に表しています。いくつかの強制的なキャラクターの開発、いくつかの強制的な物語の要素（駄洒落のロマンスのようなもの）を投げ、あなたは基本的にコヤを一言で言います。

グループ全体の内部的な葛藤に基づいているため、多くの人が「私は出発して戻ってこない」と言っているので、、再び仕事をする準備ができてから、もう一度出発する前に。それは繰り返し的であり、想像以上のものではありません。また、ショーがこの無限の議論に詰まっているため、ショーが試みるものは、まったく現実的でないか、それほど発展しておらず、それは問題ではないということにも言及しています。声の演技に問題がありますか？まあ、励ましの言葉で、彼女は「魔法のように」うまくいくでしょう。アーティストは描くことができませんか？さて、彼女を慰めると、彼女は”魔法のように”うまくいくでしょう。ここの問題を参照してください。

ショーが行うコメディーの試みもショーを本当にどんな好意もしません。コメディのほとんどは、キャラクター・レトルトや誇張された瞬間に跳ね返ってきます。ほとんどの場合、賢いものや想像的なものではありません。ショーはとても強く感じるので、彼らは何よりも気になる気分になり、私は正直言って、彼らがどのように提示されたかによって、ほとんどの時間を笑うことさえできませんでした。

全体的に、Kouyaの話は、強制的なキャラクターの開発、絶え間ない議論、そして面白いことをいくらか間違いのある試みに満ちていた。ショーはSaekanoという似たようなコンセプトのショーを思い出させてくれたので、最初は興味をそそられましたが、このゴミとそのショーを比較したいと思うことは決して地獄にはありませんでした。さらに、最後のエピソード全体は、実行時には基本的に何もしないので、時間の無駄です。

概要： +興味深い物語のコンセプト - 恐ろしい実行 - ランタイム全体が退屈で時には刺激的なすすぎと繰り返しのセットアップでした - 物語を一緒に動かすためのたくさんの決まり文句のない物語要素 - 終わりのエピソードは時間の完全な無駄でした

キャラクター：キャラクターは、実際に誰も自分のキャラクターとして目立たないという事実のために、シリーズ全体にとって大きな問題になります。

黒田が始めた小規模なゲーム会社、ロクサラは、主人公の弁太郎、彼の友人アトムとユルカが、普通の嫌いな人を嫌っていて、元気だから、黒田と絶え間なく戦っている安藤という名前のフジョシと、）彼女は小さくて温和な性質にもかかわらず、恋人であることを願っています。私はこのシリーズのメインキャスト全体を1つにまとめました。なぜなら、それは本当に正直なところです。キャラクターの開発はすべて強制され、実際にはキャラクターにはまったく追加されないので、これはかなり残っています。それらのすべては、実際には全体としてはそれほど重要ではない包括的なアニメ・クリシェである。テロップは悪くないし、上品に演奏することができますが、この場合、コヤは自分のキャラクターを面白くするのを忘れて、ドラマを作るのが難しくなりました。ひどい人格。

サイドキャラクターは、実際にはKouyaのプロットデバイスですが、主なキャラクターに時間の大半を費やしているためです。六原グループの一員ではないキャラクターは、実際にキャストスペースを埋めるために使われた人以外何もありません。

概要： - 一般的で未開発の主人公 - デバイス側の文字をプロットする

アート：コヤのアートは特別なものではありません。アニメは今日のアニメでは通常見られるものの標準であり、実際には特別なことはありません。

サウンド：アートと同じように、KouyaのOSTは本当に家に書き込むものではありません。オープニングはロック・ソングですが、覚えていると思いますが、そのタイトルは「荒野からの女の子」という翻訳のタイトルにもかかわらず、むしろ見劣りしています。EDはむしろ穏やかです。ハッピー・ディッツィの曲は完全にスキップ可能です。

個人的な楽しさ：まず、私は本当にKouyaに本当に何かがあると思っていました。それは視覚小説を作ることについてのショーであり、Saekanoと呼ばれる同様のショーが基本的に同じ前提を持ち、むしろうまくいっていたことを考えると、これはそれを反映していると思います。しかし、週ごとに私が得たのは、ちょうどお互いに議論しているキャラクターだけでした。進歩の一部しかありませんでした。地獄、彼らは自分たちが厳しいスケジュールに入っていると言っていて、実際には実際に試合をするよりも、より多くの賞賛と争いをしていたということさえ示しています。終わり近くに近づくにつれて、すべてが衰えてしまいます。私たちは、皮肉な失敗を覚悟しています。

私はこのアニメを楽しんだのですか？

いいえ、私はしませんでした。週が進むにつれて、私は正直なところ、執筆と進行がいかに悪いかという理由で、ショーを憎むようになり始めました。

私はこのアニメについて何が好きではなかったのですか？

個人的には、私はすべてを憎んで、それで済むと言えるかもしれませんが、私はここで具体的に説明したいと思います。黒田さゆきは、学校関連のアニメでこれまでに見た残虐で非人道的なキャラクターの一人に手を差し伸べている。彼女はこの野郎のアニメの誰もが去る唯一の理由です。彼女は彼女を助けようとしている人々の完全な暴君であり、彼女は家の逮捕に彼女の作家を置いて、食べたり、寝たり、トイレに行ったり、予定より遅れて。（これは起こった実際のエピソードだった、それは冗談のようにそれを演奏したにもかかわらず、私が今までアニメで見た中で最も面白いことではなかった。）実際には、どんなやり方でも、これはすべてですか？

私はこのアニメをお勧めしますか？

荒地Kouyaの女の子は、荒れ野に残すべきアニメです。このショーの開発はすべて強制されており、進歩感を覚えるだけです。ショーは一定の喧嘩の周りを回っていて、実際のゲーム制作に少しでも時間を費やし、それを上回るために、私はこれまで学校関連のアニメで見た最悪の女性リードです。これは、荒れ果てた場所に残されずに忘れ去られる価値のあるショーです。

翻訳元 / PyraXadon

Making a game is never easy. Especially due to the fact that the market for entertainment these days is so large, getting your name out there on a game and doing well is rather difficult. So, what show tackles this wasteland of a market where only the strong will survive?! KOUYA! A show that will…ironically, end up into obscurity itself give it a couple of months… Story: Buntarou is your average high school boy. Well, not really average, but you get the idea. He likes to help people with their problems, works hard to the pint that everyone knows him and has a good impression of him, and likes to write for the drama club to aid them in their productions. However, on one faithful day, a beautiful but cold girl by the name of Kuroda asks Bunta on a date, assessing him before …

