Yojouhan Shinwa Taikei

翻訳 : https://myanimelist.net/anime/7785/Yojouhan_Shinwa_Taikei/reviews

Vene

全体的な	10
ストーリー
アニメーション
キャラクター

〜多言語レビュー、英語＆amp; Español：畳の銀河〜。

人生は単純で単純な選択肢の問題ではありません。私たちの人生が今のところ私たちが過去にした選択によるものであれば、私たちはやっています。 「ライフ」は今まで私たちが作った選択の総和の略語に過ぎないと言った。

そう…？

あなたはそれらについて考えたことがありますか？あなたが作った選択肢は、私たちの生活の中で今まで行ってきた選択について熟考するために、 重要な、または日常的なもの、それは重要ではない。 最高の瞬間は、私たちが教室で退屈なレッスンをしている間、または私たちが働いている場所でちょっと休憩しているとき、あるいは私たちの性格が「夢中」のタイプのものならば、 私たちの人生の種類を脇に置いて、私たちの生活の中で起こっている小さな出来事を熟知している私たちのスケジュールの空間は、私たちはすべて、どうして避けられない疑問を抱いていると確信しています。 。

「たぶん、バスの中にいるその美しい女の子の隣に座っているべきだったが、代わりに立ち上がることに決めた。

ちょうどその例、私の人生はその日常的で多分重要でない出来事のためにどう変わるのですか？それを知ることは不可能であり、私は今自分自身に疑問を抱いています。 たとえそれがちょっと創造的であっても、ライドシェア中に少し話をすることができたら、彼女は素敵な女の子だと思っていて、素敵だと思って、翌日彼女は私のために座席を予約することができました 話し始めると、これは私に彼女に尋ねて、恋に落ちて、婚約するように導くことができました。私はそれを気付かずに、私はすでにその女の子と結婚しました。 そのためのトリガイベントは何でしたか？「私が若かったときの「ばかげた、そして世俗的な選択」は、自分自身の古いバージョンの答えになるでしょうか、あるいはもっと現実的な風景が、そのバスから降りてくるでしょう 私が彼女を最後に見たのは、私たちが私たちの選択肢の産物だと言っても間違いないでしょう。 多分あなたは「このことは、レビューとこのアニメとは何をしなければならないのですか」と尋ねているのかもしれません。 私たちの選択肢の製品はアニメのメインテーマですので、私は今あなたを紹介しています、畳の銀河です。

（私たちの主人公は無名なので、今から「主人公」と呼んでいます）

このアニメの話は、私がそれを言わなければならないなら、ユニークで信じられないほどユニークです。 私たちはそれをパズル、11部のパズル（このアニメのエピソードとして11）と考える必要があります。少しずつ、完成していない部分を埋める必要があります。その瞬間に、 作成された画像。

最初の光景が変わっても芸術はかなり特殊ですが、慣れ親しんでいますが、なぜこれほど多くのショーがないのでしょうか？と尋ねます。アニメーションはMadhouse Studioです。 このスタジオの特徴的な商標である信じられないほどの高いレベルのアニメーションを数えることができます。 OSTは、より活気のあるものからパッシブなものまで、あらゆる場面に適していますが、魅力的ではないという奇妙な理由のために、主人公のスピードライトの独白が集中しています。 OSTをバックグラウンドで実行する必要がありますが、必ずしも悪いことではありません。 両方のOP / EDは素晴らしいです、私は特にOPシングルがもっと好きです。

あなたが非常に迅速に読むことができなければ、一時停止ボタンを残しておくことはできません。主人公は通常、非常にスピーディーなやり方で話します。時には時間内に字幕を読むことはできませんが、 このアニメのビジョンの中で私たちを妨害する唯一のものであり、意味があり、非常によく書かれた主人公のモノログもあります。私たちは実際にそれらを再ウォッチすることが急務であると感じることができます。 何度も。 信じられないほどですが、このショーでは一意の魅力があり、意味がいっぱいです。ウィキクォートにはたくさんのページがあります。私たちがどこにでも見つけたものを言及しているわけではありません。 すべてオリジナルです。

意味があり、道徳的なアニメ、面白いキャラクターのアニメ、信じられないほどの物語とユニークなストーリーテリングがあるアニメがありますが、私は畳のギャラクシーはすべてで構成されていたと言います。 このアニメを再ウォッチすることをお勧めしたいと思います。なぜなら、最初に見逃してしまった内容の信じられないほどの量が、アニメを見直してくれているからです。 最初は逃してしまい、畳の銀河の場合、私はあなたが驚いていることを保証することができます。

私は自分ができる最高の自分を表明しました。私はこのレビューが、本当に価値があるので、このアニメを見るように動かすことを願っています。 私はあなたに読者を残して、このレビューで言ったことのボコン全体をビジュアル化するつもりで、躊躇しないでそれに飛び込んでください。あなたはそれを後悔しません。その場合、私はこのために私の主なポイントを認識しました それ以外の場合、私はこの初心者の査読者としての私のせいであるので、私はこの信じられないほどのアニメに向けて自分の気持ちを送ることができないことを謝ります。

いずれにせよ、それを読む時間を費やしてくれてありがとう

[スペイン語]

生命は行った決定に還元されます。 どのような方法は、私たちの生活は、今、それは単に我々が過去に行った意思決定によるものです。 これは、我々は人生は私たちの意思決定の合計以外の何ものでもありませんと言うことは完全に間違っていることはないだろうと言って私たちをリード。 私は個人的に、私たちは私たちの生活、直面しなければならない意思決定の制御を完全に制御を持っていることを考えたいので、運命を信じていない人です。 私たちは私たちの前にドアの代わりに、1の無限の数を持っていることを考えたいです。

あなたは、それらをあなたが作った決定を考えたことはありますか？ 私は彼らに瞑想には少し時間にもかかわらず、誰もが捧げていると確信しています。 重要かどうか、私たちは学校で退屈な授業中ociandoときに、これは可能性のための最高の時間、または職場でociamos少しながら、または私たちは思いやりのタイプであれば、私たちは私たちの時間の一部を捧げるために退屈する必要はありません それに瞑想。 私は少なくとも一度私たちが尋ねたことを確信している」場合はどのようになるだろう..？」。

「たぶん私はこの少女の隣に座っている必要がありますが、私は立って滞在することを決めました」

それはこのために非常に普通のイベントの私の人生をどのように変化するか、ほんの一例ですか。 私が知っているので、私が頼めばすることはできませんよ」私は彼女と一緒に座っていたものか？」 一つは、少し創造にもかかわらず、迅速な答えは彼女とチャットを開始しているだろうということだろうと私はそれは素晴らしいとそのsorprendentementで実現するだろう、と彼女は女の子私について同じことを考えています。 翌日、私は再び彼女を見つけると再びチャットを開始し、これは結婚にというように、彼女と恋に落ちるために、私と一緒に一日のために頼むとする私をリード。 どのようなことに私を導いたイベントでしょうか？ 「私が若かった普通の決定は「私の私の長老の答えや、より現実的に、電車オフ少女とそれは私が彼女を見た最後の時間だっただろう。 私たちは、意思決定の産物であると言うことは完全に間違っていることが、私たちの意思決定だけでなく、私たちは途中で出会った人が変更する驚くべき力を持っているので…たぶんあなたが行う必要があります何が求められていないだろう すべてのレビューやアニメと？」 そしてそれに、私たちは「私たちは私たちの選択肢の産物である」ため、「実質的にすべての ‘あなたは今、私は、四畳半神話大系を提示するシリーズのメインテーマである、と言います。

（私たちの無名の主人公の一人として、私は、今から、主人公と呼ぶことにします）

この物語の読み聞かせは、私が指すように持っている信じられないほど場合にのみ、ユニークです。 私たちは、パズルのように考えることができた場合：11枚（このアニメのエピソードとして11）のパズルゆっくりとだけ最後のピースを配置し、形を取って、我々は全体像を理解することができるということですし、賞賛は最高です 。

このシリーズで私たちに影響を与える最初のものはほとんど消えていない私たちの心に印を残しているの彼らの方法で一意である自分のキャラクターを、であろう。 オールド・ゲス（その古いを崇拝しなければならない！）のメインキャラクターで始まる、すべてがとても簡単です、まだほとんど彼らは退屈見つけないことがとてもユニークです。 まず第一に、私たちは「ピンクの人生のために彼らの探求に失敗した私たちの主人公、簡単に他の人が操作し、むしろ恥ずかしがりや予約済みの男の子、特に小津、あなたの人生はこれまでのところ完全な廃棄物となっている感じを持っています。 その後、我々は小津、主人公がしばしば「最悪のように最初の ‘として彼と彼の最初の出会いを説明したSLを有しています。

彼はだけでなく、彼らの行動のために、邪悪なchichoです（私たちの英雄の言葉「彼は人々が輪郭でご飯を食べる不幸 ‘）、だけでなく、その外観のために実際に悪魔です。 これら二つはショーの中で最も重要な文字です。 私は私に長い時間がかかるだろうし、この口コミが非常に長くなるだろうこれは、四畳半神話大系文字の幅広いキャストを提供していますので、他の人の話をするが、上記のすべて、面白いとオリジナルではないでしょう。 物語は主人公を中心に展開しているが、他の文字にはあまり顕著ではありません。 後者は受動的なキャラクターですので、私は覚えて、物語の開発主人公彼自身のためであってもより重要であると思いますか？…彼らはまた、文字があるため、唯一の決定は、重要ではありませんすることができます 私たちの生活に大きなねじれを与えます。 このアニメは、これまでの両方が全く経験の何かが自身の経験ではありません、それはこのアニメの最後まで理解していないに到達することを与えることを示して行きます。 最終的には特別な何か、我々が見てきたすべての経験に意味を与えるものです。 喜劇は、実際にこのアニメは彼のプレーに特に明らかで、欠けていない、各文字は、異なるモード、それぞれのモードで笑うようになります。 ジョニー、番組内の文字の部分は、記憶に残るです。

デザインはあまりにも非常に特殊です。 あなたは原理的には贅沢な見つけることができますが、我々は彼らに高速な方法を使用してしまったので、私たちは、「このような理由はもっとないのですか？」尋ねます。 アニメーションは自分の仕事に細心の注意と精度で有名なスタジオ・マッドハウスによって行われます。 それは本当に非常に滑らかで完璧です。 OSTは、最もアクティブに受動的から、一連のあらゆるシーンに完全に適合しています。 、外国人の個人がOSTのほとんどが、気付かれないことがあるため、私たちの英雄の光の速度でモノローグ我々の注目のほとんどかかり、私たちの知覚の外側面にOSTを残して、 それは必ずしも悪いことではありません。 OP / EDは、非常に良好だった私はずっとOPシングルが好きでした。

あなたの読書能力が十分に高速でない場合は、一時停止ボタンに釘付けにされます。 主人公は理解が困難に従うことはほとんど不可能であるような簡単な方法で話すためです。 また、当社の主人公のモノローグが、我々は再び読みたいだろうという意味のように満ちているので、しかし、それは、私たちが戻ってビデオを取るよ唯一の時間ではありません。 それは驚くべきかもしれないが、このシリーズのすべてのようなフレーズは意味のようにいっぱいになり、ウィキクォートは、私たちの文字の唯一の対話をページ全体を持っているので、非常に光を照らす…そして私はすべてのシリーズで利用可能なものを安くフレーズの話ではありません 、四畳半神話大系はすべてオリジナルです。

変な文字であり、意味や道徳とそこにアニメ、そこに信じられないほどのストーリーとストーリー展開でアニメが、私は四畳半神話大系は、すべての本以上を持っていることを言わなければなりません。 私はしばらく後に再度このシリーズを参照してください（個人的な経験）をお勧めします。 そのように私たちは、初めて見ている間に残された個人の信じられないほどの量を実現私たちを与えることができます。 、すべての後、振り返ってみるので、私たちは、アニメは私たちが急増している可能性が、それらのほとんどの詳細を鑑賞する機会を与える好きで、この場合は十分あります。

私は、私がこの口コミはそれが本当に価値があるので、彼らはこの絵にあなたの時間を捧げるために量る役立つことを願っています可能性があり、その最高の表現します。 今、私は、これまでに述べたすべてのものを可視化するための時間をあなた、読者を残します。 何でもこれはちょっと面白い見つけた場合、私は躊躇し、それにチャンスを与えないことを伝え、それがこのレビューの主な目的です。 そうでない場合には、私も初心者であることに成功し、この偉大なシリーズについての私の気持ちを伝えることができませんでした。

いずれにせよ、私はあなたの時間を感謝しています。

ありがとう。

翻訳元 / Vene

Life wouldn’t be less than a simple and plain matter of choices, wherever our life is right now is due to the choices we’ve made in the past, we’re doing and we’ll probably make in the future, considering everything said ‘Life’ would just be an abbreviation of the sum of choices we’ve made up until now. So…? Have you ever thought about them?, the choices you’ve made I mean, I’m pretty sure everyone have dedicated, at least a little moment of their time, to muse about the choices we’ve made so far in our lives, important or mundane ones, it matters not. The best moment would be maybe while we’re spacing out during a boring lesson in our classroom or when we’re just slacking off a bit at our working place, or if our personality is that of the ‘pensive’ type we already have a space in our schedule to muse about the little events in our lives, leaving aside the type of personality we’ve, I’m pretty sure we do all have asked ourselves the unavoidable question ‘What if…’ didn’t we?. ‘Maybe I should have seated next to that pretty girl in the bus, but instead I’ve decided to stand up’. Just an example, how can my life change due to that mundane and maybe insignificant event?, impossible to know it and for that I question myself now ‘What if I’ve seated with that girl?’, a quick reply to that question could be, even if it’s a little creative, that I could have talked with her a little during the ridesharing, I could have found that she’s a wonderful girl and she thinks nice of me, next day she could have reserved the sit for me and again we start to talk, this could have lead me to ask her out, to fall in love, get engaged and when I didn’t even realize it I’ve already married that girl. What was the triggering event for that?, ‘a stupid and mundane choice when I was young’ would be the answer of an older version of my …

Detective

全体的な	10
ストーリー	9
アニメーション	10
サウンド	9
キャラクター	10

私は深く、間違いなくバットから離れているわけではありませんが、あなたが気づいているかどうかにかかわらず、小さな出来事があなたの人生の流れを変えることは事実です。それは、ヨジャンハン新和大系（または4.5 タタミマットギャラクシー）がすべてです。 確かにあなたのジョニーを喜ばせること、飛行船をハイジャックすること、いたずら戦争に巻き込むこと、占い師が盗むこと、地元のパワーレンジャー部隊に加わること、猫やカステラを食べることなどもありますが、それはすべて簡単です。 マインド・ゲーム、キャット・スープ、海馬、湯浅正明を連れて来たのと同じ男があなたに持ってきたのは、まだ私が彼の最高の作品と言いたいものを紹介しています。

ストーリー：9/10

アート：10/10 Yojou-hanはMadHouseによってもたらされます.MadHouseは多様なアートスタイルで知られています。このアニメのケースでは、それは偽りや栄光のいずれかと定義されています。 私はそれを後者と呼んでいます。 それは非伝統的であり、真に存在する他のアニメとは異なります。 Mononokeが新しくなったときはMononokeのように、人々を驚かすことができます。 それは非常に活気のあるアニメであり、すべてがとても流動的です - 動きはちょうど素晴らしく見えます。 あの気が弱い人は気をつけてくださいね、ヨジョハン新和大系はアニメではないかもしれません。

サウンド：9/10 まあ、初期のエピソードではシェイプの曲があります。 それはまったく変なことだった。 バックグラウンドミュージックは唯一の欠陥です。 実際に聞くことはあまりありません。たとえそれがあっても、私はおそらく気付かなかったのです。なぜなら、会話とアートを見ている間に、第3要素を管理するのはかなり難しいからです。 アニメにはシェイプの曲がいくつありますか？ フルメタル錬金術師がいなくてもすぐにミュージカルが出てくるのでなければ、それはヨジョハン以外のものだと思う。 オープニングは素晴らしく、アジアのカンフー・ジェネレーションは素晴らしい仕事をしています（「マイゴ犬と雨のビート」と呼ばれています）。 私はそれが非ショーネショーのための彼らの最初のオープニングだと信じています。 エンディングは驚くほどうまく位置づけられています（私が何を意味するのかがわかります）。初めてそれを聞くと、小さなシバを得ることを約束します。 歌手は、荒川アンダーザブリッジのオープニング、屋久島悦子の歌と同じです。 あらゆるキャラクターのために働く声はもちろん、素晴らしいです。 私は彼の話を聞くのが好きだったからといって、私は彼の声優（浅沼真太郎）に好意を払うことを検討していました。

キャラクター：10/10 私はすでにわたしが誰かを説明しましたが、もう少し詳しく教えてください。 Watashiはショートカットが好きで、仕事が好きではなく、ほとんどが怠惰な小津と見ることができます。 キャラクターの開発も非常に良いです。 このアニメは、わたしの自己実現のための少しの進歩についてのものであり、それゆえに彼は最も個性的な発達を得ることができます。 小津は私たちの敵です。 彼はいつも私たちの貧しいWatashiを迷わせている、まったく腐った凶悪犯で、通常はそれから利益を得てしまいます。 Watashiは無邪気な小さな鳥ではないので、私はWatashiを「怠惰な小津」と呼んでいます。彼は自分の趣味以外のものに努力するのはあまりにも怠惰です。 赤ちゃんはややロマンチックな関心を持っていて、蛾を嫌う少女です。 千條ヶ原のようなものだが、対処しやすい。 彼女はかなり面白いですが、すべてのキャラクターはそうです。 私たちには、世界を旅しようとしている8年目の卒業生である樋口師と、他の多くの人たち（ワタシのジョニーのように、壊れたエンジェリッシュを話すのを好む酔っ払っていた元気な城崎城崎がいます。 東））。

楽しさ：10/10 その中に大宇宙を創り出すことができるアニメは、些細なことになるアニメです。 素晴らしいキャラクターやビジュアルでステージを設定し、全体的に陽気な瞬間をもたらし、数々の意味のあるメッセージを伝えます。 完璧な世界はありますか？ 私はより多くのお金と女性で幸せになれますか？ 人々が私に言わなければならないことをやって私は幸せになるだろうか？ うん。 それはかなり複雑です。 銀人のコメディーを持ちながら、海馬のように挑発的な考えだ。 私はそれを残しても安全だと思います。

全体：10/10 ファンサービスはありません。lolis、no moe、ultra-violence、no regrets。 それは狡猾ではなくインテリジェントで、馬鹿馬鹿しくすることなく馬鹿だし、不適切でなくても魅力的です。

要約すると、私はそれを試してみるべきだと思います。 それは11エピソードだけです、そして、私はアニメの1つのシーズンの範囲のために、これがそこの最高の1つだと思います。

