Winter Garden - anicat mal

翻訳 : https://myanimelist.net/anime/1718/Winter_Garden/reviews

martino

全体的な	8
ストーリー	8
アニメーション	5
サウンド	8
キャラクター	7

===はじめに=== ご存知のように、これはDi Gi Charatからのスピンオフです。これまでに一度も見たことも読んだこともありませんでした。

===アニメーション=== 強いポイントではありません。色はシンプルで、グラデーションは使用しません。背景もシンプルですが、うまく描けます。キャラクターデザインもかなりシンプルですが、かわいいです。注目すべきことは、群衆のようにシーンに多くの文字が登場するとすぐに、黒い線で白く塗られていることです。実際に何らかの形でアニメーションを台無しにしないか、それを見ている人を迷惑にしないもの。アニメーションを実行することは、より良い点の1つだと思います。ときどき投げ込まれたちびのシーンがありますが、それはかなりうまくいっていて、決して迷惑にならないものです。全体的にアニメーションは貧弱ですが、全体的な評価にはそれほど影響しない要因だとは思っていませんが、これより複雑なものが予想されていました。

===音=== この特別な作品はかなりいいOPとED、そしてかなり良いバックグラウンドミュージックを持っています。これは単純な面で少しです。 2番目のエピソードではフランス語の曲もありますが、これもかなり良いです。

===ストーリー=== これは2つのエピソードだけであるため、何か複雑なことは期待できません。少年と出会う女の子についての簡単な話です。予期せぬ遭遇はすべてを始める、誤解もいくつかのドラマを作成する。それはむしろ軽くて甘い話です。彼らは2つのエピソードしか持っていなかったという事実を考慮すると、それは良い結論でかなりうまくいったと思う。

===文字=== これは、元のDi Gi Charatの文字がどういうものなのかわからないので、あまりコメントすることができないセクションです。全体的に彼らは良かった。このスペシャルはキャラクターが欠けていますが、2分のスペシャルから何が期待できますか？我々は4人のキャラクターの名前をほとんど知ることができず、残りは漫画の救済のためだけにある。全体的に文字はいいですし、プチコのようにかわいいものもあります。 :)

===楽しさ=== 質問や無駄な答えで私の心を満たしている他のすべての深刻なアニメからの休憩を取ることがうれしかったので、これを見て楽しかったし、うまく収まるいくつかの光のコメディを笑いました。しかし、あなたが深刻な何かを見たいと思っているなら、これを見ないでください。あなたが休憩を取って何か光を必要とする場合はこれを見て、あなたはこれの隠された美しさを参照してください…

翻訳元 / martino

===Foreword=== As you might know, this is a spin-off from Di Gi Charat, which I have never seen or read about in any great detail, so there is some stuff on which I just can’t comment or write enough detail about. ===Animation=== Not the st …

Refia

全体的な	9
ストーリー	10
アニメーション	8
サウンド	10
キャラクター	10

概要：

まあ、私はかなりの量のアニメを見ました。そして、私はこの小さな特別なものを、自分の興味を惹きつけたランダムなビデオを見てから拾い上げることに決めました。とにかく、私はとてもうれしいです。レビュー全体を読んでみたくない場合、このアニメはそのスコアに関係なく非常に価値があり、私が見たようにメインのシリーズを見る必要はありませんこれが最初です。私は私がかなり楽しんでいないより良い得点のアニメを見たので、このレビューはもちろんのこと、塩の粒でそれを取る。

ストーリー：

ストーリーは、典型的なアニメのロマンスのシナリオですが、このスペシャルの美しさは、多くのアクションを2つのエピソードに収め、それを非常にうまく機能させ、（少なくとも私の場合は）もっと長くしたいと思うことです。しかし、物語は本当に何も答えられないままにしないので、もしあなたが私のような完璧主義者ならば、すべてを閉じなければならないなら、あなたは失望しないでしょう。

アート：

まあ、私は何を言うことができます、本当に？それは日本のアニメーションと品質です。いくつかのシーンは距離の低いディテールに見えますが、それはアニメのスタイルであり、うまくいきます。本当に欠けている部分は見つけられませんでした。色は明るく、目にやさしく、すべてがとても素敵です。