JestemGosiek

全体的な	5
ストーリー	4
アニメーション	5
サウンド	6
キャラクター	5

毎シーズンのようなショーがたくさんあります。ハレム・コメディーはどこにも行かない学校の設定とロマンスを持っています。しかし、多分これは異なっていますか？実際のキャラクターの育成や、特別なライティング、アートスタイル、声優を見せてくれるでしょうか？うーん、ダメ。少女達は、高校生の医療ショーに過ぎない。そしてその問題。そしてドラマ。しかし、今回はゲーム開発をしています。

ストーリー - 4 だから、十代のグループがあり、彼らはゲームを作ることに決めました。美少女ゲーム。アニメのほとんどはエピソード的です。チーム内でのデッドラインや内部の問題を扱うゲームがいくつかありますが、正直なところ、これらのエピソードはすべて同じエピソードで解決され、ショーの緊張感や観客の興味を失います。そして、最後のいくつかのエピソードのカップルがより良いように見えるにもかかわらず、ショーは実際にいくつかのプロットを開発するために甘い時間をかけた。以上です。私たちの男性主人公、ホジョウは、ある日、不思議な黒田さゆきに接近します。彼女は彼に、ゲームのための脚本を書いて、プロフェッショナルな高校の芸術家、コーダー、声優、アシスタントのチームを作りたいと思っています。必要な資格を持つ人々のすべてが、友人か周囲にいるのがちょうど良いことです。チームが結成された後、実際のゲーム開発に移行することができます。または義務的な浜辺のエピソードと義務的な温泉の場面と義務的な暗示のロマンスと義務的な告白の禁酒。または、女の子ごとに別々のエピソードを表示して問題を表示することもできます。ええ、あなたはそれを推測しました。アート - 5 キャラクターのデザインはシンプルですが、目を楽しませています。アニメーションは必要なときには大丈夫ですが、ショー全体がちょっと静的に見えます。全体的 - 何も特別なものではありません。サウンド - 6 音声の演技は良いですし、イントロとアウトロもそうです（オープニングは本当にキャッチーであり、正直なところ、全番組の中で私の好きな部分でした）。バックグラウンドで演奏される音楽がいくつかありますが、あまり目立っていません。一般的には大丈夫だったキャラクター - 5 キャラクターは、彼らが魅力的で鈍いので、おそらくショーの弱点の1つです。それらのほとんどは、1つの場面で合計され、典型的なアニメの原型を再考することができます。私たちには、善良で勤勉な男の男性主人公がいて、すべてのエピソードでその日を救います。実際の性格のないクーデルである女性の鉛、主人公に圧倒される幼なじみの友人、言及される恥ずかしそうな秘密のハイパーガールただ1つまたは2つの、芸術的な恥ずかしがり屋の女の子、そして才能を持っていないが、そのような人を助けることが決定された房の第2の男性は、私が推測する助手の位置を持っています。全体的に、それは良いかもしれませんが、私は実際にそれらがお互いに相互作用するのを見て好きでした。楽しさ - 5 このショーでの私の経験は…大丈夫だと思います。私はそれを期待していなかったか、または私は非常に失望するだろう良いこと。喜劇は何も特別なものではなかったが、私は1〜2回笑っていた。ドラマはやや弱く、締め切りや内面の問題を伴う全体の緊張は弱かった。それでも、私はそれのいくつかの部分を楽しんだ。全体的 - 5 私はそれがリラックスして、30分あなたの脳をオフにし、ちょうど見ることが良いショーだと思います。私は典型的な高等学校のスライスオブライフショーが好きな人にはお勧めできません。正直、少女達のようなショーは思い出せないと思う。私は誰もがシーズンが終わると誰もがそれを見るために自分の時間を取るとは思わない。まだこのジャンルと今シーズンの両方でより良いアニメがあります。物事をまとめるには - 少女達とコヤはメザスートがOKアニメでした。最高でも。

翻訳元 / JestemGosiek

There are plenty of shows like this every season. Harem comedies with school setting and romance that goes nowhere. But maybe this one is different? Maybe this one will show us actual character development or extraordinary writting or artstyle or voice acting? Well, no. Shoujo-tachi wa Kouya wo Mezasu is just another medicore show about high school students. …

HidamariSeashore

全体的な	6
ストーリー	5
アニメーション	6
サウンド	7
キャラクター	5

まあ、私はあなたがビショウジョゲームのような大きなプロジェクトを作っているとき、荒れ野を目指すべきだと思いますか？申し訳ありません….私はこのレビューを始めるには良い方法を考え出すことができません。結局のところ、このアニメはうまくいきません。今シーズンは視覚的な小説をベースにしたアニメを見たいと思っていたので、これを選んだだけです。その説明を読んだとき、私は別のSaekanoを期待していました。まあ、私が得たのは、Saekanoがあまり面白かったらSaekanoでした。

皆さん、英語で「荒れ果ての女の子」として知られている「少女立ちゃんよ、ちょっと待ってよ」と私のレビューにようこそ。

少女達とコヤはメズアスは、将来何をしたいのか分からないホンホ文太郎氏に続きます。ある日、ドラマクラブのための脚本を書いて、黒田さゆきの女の子に近づく。サユキは美少女ゲームを目指しており、ブンタはその話を書きたいと思っています。彼らはまた、Atomu、Yuuka（演技に才能のあるBuntaの友人）、Yuuki（才能のあるアーティストである非常に恥ずかしい女の子）、Andou（本当にやおうを作りたいオタクゲーム）、彼らはグループ「ロクハラ」を形成する。ロクハラは一緒に「浅森さんと24時間」の試合を行い、荒れ野を目指しています！ ….どうやら。

さて、このアニメの物語は鈍く、はっきりしています。それを信じるかどうかは、決して大事なことではありませんが、このアニメは助けができませんでした。そのストーリーは、決まり文句の集まりのおかげで非常に予測可能でした。私は正直なところ、キャラクターについて多くのことを言うことはありません。すべてのキャラクターは面白くなくても迷惑です。私は実際に何が起こったのか気にしませんでした。このアニメに面白いキャラクターが1人あったら、それはAtomuだと言えるだろうが、それはちょっと面白い彼の「ダークサイド」を見つけたからだ。その1つの品質以外にも、彼は他の人と同じくらい退屈です。