デスティニーはいつもあなたの目の前でぶら下がっているので、このアニメに手を伸ばしてみてはいかがですか？

翻訳元 / Detective

I don’t mean to get deep and definitely not right off the bat, but it’s pretty true that small events can change the course of your life whether you’re aware or not and that is what Yojou-han Shinwa Taikei (or the 4.5 Tatami Mat Galaxy) is all about. Sure it’s also about pleasing your Johnny, hijacking blimps, engaging in prank wars, being ripped off by fortune tellers, joining the local power ranger squad, and eating cats and castella, but that’s all trivial. Brought to you by the same guy who brought you Mind Game, Cat Soup, and Kaiba, Masaaki Yuasa, brings you what I would li …

Lindle

全体的な	10
ストーリー	10
アニメーション	9
サウンド	8
キャラクター	9

Yojouhan Shinwa Taikei（またはThe Tatami Galaxy）は、大学生が草原に夢中になっていることについてのアニメです。 各エピソードのスパンでは、私たちの名前のない主人公（彼はWatashiと呼ばれ、基本的に「自分」を意味する）は大学の同じ2年に渡り、ループを知らず、毎回違うクラブに加わり、 「バラ色のキャンパスライフ」。

Yojouhanは、ループ自体が実際に演奏されるタイムループを持つシリーズのまれな例です。 11のエピソードを通して、いくつかの異なる物語がありますが、エピソードの多くは他のエピソードと同じ物語に焦点を当てています。 これらのエピソードを動作させるのは、さまざまな角度からストーリーを見ることです。 いくつかのエピソードでは、ストーリーのセグメントが完全にはっきりしていないことがわかりますが、その時点では注意が散漫ではありません。 後のエピソードでは、Watashiの視点が変化して実際に何が起こったかを見ると、これらのプロットポイントがよく説明されます。 しかし、これの最も重要な部分は、すべてのエピソードは、より大きな物語に作品を貸すということです。 シリーズはエピソード的なものですが、ジグソーパズルのような効果的なものは、私が今までに見た中で最も満足している結論の1つになって最終的なエピソードを完成させます。

この結果、一連の最初の数回のエピソードは完全には理解できません。 彼らは実際のプロットの一部よりも抽象的であるとして脱落しますが、シリーズが始まると、このことがパズルの重要な部分となるような方法で参照されます。 しかし、スタートはほとんど投げ捨てではありません。 見ているとシリーズの残りの部分ほど強くはないが、奇抜で抽象的なスタイルは、とにかく楽しい時計を始める。

そのメモでは、シリーズが提示される方法は天才の一部です。 ショーを開始すると、あなたを襲う最初のことは間違いなく芸術です。 文字は、奇妙な漫画的な方法で描かれています。芸術には1トーンの色しか使わず、ゴムのような動きをしています。 これは奇妙な選択だと思われますが、それはYojouhanのユニークな世界にあなたを導くのに役立ちますし、後でそれはプロットの目的にも使用される物語の中にあります。 これはまた、多くの黒と白の実写ショットと組み合わせられ、俳優の上に文字が描かれることがあります。

しかし、奇妙なプレゼンテーションはそこに止まらない。 Yojouhanの1つの奇妙な特徴は、WatashiがKyonを彷彿させるように（岩の下に住んでいる場合の涼宮ハルヒのシリーズ）、非常にモノローグが好きなことです。 しかし、彼は非常に高速でそうする。 ショーに不具合があるとすれば、それはこれですが、それは欠陥のあるものよりも両刃の剣です。 読書力があまり良くない人にとっては、字幕の高速性は、しばしばWatashiが言い聞かせることを困難にすることがありますが、めったに圧倒しません。 それのプラス面では、シリーズを面白く保つYojouhanのペースを速く保つことは、豊富な対話（対話は可能かもしれませんが）に支えられているシリーズの重要な要素です。

それが誤って扱われた場合、簡単ではなかったか、またはちょっと変わったかもしれないショーのためには、ヨウホハンで鈍い秒がないことを確かめるために、さらに注意が払われるのは意味がある。 これに役立つのは、毎回まったく新しいプロットに投げ込まれるのではなく、すべてのストーリーを通して同じままであるいくつかの要素があることです。 各エピソードの始まりと終わりは、通常は同じです。また、Watashiの占い師との会合も同じです。 これにより、視聴者はシリーズのペースを維持することができます。

Yojouhanのキャラクターは、実際には焦点ではありませんが、それは後で考えることではありません。 キャストの各メンバーは活気にあふれ、個性的な個性を持っていますが、実際のキャラクタライゼーションはキャラクターの強みではなく、その使用方法です。 ストーリーのように、2年間の各キャラクターとその行動は、新しい視点ごとに少しずつ説明されています。 これは多かれ少なかれ良いキャラクターが出てくることで終わりますが、特に1人のキャラクターは、それぞれの側からの物語が見えてくるのを見て、彼らの性格を3次元キャラクターとして示す、期待を裏切った優れた例です。 私はそれが誰であるかを傷つけることはありませんが、シリーズを見た人は私が誰を意味するのか知っているはずです。 Watashi自身は、見知らぬ人ではあるが、楽しい気持ちと親しみやすい状況のために好きではないのが難しく、シリーズが進むにつれて、それほど顕著ではないとしても、彼はうまく発展する。

もちろん、Watashiが2年間生きるための適切な方法を見逃している限り、時間ループは継続しており、その結論はいつまでも目の前でぶら下がっています。 いくつかの結論はほんの少しのエピソードの後に​​期待されるが、他のより重要なもの（時間ループの全体点）はそれほど明白ではないがそれほど優れているわけではない。

それは以前のものとは違ったシリーズ構造の運動です。 シリーズ全体がどのように構築されているかは、天才にとらわれることはありません。 私は賞賛された監督Masaki Yuasa Masakiの以前の作品をまだ見ていないが、Yojouhanは、彼が先行する評判まで暮らしていることを大胆に明らかにする。 Kaiba、Kemonozume、Mind Gameがこれとほぼ同じくらいうまくいくことを願っています.Masakiは本当に素晴らしいオリジナルアニメの作り方の優れた例を作ったからです。

ストーリー/プロット：10/10 アニメーション/グラフィックス：9/10 音楽/背景：8/10 キャラクター：9/10

全体：10/10

ファンのために：誕生日、N.H.Kへようこそ！

翻訳元 / Lindle

Yojouhan Shinwa Taikei (or The Tatami Galaxy) is an anime about a university student stuck in a Groundhog Day-esque time loop. In the span of each episode, our nameless main character (he is referred to as Watashi, basically meaning ‘myself’) goes over the same two years of university, unaware of the loop, each time joining a different club, in search of a ‘rose-coloured campus life’. Yojouhan is a rare example of a series with time loops where the loops themselves are actually played with. Throughout the 11 episodes, there are several different stories, but …

BlueEldur

全体的な	10
ストーリー
アニメーション
キャラクター

私は、私たちの大部分がおそらく一生やって人生を送る最良の方法を考えていたと私は間違っていないと思う。 それはあなたが育ったときのあなたのもの、あなたの夢、野心、目標、あなたが取るべき道、そして人生を終わらせることを想像するものを意味することができます。

タタミ・ギャラクシーの無名の主人公は、まさにそのことに関心を持っています。 その理想的な人生を追求するために、彼は大学生活の最初の2年間、「バラ色のキャンパスライフ」と、おそらく彼を待っている「レイヴ・ヘアー・メイド」を探し求めています。

そうすることで、彼は人間、自分自身、彼が本当に望むもの、そして生きることの意味を理解することができます。 この番組は、最初から強力な中心テーマに縛られていることは非常に明白です。エピソードは自宅でポイントを追いかけるために何度も何度も繰り返しています。

芸術的には、おそらく湯浅正明監督の最高の監督、あるいは少なくとも私の彼の好きな人だと思う。 これは、わずか数秒で3つまたは4つのアートスタイルでフラッシュすることができるショーです。 生き生きとした、揮発性の、そして気分と絶えず変化する視覚的な方向性は、私自身、人生のボラティリティを反映しているように思えます。 あなたの目をつかむために何かがスクリーンに常にあります。 現実のショットの使用は面白いですが、これはおそらく私が今までに見た中でもっとも変わった、最も関連性のあるショーの1つです。

私は、この番組が「深い」またはそれ以外のものであると言う人が多いことがよく分かります。 まあ、たぶん。 私は実際には、実際には同意しない。 そこには多くの人々がこのショーを終わらせることなくドロップし、彼らはそれを ‘2deep4u’ショーとしてマークします。 正直なところ、タタミ銀河の背後にあるアイデアは私にとって非常に単純なものだと思われるので、彼らは私たちの残りの部分より少し賢明ではないかもしれません。 あなたはその「バラ色のキャンパスライフ」を追求してしまうので、生きる最良の方法を気にしないでください。 実際には、あなたは既にその人生を果たしていることが分かっているかもしれませんが、それは実現していません。 そこから、あなたがしなければならないことは、乗り物を楽しむことです。

10/10。

翻訳元 / BlueEldur

Tatami Galaxy’s unnamed protagonist is one concerned with exactly that. In seek of that ideal life, he desperately repeats the first 2 years of his college life , searching for the …

JahOne1017

全体的な	5
ストーリー	6
アニメーション	9
サウンド	6
キャラクター	5

私はこのアニメを、NHK Ni Yokosoと同じ精神であると考えていましたが、物語の構造、シナリオ、実際に共感できない人物が本当に好きではありませんでした。 ところで、アニメの道徳はかなりクールです、そしてチャーダのデザインとグラフィックスは、本当に素晴らしいです。

本当にいくつかの人々がそれを楽しむと思っている、と私は簡単にこのアニメが持っていた高音を理解することができますが、それは私のためではない^^

翻訳元 / JahOne1017

I Watched this anime thinking it was in the …

Cynthamon

全体的な	10
ストーリー	10
アニメーション	10
サウンド	10
キャラクター	10

注意してください、スポイラーのレビューです。

私たちの生活の中で多くのものの結果を変えることができるというのは、私たちのすべてにとって選択肢が非常に重要であるということです。それは、友情であること、私たちの幸福になること、 何か私は言う。 睡眠に入る前に、私は私の選択から来て、自分の思考から来る私の行動を個人的に思い出し、これらの行動が自分自身で行うべき正しいことであるかどうかを判断します。 あなたの人生でどれくらいの選択肢を取ることができるか考えたことがありますか？ さらに、あなたは、握っている、個人的な、そしてガチョウのような形で、事実の問題を描写した何かを考えたことがありますか？ それが畳の銀河が私にしたものです。 それは私にそんなに触れました、私はそのような方法でそれに関連付けることができました、今私はそれを私のお気に入りのアニメシリーズとみなします。 物語を超えたスタイルを専門とする日本の美しい経験を持つディレクターの湯浅正明さん、代々木新和大系氏は、そうした日常的でシンプルな共通のコンセプト 私たちの皆さんは、あらゆるフィクションの中で私が今までに遭遇した最も独創的な処刑のいくつかを通して考えを垣間見せ、解明しています。

移動する前に、私は何かを明確にしたいと思います。 タイムトラベルプロットのデバイスは文字通り、リアルに演奏しないでください。 代々木新和大系は、やはり超現実的で非正統的なアニメシリーズなので、プロット装置は予想外の理由で存在し、後で検討する重要なメッセージを提示することです。 その結果、各エピソードはパズルの一部として機能し、それらのすべてが一種のアレゴリーを作成します。 はい、畳まっすぐの寓話は、タイムラインを通じたアレゴリーとしての役割を果たします。私はメタファを呼んでいます。それぞれのシンボルには基本的で分かりやすいシンボルがいくつか含まれています。例としてはモチグママンや蛾などがあります。 すべてのものは、非常に単純な概念、人生の選択肢とその結果に答えるために。 それはこのアニメシリーズが完全に何をしているのか、それはそのデバイスで遊んで、2つのエピソードのラップアップを作成します。 シンプルなメタファー、単純なアレゴリー、完璧なもの。

文字で乗り越えるためには、まずは渡らなければならない。 Watashiは、彼の人生の多くの期待を持っていて、楽観的な前向きなアイデアを具現化していて、人生はバラ色でなく、げっ歯類の乙女が 彼は自分の前に集団ではなく、彼は他人を責めることになり、自分自身があまりにも遠くに見えており、世界は蝶と花でいっぱいではないと受け入れません。 彼は間違っている人であることを理解するのにかなり時間がかかり、独身で幸せになるために機会をつかむことはない。 Watashiの最も興味深い部分は、実際に彼の名前になります。 なぜ彼の名前は「私」を意味するわたしですか？ それは、ワタシが自己挿入のために開いているからです。 彼は、私たちの観察者が本当に簡単に関連付けることができるキャラクターです。彼は、彼と彼の欠陥を理解するだけでなく、私たち自身の欠陥、私たち自身の性格、私たちと 自分の問題。 結局のところ、Yojouhan Shinwa Taikeiはストーリーそのものではなく、話を伝えてくれました。そして、Watashiと彼の誕生の話ですから、順番に自分を追加し、それをもっと親切で、生産的で興味深いものにしてみませんか？

大津は、間違いなく運命の黒い糸を介して、Watashiの目の呪いとして、ghoulとしてWatashiに関連しているキャラクターとして、黒いキューピッドとして提示されたシリーズ全体の最も謎めいた人物です。 彼は確かに巧妙で厄介な生き物ですが、彼は明らかにWatashiを受け入れ、常に彼に近づき、彼を助け、人生を冒険的にする人です。 小津は、彼が自分の言葉に慣れ親しんで、いつもやっていたこととはまったく違った、人生のさまざまなアプローチを試みるために、受け入れなければならない人物です。 小津の面白いことは彼の顔です。 なぜ彼はグールが好きですか？ 理由は多分かもしれませんが、どういうわけか私はそれを絞りました。 それは、それがわたしが彼を知覚する方法であるからです。 Watashiは、大津は醜い魂を持っていると信じています。もちろん、そうではありませんが、彼は楽しく過ごすために苦しんでいる悪い人です。 それを鈍くするために、小津さんの顔は、はたらきが最初に彼について感じている様子を描いたものです。 それは、シリーズの最後の秒で顔を交換することによって正当化されることができます。つまり、大津はWatashiを黒いキューピッドとして見ました。

明石は畳の銀河のもう一つの興味深いキャラクターです。 彼女は冷たい態度を持ち、ほとんどの時間を表現していませんが、Watashiについてはもっとオープンなようです。 別の理由は、彼女がWatashiの愛の関心事であるということです。 シリーズにはあまり出演していないにもかかわらず、ほとんどがワタシの周りを回っているので、彼女は彼を気にしていることが分かります。 彼女は注意深いタイプで、エピソード8でも行動します。ここで、彼女は書簡を交換してくれるように求められます。 それで、彼女は、幸せな人生と、それがどこに導いてくれるかについて、わたしが発展し、より多くのことを理解することを望んでいる人です。 結局のところ、明石は結局Watashiに終わり、前のエピソードで約束したようにNeko Ramenに行き、彼はMochigumanを彼女に返すことを強く暗示している。

サイドキャラクターはすべて、ある種のアーキタイプを無視しています。 人形フェチの仲間はいつも見るのが楽しいです。私は3つのエピソードを渡しています.3人の女性は、私が今までアニメーション形式で見た中で最も面白いことです。 サイドキャラクターは、主にワタシが発展するための手段、コメディアン要素、そして成功した要素として役立ちます。 結局のところ、ヨジャンハン新和大系では、ワタシの急がれるモノログを通して、ダークコメディーの大部分を占めています。これは社会的な偉大な解説でもあり、より良い言葉の欠如のために面白いものです。 スラップスティックが他のシリーズではうまくいかず、完全なミスにもかかわらず、スラップスティックを含むストーリーには、多くの種類のコメディが含まれています。 いくつかのエピソードでのジョニーの使い方も重要であり、彼は私たちの性的衝動や心配への隠喩となっています。 ジョニー・テ・カウボーイと彼の馬を含むシーンは、二度目の予告なしに爆発的に爆発的に出てくるところまで、本当に面白かったです。

生産価値は大きく変化します。それは、シリーズがどのように見えるかについて別の仕組みで動いているとは想像できません。 アートスタイルは本当にユニークで、本当に非正統であり、気分に応じて変化し、きわめて詳細で、活気があり、変わります。 また、コメディには、彼が何を通過しているのかによって、主人公のダン・フェイスと面白い反応のために追加されます。 それはメディアが支配的ではない芸術品、特に新人のためのアートスタイルなので、初めに誰かを外すかもしれないのは当然ですが、1〜2回のエピソードの後に​​慣れるのは簡単ですし、 後でそれがいかにユニークであるかを理解しやすくなります。 アニメーションも詳細で、実写ショットやシーンのコンセプトのリアリズムに加えて、動きは自然な感じであり、一般的に見ると見栄えが良いものです。

サウンドトラックも本当に強く、すべてのショーで私の好きな部分がここに含まれています。それはオープニングです。 オープニングは聴くのがとても楽しいです。私はこれまで耳にする最高のバックグラウンドミュージックを持っています。最も重要なのは、歌詞は神聖です。 そして彼らはショー全体を台無しにする。 歌の歌詞とのこのようなつながりは、私が畳の銀河の開幕を除いて見せたことはありません。 そのタイトルは、曲を開くことで私を決して失望させない、アジアのカンフー・ジェネレーションによって、シリーズのテーマに非常によく似合うタイトルである、「マイゴイヌの雨に鼓動」です。 彼らの曲には、僕達の稲井町のオープニング「Re：Re：」も含まれています。 また、私は大好きで、最もユニークな歌手の一人である歌謡屋久丸も歌ってくれました。また、初恋のマワルペンギンドラムも歌いました。 楽しいとユニークな、彼女の歌は常に感銘を受けたに耳を傾ける。 OSTは、とにかく、ガチョウが誘発する。 私は、それぞれの曲がどのようにその場面に合っているかに驚いています。また、サウンドディレクターとOSTのクリエイターに拍手を送って、シリーズ全体を通して強烈な存在となっています。

それぞれのセクションを終えたら、シリーズ全体のメッセージを私が発表する時です。 ここにあります： 「常にあなたの前にぶら下がっている機会があります。 だから躊躇しないでください。 すべてのあなたの心でその選択肢をつかむ！ それがうまくいかない場合、次のもののために行く！ あなたはいつか誰かにつながって、どこかで、どこかに所属していることがわかります。 結局のところ、バラ色のキャンパスライフ、一般的にはバラ色の生活が必ずしもあなたを幸せにするとは限りません…そして、荒れあがっていない乙女も。 シンプル、そうですか？ しかし、そのような誇り、そのような実行、そのような巧妙な手段を提示。

楽しさ：10/10

間違いなく私は畳まっすぐを楽しんでいました。 それを11回見直して一般的に12回目を見て、それは私のために意味されたものだと感じている作品です。運命のようなものが私とシリーズの間の私のつながり、傑作です。 それは私の意見では傑作に欠けているものではありません。 私はたくさん笑った、私はたくさんの叫んだ、私は他のどのような種類のメディアで、私は決して他の種類のシリーズで感じたことがない接続を感じた、それは私にとって奇跡の短いものではない、このシリーズ。 ありがとう、湯浅、アニメ業界、特に自分自身にこのようなプレゼントを与えてくれてありがとう。 素晴らしい、壮大な、懐疑的な、野心的な、ガチョウ塊の誘発、感情的、陽気、本物。

