翻訳 : https://myanimelist.net/anime/7014/Tezuka_Osamu_no_Buddha__Akai_Sabaku_yo_Utsukushiku/reviews

neUtrino_23

全体的な 5
ストーリー 4
アニメーション 8
サウンド 7
キャラクター 4

私には、この映画は完全にその（推定）ポイントを逃している。

シノプシス：シドハルタ/ブッダが行うように、クリエイターは視聴者に世界のすべての苦しみを悪く感じさせようとしますが、2つの理由で失敗しました。 - 急いで簡略化 - （完全なパラドックスの外に）主な目的と矛盾している視聴者を喜ばせるために、多くの暴力を使用する

ブッダの人生と闘争に関して、私はちょうどまったく異なる何かを期待していました。

それを見る前に、私はプロデューサーが一連の映画の始まりであることを計画したことを知らなかったし、マンガも知らない。 私の期待は2冊の本によって育てられました。 Hermann Hesseの「Siddhartha」 + 「オールド・パス - 白い雲」ティク・ナット・ハンによって これらの良い本と仏の私の知覚を念頭に置いても、この最初の映画はむしろ弱く、誤解されていて、仏の物語に何も追加しないフィラーで満たされています。

それは哲学的な深さには入りませんが、少なくとも仏については試みることができますが、哲学の大部分がシッダールの後期に起こることが念願されているので、ここで彼らの負債の一部を取り払うことができます 生活。

映画の終わりには、彼は本当に強くて難しい決断を下す。 しかし、彼が自分自身に世界とその残虐さに疑問を抱かせる方法は、彼の決定について私には納得させるものではない（映画以外のシッダールタと違って - 映画の中で面白くSHIddhartaと呼ばれる） 彼の不安は急がれ、WAAAAYも私に単純化されたようだ。

また、私は映画のキャラクターシッダールタが自分の質問/見解を重大な世界（戦争/病気/死にかけ）にあまりにも多く、そして精神+魂の苦しみにはあまりにも少なく指示するように感じます。 この映画のすべての暴力によって、プロデューサーは「すべての家族」の聴衆とその深みを狙うことができなかった。その哲学はより深刻なものになりえたはずである。

上で述べたように、サイドストーリーはストーリーに深みやエンターテイメントを追加しません。 シドハルタが感じている悲しみについての手がかりを与えるために、クリエイターがなぜ映画にそれらを組み込んだのかをはっきりと知ることができます。

芸術と音楽はかなり安定しています。 手塚の適応から期待されるもの：強い、時には少し大きすぎる色、キャラクターとソリッドアニメーションを描くために必要なものよりも鉛筆や筆のストロークが1つではありません（アニメーションの動物や戦士がたくさんある場合のみ 幾分ぎこちなかった）。

まったく……巨大なバマー！ （それは私が継続に興味を持っていなかった） 5⁄10

翻訳元 / neUtrino_23

To me, this movie completely misses its (presumed) point. SYNOPSIS: The creators try to get the viewer feeling nearly as bad about all the suffering in the world as Siddharta/Buddha does, they failed for 2 reasons: - rushed simplification - the use of a l …

Deago

全体的な 8
ストーリー 8
アニメーション 7
サウンド 5
キャラクター 7

‘人は船の望みどおりに風が吹かないため、彼の心の欲望をすべて達成しない’ - アル・サバーハ

この物語は、異なる条件で生まれた2人の男の子について語ります。 チャプラは、野心的な奴隷です。 Siddharthaはパッシブクエストである貴族ですが。

映画は主人公の紹介から始まります。 視聴者にお互いのキャラクター関係のアイデアを与え、現在の設定についても教えてくれる。 それは2国間で終わりのない戦争の残酷な世界です。 シュドラとコサラ。 また、映画は4つの社会的なクラスのシステムの人と一緒に住んでいる知っている; 4人のうち最悪の人は労働者と奴隷でした。

他の文字はストーリーのみをサポートするので、 私は、この物語の中核を担う主人公を見直すつもりです。

物語はチャプラから始まります。 スレーブの残酷な人生を耐えることのできなかった奴隷の男の子。 チャップラがタッタとどのように仲良くなったかを見せてくれるでしょう。 Chapraの旅は、彼の友人Tattaから彼がKshatriyaの戦士になるのを手助けするために自発的な要求をした後に始まります。 自分自身のためにより良い生活をする。 彼の目標を達成するために、彼はよく知られているコサルラン将軍の一人と互いに有益な関係を辿ります。

他の少年のシッドハルタは、王室で生まれました。 彼は王子の特権的な生活に飽きた子供であり、父親による軍事戦術と剣術を学ばなければならなかった。 彼の後継者になるために。 しかし、彼の父親とは違う。 彼は戦争を軽蔑し、暴力を嫌い、栄光に関心がない。 無意味な戦争を終わらせる方法を模索するために、彼は人生の目的の答えを求めるように促されました。

映画はやや弱すぎて、キャラクターの意思決定の一部をロボティック、非生きているように感じさせた。

アート/アニメーションは全体的に良好でした。 しかし、私は映画のより良いアニメーションを期待していました。

サウンド：音楽は目立っていませんでした。 声の演技は、若いシッダールタの声を除いて、全体的には良いものでした。誰かが気持ちのない紙を読んでいるようなものでした。

全体的には：それはそれほど焦点を当てていなかったにも関わらず、歴史的背景や社会問題の良い描写などの好きなテーマ。 映画は全体的にとてもうまくいった。

翻訳元 / Deago

‘Man does not attain all his heart’s desires for the winds do not blow as the vessels wish’ — Al-Mutanabbi This story talks about two boys who were born in different conditions. Chapra, is an ambitious slave. While Siddharth …