さて、物語やキャラクターは忘れるかもしれませんが、アニメ、声優、オープニングとエンディングの曲はそれほど悪くないでしょうか？すべての深刻さで、彼らは悪くないが、アニメーションはほとんどだった。このアニメーションの後ろのスタジオであるProject No.9は、アニメーションにはほとんど気をつけていないことが分かりました。佐々木さやかの「Wasterlanders」と、千鶴はか、花澤かな、佐藤里美、秋坂里美の3人の「世界は共に最高の歌」ではない。花澤佳奈が主人公（ゆうか）の声を響かせているのにもかかわらず、声優も悪くないですが、それは私だけであるか、これではあまり楽しまないようです？（しかし、このアニメがどのようになったかを考えれば合理的です。）

そのすべてが言われて、少女達は、平均的な経験と全体的な失望を下回っていた。主人公がゲームを作っているアニメを探していますか？私は、「ええええええええええええええええええええええええええ」と言いたいと思っています。なぜなら、少なくとも1つは実際には良いアニメーションやキャラクターを持っているからです。少女立ちゃんを見たいと思ったら、それを比較しないでください。

翻訳元 / HidamariSeashore

Well, I guess you should aim for the wasteland when you’re creating a big project, like a bishoujo game? I’m sorry…. I just can’t come up with a good way to start off this review. After all, this anime is just NOT GOOD. I only picked this up because I wanted to watch a visual novel-based anime this season, and when I read …

LegendAqua

全体的な	5
ストーリー	5
アニメーション	3
サウンド	5
キャラクター	5

アニメの代わりにビジュアル小説で「SHIROBAKO」をしようとする急いだバージョンですが、ビジュアルな斬新な業界の情熱やお話はありません。

ええ…このレビューの開始時にLAが言ったことを覚えています…オハイオ州のはい、それは起こるだけでなく、ほとんど8つのエピソードのためのこのアニメは、どんな情熱もなく、業界の苦難を介して、私たちに視覚的な斬新な業界を示すと、これを正しく実行する例が既にあるというのは困惑しています。このアニメが実際にこのアニメに関連したビジュアル小説の広告であり、すぐにリリースされるとさらに悪化します。 .. LAが再び言ったように…オハイア。

LAはそれがエピソード8で良くなっていることに気付くだろうが、真剣にフィラーの列車を見ることができるが、少なくともエピソード8では、サユキ、ブンタウロー、ブンタウローの幼なじみの小林ゆかが「花澤香奈」と声をあげてゆかたのキャラクターの発達は注目を集めるようになり、映像からコンピュータ、ディスクに至るまで視覚小説業界を見ても始まる。8エピソードが遅すぎる。

LAはこのアニメにかなり厳しいと知っています。それは単にLAがこのアニメを予期していて、視覚的な斬新な業界がどのように働くかを見るのではなく、 LAの好きなキャラクターは、小説「さよき」のプロデューサーと最初の8つのエピソードで、小柄なメロドラマに導いて、何を推測しているのか、よく知られている反逆的なキャラクター「Satomi Akesaka」 LAはTeruhaの両面で、彼女がしたようにほとんどの部分は感覚のようなものがあります（LAは彼女が最高の道徳的根拠を持っているとは言いませんが、間違っていたかもしれませんが、 Sayukiの静かな治療に状況を残し、それが完全にTeruhaのせいだと言っているのは、小柄なメロドラマのためだけにばかげて熟している）。

Barnum StudioとProject No.9によって行われたアニメーションは、シリーズ全体を通して多くの荒れ果てたアニメーションと低いテクスチャの品質を持ち、それは文字のデザインや背景に浸透しました。ほとんどすべてのFRONTSで、アニメーションは明るくないこれは2つのアニメーションスタジオから来ていた…真剣に何か？

最終的なエピソードでのSayukiの提案は、このアニメの結果の結果よりもむしろLAが見ていただろうが、それでも結末は良好だった。ちょうどそれに到達するために最初の8つのエピソードをスロッグする。

少女達はそれが何であったのか、視覚小説業界の様子とその仕組みを見て、代わりに、キャラクターの不公平、不必要なファンタジック、小柄なメロドラマ、低層のアニメーション、文字がぼやけていて紙の細いキャラクターの展開が…“SHIROBAKO”、”Sora ga Seiyuu”のランクに潜在的な可能性があるかもしれないし、LAもこれを言うだろう…” SaeKano “。少女達は冬2016の最悪のアニメではありませんが、LAにとっては今シーズン最も驚くほど速く驚くべきアニメの一つかもしれません。

翻訳元 / LegendAqua

A rushed version of trying to do “SHIROBAKO” with the visual novels instead of anime but just without the passion and dealings with the visual novel industry….ohhhh dear. Yeah…remember what LA said at the start of this review…ohh yes it happens, not only is this anime for almost 8 episodes is unfocused, rushed through fluffing around, thin c …

PetchyJ

全体的な	2
ストーリー	1
アニメーション	6
サウンド	3
キャラクター	1

短いレビュー：私は実際に少女達に誰を推薦するのですか？

私が言わなければならないことは、本当に視覚小説に入っている人と一緒に行くかもしれないが、正直言って私の意見では非常に多くのことが間違っているので、このショーを実際にお勧めしたいと思う。

一言で言えば、このことはまったく退屈で、それで私はより長い解説に入るでしょう。

ロングレビュー：（ライトスポイラーを含む）

私は、私のシリーズのほとんどが何も知らないような少女達に行った（他の人たちが誇大宣伝をしていたからといってプロットの概要を読んでも気にしなかった）が、最初のエピソードは私にかなりの希望を与えた。そのキャラクターはかなり興味深く奇妙なように見えましたが、ほとんどの冗談は払い戻されました。そして、良い方法でミックスに投げ込まれた素敵な切り離されたロマンスになるように見えました。それは最初のエピソードの傑作ではありませんでしたが、実際のプロットがゲーム開発について明らかにされた最初のエピソードの終わりまで私は非常に興味を持っていました。私が言ったように、最初のエピソードはかなり良かったし、私は別のエピソードを見たいと思っていた以上に、特に私はSaekanoを楽しみました。それはちょうどそこから間違っていた。

私がこのシリーズ全体で見つけた主な問題は、第3または第4のエピソードでは、このことが極端に繰り返されることに気づく傾向があります。早い時期に特定のキャラクターにあなたを夢中にさせるそれらの楽しい小さな癖は、彼らがまだこの世界に存在していることを思い出させるか、またはある程度進行があるように感じさせるために強制的にドラマを引き起こす来る。それほど明白でなかったら私は本当に気にしませんでしたが、何が起こっているかはかなり明確です。