全体：10/10

私の偏見を脇に置いて、畳の銀河は誰もがチェックしなければならないシリーズです。 バットから離れて、私はそれを「深い」と呼ぶことを拒否します。 深刻なのは、アニメそのものではなく、実行である。 面白くて面白いと感じたコメディは、とても親しみやすく、現実的であるため、アニメのコンセプトが作り出したものではありません。 畳の内部は畳っぽい人間ですが、傷つけるのは本当ですが、それはとても単純で、誰かがそれにちょっと注意を向けると分かります。 シンプルで複雑です。 上から見ても、現実の形で現れています。 それが畳の銀河です。 そして、それは傑作と見なされるべき仕事の何も短いものではありません。

注：偏見を抱いて申し訳ありません。 このレビューは私の心の底から来ます、私はどこから来ているのか理解してくれることを願っています。 読んでいただきありがとうございます。

翻訳元 / Cynthamon

Beware, spoiler-ish review. It is a given that choices are very important for all of us, for just a minute of thought or two can change the outcome of many things in our lives, that be a relationship, that be a friendship, that be our well-being, anything I dare say. Before going to sleep, I personally reminisce of my actions, coming from my choices, which in turn come from my thoughts, and make a conclusion as of whether these actions were the right thing to do for myself. Ever thought of how much of a toll a choice can take in your life? Additionally, have you ever thought of something depicting that matter of fact in a way that is both gripping, personal and goosebumps-inducing? That is what The Tatami Galaxy did to me. It touched me so much, I could relate to it in such a manner, that I now consider it my favorite anime series of all time, something that is irreplaceable for me. Coming from the hands of an insanely experienced director in Japanimation, who specialises in style over substance shows, Masaaki Yuasa, Yojouhan Shinwa Taikei is an expectional coming-of-age show like no other, which takes such an everyday, simple, common concept that everyone of us has given a glimpse of thought on, and unravels it through some of the most ingenious executions I have ever encountered in any work of fiction. The Tatami Galaxy is about a college student without a name (shall be referred to as Watashi from now on), who is lonely and considers …

AnimeCrusader

全体的な	10
ストーリー	10
アニメーション	9
サウンド	9
キャラクター	9

時折、私は大成功で非正統的な方法で現実のプロットで簡単かつ基礎を提供するショーを願っています。 はい、あなたはすでに、畳みたいなギャラクシーは、表面的な、あるいは素晴らしいコンセプトが成功する必要はないと思っているはずです。

ストーリー：10分の10 ‘優雅な’

タタミ銀河は架空の宇宙、特に近代の日本の町にかなり近い町に設定されています。 私たちの主人公は、彼がいつも夢見ていたバラ色のキャンパスライフをキャンパスクラブに見つけることを期待しています。 代わりに、彼は可能な限りあらゆる方法でいたずらと失望を見つける。 彼がクラブに加わるたびに、すべてが間違っているように見え、彼は自分の選択を後悔してしまい、選択の瞬間に戻り、自分の選択を変えることによって人生を再設定したい。 プロットは彼のさまざまな選択肢と彼が彼らの後ろに住んでいた別の生き方に従っています。 Watashiは自分の選択肢の重さが最も重要な自己発見の旅を始め、無限の自由と人生を生きる成熟した若者になりますが、あらゆる選択肢にも敬意を払います。

アート：9.1 / 10 ‘Great’

このショーは、漫画的なグラフィックスと陰影のない最小限のスタイルを使用しています。背景の細部がたくさんあるエリアを簡単に描写するために使用される多くのライブアクションフィルムセグメントがあります。 多くの人が貧しいと見なしている畳の芸術は、過小評価されています。 それは効果的にショーの主題を描き、日本で大学生が直面する多くの問題について現実的なアプローチを取る。 さらに、ショーに含まれる心理的な象徴を追加すると非常に面白くなります。

サウンド：9/10 ‘Great’

Watashiのスピーチは新幹線よりも速いが、彼はまだ多くの異なる主題を賢明に（そして面白い）取ることができ、感情を感じさせることができる。 彼は出す。 サウンドトラックは、メランコリックな「ユージーハン〜カステラ〜ワタシ」〜不思議な「カモタケツノミガミ」〜絶賛の「妖精の尾張」をテーマに、絶妙な雰囲気の変化をテーマにした、 または ‘Takasegawa’。

キャラクター：9.3 / 10 ‘Great’

わたしの弾丸のモノグラムから、樋口のストイックでスピリチュアルな存在まで、そのキャストはすぐに成功するためのレシピです。 Watashiは、彼が分析したすべてについて、彼の風刺的で暗いしかし気の利いた対話で驚かないで捕らえられない若い大学の脱落者です。 彼は畳の中の対話と独白の源であり、彼のテーマは社会的な解説から最も高い口実の自己気まぐれまでさまざまです。 小津は別の大学生、暗くて悪魔のような人物で、いつも悩みに足を引きずります。 しかし、彼は興味をそそられ三次元的にするいくつかの隠された側面を持っています。 エンジニアリング部門の大学生、明石は愛らしい女性キャラクターで、Watashiの最大の愛の関心事です。 樋口は、勉強の最低年数をはるかに上回っていたにもかかわらず、大学生である人物、グローブを探検することに夢中になっています。 彼はまた、多くの隠された側面を持っているため、神秘的で精神的で、時には賢明になりました。 非常に興味深い文字が他にもありますが、上記のものまではあまり測定しません。 しかし、彼の癖や性格のため、このシリーズでは好きではないひとつのキャラクターは存在しません。

楽しさ：10/10 ‘マスターフル」

私は、バラ色のキャンパスライフ、自分の発見と解放の瞬間の彼の瞬間に到達しようとしている、毎分のWatashiの試みを毎晩楽しんでいました。

評決：9.5 / 10 ‘マスターピース’

シンプルだが意味のある建物が画期的でユニークなストーリーテリング方法を満たしていると、畳のようなショーが生まれます。 畳の銀河のレシピの1つのコンポーネントだけを除外または変更すると、永遠の輝きを失うことになります。

レビューを読むよりも退屈なことはありませんので、この絶妙なショーを見るチャンスを与えてください。 後悔しない。

翻訳元 / AnimeCrusader

From time to time, I desire a show that will deliver a simple and grounded in reality plot in an unorthodox way with great success. Yes, you should already understand that Tatami Galaxy holds no need for superficial or amazing concepts to be successful, just a realistic story executed in a masterful way. Story : 10 / 10 ‘Masterful’ Tatami Galaxy is set on a fictional universe, specifically a town, whic …

Link_of_Hyrule

全体的な	10
ストーリー	10
アニメーション	10
サウンド	9
キャラクター	10

スポイラーの無料レビュー

概要：彼の好きなラーメンスタンドで深夜の食事のために大学のドロップアウトが止まります。 そこで、彼は自己宣言された「仲間の神」と道を跨ぐ。 この奇妙な会合は、若い男を悲惨なフラッシュバックで飛び越えて、栄光に満ちた大学の時代に送ります。

タタミ銀河のプロットは本質的にははるかに良く書かれ、多くの芸術的なバージョンの映画「グラウンドホッグ」です。 主人公は彼の大学の日々を何度も何度も繰り返すことを余儀なくされ、各反復は完全かつ完全な悲惨さで終わる。 しかし、同じレベルのコメディーを提供することに加えて、このアニメは、圧倒的に意味深く、残酷に挑発的に思考し、虚構的に冷静に扱っている。 畳の銀河は、最後のカップのエピソードまで上品な芸術のスタイルで無邪気な喜劇のように見えるかもしれませんが、間違いないでください。 このアニメはそれほど明白な細部を持っているので、ほとんど怖いです。 それは、あなたが気が付いた場合には、最後のエピソードまで気付かなかったかもしれないシンボル、テーマ、モチーフ、イメージの絶対的な砲撃だけを記述することができます。 そのため、あなたが圧倒されるので、本当にすべてを得るために、このショーを再ウォッチすることは本質的に必須です。 そのように感じるはずです。

しかし、このショーは正確には何ですか？ まあ、それは多くの事についてです。 つまり、あなたの人生における選択肢を尊重し、悪い人と一緒に善を取る必要があることを理解することです。 あなたを待っている完璧でおとぎ話のライフスタイルはありません。 このショーのメッセージは、ほぼすべての人に関係していますが、大学のキャンパスは畳の設定だと考えているので、特に大学生にとってはそうです。 彼らが自分の道を失ったように感じたり、自分の人生で何をしているのかわからない人がたくさんいます。毎回の状況を強調し、”バラ色の” 人生は経験が切望されています。 簡単に言えば、これは人生の中で自分の道を見つけ、それが本当に幸せであるかを発見している男の物語です。 それは、魅力的で心温まる物語と現実主義者の厳しい現実の両方であり、誰もが関連する浮き沈みで完結しています。 だから誰もがそれを見るべきだ。

あなたが畳の銀河をジャンルに入れたとしたら、それは正直なところコメディに最も近い。 今、それを念頭に置いて、誰もがコメディの最も重要な側面（もちろん、コメディー）が文字のキャストであることを知っています。 これは、その文字がより伝統的なコメディで役立つかもしれないのとほぼ同じ役割を果たすことがないので、畳の銀河を興味深い苦境に置く。 むしろ、このショーのキャラクターはすべてシンボルです。 私たちの主人公は、例えば、名前を持っていません。 このアニメが基づいている小説（REALの小説のように、光や視覚小説ではない）は単に彼を”Watashi”と呼んでいるだけで、象徴性をかなり明白にしています。 Watashiの愛情を含む残りのキャストは、明石と親友の小津も寓話的だが、私は時間とスポイラーのためにこのテーマについて詳しくは触れない。

タタミ銀河のキャラクターがとても幻想的なのは、象徴的な役割を巧みに実行するだけでなく、好きで魅力的な人格を持ち、多くのコメディをショーに加えることです。 Watashiは疑いもなく最も顕著でダイナミックなキャラクターではありませんが、サイドキャラクターは感情的なアンカーとして重要な目的を果たします。 私は彼らがもっとうまくいくのを描くことはできません。 エピソードからエピソードまで、Watashi（すなわち、視聴者の目）の周りのすべてのものが変わるように見える。 彼の環境、彼の精神状態、彼の趣味、彼の娯楽などはすべて余分に変動し、混沌とすることができます。 私たちを現実に繋ぐ観客として私たちが持っているのは、エピソード的に変化しないような唯一のもののように、側面のキャラクターです。 Jougasakiの偏心、アカシアの陽気なナマズの恐れ、そしてもちろん：ジョニー。 それらのすべてが絶え間なく変化する世界の唯一の定数として役立ち、この技術は完璧に実行されました。 ショーの終わりまでに、あなたは個人的にすべての性格、特に、わたしを知っているように感じます。 私はあなたが彼を知っているかのように感じるかもしれないと言っています。 要するに、このキャストに関するすべてが素晴らしい。

結論として、畳の銀河を見る。 間違いなくメディアが本当に可能なものの初演モデルを目の当たりにするために、アニメのファンとしてあなた自身にそれを借りています。 誰もが芸術スタイルを愛していないかもしれないし、初めて見るときにそれを理解しないかもしれないが間違いをしないでください。畳の魂を救うことができる人は忘れられません。 アニメ業界はこれほどのものを見たことがなく、再びそれが好きになることはありません。 これは、品質が人気とどのように相関していないかを疑う余地のない最も良い例です。 場合は、このレビューの他の何も取る：ウォッチ。 この。 表示する。

翻訳元 / Link_of_Hyrule

SPOILER FREE REVIEW There’s no such thing as a perfect anime; everybody knows that. Due to the fact that different human beings value very different things across all mediums of art, it is impossible to create a work that everybody will agree is flawless. However, there IS such a thing as an anime that could not possibly be more effective in the delivery of its narrative, characters, animation, themes, and soundtrack under the given circumstances; an anime that is as close to perfect as you can possibly get. That anime is called The Tatami Galaxy. There is little debate among those who have indulged in this brilliant creation that The Tatami Galaxy is an absolute masterpiece. It’s the hardest anime to criticize simply because it’s thematically bulletproof; the only possible criticisms that can be made of it boil …

bellellis

全体的な	3
ストーリー	3
アニメーション	3
サウンド	4
キャラクター	4

大人向けの小説であるにもかかわらず、JDサリンジャーの「ライ麦のキャッチャー」は、多くの点で、平均以上の知的な十代の若者が、自分の人生と問題について、自己意識の強い、 ユーモラスには文章的にしたい。 例としては、現在の時代のエイドリアン・モールの本から、主にジョン・グリーンのものまで、そして最近の英国の映画「サブマリン」までがあります。 ヨジョウハン新和大系、つまり畳みのギャラクシーも、この幻想の演出ですが、幻覚薬のようなものが混じっているように見えます。

決して名前のない主人公の大学レベルの孤独の物語は、異常にひどく描かれたキャラクター、奇妙な色の使用、そして少々の実写で語られます。 いくつかの状況下では面白かったかもしれませんが、それを全部運んでいる奇妙な話と一緒になって不快なものにしかなりません。 すでに最初のエピソードから、畳の姿がどうやって終わるのかがはっきりしています。 主人公は、明らかに彼の中にいる魅力的でとてもクールな女の子を無視しながら、彼の大学時代の想像された、理想化されたバージョンのために憧れ、彼が持っている友人を下げる。 言い換えれば、不幸な人が実際に関連することはできませんが、最終的に彼自身の愚かさを実感する前に、主人公がさまざまな社会環境を試している10のエピソードの言い訳です。 もちろん、おそらく私はそれを真剣に受け止めるのが間違っているかもしれませんが、これはすべて楽しいことの言い訳かもしれませんが、ユーモアは非常に反復的です。 それは主に主人公の絶え間ない、躁病のナレーションで、エピソードの後に​​面白いことをやめ、決して特に面白いことはありませんが、愚かな状況とその二次元キャラクターの大部分が異なる方法で繰り返されるため、 新しいもののために各短いエピソードの中にしばしば小さな部屋を残す。 おそらくこれが、彼の状況の真実を見るのに、長い間主人公を引きずる理由です。

私はこのアニメを完全に、そして十分に説明していますが、何かが野心的なことがあるときは、多くの人がそれを持ち出す傾向があるので、少し使いたくないと思っています。 これは、私がアニメ、または普通のことから何かをしようとするあらゆる種類のメディアを愛しているので、かなり不愉快です。 一方、タタミ銀河は本当に「嫌な」ものです。 その幻想的なアニメーション、無意味な文学的な参照、クレイジーな象徴、意図的かつ刺激的な繰り返し、そしてあなたは何を持っていますか、それは確かにそれ自体について多くのことを前提としています。 その間に賢明なことは何もしなかった。 タタミ・ギャラクシーは本当に多くのスタイルと物質の事例です。

翻訳元 / bellellis

J. D. Salinger’s ‘The Catcher in the Rye’ despite being a novel intended for adults, in many ways laid the groundworks for the typical young adult story, where an above average intelligent teen tells about their life and problems, in a very self-conscious, humorously wanna-b …

MaridiuS

全体的な	9
ストーリー	10
アニメーション	9
サウンド	9
キャラクター	10

「この機会は常にあなたの目の前でぶら下がっている。 この機会をつかんで行動しなければなりません。 そしてもしあなたがいなければ、あなたは今のままこの世を歩み、今まで変わらないでしょう。 初心者の方には、このアニメの機会があります。見積もりと同じように、あなたの人生に影響を与えるので、見逃してはいけません。

これは、主人公が住んでいる「世界」であなたをすばやく集計する早いダイアログから始まります。あなたは、どの年齢でも通常のアニメとは非常に異なる特別な芸術にすばやく気付くでしょう。 これまでに作られたアニメのアートには似ていませんが、通常の漫画と少し似ているかもしれません。 それはあなたの味に合っているかもしれませんが、それだけで暮らすこともできますが、この種のアートスタイルは象徴的なイメージにとてもオープンです。 アニメーションは、プロットの進行状況を見るのではなく、キャラクターの思考に基づいています。 それと同時に、あなたが潜水艦を読んでいる間に、あなたはイメージが垣間見ることができ、読書中に同時に考えることを強いられます。 だからこそ、これはただの時間ではなく、人生における特定の状況についてあなたが考える方法を変えるかもしれない心理的活動の役割を果たします。

このアニメの最も驚くべきことは、キャラクターです。 彼らはよく考えられて書かれています。 主人公のWatashiさんは、通常の「バラ色のキャンパスライフ」を追求している普通の人です。 彼はそれが完全に正常であると考えており、ついに彼の過去を後にして新たに始める時が来た。 彼の「冒険」では大津と出会う。 彼は「悪魔」を見ている男ですが、彼の見た目は彼の性格に似ていて、他人に不幸や悲しみを与えます。 もう一つ注目すべきキャラクターは明石です。 彼女はそんなに社交的ではなく、他の人と交流したくないのですが、彼女は近くにいる人にはとてもオープンです。 他にもたくさんのキャラクターがありますが、ここであなたのことを伝えれば、そのキャラクターを傷つけるでしょう。

このショーのもう一つのユニークな部分は、多様性です。 エピソードを通じて、「新しい」キャラクターをフィーチャーして、あるいはむしろキャラクターを作り直すことで、さまざまな視点を提供しています。 多様性のあるこのショーは、あなたが正しい選択をしていることを疑問に思っていますか？ これを見るのは正しい選択ですが、私は通常の生活に慣れています。 これは何が行われたかが何らかの形で教えてくれます。 もしあなたが何かをやったことがあった場合、あるいは何もしなかった場合に起こったことを望むことができますが、その代わりの方法は起こりません。 しかし、このショーでは、それが本当に終わるかどうかを体験することができます。

これはまた、あなたの人生の目標を達成しようとしている間に、あなたが人生に生きていることを示しています。 あなたがそうするとき、他の目標へのより多くの方法が開かれます。

いくつかのエピソードは、後での開発の目的として役立ちますが、ショーのクライマックスを見るのと同じくらい楽しくはありません。 それらのほとんどは実際には非常に楽しいですが、1つか2つは良いですが、そうではありません。 これらのエピソードはクライマックス前に、私はこのショーに10を与えないように指示しています。なぜなら、これらの小さな欠陥は完璧なショーを完璧なものに保つものなのですから、私は9で解決しました。

これは神秘的なように見えますが、このアニメのメッセージは川のようにはっきりしています。 繰り返しますが、この機会を逃すべきではありません。

翻訳元 / MaridiuS

‘This opportunity is always dangling in front of your eyes. You must grab this opportunity and act on it. And if you not, you will walk this life as now, ever unchanging.’ For starters, the opportunity would be this anime, and you shouldn’t miss it, as it will impact your life, just as the quote suggests. This start …