音：

さて、アニメにはたくさんの曲がありませんが、短いですが、それは素晴らしいものです。これはウィンターガーデンのクオリティーです。私はそれを見たいと思っていました。私は物語のアニメに行く傾向があるので意外ですが、それは大丈夫です。音はとても良いです。

キャラクター：

まあ、多くのキャラクターはありませんが、素早く紹介されていて、すべてがうまく発達していて、キャラクターの名前を忘れることはほとんどありません。これは私がこの特別なことについて愛するもう一つのことです。

楽しみ：

このアニメのプロットは非常にうまく構築され、最後まであなたの座席の端に（または少なくとも私のためにやった）あなたを保つ。唯一の2つのエピソードのために、あなたはあなたのビューバックのためのたくさんの強打を得る（私は私がここで使用するためにはるかに良い何かを見つけることができなかった過度のイディオムを言い訳してください）。しかし、私は本当にこのアニメを楽しんだ。それは短くても私が見ている最高のものの一つであり、見る価値があります。

全体：

あなたがまだこれを見ていないなら、いつかそうすることを強くお勧めします。あなたはおそらく、あなたの時間を無駄にしたように感じることはありませんし、2つのエピソードだけで、とにかく多くのことを危険にさらすことはありません。私はこのアニメを、ロマンスに基づいたプロットや面白いキャラクターが好きな人にお勧めします。

翻訳元 / Refia

Overview: Well, I have seen a fair amount of anime, and I decided to pick up this little special after seeing random videos of it that piqued my interest. Anyway, I’m very glad that I did. If you don’t want to read the whole review, the bottom line is th …

MrGaz

全体的な	9
ストーリー	8
アニメーション	7
サウンド	9
キャラクター	8

ディ・ジ・チャラット - ウィンター・ガーデンは暖かくて素敵なタイトルです。ディ・ジ・チャラットのシリーズを熟知したり、理解したりする必要はありません。その直接的な続編ではないので誰もがそれを拾って楽しむことができます。

基本的には、デジコとセンバ拓郎との愛をテーマに展開されています。彼らの愛は「一目ぼれの愛」とはみなされませんが、最初の遭遇からより発展した関係のように見えます。ドラマチックでコメディーないくつかの瞬間では、このラブストーリーは2つのエピソードにまたがっても簡単に忘れられません。

結論として、誰にでもロマンスのジャンルにおすすめ。それは再びそれを作り直す場合、それは簡単に12エピソードシリーズで拡張することができた非常にかわいいとロマンチックなタイトル。

翻訳元 / MrGaz

Di Gi Charat - Winter Garden is a warm and lovely title where you don’t n …

tunaisawesome

全体的な	10
ストーリー	10
アニメーション	10
サウンド	10
キャラクター	10

私はこのシリーズを見たときに私はゾーンにあった2エピソード26のように感じたものは平坦化されました。それはクリスマスの間にローラーコースターに乗るようなものでした。魔法…まあ、私はそんなに逃してしまったので、まるで瞬きできませんでした…このシリーズはすばらしかったです！

翻訳元 / tunaisawesome

What felt like 26 episod …

MewCuxie12

全体的な	2
ストーリー	3
アニメーション	6
サウンド	6
キャラクター	1

このOVAはDi Gi Charatについて独特で興味深いものをすべて取り除いた。デジコはもはや誰もが愛してくれるかわいらしく、気分が悪く、大事な主人公ではありません。このシリーズは、彼女をクッキーカッターのアニメの女の子として描写しています。満足している、恥ずかしがりやすい、簡単に恥ずかしい、彼女の気に入った男が彼女に気づくことを望むよりも、

プロットは鈍く、不感情でした。芸術はオリジナルと比べて明るくなかった。色もかなり鈍いです。なぜこれが作られたのか分かりませんし、そうでなかったのが嬉しいです。

翻訳元 / MewCuxie12

This OVA completely stripped away everything unique and inte …