これは私の次のポイントに私をもたらします。ほぼすべてのエピソードのアニメには緊張がありません。これは部分的にはかなり予測可能なシリーズであるため、進歩が進むほど何が起こるのかを知ることができますが、これよりさらに悪いのは、感情的に重大な葛藤が起きているようなふりをするつもりはないようです彼らはエピソード（あるいは多くても2つ）の中でかなり解決されており、そのほとんどには本当の強さはありません。とにかく起こることが明らかであるので、これが1回か2回起こったのを見た後で気にしないことを意味します。これに加えて、これらのキャラクターがゲームをするために通過しなければならない苦労の本当の感覚はありません - プロットがそうすることができたので、それはすべてただ便利です。これは単に、キャラクターにとって都合のよいことではなく、何かが実際に「完了」しているという意味がないことを意味します。

だから、それは明らかにそれは深刻な劇的なタイプのアニメでは落ち込みがありますが、おそらくそのコメディの瞬間はそれを補うでしょうか？いいえ、彼らは本当にそう思わない。アニメに登場するようなジョークのほとんどは、美少女ゲームの登場人物（ビーチに行く、トレーニングキャンプなど）をするので、このアニメのキャラクターもこれをしなければならないこれらのゲームでは「研究」のためだからです。それは、アニメが楽しんでいるものになるということだけです。それとは別に、他のコメディの焦点は、彼らが割り当てられている戯曲を演奏するキャラクターのように見えますが、それは鈍いです。

シリーズに公平になるためには、芸術のスタイルは違うし、3つ（はい、私は戻ってカウント）エピソードは大丈夫、1は本当に親切で面白かったです。このシリーズはかなりまともなものだったかもしれませんが、実際に何かをする前に、そのアイデアのほとんどをカットしているようです。ゆうかはかなり楽しいキャラクターでしたが、すべてのドラマの間で彼女のキャラクターは拘束されているように感じます。異なる企業の作家と彼らがお互いに突き刺した楽しい人たちの間の発展はかなりいいアイデアですが、少し遅れて投げられてしまい、プロットが進行するときには本当に使用されます。友だちのグループによって作り出されるゲームの中心的なアイデアは、心温まるかもしれませんが、実際には、キャラクターの間のそれらの結びつきを築き上げることは決してありません（これは本当に私を悩ますようになりました）。彼らは後でシリーズの中で一種の「私たちが来たのはどこまで来たのか」と叫ぶ。私は実際にそれを信じていましたが、実際にはそれを信じていましたが、それが示すようなわずかな瞬間に失望してしまいました。

このシリーズをまとめると、私はこれを言うでしょう - あなたがアニメのクリシェでうまくいけば、あなたはおそらく私よりも楽しいと思うでしょう、特にあなたがコンセプトを作っているゲーム全体に投資しているなら。しかし、私のために、私はこれがもっと魅力的で、より重要なことに、私が見た最も活発に退屈なアニメの一つであることを見出しました。私にとっては、それはちょうどあまりにもかなりまともなものと絡み合って、あまりにも過度のもののコレクションであったので、それはあなたが間違って何か本当の楽しみを見つけることができるほどひどいではなかったもっと。私はこのシリーズを見て、最初のエピソードで2つ目の魅力のようなものを少なくとも思い起こさせることができたと思っていました。代わりに、私はちょうど失望して退屈しました。

翻訳元 / PetchyJ

Short review: Who would I actually recommend Shoujo-tachi to? If I had to say, then I might go with someone that is really into visual novels, but honestly, I’d be hard pressed to actually want to recommend this show just because it does so many things wrong in my opinion. In a little nutshell, this thing is just outright boring, and with that I’ll go into my longer review. Long review: (Contains light spoilers) I went into Shoujo-tachi like with most of my series not knowing anything (I didn’t even bother to read the plot syn …

Shinjisus

全体的な	3
ストーリー
アニメーション
キャラクター

まあ、まず第一に、これは全くのレビューではありません。ここでは、ショーの悪い点を見つけることはありません。今、私はなぜこのショーが好きではないのか、それが表すトレンドを説明しようとします。

ポイントは：これは以前のアニメではなかった物語の中に何かを示していますか？答えはいいえです。あなたがここに見ようとしているほとんどすべてが、別のアニメ、マンガ、または小説からコピーされました。それはShirobakoと同様のプロットを持っていますが、書かれていません;主人公は無数の他のジェネリックMCと区別できません。サイドキャラクターは他の人気キャラクターのコピーやミックスでもあります。あなたはリアス・グレモリーの雪乃からフジョシと混じり合って、FFF審理のメンバーと仕上げています。視覚小説やアニメ関連の用語に関する対話は残念です。

そして、これについて最悪のことは、これだけが唯一のものではないということです。季節ごとのアニメシーズンの多くは同じことをする。作家は怠け者になり、私はそれが気に入らない。誰もそれを好きではありません。

私はこれがシーズンの最悪のアニメだとは言っていませんが、私はそれを終わらせることができ、それを見ているのは苦痛ではありませんが、私たち、消費者、彼のショーで見ているものはすべて自分のものではないことを覚えておいてください。

翻訳元 / Shinjisus

The point is: Has this show something in its story that wasn’t in previous animes? The answer is no. Almo …

Jebus_Kreist

全体的な	3
ストーリー	2
アニメーション	5
サウンド	3
キャラクター	3

私はそれが本物のクリス・ハレーム・アニメであることをよく知っていましたが、それが実際にどれほど悪いかによって吹かれました。

ストーリー2/10：おそらくアニメのもっとも考案された部分はストーリーです。多くのアニメはコピパスタのキャラクターで逃げることができますが、そんなに話題ではありません。これは、基本的には、多かれ少なかれスライス・オブ・ライフにしようとしているにもかかわらず、まったくまっすぐに行きました。

ちょうどあなたがそれがビジュアル小説に基づいていると言うことができると言う、ハーレムのすべてのロマンスオプションのために、それはそれを試して購入するようにそれを見せつけるために特にそれらのためにどこにも行かないことに決めました。ところで、それは本当にそこにあるのです。放課後の彼の人生に何をすべきかを決めるMCについてのサブプロットがありますが、彼が無関係に「クラブ」に加わる瞬間がどこにあるのか推測できます。