Nervin

全体的な	8
ストーリー	9
アニメーション	8
サウンド	7
キャラクター	9

誰でも自分の過去または現在の学生生活が彼らの期待に合っているかどうか疑問に思っているかもしれませんし、場合によっては、ほとんどの場合、意思決定が正しいかどうか、あるいは何らかの改善がなされたかどうかを熟考しているかもしれません。 バラ色のキャンパスライフと後悔の期待も例外ではありません。 無名の主人公がこれらの問題を正確に持っているような、畳まれた銀座とも呼ばれる代々木神話の場合です。 それは時間旅行に混じって、大学生活の領域へのすばらしい旅です。

〜ストーリー〜

ヨジャンハン新和の前提は一見しただけで、「ワタシ」と呼ばれる名のない主人公は、自分の期待に比べてやや明るい生活を送っています。 これは主に友人でも敵でもある小津が、怠け者で怠け者であるだけでなく、自分自身の人生をできる限り悲惨なものにしているように見えるからです。 主人公は、いつか彼の人生を新たに体験するために時間をかけて彼を打ち負かす大学の彼の過去の年に反映するaubergineに直面した男と一緒に一日食事を見つける。

時間旅行 - この場合の時間ループ - は確かにアニメの最も興味深い側面の一つです。 Watashiは毎回繰り返し生徒の生活を送っていますが、それほどの趣旨はありますが、毎回このことは何も思い出さず、漠然とした出来事や彼の周りの人々の思い出しかありません。 これは単純なように見えるかもしれませんが、不適切な取り扱いで失敗に終わる可能性があるので、そのような物語を実行するとエラーのマージンはほとんどありません。 各エピソードは、イベントの自然な進行とともにうまくいっています。 しかし、物語が進むにつれて、時間の旅行は繰り返し感じるかもしれません。 コメディー・リリーフも利用可能で、アニメの全体的な雰囲気を向上させる役目を果たす人々との出会いや出会いを通して発表されます。

各エピソードは独立したものとして扱われますが、視聴者は各章で人間関係がどのように表示され、開発されたかを観察するだけでなく、最終エピソードでパズルのすべての出来事が一緒に陥るストーリーラインの全体的な進行を補うヒントを表示します 満足な結論を得た。 これらの前述の関係は誰でも主な主人公と、酔っぱらいや他のクラブ活動に悩まされているすべての出来事に容易に関連することができます。 アニメの他の側面は重いモノローグであり、時には驚くほど速く、アニメに完全にコミットしていないときに物語をフォロ​​ーするのが難しい。

〜キャラクター〜

代々木神社の文字のキャストは小さく、しかも多様性があり、大学でよく見かける人型です。 しかし、ストーリーの主な焦点は、主な焦点である二次的なキャラクターには及ばない。 これは、これらがうまく作られていないと言っているわけではありません。 それぞれは、異なるキャラクターの行動や関係を理解するために不可欠な、イベントの全体的な進行に多大な貢献をする興味深いキャラクターです。

キャラクターの発展は、わたしだけが重要です。 アニメの視聴者は、控えめで怠け者であることから、彼がいつも夢中になることを願っている人に、どのように進化していくのかを観察します。 他にも興味深いのは、渡津さんの病気の原因と思われる小津です。 彼はやや主人公の「敵」ですが、彼の行動はすべて目的を持っています。 わたしは、わたしたちが人を解釈する方法を表現すると信じています。私たちは、わたしが変化を経験するにつれて、本物の人格を必ずしも反映しないと考えています。

〜アニメーションとサウンド〜

タタミ銀河のアニメーションは質の高いもので、キャラクターの動きは流動的です。 それは視聴者のヒット/ミスになる可能性があるため、芸術スタイルは別の問題です。 最初は、シャフトであるという印象を与えましたが、ビジュアルと重いモノローグでアニメを制作しましたが、私の驚きには実際にはマドハウスによって制作されました。 キャラクターの動きや環境を曲げてキャラクターの行動や環境を表示しようとすると、それは非常に慣習的ではありません。 背景も倹約されていません。

声優は、WatashiとOzuのものが確かに聞き取りやすかったし、Akashiの声優が続いていた。 使用されたサウンドトラックはその目的を果たしましたが、未だ何もありません。 オープニング・ソングはかなりキャッチーな曲だったと言わざるを得ない。

〜楽しむ〜

Yojouhan Shinwa Taikeiは、全体的に、細工されたストーリーとタイムコンセプトの使い勝手の良い楽しい経験でした。 キャラクターはよく紹介され、ストーリーにとって重要だった。 私は個人的にこの芸術のスタイルの本当のファンではなく、最初はむしろ不愉快だと感じました。 私は、さまざまな出来事が面白い時計であることを発見しましたが、本当にそれを完全には楽しんでいなかったので、本当に自分自身を特定できませんでした。 それにもかかわらず、なぜこれが普及しているのかを簡単に知ることができるので、大学生活に関心を持つ人なら誰でもそれを推薦することができます。 結局のところ、これはあなた自身の受け入れと、人生の無数の可能性への受け入れという素晴らしい話です。

読んでくれてありがとう。

翻訳元 / Nervin

Anyone may have wondered whether their past or current student life matched with their expectations, and in some cases, if not on most, they may find themselves pondering whether decisions made were correct, or if some improvement could have been made. Expectations of a rose-coloured campus life and regrets are no exception either; such is the case of Yojouhan Shinwa Taikei, also known as Tatami Galaxy, in which a nameless protagonist exactly has these issues. It is a fantastic journey into the realm of university …

themegamancave

全体的な	9
ストーリー	8
アニメーション	10
サウンド	8
キャラクター	9

「あなたの環境を認識し、選択をするたびに、多くの、多くの、多くの世界が枝分かれしています。 - 匿名

パラレル・ユニバースのコンセプトは、何十年も存在してきたコンセプトですが、エンターテイメント空間の自由は、私がそれを見つけ出すたびに爽やかになります。 ブラックロックシューターやスタインズゲートの現在を変えようと時間を遡って探究している科学者など、複数のユニークなユニバースが存在するかどうかにかかわらず、このコンセプトは無限の適用性を持つことが証明されています。 畳の銀河では、悪名高い監督湯浅正樹（Kaiba、Ping Pong- The Animation）がアイデアをとり、それを「Groundhog’s Day」の要素と組み合わせて、それ自身の物語を超越する視覚的な傑作を作り出しました。

あなたが時間通りに戻ることができるなら、あなたは何を変えるでしょうか？

問題は非常に主観的です。 ほとんどの人は「中東の紛争を止める」や「世界の飢えを止める」のような義務的な敬意を払うことを期待しているだろうが、正直に答えが返ってくると、私たちの答えは自明のものになるだろう。 私たちの無名の主人公は世界を変えようとしているのではなく、むしろ、私たちの観想心が彼の平行宇宙ホッピングによって代々と生きることができます。 彼は、私たちの誰もが能力を持っていることをやり遂げるために、あなたが根を下ろしたい人です。 私は私の人生で後悔した多くの決断を下しました。そして私は過去についていくつかのことを変えれば、いろいろなことが分かっていました。 畳の銀河では、「どういう場合？ 可能な限り最良の結果を達成するために継続的に再訪されます。 1つのエピソードから次のエピソードまでの細部の違いを見分けるために、視聴者を注意深く保ちながら、そうする。

私はその前提を事実上事前に知ることなくショーに入っていたので、最初は私が過激なテーマやプロットがどこに行こうとしているのかを把握するのに苦労していました。 そして、畳の真の美しさを実感しました。 明確なプロットやストーリーはありませんが、自分のストーリーを形作る別の逸話のコレクションがあります。 それは主人公の大学生活、おそらく私たち自身の生活に似た人生のために、私たち自身の経験と共感を築くアニメです。 彼の孤独な独白を通して、主人公は私たちが思っていることを述べ、私たちの生活の中で思っていたのと同じように哀れです。 その時の私の過去の経験から判断すると、類似点は私を激しく襲った。 時期尚早の中世の危機に苦しんでいるかのように、彼は何ができているのかについて熟考し、何よりも常に彼が夢見ていた「バラ色のキャンパスライフ」を体験したいと願っています。 それはちょっとした言い分が聞こえますが、私たちはすべて理想的な人生を望んでいましたか？

何年にもわたってアニメを見たり、レビューしたりすることで、私はコメディが視聴者に比較的主観的であることに気づくようになりました。 私が陽気なことを見つけると、あなたは馬鹿げた運転手としてチョークするかもしれません。 しかし、ユアサの作品は、純粋で観察的なコメディーは時を経た冗談よりもはるかにインパクトがあると私に教えてくれました。 あなたが主人公のために感じているように、彼の状況には一見無益な関わりがあり、私たちを笑わせる傾向があります。 このユーモアの組み合わせは、わずか11のエピソードを持つシリーズにとって不可欠な、コンテンツのためのスペースを増やします。 直面しているシナリオに関連しない視聴者は、少なくとも彼の不幸に少しでも笑うことができます。 そしてそれらのモノログ、人は何か他のものです。 最初のエピソードでは、文章の量が少なくてすみませんが、あなたの足元に留まっていると追跡が難しくありません。 主人公の個性に対するもう一つの証です。 シリーズが進むにつれ、私はこの面をもっと楽しんだ。

いつもあなたを困らせるような友人が、終わりにはいつもあなたの背中があると想像してください。 または、あなたが遠くから憧れている少女、おそらくあなたのリーグから抜け出す方法。 The Tatami Galaxyのキャラクターは信じられないほど信頼できるものです。そして、私たちの宇宙がどんな宇宙であろうとも、彼らは彼らの罠によく合うようです。 それは複雑ではないと言うわけではありませんが、実際には、私たちの次のMCにオズがどのような悪質な活動を起こすかを正確に指摘するのは難しい時期でした。 彼らはちょうど彼らが満たすことができる彼の人生でパズルの特定の部分を保持するように見えます。 彼らは非常に親切なキャラクター、そしてあなたが大嫌いを愛する人（大津）。 ユアサは、MCの「ジョニー」（あなたが自分の想像力に任せることのできる起源）を具現化するために行っても、天使対悪魔のやや陽気な状況を作り出しました。 間違いなく主人公が最も発展していますが、彼が住んでいる世界には非常に「不必要」に見えることがよくあります。彼は馬鹿げた出来事でつまずいて辛抱強く抱きしめ、巻き戻してやり直します。 これは、終わりのエピソードでの啓示と自己実現を、観念の観点からいっそういっそう充実させるものです（真剣に、彼は栄養状態を維持したカステラは何ですか？）。

他のすべてのユアサと同じように、アートはそれ自身のリーグです。 非常に多くの異なるスタイルの要素が組み込まれているため、どれくらい良いか悪いのかを正確に表現するのは難しいです。 1つのことが明らかな場合は、景色が見やすいことです。 実際の静止フレームのイメージと鮮やかな環境と背景を組み合わせることで、アーティストはサイケデリックな、または夢のような感触を捉え、平行な宇宙の要素を強化します。 独創性に匹敵するほどのダイナミックなアートスタイル。 キャラクターのモデルは、私が湯浅から見た中で最高のものの一つであり、キャラクターの性格をきちんと説明するのに役立ちます。 彼らは、彼が悪魔のような顔を描くことによって、主人公の小津に対する認識を示すことさえあった。 それは怠惰でも洗練されていませんでした。 それはちょうど、「それです」。

私はシリーズ全体を通して音楽を本当に気づかなかったが、OPはうまくアニメ化され、ショーのテーマによく合った。 時にはアニメはこの違ったOP対ショーのコンセプトから立ち上がることができますが、畳はそれを釘付けます。 しばらく聞いてきたどんな結末とは違って、EDは本当に面白かったです。 ボイス演技は、主人公の代わりに驚異的だった。 言葉の彼の猛攻撃は同時に印象的で面倒だった。 私が以前に指摘したように、それはシリーズが進行するにつれて慣れるものです。 これが今でも吹き替えられたら、英語の声優はかなり大きな靴を詰めるでしょう。 私はいくつかのエピソードの「エンリグリッシュ（Engrish）」と言っているセクションを愛していました。

シリーズに高い評価をいただいていますが、完璧ではないことを理解してください。 大学の設立は、若い視聴者や大学に通ったことのない人には感謝することを非常に困難にします。 あなたが時間の100％を注視していない場合、対話の重いエピソードもまたイライラする可能性があります。 あなたがアニメを見ながら他のことをする傾向がある人なら、これはあなたのためのショーではないかもしれません。

私の意見によると、私は、畳の独創性と全体的な喜びについて言えば、最高の栄誉を与えています。 私はシリーズを見て絶対爆発した、それは私の最高の勧告を得る終わり。 あなたが湯浅の他の作品のファンである場合、または爽やかなユニークなアニメを探している場合は、試してみてください。 私はあなたがそれを後悔するのではないかと疑う。

翻訳元 / themegamancave

‘There are many, many, many worlds branching out at each moment you become aware of your environment and then make a choice.’ -Anonymous The parallel universe concept is one that has existed for decades, but its freedom in entertainment space makes it just as refreshing each time I come across it. Whether there are multiple, unique universes with the same recurring character like in Black Rock Shooter or a scientist delving back into time trying to alter the present in Steins;Gate, this concept has proven to have unlimited applicability. In The Tatami Galaxy, infamous director Masaki Yuasa (Kaiba, Ping Pong- The Animation) took the idea and combined it with elements of ‘Groundhog’s Day’ to create a visual master …

Tozzy

全体的な	10
ストーリー	10
アニメーション	9
サウンド	9
キャラクター	10

私たちはすべて私たちの生活を通して経験した後悔を経験しており、私たちが経験した経験は私たちにとって損害を与えました。 彼らは一見小さな事から、私たちの世界が逆転して最悪の事態に陥るような出来事に及ぶことがあります。 しかし、そのような経験が私たちをどのように形作り、将来私たちが恩恵を受けるのを助けるために、もっと時間を費やすとどうなりますか？

タタミ銀河はこれを探求し、素晴らしいストーリーテリング、鮮やかな芸術、表情豊かな対話、そして有益なキャラクターによってそうすることができます。 要するに、これは本当に記憶に残る体験です。

畳の銀河は人生とその生き方についての物語です。 私たちはしばしば、物事をどのように展開したいかについての期待を設定しますが、これらのことを実現させる勇気はありません。 そのような重要なメッセージを伝えるのを助けるためには、あなたの主人公がよく書かれたものであることが不可欠です。 ありがたいことに、ここのケースです。 私たちの主人公のWatashiは、正の未来を構築しようとするこれらの問題に対処する平均的な学生です。 彼は夢のような「バラ色の」キャンパス生活を実現するために出発し、すぐに克服すべきハードルがたくさんあることに気付きます。 私たちの主人公は、何らかの形で関係するのは簡単です。 彼の野心的、世話、邪悪、嫉妬深い、または愛する側であろうとも、それは常に非常に信憑性があり、非常に現実的です。 エピソードからエピソードまでの彼の経験は、あなたの結論がどのようなものになるかを気にします。 彼の性格の進化は素晴らしく扱われます。

それは、すでに概要で述べられているものよりもはるかに多く物語に潜り込み、経験を台無しにするのは難しいです。 エピソードの間に使用される主なプロットデバイスは確かに新しいものではありませんが、カラフルなキャラクターと優れた対話、特に主要なペアのWatashiとOzuの混合が感謝してショーを行うのに役立ちます。 話すのが速く、見ていると秒が無駄にならない。 それは、誇大宣伝なしで哲学的から、それを過ごすことなくユーモアに至るまでの範囲であることができる。 それは間違いなくショーの最大の強みです。

ショーの最大のテーマの1つは、新しい視点からものを見ることです。ショーで特定の光の中に登場するキャラクターが見えるときに、それを別のものに形作り始めます。 支持するキャストは、その背景とデザインの両方において興味深いものです。 一人の人の周りに非常に中心のショーのために、彼の周りのキャストが依然として非常にうまく融合しているのを見てうれしいです。

芸術は人々を変えるかもしれないが、私には創造性を叫ぶ。 それは、抽象的な、誇張された、表現力豊かなもののブレンドです。 ショーは頻繁に顕著な色の間にジャンプするだけでなく、トーンを設定するか、または主人公の発達を表現する手段としてそれを使用して意味をもってそうする。 背景も華やかです。

畳は、愛、性別、野心、抑うつ、貪欲なテーマのかなりの部分を探っていますが、それらはすべてよくバランスが取れています。 このバランスは、完璧にパッケージ化された最後の2つのエピソードよりも優れているわけではありません。

再び、何かを台無しにすることなく、ショーについて多くの人に伝えることは非常に難しいです。 ただそれを体験してください。 飛び込む あなたはそれから肯定的な何かを取ることに縛られています。

翻訳元 / Tozzy

We all carry regrets throughout our lives and experiences we feel have been a detriment to us. They can range from the seemingly smallest things to those events which we feel turn our world upside down for the worst. But what if we spend more time thinking about how those experiences shape us and help us benefit …

TheBrainintheJar

全体的な	10
ストーリー	10
アニメーション	10
サウンド	8
キャラクター	10

一般的な誤解は、実験的であることがあなたの仕事にアクセスできないということです。 あまりにも多くの実験作品がこの評判を得ました。そして、あまりにも多くの人々が今、難しさは賞賛に値すると思います。 あたかも50フープを飛び越えていくと、何とか20ドルの価値が上がるようです。 それは知覚される価値を高めるかもしれませんが、それは同じではありません。 それはあなたの心が本当の価値を歪めていることを意味し、時間を無駄にすることを悪く感じることはありません。

難易度は、どの芸術作品の主な目的でもありません。 アートはアイディアを伝える手段です。 これらの実験的/非伝統的/前衛的な方法を求める理由は、その困難さのためではありません。 これらの新しいアプローチは、同じアイデアに新しい光を当てるために、物語を強化することを意図しています。 実験はあなたをアニメから引き離すべきではありません。

タタミ・ギャラクシーは、実験的で、同じアクセス可能なアニメの完全な例です。 それは構造が重要な意味を持つ非線形の物語に従います。 文字はすべて奇妙に見えますが、それだけでより鮮やかになります。 キャラクター自体は変だけど、人々は変だ。 彼らの奇跡は、互いに違うものにするのではなく、彼らの人格に直接関係しています。

Jougaskiの人形に対する愛は、彼が女性のためのアイドルであることに直接関係しています。 明石は寒く知的だが、蛾がいるときは彼女を助けない。 小津は不法夫婦だが、彼のようなスカンクも愛することができる。

彼らが描かれている方法も彼らの人格にとって重要です。 キャラクターデザインが重要ではないと思う人は、キャラクターデザインの重要性を強く議論するタタミ・ギャラクシーと、アニメを見ているビジネスはありません。 デザインは個性を表現しています.Jougaskiは完璧に見えますが、Akashiは控えめであり、樋口は気をつけて賢明に見えます。 閉じた目と小さな笑顔を見てください。 それは賢いマスターと気まぐれな吹き出しの間で正しいです。

デザインは、漫画的でも現実的でも同じで、ショーの全体的なアプローチです。 それは漫画的であることによって現実的であることを管理する。 私たちは、MushishiやTexhnolyzeのように、「ローキー」で現実主義の試みを見ていることが何度もあります。 「現実的」になるためには、まずあなたの物語が現実であるかどうかを自問する必要があります。 そしてあなたは、あなたの現実を信じさせる方法、技法、手がかりを求めます。

人生は変だけど、大学生活は特に奇妙です。 それは人生と死の問題ではありませんが、それは理想の後で絶え間なく追いかけています。 大学外でも、常にパーティー、喜びと興奮の夢が一般的です。

ソーシャルメディアの時代に、このテーマの「バラ色の人生」がより一般的です。 人々はしばしば良いものだけを掲示し、それらを膨らませる。 私たちは有名人にこれまで以上に密接に従っています。 時には有名人がそのソーシャルメディアから立ち上がります。 その欲望の風刺として、畳の銀河は死んでいる。

Watashiが選んだものはどれも、結果はかなり似ているので、それはあまり選択肢ではありません。 それは、ワタシが失敗するたびに違う方法があるので、デスティニーと運命についての大きな哲学でもありません。 彼があまりにも失敗した理由は、彼の欲望のためです。 バラ色の人生のこの夢は、彼の元に戻すことです。

それが存在するかどうかに関わらず、アニメは答えません。 簡単な答えは、このような偉大な物語の中に場所を持っていないので、それはしないでください。 私たちの巨大な野望を超えて見るように求めるもの。 鮮やかで不気味なアートスタイルは、変わった、奇妙さと浮き沈みのある現実を描くことを意図しています。 どのように色が絶えず変化するかに注目してください。 人生は「バラ色」にはならない。 色が多すぎます。

感謝して、メッセージはあなたの人生を楽しんで、それに感謝しているだけではありません。 私が言ったように、質問をする物語には簡単な答えの余地がありません。 失敗は実行中のテーマであり、アニメはあなたが失敗を避けることができず、それがどれほど痛いか知っています。 「バラ色の人生」を導くキャラクターはそれらを導きません。 Jougaskiには、彼が「本当の人ではない」ということがたくさんあります。 Hanukiはセクシーで楽しい女性かもしれないが、彼女はまだ悪い関係に陥る。 小津は狡猾であるかもしれないが、愛すると引き継ぐこともできる。

すべての色、奇妙さ、セックスドライブの人格は、結論につながります。 人生は混乱です。 あなたはそれを楽しむことができます。 あなたは、ある種の「神秘的なバランス」も必要としません。 世界は、私たちをノックダウンするオズのものと、ナンセンスを嫌うヒグチのものでいっぱいです。 それは、これらすべてのことにもかかわらず、それを楽しんで、混乱を整理し、あなたに合ったものを見つけることです。 あなたは浅いことなく生命を肯定することができます

独白があまりにも速くなるかもしれないと指摘している人もいます。 最初は迷惑ですが、すぐに消滅します。 Watashiはまだかなり速く話しますが、独白はあまり支配的でなく、やや遅くなります。 それは乗り越えるのが簡単でした。

畳の銀河はそれを取り巻く誇大宣伝の価値がある。 それは同時に多くのことを管理し、決して制御を失うことはありません。 それは乾燥しないで現実的です。 物語は実験的なものですが、あいまいではなく意味のある意味です。 文字のデザインは奇妙ですが、表現力豊かなものです。 「知的アニメ」として得られたすべての評判に対して、それはアクセスしやすいので、アニメにならない人でも、誰にでもそれをお勧めします。

5畳5室

翻訳元 / TheBrainintheJar

A common misconception is that being experimental makes your work inaccessible. Too many experimental works got this reputation, and too many people now think difficulty is praiseworthy. It’s as if jumping through 50 hoops somehow increases the value of 20 dollars. It may increase perceived value, but that’s not the same. It just means your mind distorted the real value so you won’t feel bad about wasting time. Difficulty can’t be the main aim of any piece of art. Art is a way to communicate ideas. The reason we seek these e …

Black_Butterfly

全体的な	9
ストーリー	9
アニメーション	10
サウンド	8
キャラクター	9

それが今の人生であろうとなかろうと、私たちは自分自身を見て、単純ではあるが答えが難しい瞬間があります。「私の人生で何をしたいですか？ 私たちの精神と、私たちを人間にしてくれる肉の中に深くまで掘り下げる痛ましい質問です。 確かに、このような疑問は、私たちの大多数には醜くて不愉快に思えるかもしれませんが、それを否定するものではありません。 しかし、私たちは、この質問の試行がどんなに反復的であっても、私たちの生活のある時点で、この問題に全力で取り組まなければなりません。 このように単純ではあるが難しい質問を基にしたショーである「畳の銀河」というアニメが描かれている。 畳の銀河が輝きを放つのは、私たちが最終的に生きたいものを見つけ出すまで人生が私たちに投げ込む恥ずかしと刺激的な繰り返しの抱擁です。

このアニメでは雰囲気が大いに輝き、ストーリーがノックアウトになってしまいます。 ショーの名前のない主人公のように、畳の銀河は、若い大学生の目に見えるように、世界の超現実的で奇妙で信じられないほど正直な描写をあなたに伝えます。 私たちは、この無名の、大学に縛られた私たちの主人公に、心配と無限の楽しみで満たされた「バラ色のキャンパスライフ」を達成するための彼自身の不道徳を含む彼の人生のある日を通して、続けます。 しかし、彼が気付いていないことは、一見無限の時間ループで彼の日々を無駄にしているという事実です。 このループの各新しい日のうちに、私たちは主人公が途中で会う多くの人生のレッスンと複雑な人を経験します。

ショー内のこれらの複雑な人々は、陽気な悲劇的な主人公と同じくらい信じられないほどよく書かれています。 主人公の親友である小津は、主人公の陰の陽を完全に象徴する傑出したキャラクターです。 小津は狡猾で邪魔にならず、いたずらに見えますが、ショーを通して会う他の多くのキャラクターには、とても面白くて魅力的です。 彼はどのように提示されているので、彼は私たちと主人公をいたずらして、大学生活を通じて不気味で思いがけない旅の多くに行くように管理しています。 これにより、小津は人生観やショー全体での彼の行動についての主人公の見解に対抗することができます。 彼は主人公がどうにかして克服しなければならない障害であり、大学での彼の無限の日の間に彼がこれをどのように継続しようとしているかを見守ることは素晴らしいことです。

このショーで大津が大人気のキャラクターになるだけでなく、他の多くのメンバーも同じように面白く思い出深いものです。 観客として、私たちは、これらの多くの異なる文字の複雑さと癖を、主人公と衝突するある種のファッションやイベントで、主人公とそれぞれ相互作用するように見ます。 あなたが支持するキャストのさまざまな人生を続けていくにつれて、自分たちの人生が主人公の人生とどれほど類似しているかを気づき始めます。それは、それぞれが実存型の危機を同じ静脈 主人公。 私の意見では、主人公と一緒に支持するキャストとのこのような内的関係は、私の考えでは、畳の銀河を社会の誰かに関係することができる非常に思い出深いものにするものです。

私が目立つものとして見つけたのは、息を呑むほど驚異的な超現実的なアートスタイルと演出です。 特に、カラフルであるだけでなく、大学として知られているぎこちない、ひどい環境を捉えているため、ショーのアートワークには拍手が必要です。 ショーのディレクター、湯浅正明はまた、多くのキャラクターの驚くべき、時には陽気な表情、そして聴衆と共鳴して思い出深く、悲劇的であることがわかるインパクトのあるシーンをキャプチャする美しい仕事をしています。 演出は信じられないほどですが、サウンドトラックにはキャッチーで風変わりな歌がたくさんあり、全体的な感情や声調に少しずつ皮肉を覚えています。 ショーのオープニングソングは、あなたがアニメで見つけた最高のオープニングの一つです。

終わりに、メッセージは、「あなたの目の前にぶら下がっている機会をつかむ」ことである「畳の銀河」について、真に重要なことです。 ショーは私たちの希望と夢を決して諦めず、希望と夢が私たちの手に届いていることを実感して、社会の若者の皆様に贈り物です。 それを把握するために。 これは私に深刻な影響を与えるメッセージであり、私たちの周りの人々だけでなく自分自身にも影響を与えていると確信しています。 あなたが最終的にこのアニメから抜け出すのは、素晴らしいキャラクター、思い出に残るアートスタイルと雰囲気、明るいサウンドトラック、そして何よりも私たちが私たちの生活の中で求めている答えに向けたヒントです 暮らしから 私は非常にシュールレアリスムの恋人や少しの個人的な危機を経て、社会である刻々と変化する、そして恐ろしい場所の中で立ち往生している人々にこのアニメを勧めます。

翻訳元 / Black_Butterfly

Whether it be now or earlier in one’s life, there is a moment where we all must look at ourselves and ask the simple, yet difficult to answer, question which is, “What do I want to do with my life?” This is a painstaking question that cuts deep down into our psyche and into the very meat of what makes us human. Sure, a question such as this may seem ugly and off-putting to the majority of us, there is no denying that. However, we must still confront this question at some point in our lives with full force, no m …

YourPalCthulhu

全体的な	9
ストーリー	10
アニメーション	8
サウンド	9
キャラクター	9

もしあなたの人生がどれほどくたくっているかについて泣き言を止めるよう言っているアニメがあれば、これはすべての人の勝者になるでしょう。 私はまだそれを見ていないあなたのために何かを台無しにしませんが、壮大な集大成は、あなた自身の幸せな涙であなたを溺死させる可能性をもたらすものです。

今、このアニメの注目すべき点は、驚くべきペースです。これは、エピソードごとに2倍の素材が得られることと、日本語での背景がない場合には呪いであることから、祝福です。 いずれにせよ、このアニメを見るには細部に最大限の注意を払う必要があり、作品は「シンプルに美しい」ものです。

それ以外にも、このアニメのメッセージは、あなたの目の前にあったことがすべてあなたの目の前にあることを認識させ、「バラ色のキャンパスライフ」を追求しようとすると、必ずしもそうなるわけではない あなたは何を期待していますか？ 結局のところ、人生は紆余曲折しており、踏まれた道を辿ると無限の選択肢が最終的に制限されます。 人生の美しさ、ダイナミックなアートワーク、生き生きとした生活の本質を真に浸透させたレッスンを通して、人生の価値を明るくしています。

翻訳元 / YourPalCthulhu

If any anime is blatant about telling you to stop whining about how much your life sucks, this would be the winner of t …

Fuzzen

全体的な	10
ストーリー	10
アニメーション	10
サウンド	10
キャラクター	10

絶賛されている監督湯浅正明から、従来の定義に反するアニメが登場します。畳のターンは、紆余曲折、巻き戻し、時間を飛び越えています。 美しく仕立てられ、コメディーな触感が添えられたタタミ銀河は、エネルギーで爆発し、究極的には緻密で複雑な物語を形成し、良い演出の実施形態となる。 確かに、タタミ銀河は、アニメーションがストーリーテリングと視覚的な魅力の両面で実行可能な媒体であることを証明しています。

一見すると、何が気付いていますか？ チャンスはアートスタイルです。 ユアサの以前の作品と同様に、タタミ・ギャラクシーはユニークで異常ではあるが、シンプルなアートスタイルを特徴としています。このスタイルから逃れるためにアニメを見るという主張から、 ; しかし、タタミ銀河の芸術スタイルは古典的な言葉を再確認し、実際にはそれほど多くはないという。 スタイル自体はシンプルさでいっぱいです。 キャラクターはいつも1つの陰影で飾られていますが、顎、耳、アダムのリンゴ、襟など身体の他の部分は忘れ去られ、キャラクター自体は非常に薄暗く、魅力的でダイナミックではありません。

どのように尋ねることができます、これは、より多くのものが少ないという事実を主張していますか？ アニメーションプロセスの背後にある仕組みを知らない人には、アニメーターは以前のスケッチと同じ比率と詳細を持つキャラクターを何度も描く必要があります。 その結果、多くのアニメーターは、それらの間の流れの感覚を作成するのではなく、前の図面の詳細をコピーする時間を費やします。 逆に、畳の銀河のシンプルなスタイルは、アニメーターが他のショーよりも流動的かつ定期的に行動を描くことを可能にします。 凝縮されたスタイルは描くのがはるかに高速です。したがって、アニメーターは拘束されずに作業する機会が与えられ、それは絶対に行います。 画面上のキャラクターが一気に動き、多くのオブジェクトが一度に動くが、フレームは非常に限られており、他の多くのアニメとは異なり、予算は想像力のための閉じ込めとして機能しません。

私はまた、映画の観点から、このアニメが信じられないほどよくまとまっていることを指摘したいと思います。 シーン間のトランジションはすばやく流れ、シーンの構成は素晴らしい専門知識で行われます。 私は畳の銀河は、これまでこれまで恵まれてきたアニメーションの中で最も視覚的に魅力的な作品のひとつだと言っても、誇張されません。

アートとアニメーションの話題から離れてしまった後、もっと欲しいものはないと主張しますか？ まあ、まったくそうではありません。 物語が進むにつれて、あるいはむしろ後退するにつれて、キャラクターは、悲しい、陽気なものから真っ直ぐなものまでさまざまな状況で表示されます。 キャラクターのルーツが何であるかを詳しく調べるのではなく、再帰的な性質を使ってキャラクターの個性を築き、深みのある部分を与えます。 文字自体はすべて非常に好きであり、非常にスムーズに描かれています。 私は大津の対立したおかしなこと、そして明石の愛情のある態度を特に楽しんだ。

見事なビジュアルだけではありません畳の銀河それのために行っている; 声優は大量の労力、感情、場合によってはスピードを自分の役割に詰め込んでいます。 バックグラウンドミュージックは、以前に分析されたカテゴリーにも似ています。つまり、ショーのルールはそれほど重要ではありません。 畳の時は静かであるが静かで静かな時代だが、まれなペースペアのアンサンブルは見る人に興奮感と緊急感を与えることは決してない。 このショーに取り組む作曲家やサウンド・ディレクターは、素晴らしい作品のために多大な名声を得ることができます。

最後に、私は畳の銀河のプロットを評価します。 通常、私はアニメのプロットをまず解体するだろうが、偶然にもこれは普通のアニメとはかけ離れている。

彼が愛を求めていく中で、その無名の主人公に続く物語。 彼の髪の毛の女神を見つけて、彼が夢見てきたバラ色のキャンパスライフを得るために、彼は多数の特別課外活動に参加していますが、彼の努力の大部分は無駄です。 彼は彼の前に出てきた現実を否定し、時間は彼が最初に大学に入学した日に戻り、彼を待っている無限の偶発事例の1つに従う機会を与えます。

プロットは、視聴者が何が起こっているのかを推測できるようにします。時間のリセットの理由、個々のエピソードの相互関係、および主人公の再帰的なキャンパスライフの性質を推測することや、 すべて。 タタミ銀河は、視聴者に乗るためではなく、視聴者が自分の乗り物を作ることができます。

全体として、畳は独創性と独創性に満ちた素晴らしいアニメです。 その前身と同様に、畳の銀河は、ユアサのポストモダンな狂気とユーモアで満たされており、観客に思いを馳せ、同時に笑いを与えます。 私は通常、アニメ、特に何か、傑作のタイトルを与えることを非常に躊躇していますが、私はこのショーがそれ以上の価値はないと信じています。 そんな理由から私は畳また10個の銀河を全面的に渡しています。

翻訳元 / Fuzzen

From the critically acclaimed director Masaaki Yuasa comes an anime that defies the definition of conventional: The Tatami Galaxy provides a ride full of twists and turns, rewinds and jumps through time. Beautifully crafted and imbued with a comedic touch, The Tatami Galaxy explodes with energy, ultimately forming a dense and complex narrative that serves as the embodiment of good directing. Indeed, The Tatami Galaxy proves that animation is a viable medium in terms of both storytelling and visual appeal. Upon first glance, what do y …

literaturenerd

全体的な	9
ストーリー	7
アニメーション	7
サウンド	7
キャラクター	7

概要：

タタミ銀河は非常に珍しいアニメです。 これは奇妙に描かれた実存主義のコメディーで、11エピソード以上の人生の意味に取り組もうとしています。それは基本的に最後のエピソード以外はすべて同じエピソードです。 畳はアニメのようには見えません。 それは決してアニメのように感じることはありません。 それは日本語でアニメ化されているので、技術的にはアニメです。 しかし、これは漂白剤とナルトと、より多くのアヴァンギャルド、ヨーロッパの芸術映画です。

プロット：9/10

そのプロットは、不運な大学生が「偉大な大学生活を今まで」持っていることを目指しており、孤独で悲しい高校経験の後に大きな夢を抱いているということです。 彼はすぐにカサノバにならず、苦味と怒りで満たされます。 私たちのヒーローは、結局のところ、私たちに喜びを与える小さなものを感謝することに幸福があることを知る必要があります。 幸せは、あなたが愛しているその女の子に勇気づけるようなものにあります。 「あなたが生きている間に生きてください。明日あなたは死んでしまいます！ -War and Peace Lev Nikolayevich Tolstoyによる 彼はその後、小津と名付けられたテロのようなメピストフェレルスに会う。 小泉は私たちのヒーローを反キリストになるよう説得し、できるだけ多くの悲惨を引き起こしながら恋人を分裂させます。 もし彼が幸せにならないなら、誰も幸せにならないはずです。 ヒーローは、エピソード1の終わりに怒っている暴徒によって一見殺されますが、愛の神は時間を巻き戻し、私たちのヒーローに2回目のチャンスを与えます。 あなたはこれらの巻き戻しをたくさん見ているでしょう。 私はアートフィルム「Run Lola Run」がそれをしたと思うので、なぜ私たちの芸術的なアニメではないでしょうか？ 主人公が同じミスを犯し、その鼻の下にあった幸福を実現していない各エピソード。 彼はバラの香りを止めたりにおいをしたりしないで、代わりにある種のキュクラテスクエストに出ます。

文字：8/10

メインの主人公は決して名前を与えられません。 これはおそらく、視聴者がより容易に時間を投げかけてくれるようにするためですが、実際には深く芸術的になることを試みている畳のもう一つの例かもしれません。 ちょっと、「Notes from the Underground」はそれをしたので、私のアニメは洗練されたものにするためには、それをエミュレートしようとするべきです！ 私たちの主人公は、ほとんどのアニメファンが識別できるエイリアンのようなキャラクターです。 彼は高校では「人気がありません」と思っていましたが、大学時代は必ず異なると思います。 彼はあまりにも高すぎると主張し、エピソード3でギリシア神話のイカルスと自分自身を比較します。もうひとつの主人公は小津です。彼は惜しげもなく神のために働き、主人公を助けることになります。 MephistophelesをGoetheのFaustから、あるいはおそらくMasterとMargaritaのWolandと考えてください。 小津だけがウォーランドほど素晴らしいとは言えません。 私は畳をあまり与えていない！