サウンド3/10：ショーの中で最も邪魔な側面。それは問題なく始まりますが、その後は急激な急激な低下を迎えます。私はそれを高く評価していました。なぜなら、ほとんどの場合、それは聞こえるのですが、物語の中で最も影響力のあるキャラクターの1人は、家に帰ってみんなとは対照的にポータブルレコーダーからオーディオを引き出したように聞こえます。

これは非常に驚いています。なぜなら彼女は頻繁にMCの言葉のヒントを非常に明確な二重の意味で与えているだけでなく、彼女はグループの声優であり、彼女の声がALOTで聞こえ、MC ALOTの周りにぶら下がっているからです。

キャラクター3/10：キャラクター同士のインタラクションは、MC Buntarouと幼なじみのゆうかでした。最初はヒントが早く落ちていたので彼女は友人以上になりたいと思っていますが、そうする方法がわかりません。それ以外は、基本的にファンに訴求するために行われた、本当に悪い決まり文句ではありません。

楽しさ2/10：最初のエピソードの後、私は合法的にエピソードをスキミングし始めました。一度に数分をスキップし、何か重要なことを見逃してしまった場合にのみ戻ってきました。私は何か重要なことを見逃さなかった。重要なことは何もありません。それは、プレイヤーが主人公の行動を制御していないため、どこにも非常にゆっくりとはっきりと接近します。それゆえ、彼は効果的にあらゆるものに中立であり、ちょうど海岸を通っている。このショーを見ると、長くて引っ張られたフィラーアークのように感じます。

全体的な3/10：状況に関係なく、私はそれらと一緒にどのようにうまくいくかにかかわらず、誰にでもこれをお勧めしません。私はそれを高く評価していただろうが、説明の欠如のために、それは単に自分の時間と幾分限られたインターネット使用を無駄にした。

翻訳元 / Jebus_Kreist

I started well-knowing that it was the quintessential cliche harem anime, but was blown back by just how bad it actually was. Story ²⁄₁₀: Quite possibly the most contrived part of the anime is the story. Plenty of animes can get away with copypasta characters, but …

RGU

全体的な	6
ストーリー	5
アニメーション	6
サウンド	7
キャラクター	5

だから最後の夜の冬の季節についてのエピソード：少女達とコヤがメザス。

短いレビュー：Saekanoを見たことがありますか？いいえ、あなたはこれを見ることができます。それは見た目を良くする。はいの場合はこれをスキップします。それはSaekanoより悪いです。

さらに短いレビュー：それはSaekanoほど良くはありません。

あなたは私がちょうどSaekanoにショーを比較して気づいたかもしれません。私はそれをしました。

ストーリー：高校生のグループは、視覚小説を開発したいと考えています。さやかもそれをしました。ゲームを開発したいキャラクターの周りのこの時間はクローゼットオタクでもある女の子です。便利。あなたが知っているように、彼女は他人を募集し、彼らはゲームに取り組み始めます。大きな問題は、このストーリーが強制ドラマだということです。この強制ドラマの原因は何ですか？まあ。

キャラクター：私は赤い頭、大きな呼吸、眼鏡が大好きです。私はこの1つを好きではない。大胸の女性と幼少の友人は、グループの前に自分の利己的なニーズを入れ、プロジェクトを遅らせる。彼らは完全にひどくはありません、本当に退屈です。彼女はまさにジェネリックにまで及んでいる。ジェネリックスの残りの部分とほとんど同じです。ステレオタイプには、以下が含まれます：loli; 大胸の女性; 魅力的な女性オタク。幼なじみの友人とハーレムのリーダー。キャラはSaekanoのものに比べて退屈です。彼らは要するに短気である。

アートとサウンド：私はOpを楽しんだ、それは素晴らしかった。私はエドが気に入った。アートは平均的で期待されています。私は他のスタジオを見たことがないので、私は比較できません。時にはそれは悪いと時々それは豪華になることができます（その光を止める、まあ）。声の演技は実際にはとても良いものでした。私は声優がこのプロジェクトで彼らの才能を無駄にしたと言われてきました。

楽しさ：私はエヴァンゲリオンのショーに同意しなければならないが、私はまだそれを楽しんだ。私は彼らがサタンのツールだと思うショーを楽しんだと言って、レッド・オフを怒らせるそのタイプの男です。

全体的に：それはあなたがSaekanoを見たならば本当に下に来る。それはもっと同じですが、悪化します。ショーはひどくはありませんが、あなたはまだ楽しみを見つけることができます。

翻訳元 / RGU

So on last nights episode of Keeping Up With the Winter Season: Shoujo-tachi wa Kouya wo Mezasu. Short review: Have you watched Saekano? If no you can watch this. It makes it look better. If yes …

highfeel

全体的な	8
ストーリー	10
アニメーション	6
サウンド	6
キャラクター	9

このレビューは、アニメだけに基づいています。

だから、あなたはおそらく彼らが自分自身を見つけることに集中しているのか、ゲームやロマンスを開発するのかを推測するために始まります。しかし、この物語のピボットを率直に言うと、多くの細部を含むゲーム開発プロセスと、キャラクターがこれをどのように通過するかです。それは学校に設定されているにもかかわらず、彼らが直面しなければならないすべての問題は、何かが欠落しているときにゲームをリリースすることができない場合や、すべての問題を抱えている最後まで行く。これは、あなたが決定を下した後、あなたの決定の結果で生きる大人の世界を示しています。

そして、これは自分自身を見つけるという主要な考えにつながります。ストーリーを通して、彼らはどのキャラクターの才能がどのように明らかにされているかを示します。彼らはランダムな人をランダムな場所に配置するのではなく、その才能と能力に従って適切な場所に向かう正しい人を配置します。彼らがゲームをしなければ失敗を意味するリリースすることはできませんので、ベストを尽くして、熱心に働く。

アートは本当にこのアニメの強い部分ではなく、実際には弱い部分とは反対のものです。それはうまくいって、あなたはそれを見ることができます。とにかくここで焦点を当てるのはポイントではありません。

花とほとんど同じですが、花澤かなは他の声優に比べて例外的ですが、ここではあまりにもいいです。彼女はストーリーの中でセイウであるので、それはかなり理解できますが。

このアニメを見て楽しかったのは、自分たちが成功に達するかどうか、また自分が苦労しなければならないことを心配していたからです。

翻訳元 / highfeel

This review is solely base on anime. So as you probably read the synopsis you start to guess whether they focus on finding oneself, developing a game or romance. …

AllenHavens92

全体的な	5
ストーリー	5
アニメーション	5
サウンド	6
キャラクター	6

女の子は荒野の向こうにいたかもしれないが、鈍い時期に終わった。

高校生がゲームを開発するプロットは、実際には前に行われたことです。去年、Saekano：まったく同じ前提を持っていた退屈なガールフレンドを育てる方法がありました。そのため、多くの人が両者を比較することになります。私が正直であれば、Saekanoはより良い実行をしました。

比較はさておき、私は最初のエピソードが好きでした。私はキャラクターの設立が素晴らしく、面白かったと感じました。しかし、シリーズが進むにつれて、少し退屈になった。ヘムには何かがあります（世界は「荒れ地」です）、私を悩ませています。私は時折言及しているにもかかわらず、それがうまく活用されていないので、何かを書くのは難しいと思っています。

私がエピソード1で言っていたことを続けて、それは非常に自然な方法でほとんどのキャラクターを紹介しました。これは3人の友人との関係です。後で紹介されたキャラクターは面白いアドオンのように感じただけなのです。

アニメーションは少し奇妙に見えました。実際には動きの点ではなく、キャラクターのデザインです。貧しいストーリーに加えて、一貫した欠陥もありました。

シリーズが終わったように終わったのは本当に残念です。私は本当に最初のエピソードを楽しんだ後にそれが良いと思った。明らかに、私はそれを推薦することはできません、そして、これよりもはるかに優れているので、私はむしろ、Saekanoを見に行くと言うでしょう。

翻訳元 / AllenHavens92

Girls Beyond the Wasteland could have been something, but ended up being a dull time. The plot where high school kids develop a game is actually …

Aklama

全体的な	3
ストーリー	1
アニメーション	6
サウンド	6
キャラクター	1

12シリーズの愚かさ、悪い執筆、いいえ、恐ろしい。私はそれがどれほど悪いかを説明しようとします。一般的な評価：ストーリー - 1「哀れな」アート6 ‘フェア’ （しかし、ストーリーはそれほど悪くないので、ストーリーはそれほど悪くはありません。ストーリーは他のものにも悪影響を与えます。）サウンド - 6 ‘Fair。’ （芸術と同じ、残りのものはあなたが音や芸術がひどく行われたかどうかを確認してください。）キャラクター - 1、しかし、私はより低い得点になることを望みます。 -1のように？あまりにも悪い私はできません。楽しさ - 2。最も楽しい部分：これが終わったときに私がMALのレビューに書いていることを考えよう。全体的 - 3/10。

私は最後までこれを見ましたので、完全なレビューを書くことができました。本当にこれがどれほど悪いかを見て、私はあなたをお勧めします。このくそ1分を無駄にしないでください。なぜあなたはあなたの人生を浪費しているのだろうか、それはあなたが不思議になります。

私は悪いキャラクターが最初にいかにあったかを話したいが、最初にそれらを持つ必要がある。「かわいそう」か「夢中でない」は彼らがどれほど奇妙な感じをしているのかをカバーしていない。時々彼らの中には性格や性格に似たものがありましたが、結局ほとんどが強制されましたが、奇妙なロマンスの設定は消えました。まあ、文字通り、私は最後のepで何かを逃したのだろうかと思った。しかし、いいえ、この女の子は別の男のための愛を示していたし、その後も、彼女は内部の混乱を抱えていたと感じていたxDの感触の痕跡がなく、私はキャラクターの間に何らかの葛藤が起こることを期待していました。ストーリーからちょうど「吹き出された」; d

そしてストーリーはさらに悪化し、子供たちの集まりが集まりゲームを作りましたか？さて、私はそのようなアニメが好きです。最近、私はShirobakoを見ました。若い人たちが何らかの仕事を作ろうとしているのを見て、とてもうれしいです。まあ、あまりにも悪いことに、実際にゲームを作っているのとはまったく関係のないクリシェの「スライス・オブ・ライフ」のものを入れなければならなかった。エピソードのどれも、物語、性格、またはユーモアに関係するものに貢献していませんでした。強制的な競争も馬鹿げていました。私は彼らのようなものだったと思っています。「私たちは競争がないので、ショーの評価は悪いと思う。その中にいくつか詰まってみましょう。そして彼らはそれでも失敗しました。エンディング、すべてのショーの輝きのポイント、それがあったはずの最高の部分は、どちらも違いはありませんでした。なぜ私は執筆が哀れで、なぜキャラクターが一次元であったのかと思ったのですが、これを見て苦労する必要はないと思っても、スポイラーを避けたいと思っています。

翻訳元 / Aklama

12 series of stupidity, bad writing, no, horrible. I’ll try to describe how bad it was. General ratings: Story - 1 ‘Pathetic.’ Art - 6 ‘Fair.’ (But story’s so bad it kinda makes you want to score it lower. Story’s so bad it influences o …

Zaku88

全体的な	4
ストーリー	3
アニメーション	7
サウンド	5
キャラクター	4

今年4月に日本を旅している間に、VNやマンガ形式のマンガやゲームショップを多数紹介しました。このように、私は、この作品のためには、ミナトソフト（MajikoiとKimi ga Arujiを含む）からの多大な期待を余儀なくされました。ショコメザは、高校生の集まりであり、ビショウジョのゲームを作るために集まっています。同じテーマを持つ別のショーとは大きく差異がありません。また、女の子と出会ってゲームを作るために最善を尽くすことを決意した、未熟な未来の主人公から始めます。この場合、Buntaはふわふわのぬいぐるみではなく、むしろドラマクラブのためのスクリプトを作成する作家です。彼と彼のすぐに形成されたクラブの残りの部分はうまくマスターするでしょうか？

ミナトソフトのタグで迷子にならないように、この番組ではどんな深いキャラクターの関係よりもゲーム作成プロセスに焦点を当てています。あなたはここにハレムを見つけることはありません。このショーは、ゆっくりと始まり（就寝時間の話が遅いなど）、最終的に締め切りが近づくとすぐにクリックを開始する、やや興味深い人生の一部として出てくる。あなたが比較的明るいショーを探しているのであれば、正直なところ、終わりまではあまり起こりませんが、これはあなたのためです。あなたが本当にガールゲームをする方法について深い関係や洞察力を求めているなら、ここではあまり気にしないでしょう。あなたが拾うためにランダムなショーを探しているだけなら、チャンスはあなたが他の場所でより良い運を持っているということです。