アート：9/10

芸術は…奇妙です。 それは悪いと言っているわけではありません。 FLCLの流動性とエネルギーを、イランの漫画Persepolisの超薄肌と奇妙なキャラクターアートと組み合わせています。 それは本当に私が芸術がどんなものなのかを説明するのにもっとも近いところです。

サウンド：7/10

いくつかのクラシック音楽を使用していますが、サウンドトラックは本当に思い出深いものではありません。 おそらくこれは非常にスピーチ重いアニメであり、音楽は助けてくれるのではないかと思われるからでしょう。

楽しさ：7/10

全体：9/10

タタミ銀河は本当に違う、深く、そして芸術的であることを試みますが、実際にはかなり良い仕事をしています！ これは確かに誰にとってもシリーズではないので、あなたが実体主義の美術作品にアクションやサイエンスフィクションを好むなら、遠く離れて畳の銀河から離れてください！ あなたはそれを最後まで憎むでしょう。 しかし、たまに哲学的な芸術映画のような私たちのために、タタミ銀河はあなたのビューリストに追加するための固体のエントリです。 私はこのシリーズが本当に好きで、商業主義の面でそれがどう笑ったのか楽しみました。 このシリーズは危険を冒し、たぬきのようなボールを持っていました！ それは本当に同じように望む小説や映画と同じ深さですか？おそらくそうではありません。 私はこれが戦争と平和、地下からのノート、そして実存主義的なフィクションの本当の強烈な打者と同程度に150年間で賞賛されることはないだろうと推測している。 そう言えば、このシリーズはかなりいいし、確かに平均的なアニメよりもはるかに哲学的な深みと芸術的な大胆さがありました。 私は畳を9/10にも授与しました！

翻訳元 / literaturenerd

Overview: Tatami Galaxy is a VERY unusual anime. This is an oddly drawn existentialist comedy that attempts to tackle the meaning of life over 11 episodes, that are all basically the same episode except the last one. Tatami doesn’t look like an anime. At no point does it ever feel like an anime. It is Japanese and is animated, so it is technically an anime. However, this is less Bleach and Naruto and more an Avant Garde, European art film. Plot: ⁹⁄₁₀ The plot is that a hapless college student is aiming to have ‘the greatest college life ever’ …

ChiefViriathus

全体的な	9
ストーリー	10
アニメーション	8
サウンド	6
キャラクター	9

時間 - すべての生き物の勇敢な敵対。 私たちの生活を振り返ってみると、私たちはもう元に戻れないのです。 私たちが人生を通じて選択したことは、現在の自己をもたらしました。それは変えることができません。 しかし、もしそれが変更されればどうなるでしょうか？ どのように私たちに影響を与えますか？ 私たちは最終的にそのようなことを心配するのは無駄だと思いますか？

畳の銀河は、人間が自分たちの生活の中で何をしているのか満足していることがどれほど重要かを思い出させるアニメです。 私たちが誰であるのか、私たちが行っているのか、どのクラブに加わるのか、これらの選択肢はすべて、私たちの人格を築くさまざまな経験を提供します。 しかし、すべての可能性を探ることができたら？ 主人公には名前がないので、彼は「Watashi」と呼ばれています。 Watashiは、バラ色のキャンパスライフを夢見て、夢の女の子と出会うことを心配する大学生です。 確かに、彼は無限のタイムラインを通って終わり、いつも彼が望む充実した人生に到達するためにさまざまな選択肢を作っていますが、時計が戻って来て、各話の終わりに決してそれについて幸せそうには見えません。 彼の大学時代、新たな選択肢があります。

アニメ作品の仕方は簡単です。最初の9つのエピソードはすべて、Watashiの可能性に関するものです。 彼は、彼が出会った女の子か、彼が参加したクラブかどうかにかかわらず、常にそれぞれの選択肢を変えています。そして、その2年間で彼の個性を形作ることになります。 これはアニメが反復的になると思う人もいるかもしれませんが、それはまったく起こりません。それぞれのエピソードで対話は常に非常に面白く異なっていますが、Watashi自身は各エピソードで大幅に変化します。 彼はその特定のタイムラインを通過しました。 対話といえば、畳みたいなギャラクシーは非常に対話重視のアニメだから、もしあなたがそれに入りたいのであればそれを期待してください。 今、最後の2つのエピソードはちょっと違っていて、ストーリーに結論を与えてくれます。 これらは同じ「タイムライン」で起こる唯一のエピソードのセットです。

結局のところ、誰かが畳まったりの物語を鑑賞できるかどうかは、各エピソードであなたが支払う注意の量と関係があります - 確かに、そういう重いアニメに集中するのは難しいかもしれません。 私は本当にあなたがアニメから最高の経験を得るために座って3つ以上のエピソードを見てお勧めします。 それは、象徴と解釈の可能性がいっぱいのアニメでもあります。ほとんどの人は私よりもアニメの特定の出来事から異なる結論を引き出したでしょう。それは畳の美しさです。メッセージは受信者によって異なります。 毎日見ない。

アートワークは最初は奇妙に見えるかもしれませんが、アニメの過程で私は大きく成長しました。それは完璧ではありませんが、見るのは魅力的です。そして、アニメーションの心理的な気分は、 それ。 アニメーションはキャラクターの動きがうまく流れていて、あまりにも荒い感じがしません。 サウンドトラックに関しては、OPやEDのテーマ（特にチェックアウトする価値がある）以外に、このアニメでは思い出深いサウンドトラックがたくさんあるわけではありません。

アニメの主なテーマは、前述したように、人間に関するものであり、どのようにして自分自身のために完璧な人生を求めているのか、ほとんどの場合、人生に何があるのか​​失望してしまいます。 人生全体の美しさは予測できないことです。将来起こることをすべて知ることができたら、どんな楽しいでしょうか？ しかし、わたしは人生の考え方が違うように見え、常に計画を立てようとしています。 何人かの人々が流れに乗り、他の人はそれを変えようとします。結局、私たちの人間が望むのは達成感を感じる能力です。 このアニメが達成するものは、私はあなたがいなくて、あなたはあなたの人生を振り返るだろうということです：あなたは今あなた自身に満足していますか？ あなたは現在の結果に影響を与える可能性のある過去に何が変わったでしょうか？ 私がアニメから得た結論は、完璧な人生のようなものはないということです。 人生は色々なものがあり、予測できない、時には残酷なことを受け入れる方法を学ばなければなりません。

結論として、畳の銀河は、聴衆に自分自身についてだけではなく、一般的な人生についても考えさせるという、一つの目標を持つアニメです。 私はそれが提供しなければならなかったすべてを楽しんだ。彼が大学を始めたときにあった無限の可能性の探求と、プロットの解消の両方が非常にうまく実行された。 それが得られる人気。 人類の永遠の幸福の探求は厳しいものでしたが、誰が知っているのですか？

翻訳元 / ChiefViriathus

Time – an unforgiving nemesis of every living being. When we look back at our lives, we realize how we can’t go back anymore. The choices we made throughout our life resulted in our current selves: that cannot be changed. However, what if it COULD be changed? How would it affect us? Would we ultimately realize how futile it is to worry about such things? The Tatami Galaxy is an anime that reminds us of how important it is for humans to feel satisfied with what they’ve done throughout their lives. Whether it’s the choice of who we date, what college we go to, what friends we make or what club we join, these choices all offer different exper …

AnnoKano

全体的な	10
ストーリー	10
アニメーション	10
サウンド	8
キャラクター	9

今まであなたの人生を振り返ってみると、物事がどのようになっているかにいくらか不満を感じていますか？ あなたはあなたがした選択肢、あなたが出会った人、そして今度は別のショットを与えることができれば幸いです。

あなたがそのような人であれば、それは英語で知られるようになっている、「宝珠神話太慶」や「畳の銀河」を見ているだけです。

京都大学で3年目の無名（「Watashi」と呼ばれる）若者の話。キャンパス内で経験した多くの冒険、探検、逃走を振り返ります。 しかし、思い出のほうがむしろ、彼は、物事がどのようになっているかにむしろ不満を感じ、自分がどこに間違っていたのかを自分自身に尋ねる。

彼が参加したのはおそらくクラブでした。 たぶん彼は道に沿っていくつかの悪い決断をしたのかもしれない。 しかし、すべての可能性は、それはすべて小津がやっていたことでした。 しかし、誰が間違っているのかは問題ではありません。 彼の機会を逃したWatashiは、物事がどう違っていたのか、彼の悲しみと夢を抱くこと以外に選択肢はありません…

そして、奇跡が起こり、わたしにはあなたと私が決してないものが与えられます。 2度目のチャンス。 最初に戻ってくる絶好の機会です。 彼の以前の間違いを避け、自分自身の幸福の人生を確保するために、すべてをやり直すチャンス。 しかし、まだ簡単な質問が1つ残っています。 彼はどの道を取るべきですか？ 様々な道路、通り、道のどれが、その最も栄光の庭園、バラ色のキャンパスライフにつながるものですか？

意外にも、名前の本質的に「私」と解釈される文字のために、Watashiは識別しやすい文字です。 結局のところ、「失望」は性別、人種、階級に基づいて差別されず、私たちは皆同じことを探しています。わたしは自分自身の幸福です。

しかし、彼はYojouhan宇宙の多くの面白いキャラクターのただひとつです。Watashiの引用符をつけていない友人小津は、Watashiが気遣いのない存在を楽しむことを妨げるように設定されているようです。 映画界のリーダーと激しい「戦争」をする地元の神、マスター・ヒグチがいる。 彼女の遠くからの激しい態度が、イカルスのような地球に戻ってくる直前に、めっちゃかわいらしく見えている、わたしの下級生、明石さんが、

しかし、Yojouhanの最も印象的な成果は、美しい、控えめなビジュアルです。 ヨギョハンは、写真のような機能と簡略化されたキャラクターデザインを統合しているにもかかわらず、監督の視覚実験のようなものではなく、シームレスで直接的な作品です。 見た目が良ければ必ずしもあなたが誇示する必要があるとは限りません。 もちろん、アニメーションと演出は、この誇りを誇るショーから期待されるように、まだまだ一流です。

サウンドトラックは、確か​​に平均以下にはならないが、十分に弱点と言えるヨジョハンの唯一のものである。 バックグラウンドの音楽 - 響きのピアノやメランコリックなヴァイオリンは確かに仕事をしていますが、印象的ではありません。 これは、ショーの他の側面と比較した場合、少し残念です。

アジア・カンフー・ジェネレーション（Asian Kung-Fu Generation）の「メイゴヌヌ〜アマノー・ビート」のキャッチーなオープニング・メイヌヌヌ〜アゲ・ノー・ビートは、日常生活の平凡さについてのジーンズと歌詞を残しているが、完璧だと感じる微妙な楽観主義を持っている Yojouhanのために。 一方、エンディング・シーケンスは、大気のトランス・ソングといくつかの魅力的なビジュアルを組み合わせています。

それでは、オークションハウスで普通に期待されるペースのような対話があります。 一回の息吹きの範囲内で始まり、終わる長い複雑な文章。 字幕を読んでいくうちに最初はちょっとしたチャレンジがありますが、それは会話をはるかに面白くするので、余計な努力が必要です。そして、ヨジャンハンの細部への注意のレベルを示す多くの事の一つです。

面白いストーリーラインと、典型的な「スライス・オブ・ライフ」アニメよりもかなり深みがあり、各エピソードでは、温泉やビーチのエピソードのような疲れたクリシェに頼ることなく、新しいものとオリジナルのものが提供されます。 それはショー全体に目立つ新鮮さを与え、すべてのエピソードは見て楽しむことです。 それはすべての中で最高のものです。まさにストレート・エンタテイメント以上のものであり、実際にはそれがすべての背後にあります。 それは、感情的な脅迫に頼らずに、あなたに何かを考えさせてくれる。

あなたが専門家でも初心者でも、カジュアルでも評論家でも、タタミ・ギャラクシーを見ることは数時間の質の高いエンターテインメントにとって最適です。 アニメは数年に一度しか来ないので、躊躇しないでください。 あなたの目の前でぶら下がっている機会を奪ったのはいつですか？

翻訳元 / AnnoKano

When you look back on your life up until now, do you find yourself feeling somewhat dissatisfied with how things have turned out? Do you find yourself regretting choices you’ve made, the people you’ve met and end up wishing you could just give it another shot, knowing that this time around, everything would work out so much better for you? If you are just such a person, then watching Yojouhan Shinwa Taikei -or The Tatami Galaxy as it has come to be known in English- is one opportunity that you …

ThatCrazyElitist

全体的な	9
ストーリー	9
アニメーション	10
サウンド	9
キャラクター	10

私は認めなければならない、私は非常識な卑劣な奴だ。 私がアニメを嫌うとき、私は誰にも悪いことを伝える衝動を抑えることができません。特にショーが好きな人たち。 しかし今、私は冷たい批判的な心の中で小さな火花を発するアニメに出くわす、ヨウホウ・シンワ・タイケイはこれらの特別なショーの一つです。 このアニメは私を楽しませるだけでなく、自分の人生についても考えさせました。 ああ、それはショーの雰囲気を支えた、やや奇妙なアニメーションを持っています。 このアニメは完璧ではありませんが、まあまあです。

〜ストーリー〜9/10 このアニメの主人公は名前がありません。私はアニメのように私にとってみましょう。 今年の初めに、主人公は彼が参加する予定の学校のクラブを決定しなければなりません、その決定は人生を変えることはできません…そうですね。 右？

このアニメで注目すべき他のものは、対話と独白であり、彼らはとても速いペースであり、次にあなたは独白を読むためにエピソードを一時停止する必要があります。 これは一種の迷惑ですが、私はほとんどの時間が好きでした。 そしてこのアニメにはコメディー、かなり暗いコメディーがあり、時には面白いです。 しかし、最も重要なのは、このショーは単に面白いだけではなく、深い意味があることです。 最後のエピソードを見た後、主人公が自分の人生に間違ったやり方で近づき、大津は本当に自分の人生を台無しにしたのですか？ 彼の人生は実際に全く損なわれたのだろうか？ 特にあなたが学生なら、あなたは「私は同じことをしておらず、同じ過ちをしていませんか？」という考えを逃れることはできません。 私は少なくとも（私は ‘レイヴ・ヘア・メイド（raven-haired maidens）’を追いかけていないが、うまくいけば私は決してしない）。 それでも、この物語の後ろに深い層と意味があるにもかかわらず、それは決して説教や見て退屈ではありません。 [結論] うわー、物語はユニークで、深い意味があり、自分の人生について考えるようになり、見るのがとても楽しかったです。 また、対話は素晴らしく、面白くて非常に高速です。 物語は11回繰り返されますが、決して退屈ではありません。 それはすばらしい業績です！ 本当に物語は素晴らしいですが、唯一の問題は対話です。時にはそれが速すぎることもあります。 それは私がアニメを停止する必要があったことを私に迷惑をかけて読んだ。 しかし、これは素晴らしい話に比べて小さな問題です。

〜アート〜10/10 1つの言葉：MadHouse。 もちろん、芸術は素晴らしく、それはストーリーほどユニークです（肯定的な方法で）。 それは超現実的で、カラフルで、以前はこのアートスタイルを見たことがありませんでした。 このショーの奇妙な雰囲気に加わります。 最後のエピソードでは、アニメーションを人生のアクションと数回混合しました。結果は狂っていて、本当に爽やかで冷静でした。 アニメーションは芸術ですが、（アニメの神に感謝します）かわいらしくない、あるいは愚かではありませんが、これはアニメーターが何かオリジナルを作ろうとするとあまりにも頻繁に起こります。 [結論] 素晴らしい、ちょうど素晴らしい、私は本当に何も言いたくありません。

〜音楽〜9/10 オープニング「マイゴ犬と雨のビート」（私はそれを繰り返すつもりはない）は素晴らしく、それはショーに合っている、エンディングはオープニングよりもあまり明るくないし、かなり良い。 OSTのためには（Watashiのモノローグのおかげでそれほど聞こえません）、彼らは本当に特別ではありませんが、演奏される場面に合っています。そして、演技は素晴らしいです。これは本当に重要です。なぜなら、 対話。 [結論] 本当に良い、オープニングとエンディングがフィッティングであり、OSTの方がまともです（あなたが独白の間でそれらを聞く機会を得たら）

〜文字〜10/10 Watashiは未熟な怠け者であり、彼自身の失敗に対して責任を負うことを拒否している。 彼はずっとオズを非難していますが、いくつかの状況では、オズは実際にワタシの人生を破壊しましたが、それはほとんどの場合小津ではなく、彼自身の「バラ色のキャンパスライフ」を台無しにしました。 小津自身は悪魔のように描かれていますが、主人公の唯一の友人です。 明石さんは愛の関心事です。彼女は人が好きか嫌いなのか気にしない寒い女の子です。 そして、Jougasakiは最初はおっぱいと人形に執着したランダムな一次元のクリープですが、エピソードごとに少し好感度が増し、私は彼と彼の人形との関係を好きになりました（少なくともそれはまだ良いです トワイライトよりもラブストーリーだが、ほとんどすべてがある）。 私たちはまた、世界を旅したいと思っていた陽気で元気で元気なヒヌキの一種である、Hanukiを持っています。 そして最後は、確かに少なくとも…..ジョニー、私は長い間、キャラクターは見たことがある変わったキャラクター？ 私は彼にキャラクターを呼び出すことができるかどうかはわかりませんが、彼は面白いです。

キャラクターについての最善のことは、最初のエピソードでは一次元のように見えるが、ストーリーが進行すると、これは本当に変化する。 すべてのキャラクターには、さまざまな欠陥、品質、独自の特徴があります。 彼らはアニメそのものと同じように、思い出深く、本当にユニークです。 [結論] 素晴らしいキャラクター、すべてのキャラクターは1次元の原型から何かより興味深いものに変わります。 彼らはすべての人間が彼/彼女をとても特別にする彼自身の不完全さを持っているように、彼ら自身の独特の方法ですべて不完全です。 彼らはよく書かれており、関係があります。 もちろん、古い占い師とジョニーがいます、この世界の誰もがジョニーを嫌うのはどうですか？

〜楽しむ〜8/10 楽しみはこのアニメの最も弱い部分であり、それはまだ非常に楽しいです。 このアニメは面白いですが、それだけではない純粋な楽しい、物語は重要なメッセージを持っています： ‘ローズ色のキャンパスの生活を追いかけなさい、髪の毛の女の子や他の愚かなことを達成することはありませんが、 完璧な、あなたの友人、あなたとあなたの人生は不完全ですが、それでも素晴らしい。 人生を楽しむ！’ そして、私はこれが重要なメッセージだと信じています。ああ、物語はちょうど素晴らしいです。 楽しさのスコアを下げる2つの小さなことがあります：対話の速度と、物語が少し繰り返すことができるという事実。 [結論] このショーを見るだけで、楽しい、芸術、傑作です。 それはいくつかの小さな欠陥がありますが、これらのこと以外はすべてが本当に素晴らしいので、あなたがやっていることをやめ、このアニメを見てください！ それは間違いなくあなたの時間の価値がある。 平和。