アニメーション：アニメーションはかなり良いです。つまり、それは現在の標準までです。このショーでは、灰色の制服と普通の学校の壁のために全体的な感触はちょっと鈍いですが、適度に飽和したカラーパレットを使用しています。背景は、机やスイングの錆などの細部に細心の注意を払って平均よりやや高いです。マグカップやプレートのパンニングショットなど、芸術的な輝きの瞬間が加わります。キャラクターは優しく描かれていますが、特に他のショーからは目立ったものはありません。赤いヘッドアンドゥは、あなたが色々な面で唯一の魅力的なスパイスです。感情はまあまあですが特別なものではありませんが、実際には黒田は豚のスクリーニング時間を考慮してクーデター（クーに圧倒されています）です。

これはアクションでもエッチショーでもありません。いくつかのBL参照、誰もがビーチに行く自己宣伝の「ファンサービス」エピソード、メイドのシーンなど、いくつかのエッチがありますが、最近のハレムと比較すると、これは比較的まったくありません。

音：私はそれが軽く利用された「荒野」のテーマに合っていると思うが、ショーが「絶望」から始まった曲を選んだのは面白いと思う。オープニングはペースが速く、アクション志向の曲で、特に素晴らしいメロディーではなく、さらにショーのほとんど落ち着いた性質には合わないようです。ショーのEDはショーの女の子を特色にし、公正なメロディーを持っています。 BGMは、軽く混じった標準料金のフィラーです。警戒していなければ、睡眠を取ると警告します。ショー全体を通して紹介される4つのノートメロディーがあります。

この番組のキャラクターは特に関心がありませんでしたし、キャストの選択についてもわかりません。 KUEDERの女性のリードとしての相対的な新人、春日香を使用すると、危険であり、私のためにあまりうまく動作しませんでした。金ハナナは、恥ずかしがりの女の子を声優にしている。それは全体的に良い努力だったけれども、それはちょっと明るくなかった。

ストーリー：さて、私はそれを認めます。私はこのショーの意図された物語が何であるか全く分かりません。ポイントでは、残忍な、ペースの速い、そしてデッドラインを重視したゲーム業界を語ります。他のポイントでは、青少年の遊び心のあるエッセンスで気分を明るくし、ビーチや地元の焼肉店への旅行を追加します。さらに、他のポイントでは、クラブが病気、暴落、および完全な脱走で顔を見せているドラマを教えてくれます。これらのすべてで、あなたは、複数の方向に行き渡っていて、始まった場所から遠くに移動しないようになる、奇妙なバランスの取れた行為に終わります。どうにかして、それはすべてのことを管理していますが、主要なプロットは完全に予測可能です。多分キャラクターに焦点を当てる意図があったかもしれませんが、それについては次のセクションで詳しく説明します。

奇妙な実行に加えて、私はペーシングも苦しいと感じました。最初の数回のエピソードは非常に明白で、私はそれが既に落ち着きのあるカテゴリーに入っていたと感じました。プロットの紆余曲折はあまりなく、ストーリー全体のテンションは最終的な数のエピソードまで平凡なレベルになります。実際には、ショーはちょうど「ゲームメイキングのプロクシタイザーのガイド」に改名する必要があります。

それは私の最終的な苦情につながります。ショーでは実際のゲームから距離を置いて物流や製品を作ることができます。実際に行っていることを少しでも一見するだけです。さらに、ゲームデザイナーの若い姉妹であることは、業界のすべてを知るのに十分だと思われます。そのため、黒田は舞台芸術、BGM、どのようにして誰とどのように情報をやりとりするかを魔法で解決します。ああ、どういうわけか、学生はどういった方法でバランスを取るかを決して示してはいないが、誰もがまだ学校に通っている。

それは最初の場所でそれを拾うのに悩まされた理由について、最後にあなたが疑問を呈しているショーの1つです。

キャラクター：このショーでは、クラブではさまざまなキャラクターのアーキタイプがありますが、実際には魅力的なものにはなりません。すべての文字はかなり静的で、主人公以外には実際には多くの展覧会がありません。どんな人物関係でもわずかなヒントしかありません。学校の制服色と同様、すべてがちょっと鈍い感じがします。あまりにも多くの支持者がいなかったので、より深く、より魅力的なメインキャストを期待していた理由がさらに増えました。

いずれにしても、バウガールのプログラマー、安藤さん、知っているすべての黒田クウデール、恥ずかしがり屋のゆゆきさんと一緒に、かなりのクッキーカッターセットを手に入れます。私たちの主人公の作家は、彼の人生で何をすべきか分からず、無作為の仕事の間を移動し、最終的に彼はロクハラのグループと何か好きなことを見つける。そして最後に、彼は投げ捨てられた後カップルを嫌う彼の素敵な男の子の友人を連れて来る。グループのやりとりは全体的には公正ですが、特に特別なものは何もありません。

値：これはハーレムではなく、本当にドラマではありません。おそらく、ゲームを作るというテーマの周りに緩やかに包まれた人生の一部です。あなたがショーに浪費する時間があれば、自分自身を守り、他のものを選んでください。この番組では、ゲームを作るのがいかに難しいかについて、良いアニメを作ることがいかに難しいかを見ることになります。

翻訳元 / Zaku88

While traveling through Japan this April, I noticed a lot of manga and game shops featuring this work (either in VN or manga form). Thus, I held perhaps a tad too much expectation for this work from Minato Soft (whose prior works include Majikoi and Kimi ga Aruji). Shokomeza is about a group of high schoolers coming together to create a bishoujo game, not terribly differentiated from another show with the same theme a few seasons back- Saekano. Again, we start with a protagonist with a seemingly hopeless future, who through meeting a girl decides to do his best to make a game. In this case, Bunta is not a fluffy stuffed animal but rather a writer who makes scripts for the …

DJNOSTYLE

全体的な	6
ストーリー	5
アニメーション	5
サウンド	7
キャラクター	8

視覚小説がアニメーションシリーズに変わるたびに、私はそれにサインアップする傾向があります。つまり、私は徹底的にメディアを楽しむだけでなく、ディレクターとスタジオが30時間の素材をどのようにして凝縮できるかを見ることができます。ときには結果が素晴らしいこともあります。しかし、時にはそれは少し乱雑になる。しかし、それは問題ありません。かっこいいね。ある程度まで乱雑に見える。つまり、すべてのアニメには欠陥があります。まあ、大丈夫、すべてのアニメではない - しかし、あなたはポイントを得る。