翻訳元 / ThatCrazyElitist

I have to admit, I’m a critical snobbish bastard. When I dislike an anime I’m incapable to suppress the urge to tell everyone how bad it was, especially the people who liked the show. But now and then I come across an anime that ignites a little spark in my cold critical heart, Yojouhan Shinwa Taikei is one of these particular shows. This anime did not only entertain me, but it also made me think about my own life. Oh and it has stunning, somewhat weird animation that supported the atmosphere of the show. This anime is not perfect but it is oh so damn close. ~story~ ⁹⁄₁₀ The main character of this anime has no name, let’s just call him Watashi (what means I) like the anime does. At the start of the year, our main character has to decide which school club he’s going …

NonOtaku

全体的な	10
ストーリー	10
アニメーション	9
サウンド	8
キャラクター	10

拍手を遅らせる時間があった場合、これは正確な時間になります。

このシリーズは本当に私がエピソードシリーズを愛する理由です。 悪いものは確かに信念を超えて吸うが、このようなショーが最適な使い方をすると、彼らは本当にユニークなものに変わることがあり、短編小説は通常、線形ストーリーラインに収まらないアイデアを可能にする。 しかし、良いエピソードシリーズを手に入れるためには、多くのことを正しく行わなければなりませんが、私にとって鍵となるのは創造性であり、何か別のエピソードを結びつける方法を見つけることです。 私は、これらが存在しない場合、あなたのキャラクターを最大限に引き出すために線形のストーリーラインを使っている方が良いと信じています。 しかし、ヨジャンハン新和田経には両者があります。

男は悲惨です。 「ローズカラーのキャンパスライフ」の彼のすべての夢にもかかわらず、彼に服を着せている髪の毛の乙女がいっぱいで、彼の社会生活はどこにも行きません。 彼にはガールフレンドがいません。彼の唯一の良き友人は彼を困惑させ続けます。彼が参加したサークルは彼に喜びをもたらしません。 だから彼はもう一度やり直して、大学生活の最初の2年間、毎回違った決断を下し、彼はすでにこれをすべて終わらせたことを思い出しません。 彼の人生がどのようになったかで、その人は満足するでしょうか？

キャラクターのデザインにはスタイリッシュなコミックブックの経済があり、アニメーターが数回のストロークで各フレームを完成したという印象を与えます。 例外は、魚のような頭、サメのような歯、淡白な顔に照らして邪魔にならない暗い唇がある、恐ろしい水陸両面の顔をしている、大津です。 時には、彼の最悪の瞬間に、彼らは彼に揺れる狐の尾を与える。 それ以外にも、背景の細部（木々のフラクタルパターンと白黒の実写写真で作った風景）、ショットの枠組み、精密編集など、芸術の大半はYojouhan シンワ・タイケイの美しいパッチワークの美しさ。

彼らは、実際のライフショットとビデオを適切なときにエピソードとマージする傾向があり、それはちょっと難しいので、それはプラスです。 狂気の戦い、芸術的なフリップまたは何も普通ではなかった。 しかし、彼らがしなければならなかったことはうまくいった。

芸術的スタイルはゆったりとしており、意図的に文字を誤って表現するのを助け、アートが帽子のドロップで変化するのを助けます。 エピソードの間の同盟と象徴は面白いか微妙なものであり、物語をつなぎ合わせて創造性を維持している。 何よりも、このシリーズのユーモア感覚は、全体的な雰囲気が内省的であっても、ショーの全体的な優位性を維持しながらも、常に楽しんでいます。

音楽は境界線が強く、OPはAKFGのモダンクラシックです。アニメのOPにはめったに参加しませんが、私はこのシリーズ全体でやりました。 EDは、各エピソードの終わりの気分に特に適していて、奇妙なことにアニメーションシーケンスにも合うように見えました。

全般的にOSTは全体の話題に相応しいものですが、意図したことは間違いなく、完全なものではありますが、時にはシーンをオーバーレイするクレイジーなスコアを打つこともできません。

声優もとてもうまくいきます。 ワタシのようにすばやく話すことができるようにするには、才能が必要です。そして、浅沼真太郎は失望しません。 小津や樋口のような漫画的で誇張されたキャラクターでさえ、適切な治療を受けます。

Yojouhan Shinwa TaikeiのMasaki Yuasaは、それぞれのエピソードがまったく同じ構造をとっていても、停滞を避け、発展するストーリーを構築する能力で繁栄しています。 実際、創造性を推進するのはこの非常にパラドックスです。 素晴らしいと思って、信じられないほど深く計画しました。

ユアサのダイナミックなストーリーテリングは、キャラクターによってさらに補強されています。キャラクターたちは、常に変化するユニークなストーリーの基盤となっています。 主人公のWatashi、あるいは単に私は、ショーの視点を駆り立てる信頼できないナレーターとして働きます。 彼が世界を見ている敗北主義の姿勢は物事の本質を歪めている。 彼の性格はひどく、彼の行動はばかげているようだ。 しかし、彼がエピソードからエピソードに移動するとき、彼のアイデンティティを形成するのは、これらの非常に行動です。 彼は何度も同じミスを繰り返す静的なキャラクターではありません。 むしろ、彼のキャラクターの欠陥が何度も何度も失敗するとしても、その選択は多種多様であり、論理的または感情的に健全です。

他のキャラクターは、描写においても同じように楽しく、典型的で一見一次元に始まる。 いくつかは悪意のある、他は腐っていて、いくつかは気まぐれです。 しかし、代行新和大系は、これらのキャラクターを交互に見せて、初めにはほとんど見えないが、最初の数回のエピソードで見られるような解釈をして、Watashiの信頼できないことを思い起こさせる。 これらのキャラクターの登場は自然に起こり、ストーリーの中に彼らの存在がWatashiの特徴を大いに支えています。

一見、このシリーズが各エピソードの後でそれ自身をリセットし続ける方法は、最初は変だと思われるかもしれませんが、実際には異なるキャラクターを肉体化する素晴らしい方法でした。 これは非常に頻繁にリセットされるため、これは過去の類似物、ひぐらしとうみねこのようなシリーズよりも際立っています。 このため、これらのリセットがないと表示されなかったキャラクターのさまざまな側面が見られるようになりました。最も重要なのは、各エピソードでWatashiがさまざまな方法で発展していることです。 さまざまなサイドキャラクターはすべて、ワタシ（リードキャラクター）の世界でプレイするための独自の部品を持っており、最終的なエピソードですべてが素敵に結びついています。

全体的に、このシリーズは評価されていて不明なアニメの中で最も過小評価されています。 それは人々に知られていない隠された宝石です。 あなたは非常に面白いが、非常に深い意味を持っているアニメをめったに見ることはありません。 ユニークで非主流で、複雑ではなく、非常に面白い話を探しているなら。

これは本当にすばらしい仕事です。 今日はまれな人生を思い起こさせるでしょう。 確かにアニメは、あなたがその特性をエミュレートしようとするポイントまで、素晴らしいキャラクターであなたを畏れるかもしれません。 しかし、あなたは新しい視点から人生を再考することはほとんどありません。 私はあなたがそれを見ていることを強く勧めます。

私たちのおいしい猫ラーメンを飲みながら4.5畳の部屋に集まってみましょう。

翻訳元 / NonOtaku

If there was ever a time to slow clap it out, this would be the precise time to. This series really is why I love episodic series. The bad ones obviously suck beyond belief, but when shows like this one make optimal use of them they can really turn into something unique, and the short stories can allow for ideas that would normally not fit within a linear storyline. A lot of things have to be done right in order to get a good episodic series, though, but to me the key seems to be creativity, along with somehow finding a way to build-up: connecting the different episodes together. I believe that if these aren’t present, you’re just better of …

You

全体的な	6
ストーリー	8
アニメーション	7
サウンド	5
キャラクター	5

さて、今日、私はちょうど最近完成したアニメ、畳の銀河についてのレビューを書くつもりです。 このレビューにはスポイラーが含まれている可能性があります。

ちょっとしたコメディで3Dストーリーで盗まれないようなディープストーリーを欲しがっている方には、タタミギャラクシーは注目されることをお勧めしますが、そう言う人がいるときにはこれを「完璧な傑作」と期待しないでください。 ありがとう、私はあなたが私のレビューを楽しむことを願っています！ ;）

翻訳元 / You

Okay so today I’m going to write a review about thw anime I’ve just recently finished, The Tatami Galaxy. This review may contains spoilers. The Tatami Galaxy story involves a university student referred as ‘I’ or ‘Watashi’ which is pretty bad …

Realhumanbean

全体的な	10
ストーリー	10
アニメーション	10
サウンド	10
キャラクター	9

ストーリー：10/10 結局のところ、それほど難しいことではありませんでした。 段落の塊を読むのは難しいですか？ アニメがペースとコンテンツを再現しようとしていると私が説明できる最良の方法です。 タタミ銀河はあまりアクセスできない秘密ではありません。 スピーチと方向性の両方に非常に直面しているペースと、すべての天使の視聴者に押し込まれた膨大な量の密集したプレゼンテーションが有名です。 アニメは11エピソードだけですが、遅いペースでは26エピソードを簡単に埋め込むことができます。 しかし、速いペースは私にとって問題ではなく、忙しい大学の生活様式を反映し、あなたが楽しんでいるときに時間が飛ぶという考えにしっかりとしています。

1つの重要な選択肢を除いて、すべての畳のエピソードは同じで始まります。 各エピソードで行われた選択は、ほぼ完全に異なる結果をもたらします。 それは非常に反復して聞こえるが、それぞれのシナリオは、それ自身で立つのに十分なほどユニークで楽しい。 これはあまりにも似ている3つのエピソードからなるアニメの期間があるが、 ‘エンドレス8’レベルの間抜けではありません。 彼らはまだまだ面白いエピソードだったので、これは問題ではありません。 主人公は、バラ色のキャンパスライフを探求することは、あなたが今まで経験したことのない最も嬉しくて狂った主観的なものの1つです。 このオリジナルの陽気な設定と、劇的な出来事の交際が、最後のいくつかのエピソードと私が今までに見た中で最も驚くほど満足のいく結末の一つになって、完璧なストーリーが得られました。 それは、それが引きずられているような感覚を持たずに、一定の再ウォッチを命令するのに十分なだけ複雑で複雑です。 それは私が今までに見た中で最も痛烈で詩的な話の一つです。

アート：10/10 それに直面しよう。 湯浅のアニメアートスタイルは誰のためでもない。 幸いなことに、奇妙な設定にもかかわらず、畳の銀河は、おそらく湯浅の芸術の中で最も飼い慣れています。 畳の各フレームは純粋な芸術です。 それについて言いたいことはあまりありません。 不器用な、想像力豊かな、超現実的な画家の最も偉大な夢の傑作のようなもの。

サウンド：10/10 私はサウンドトラックに全く気付かず、それは完璧な仕事をしたことを意味します。 OPとEDは、ショーの主題を無関心、パラノイア、そして劇的に異なった色調で悩ませることの両方を扱うショーにも最適です。 声優はまた、アニメでこれまでに聞いたことのある最高のものです。 すべてのキャラクターがどのくらい速く話すかを考えれば非常に立派ですが、急いでもその感情は強く、透明感は損なわれません。

キャラクター：9/10 キャラクターの1人がジョニーと名付けられたカウボーイのような主人公の陰茎の人格化であるとき、賞賛を言わない他の理由がありますか？ 脇に笑って、主人公は、最も盛んなアニメに至るまでの最も発展した、考えられている人物の1つです。 これを成し遂げるものの一部は、信頼できない語り手としての彼の評判です。 本当ですか？ ファンタジーとは何ですか？ あなたは決して知ることはないでしょう。 ナレーターは少なくとも知りません。 彼は狂っていてセックスに夢中ですが、深く謙虚で、誇り高く、無実です。 彼は誰かこのレビューを読んでいる人は何とか関係します。

彼に対抗するためには、悪人やシリーズ、またはそれに最も近いものと容易にみなされることができる大津のキャラクターです。 小津は主人公であり、常に彼を困らせてしまう。 Ed、Edd、n Eddyのより邪悪なバージョンのEddyを考えてみましょう。 彼は彼がいるすべてのシーンで絶対に盗み出し、彼のエンディングは満足できるものでもありません。 女の子明石はユニークでプロットデバイスとしての彼女の目的を完璧に果たしながら、個人としても魅力的です。 奇妙なフェチ、悩まされた女性の歯科医、日本の神自身を隠しているジョックの映画監督（OR IS HE?!）のような他のキャラクターも、周囲の色と同じくらいカラフルです。 私の唯一の不満は、前に言及した歯科医師です.1つの非常に面白いところは、悲しいセクシーな若い大人のアルコール依存症のかなり一般的な原型です。

エンジョイメント：10/10 タタミ・ギャラクシーは、私が今までシリーズで持っていた非常識なスリル・ライドを妨げられたものの中で、 洞察力はあるが説教はしない。 それは愚かな少年コメディと鋭い芸術作品の両方です。 それは偽りや偽を感じることは決してありませんし、楽しむことが決して「深すぎる」​​ことはありません。

全体：10/10 私には、このアニメについて聞いたことのない怪獣であり、実際にそれを見た人はさらに少なくなっています。 これまでの2010年の最大のものだと思っています。これは、私が今までにない最高のリストに載せています。 誰もが疑いの余地はありませんが、畳の銀河は私には視覚的媒体を通して伝えられた偉大な芸術的業績の一つ​​です。 偉大なデモDはそれをよりよく表現することはできませんでした。「それは愛の物語ですが、実際はそうではありません。 それは時代の単純な来ると自分自身の理解だけでなく、高速コメディ、カラフルな象徴、簡単な日本の神話、と他の場所では見つからない奇妙な文字や状況に包まれた複雑な大脳の解説です。 私たちは皆関係することができますが、私たちを完全に孤立させて隔離するだけの奇妙な話です。 主人公のように思考し、学ばせる物語です。 畳の銀河は、アニメで最も楽しい経験の一つです。 ちょうど11のエピソードでは、それはコメディーで感情的なパンチを詰め込み、興味深い哲学を持ち出すだけでなく、実際にこれらの哲学がなぜ関連しているのか、実際の意味を説明します。 タタミ銀河に少なくともチャンスを与えないと、あなたはばかだ。

翻訳元 / Realhumanbean

I sweat bullets in anticipation as I prepare to write a review for Tatami Galaxy, also known as The Mythological Chronicles of the 4½ Tatami Room’. It is by director Masaaki Yuasa, known for his art house works in anime such as Kaiba and Ping Pong the Animation. I am not nervous because the anime is bad, quite the opposite. It is because I feel unqualified to review it. All I seek is the rose colored critic life. Nevertheless I decided I was to embark headfirst into this feat. To review Tatami Galaxy, as the name was simplified for the United States out of fear of being too complicated (Though that certainly didn’t help), I knew I had to explain what it was about, and I find that a difficult task. I …

iSuckAtWriting

全体的な	7
ストーリー	6
アニメーション	7
サウンド	6
キャラクター	8

選択肢は変わるかもしれませんが、最終結果は常に同じです。

私たちの名前のない主人公、私たちは彼をWatashiと呼ぶでしょう。これはもっと真実ではありませんでした。 彼はロープの終わりに大学のドロップアウト、ラーメンスタンドで夜の終わりに食事を食べる。 そこでは、彼は（自己宣言された）婚姻の神に会う。 この後、神の説明できないほど大きな顎は、彼が基本的に彼についてすべてを知っていることを、私たちの不運な主人公は、彼の偉大な大学時代にフラッシュバックで送られます。

彼の大学時代のフラッシュバックは、やっぱり、そして、Watashiのナレーションのイベントにも続く。 彼は毎時1000マイルで話しています。それは、ダイアログが続くのが難しいので、このショーを見ることを人々に遠ざける可能性があります。 しないでください。 Watashiはフォローするのは難しいですが、彼のショーはそうではありません。 彼は過去に何が起こったのかを話さなければならないと思っていますが、できる限り速くて苦労しています。 彼は利己的で、視聴者を自分の人生に巻き込むのを気にせず、人をそのまま見ることも気にしません。

あなたは、Watashiの光速ナレーションがサウンドトラックを引き継いでいる間に、世界がビジュアルを引き継ぐ方法を見ています。 すべての背景は厚紙のように見え、文字の色は不十分ですが、デザインの選択は意図的です。 デザインは、ワタシが世界を見ている様子を示しているので、彼の周りに見えるものはパロディかもしれないということに焦点を当てています。 例えば、ソフトボールクラブの穏やかなメンバーは、すべて同じ笑いの顔をしていますが、自転車警察のレポの男性（尋ねないでください）はゴリラの刑務所服のように見えます。 はい、そうです。

Watashiからのこの狭い焦点は、視聴者が彼の人生で人々について学ぶものに影響を与え、意味することはあまりありません。 代わりに、人物は彼の人生のアイデアに近いです。 例えば、Jougasakiは、Watashiが成功を収め、美しくてバフで、Misogi Movie ClubをリードするWatashiの反体系です。Watashiは平均的な見栄えがあり、どんなクラブにも入らない状態です。 Jougasakiと彼の上腕二頭筋はWatashiに悪役の役割を果たすことが多く、彼の他の趣味には、Watashiの性的抑圧とはまったく違うおっぱいがあります。

そして、人生にどのように近づくかによって、最高の友人か最悪の敵になることができる男のような、わたしの人生におけるワイルドカードOzuがあります。 小津は彼についてただ一つの良い特性を持っていないと言われていますが、ショーが進行するにつれて、彼は彼の狭い目よりも広い歯と先見の明かりを示しています。 Watashiと視聴者は機密扱いの情報を取得しているか、飛行船を乗っ取っているかにかかわらず、大津が何をしているかは決して確信しません。 しかし、小津は彼の人生が明らかになったと非難している。

あなたは、Watashiが彼の偉大な大学の年を経ずにフラッシュバックで送られるように、彼は彼の人生が別のクラブに加わったほうが良いと思ったので、彼はTennis Clubに加わります。 彼は良い人生を望んでいるだけでなく、バ​​ラ色のキャンパスライフを望んでいます。 クラブ活動を通じて、彼は髪の毛の髪型の乙女に囲まれ、甘くて甘いロマンスに到達する予定です。 しかし、彼は友人を作ることはできません。ロマンスを始めようとせず、代わりに大津と付き合っています。 大須のいたずら、城下崎の悪役、自分の利己主義から、彼の人生が終わるところが好きではなくなり、バラ色のキャンパスライフを得るために別のクラブに参加するために彼のフラッシュバックが甦る。

そしてもう一度やります。

そしてまた。

そしてまた。

そしてまた。

どんなクラブが参加しても、最終結果は常に同じで、彼は決して学ばないようです。 わたしがクラブに加わった後、何かが間違っているのは何ですか？ 多分。 Watashiは彼の期待を高く設定していますか？ 絶対に。 しかし、他にどのように行動するだろうか？ 彼は高校から新鮮であり、彼の人生全体を守ってきました。 そのような男は、望みが破れているたびに彼が頻繁に指摘するように、絶望的に素朴なばかになるだろう。 しかし、実際に困惑している、あるいは信じられないことは、明石のように、彼が何を持っているか、あるいは彼が誰を持っているか、ということです。