荒野の向こうにいる少女たちは、今のところ推測できなかったのは、同じタイトルの視覚小説「ミナトソフト」に基づいています。このゲームの印象的な部分は、ゲームが2015年に数ヶ月（正確には3月）に出て、2016年1月にプレミアで1年後にアニメ化されたという事実にあります。それはいいのですね。 Meeeeeehh、我々が見るでしょう。このアニメシリーズは、「Say I Love You」や「Steins; Gate」のタイトルの後ろにいる佐藤拓哉監督からも、私たちのもとに来ています。さて、このシリーズは、文字通り、これらの2つのいずれかのようなものではありません。強制、矛盾したロマンス、バナナ旅行などを目撃するのではなく、逆に、Accelからの黒龍姫のような美しい女の子（黒田さゆき）によって、彼自身の視覚小説を書くことに変わり、世界。

最初からすぐに、私たちはすでに視覚的な事柄全体の面で興味深いプロットをしています。アニメのVN関連の素材の量は、2つのものが本当にどれほど近いかを考慮すると、欠けています。それは、家族の一員が家族同窓会に登場することは決してないので、「ダンはどこですか？私は何を言っているのか知っていますか？とにかく、文太郎は門のすぐそばの信頼できる人です。その男は仕事を持っていて、グループ活動についてはリーダーであり、彼は木から猫を救出しました（私は自分の人格に基づいて考えているかもしれません）。しかし、ブンタウロについては、彼が他の人生で何をしたいのかは分かりません。今までは、彼はちょっと存在していた。

わずか2人でゲームをすることができないため、黒田はBuntarouに任命され、ゲーム開発チームの残りのメンバーを偵察します。前にVNをプレイしたことがないBuntaは、このアイデアに混乱していて、奇妙な探し方の束を見つけて、決して再び見るつもりはありません。 BuntarouとKurodaは、さらに多くのメンバーを探してエピソードを出したり、2人を探したりした後、最終的にBuntaの友人になっても残りのメンバーをつかむことができます。しかしそれは大丈夫です！彼の友人の一人が花澤カナを歌っているので、これを手に入れて女優を演じる！今それは最高の型キャストです。でも、彼女のキャラクター（小川裕香）は、このシリーズの中でも最高の部分でした。

この時点から、物事はあなたが期待する方法とまったく同じように進行します。ルーキーのゲーム開発者は、秩序ある方法でタスクを完了し、勤勉と友情を通して問題を克服することに苦労し、その後同様の性質の問題が発生します。しかし、黒田氏はこの間ずっと不利な動機を持っていることが明らかになりました（私はそれが何であるかは分かりません）。チームは解体し、人生の中で前進する新たな道を見つけ出す必要があります。それはBuntarouがそれをスーパーヒーローのギアに蹴り込み、バンドを一緒に戻すまでです。この学校にフットボールのチームがいたら、バンタローがクォーターバックになるというお金を賭けるでしょう。この男は文字通りあまりにも信頼できる。私は彼を憎む。また、シリーズの2人のかわいい女の子たちは彼に激怒し、私はただ彼の愚かで信頼できる口に彼を殴りたい。ああ。

ですから、正しく実行されれば、優れたシリーズである可能性のある基盤を築く必要があります。私たちには、魅力的なキャラクター、面白い話、ドラマ、花沢花などのさまざまなプロットチェックポイントがあります。しかし、まだ何かが欠けていました。それは真実ではありません - 私は、Lainを見てください。しかし、たぶん、それは多くのものが頂点になったばかりで、「オケイ」に過ぎませんでした。私は文字通りこのショーを見ることに興奮していませんでした。私は過去3ヶ月間、「うわー！私は、荒野の向こうの女の子で次に起こることを見るのを待つことができない！代わりに、それぞれのエピソードは終わるだろう、私はちょうど、 ‘それは大丈夫だと思うだろうと思うだろうし、それを忘れる。さらに、Huluに独占的にストリームされたシリーズは、それが何よりも雑用のように見えるようになったという事実もあります。しかし、なぜ？このショーを次のサエカノ（2015年の私のお気に入りの1つ - 類似した話、ちょっと上手くいった）にすることができたことはたくさんありましたが、一緒に来て実際に何かを作ることはできませんでした。多分私の中では、エリート主義者であり、ショーのアートワークが素晴らしくないと、ショーそのものは素晴らしいものではないということを自分自身に無意識のうちに伝えているのかもしれません。

キャラクターの開発は大丈夫でした.Buntarouは信じられないほど静的であり、彼のキャラクターは実際には不要と思われていたようです。コメディは大抵ヒットしたり、ほとんどの時間を逃し、通常「ミス」で終わった。私が前に述べたように、アートワークはむしろうんざりしていて、退屈ではありませんでした。 Yuukaを除いて、キャラクター自身も退屈で元気ではなかった。実際には、すべてがちょうど大丈夫だったので、私は他の部門に注意をそらされたとき、それが見逃していたすべての正直なところで、私が本当にシリーズが好きだったことを自分自身に伝えて正当化しようとしました。しかし、ここでは、あなたがショーが好きであることを自分自身に説得しなければならないときに、明らかに何かが間違っているということです。私はそれが本当に好きではなかったし、それはちょうど正常だったとの条件に最終的に来る前に、シリーズの半分を理解することができました。このシリーズには他に何もしていないことはありません。

ああ、それはまったく別の問題なので、私はブンタ×ゆうか全体のことを始められません。

要約すれば：荒野の向こうにある女の子は、通常興味深いエキサイティングなシリーズを形作ることができる作品の多くを持っていますが、タイムリーにそれらをまとめることはできません。実際には、それらをまとめることができません。愛らしいキャストと楽しいストーリーの学校生活のコメディを探しているなら、文字通り数百もの他のショーがあります。私を間違えないでください。私はそれを憎んではいません（私の苦情のすべてにかかわらず）。それは平均的なことだから、人々がそれを試してみるのは本当に難しい。しかし、私は、ビジュアル小説や美少女ゲーム文化のファンにとって、間違いなくこれから何かを得ることができます。ちょうど…あなた自身を強制しようとしないでください。

翻訳元 / DJNOSTYLE

Any time a visual novel gets turned into an animated series, I tend to sign up for it. I mean, not only do I thoroughly enjoy the medium, but it intrigues me to see how a director and studio can condense a good thirty hours of material into like…four. Sometimes the outcome is great. However, sometimes it gets a little messy. But that’s fine. It’s cool. I can look past messy to a certain degree. I mean, all anime has its flaws. Well, okay, not all anime – but you get the point. Girls Beyond The Wasteland, if you couldn’t guess by now, is based on Minato Soft’s visual novel of the same title. The impressive part of this lies in the fact that the game came out se …