なぜなら、明石は彼女ともっと話し合おうと思っていたのではないかと思うのです。 彼女は他人を扱うよりも愛していますが、彼女は自分を彼に投げつけない。 彼女はエンジニアリングのような他の懸念を持ち、彼女がそれを見ているようにいつも言います。 彼女は仲間ではありませんが、仲間には必要があります。 つまり、ロマンスは存在しないが、このショーはロマンスではない。 それは彼の顔の前にぶら下がっている場合、機会を知らない人についての話です。

そして、Watashiは機会を無視しながら、バラ色のキャンパスライフを願って大学時代を覚えています。 これにより、ショーはイライラしますが、正しい理由ではありません。

テーマについては、ショーの話が繰り返しあることが理にかなっています。 どんな選択をしても、結果は常に同じです。 問題は、ショーの繰り返し実行です。 最初の5つのエピソードには異なるセットアップがありますが、各エピソードのオープニング、ミドル、最終の行為はほぼ同じです。 それぞれのエピソードで異なるように試みますが、それらの共通のスレッドは、どれほど似ているかに焦点を合わせます。

一方、最後の6つのエピソードは同じセットアップを取るが、彼らは異なってプレーし、最終的な行為においてのみ似ている。 彼らは統一するのがあまりにも難しくはありません。これは、それぞれのエピソードを独自のストーリーにして、ショーのテーマにしっかりと応えています。 しかし、これは、ショーがその前半に何か似たようなことをしない理由についての質問をする。 ショーは挑戦的なものになるはずですが、私はそれを得ていますが、途中までは鈍いこともありません。 ただひどく繰り返します。

その反復はまた、文字をもたらす。 文字自体として、彼らはすべて素晴らしいです。 しかし、彼らのお互いの相互作用は繰り返します。 わたしのおじいちゃんを見て、大津との最初の会合は2度目のインパクトを失ってしまいます。無作為なナタネからの明石節約の風景は、何度もかわいくしかなくなり、古い帽子になります。 ショーの後半までは、お互いの相互作用が予測可能になり、悲しいことは、そうである必要はないということです。

多分、ショーの主題の性質は、それが繰り返すことができないほど簡単になります。 しかし、中盤以降の話を爽やかに保つことができたので、上半期に向けて努力すれば、このショーがどうなったのだろうかと思う。 それは間違いなくテーマに焦点を当て、それが何を言いたいのかを知っていて、それを言うのに必要なキャラクターの素晴らしいキャストを持っています。 それは素晴らしいショーかもしれないが、まだそこにはない。

私は「まだ」と言います。なぜなら、執筆と演出は時間とともに改善できるものだからです。 私はこのショーが心の中で改良されたことを再現したいと思っています。その努力は反復的であることを避けるためにリダイレクトされ、今よりも優れています。 それは今よりも優れている能力を示しているので、それはとてもイライラしてしまい、優れていることにはならなかった。 今のように、タタミ銀河はバラ色の体験ではありませんが、それは確かに価値のあるチャンスです。

翻訳元 / iSuckAtWriting

The choices you make might change, but the end result will always be the same. For our unnamed main character—we’ll call him Watashi—this couldn’t be more true. He’s a college dropout at the end of his rope, eating a meal at the end of the night at a ramen stand. There, he meets a (self proclaimed) God of Matrimony. After this God’s inexplicably large chin tells Watashi that he basically knows everything about him, our hapless main character is sent on a flashback to his not so great college years. The flashback of his college years zips on by, and so does Watashi’s narration of events. He talks at a thousand miles per hour, and that might keep people away from watching this show since the dial …

wengdeng

全体的な	10
ストーリー	10
アニメーション	10
サウンド	8
キャラクター	8

タタミ・ギャラクシーは、一度に真に面白く、虚弱的に落ち込んで、心が麻痺し、思考を誘発し、美しい。

最初の2年間の大学で「私」と「先輩」としか言われていない主人公が何度も何度も繰り返されています。 各エピソードの公式は非常に単純です：物語のパスは、彼が最初の日に選んだ共同カリキュラムサークルによって指示されます、彼がサークルに参加する（間違った）冒険は、 現実はここでそこそこにふるまってしまい、キャンパスライフに不満を感じながら彼が終わり、彼がそうしていたらそれを無駄にしないと決めた。 次にクロックが巻き戻されます。

このような設定ルーチンに従ったアニメーションの多くは、1つのエピソードをすべて座っておく価値があることがよくあります（はい、Jigoku Shoujo S1、私はあなたを見ています）。 しかし、タタミ・ギャラクシーは、すべての物語を十分にユニークなものにし、楽しい、そしてもっと重要なのは興味深いものにするために十分なつながりと表面レベルの象徴性を持っています。 エピソード、または繰り返しのセグメントを見ても、雑用のように感じることはありませんし、魅惑的ではあるが活気に満ちた芸術的スタイルは、それと関連があります。 ビジュアルは、物語の本質をとらえる素晴らしい仕事をしていますが、物語のストーリーを邪魔しないように、シンプルに保ちながら配信する必要があります。

どのような理由であれ、どれくらいの範囲であっても、飽くなきものを見つけたとしても、フィナーレはその価値があるものをすべて作ります。 シリーズ9のエピソードのためのハンマーは、サスペンスのレベルまで自分自身を構築し、最終的に自分自身のぬいぐるみ（蛾）の追放のメッセージは、満足感の比類のない感があります。 さて、中心的なモチーフが配信しようとしていたものだったのか、それとももっと深いメッセージがあるのだろうかと疑問に思う人もいますが、このシリーズの中では最高のものだと思います。 これは非常にまれなアニメの1つで、あなたが血まみれの地に分析したり、それが何であるかを楽しんだり、とにかく素晴らしい時間を過ごすことができます。 個人的には、中心的なメッセージを送信することがその主なポイントだと思うが、ここでは視覚的なシンボルに表現されたより小さなモチーフに分かれることができる。

いずれにしても、それは幻想的で面白い時計であり、そうでない理由はほとんどありません。 結局のところ、シリーズから取り除くべきことがあれば、あなたがしていること以上のことをしていないことは残念です。

翻訳元 / wengdeng

Tatami Galaxy is, all at once, genuinely funny, nihilistically depressing, mind numbing, thought provoking, and beautiful. It follows a protagonist who is only ever referred to as ‘me’ and ‘senpai’ through his first 2 years of college, r …

czxcjx

全体的な	10
ストーリー
アニメーション
キャラクター

畳の銀河：私は退屈しているとき、私は人生とものについて反論する

私は湯浅の芸術やキャラクターの深さ、感触、鋭い鋭い対話、そしてそのすべてのもの、そしてそれがどのように機能するかについて、彼がオリジナルの小説そのものを映画化するのではなく、 代わりに…

ここに私の人生の周りの衛星が興味深い人々の特定のごくわずかな量です。

1.私の親友は、おそらく他の人に完全に嫌悪、不義、誤っていること、プロMTGの選手などを目指しており、世界で苛立つように感じる人です。 MTGをプレイしたり、アニメを見たり、電子キーボードを学んだり、同人誌のアーティストになったりして、それについてのことをいつも教えてくれるが、何とかそのほとんどがちょうどいい 我々はそれが合格するかどうかわからない、浮き沈みのある未来の事についてアイドル交換。 また、サディスティックな気持ちを持ち、フランスのニュー・トレント・ホラー映画を完全に愛しています。 ヱヴァンゲリヲン新劇場版を見ているうちに損をしたわけではありませんでしたが、ホワイト・アルバム2を見て、ダーク・ソウルを弾いてしまいました。 私が彼と会うとき、お互いにすべてを注ぐような2つの深い井戸があります。 2.私の他の親友、バラ色の人生の絶対的な地獄のように見える。 愚かな顔や愚かなインターネット・ミー・ジョークを好むのが好きだけど、何年もの荷物のせいで、私はまだまだ狂気のように馬鹿にして笑っている。彼は言う。私たちはいつもカラオケに行って日本の歌やヘビーメタルを歌う。 ばかげた楽しいもの。 彼が見ているすべてについてFacebookに好きです。 私がジュニア・カレッジで作った自称「仏教徒ニヒリスト」の友人。 私は中国についてあらゆることを教えてくれました。いつも言いたいことは、いつも「ナイ」と言い、反駁する必要がないのに、できるだけ私を反駁しようとします。 私が知っている最もスマートな人のひとり、賢明ではないが、カントとツァンジーのような無作為な話をするが、彼の成績をタンクして、ナショナルサービスを提供している間にAレベルを取り戻さなければならない。 彼はあなたの言うことに常にアイロンをかけていたずらするような、いつも皮肉な独り言で話しますが、私が彼に話すときはいつも、文学、哲学、男のことを逸らしていません。 私には、タオは「善の悪から出てくる悪」と説明されていますが、そのようなものは悪魔のように悪魔から出てきます。 私が知り合った他の友人は、ギターをよく知っていて、私が知っている最もエリートな人です。 授業中の人々の愚かさについて話すことを愛する。 彼がしているすべてに対して高い基準を持っています。 当時のギタークラブのメンバー間の政治的な闘いのなかで、大統領になったように見えるのは明らかです。 かわいい2人は、他の人と比べて私とやり取りする方法に直面していますが、まだ興味があります。 かつて、中傷的なように思える彼についてのコメントを聞いたことがありましたが、私の能力が足りないとその男に直面してしまいました。 5.科学とプログラミングの分野で誇張されている私の兄弟、そしておそらく他の方向への私の人生に向かって私を運転していた無意識の劣った複合体にインスピレーションを与えたもの、それは芸術であり、 。 現在米国で学びます。 パラダイス・ロストはレーザービームやものを使った聖書の少年ファンフィクションのようなものだったというコメントをしました。 私はいつも彼が「ライト・スタッフ」と呼んでいるものを理解することができなくなったために、内部的にうんざりしています。 6.英国で法律を学んでいる私のいとこ。 エヴァンゲリオンをどうにか逆説的に愛している人はいつも気楽な人です。「リラックスしてショーをあなたの中にいるすべてのものを叫ぶのが良い」と献身的なクリスチャンと文学の学生です。 私たちが若い頃、飛び回ったり、X-menやもののふりをしたりしていました。 私の子供時代の良い思い出は、今ではほとんど忘れられています。 速やかに笑ったような声で話す。 私の他のいとこは彼女の妹です。 不思議なことに、私たちの家族は多くの反対の傾向を持っています。 彼女は科学指向で、柔道を知っていて、逃亡するよりも小説が好きです。 また、献身的なキリスト教徒やもの。 もっとゆったりとした穏やかではあるが楽しんでいる唇で話す。 私が全国サービスで会った男は、ブートキャンプで4ヶ月間、本当に長い3時間の会話しか持たず、後でそれほど話したことはありませんでした。 本当に幸せで楽しいし、いたずらな猿のようなおしゃべりがあり、みんなが彼を好きだった。 どういうわけか、発砲の範囲で待っている間に、退屈なセッションの間に、オーストリア経済のようなものや、国の猛烈な愚かな人たちの話、私たちの非常に複雑な政治について、私は人が何かについての事実を見つけ出して 彼が本当に誰にも明らかにしなかった深い鼓動と怒りのようなものです。 9.私が医者として会った看護師を勉強していて、若いときに狂ったギャングスタのことをたくさん見ていたが、何とかそれを抜けて看護を学んだ。 彼の過去と非常に頑固なもののために非常に人種差別主義者だが、私がそこで会ったおかしな男のひとりで、アニメを見ることもある。 冷蔵庫にParangを置くと錆びてしまうので、そのブレードの不運な端にいる人は誰でも本当にひどいひどい痛みに苦しむでしょう。 私が完全に一緒になることを期待していない人と一緒になっている完全な例です。 「包囲された上等クラスの子供」のように見えるが、本当に私をバレルの底に人生に出させたが、もちろんそれは彼の唯一の機能ではなく、彼はいろいろな面で面白い。 彼は爆音を見ようとしたが失敗した。 10.職場の同じ部門で私が最も話す私の同僚。 たとえ彼が間違っていても、何とか物事を正当化しようとするのが大好きです。 非常に偽善的ではあるが、逆説的に、彼が言うときは常に彼が言うことを信じている。 しかし、これがすべて彼を悪い人にしているならば、もちろんそれはずっと複雑です。 私はタロウのほとんどをシロバコから思い出させる。 しかし、私はたくさんの助けをしてくれました。仕事に関係していないときは、いつも話しても大丈夫です。少なくとも、彼を友人と呼ぶことができます。 しかし、彼の行動について熟考することから、私が知りたかったことがない、私たちのソリプツズムがいかに潜在的であるか、そして可能性があるか、私たちが常に自分自身を欺くか正当化しようとする程度について、 私たちが前に言ったこととはまったく反対ではあるが、私たちが言うことを信じる。 私たちがしていることにどのくらいの感情が働くか、そうするときに私たちが気づいていないことをちょうど私に示しました。 私が仕事をしている人と話している人は、キリスト教徒 - 可能 - ネオリアクションリー - 思想家 - 量子物理学 - 知る - プラトン愛好家 - ナチズムとファシズムについてのいくつかのアイデアを持っている もし私がここに言おうとしたら、リンチされた。 常に興味深く、挑戦的です。 私たちが強い道徳を欠いて生きることができるかどうか、単に経験的事実などの頂点にすぎないにもかかわらず、科学がすべての答えを持っているかどうか、権利と言論の自由が世界で本当に必要なものなのかどうかという疑問のようなことをするのが大好きです。 私はまだ私の心を包むことができない量子物理学について私に教えてくれた。

そして、私が深く関わっていない多くの人々が、自分の意識や政治を持つマルクス主義者のように、個人的なことに関しても常に最も退屈な学問的分析スタイルで書くことができますが、常に国の運命 トゥレット症候群を抱えていて、とても自己嫌悪感がありますが、おそらく秘密に深いものでした。仕事をしている2人の新人、ひきがやに向かって感情を感じている人、そしてオレガール 彼はバラ色の生き方の生き方であり、いつも笑顔とジョークですから、彼はユイを思い出した以外は彼に印象を残さなかった。

しかし、いつも永遠に私の最大の仲間であった一人の人を述べるなら、それは

私

私はいつも変わるので、私はいつも以前は見たことのない人々の新しい視点を発見します。そして、これらの新しい視点は私自身が決して知り得なかったことを私自身の存在に関する主要な教義やものについて常に示しています。 過去の私と未来私とその2人の間の変化は、古い友人と会い、一緒に古いことを話すように、とても驚くべきものなので、私は自分自身のキャラクターになります。 そして、私がこれを発見すると、今までに見たことのない世界全体が開かれます。 誰もが変わり、側面があり、違うのは、私が彼の冒険を通して学ぶものです。 私が蓄積するデータが増えるほど、世界のより良いモデルに導かれ、この世界のモデルは、彼が人生の大半を占めてきた4畳の畳の中からゆっくりと崩壊します。 私は私の人生の始まりから私の仲間であり、私が終わったときそこにいて、彼を通ったすべてについて私に完全に教えてくれるでしょう。

そして時には私が間違っているかもしれない、あるいは彼が彼の限界を越えすぎて、間違った結論を出すこともあり、時にはひどく愚かにも自分自身のものであるかもしれませんが、私は成長し、これが生きていることを学びます。 幸せや絶望の人生へと導かれますが、いずれにしても彼の人生は変わり、誰も決定することはありません。 そして、私の周りの誰もが自分の人生をリードする程度は、彼がゆっくりと認識し始めているものです。 しかし、私たちは、人々が内部の自己疑惑や他の非常に悲惨なものにつながるかもしれませんが、彼はそれが重要なポイントだと考えているので、この重要なポイントを実現することを願っています。

しかし、私が知っている事実は、たとえ彼がバラ色の人生を持たなくても、長期的には十分なものだと思います。なぜなら、それは知るという行為が他のものに向かって進んでいるからです。

そして、私は私が愚かなカトリックの信心の難主義者だと思うのです。彼の見解は、自分自身と芸術作品との間の個人的な交わりを伝えることでなければならないという見解を持っているからです。 彼はショーが良いかどうかを知りたがっているので、人々を怒らせる傾向があった半分のブログ理論（この場合は、イエス・イズ・イズという言い方をしています）。

翻訳元 / czxcjx

I could go on about Yuasa art and character depth and the feel and the biting sharp witty dialogue and all that stuff and how it works because he adapts whole huge chunks from the original novel itself rather than ‘cinematizing’ it. But instead… Here are the certain miniscule amount of interesting people that satellite around my life. 1. My best friend who is probably to any other person completely misogynistic, misanthropic, mis-everything, and who aims to be a pro MTG player or something like that and vehemently feels irritated at the world. Loves to bounce between all the stuff he wants to do in life like play MTG, and watch anime, and learn an electronic keyboard, and become a doujinshi artist, and tells me all about it all the time, but somehow most of it is just idle exchange about floaty future things that we won’t know whether will come to pass. Also has a sadistic tinge and is completely in love with French New Extremity horror movies after I introduced them to him. Did not get wrecked watching Evangelion but got wrecked watchin …

BlueKite

全体的な	10
ストーリー
アニメーション
キャラクター

最高のショーの一つである畳の銀河は、私が見て楽しんでいました。 それは、バラ色のキャンパスライフのために努力している「ワタシ」と呼ばれる未知の主人公の物語を目の当たりにして、実存主義のテーマに取り組んでいます。 一見致命的な結果につながる問題を解決する彼のしばしば不揃いは興味深い側面です。 彼はキャンパス生活の中で生きようとすると、特に彼は彼の悲惨さを全部責めるオズとして知られているいたずらな親友を持っているので、後悔と不満に会われます。 これは、各エピソードの終了時に常にリセットされ、次のエピソードで新たに始まるショーの根底にある基礎である。 どんなに彼が自分の選択を変えても、やむを得ない災害が常に起こるのを見るのは楽しいことです。 ショーのもう一つの興味深い側面は、マルチ宇宙の設定にもかかわらず連続性を追求しているため、矛盾はほとんどありません。 Watashiのスピード・オブ・ライトの話からストーリーラインの複雑さを示すイベントの再発まで、物語は最初は難しいかもしれませんが、ストーリーを深く進めるにつれて慣れていくでしょう。

WatashiとOzuを除いて、残りのキャストは偏っているが、よく特徴付けられたキャラクターから成っている。 明石は寒くて遠く、Watashiの愛の関心を務めています。 Jougasakiは、フィルムサークルのリーダーである、エネルギッシュで反抗的です。 樋口は気さくで賢明ですが、他の人は彼をマスターとして見上げます。 Hanukiはまだアルコールに酔っていると自信を持っています。 他のキャラクターには、愛の人形桂子、不思議な占い師の女性、MCの性欲のジョニーの表象が含まれています。 それらのすべてが物語において重要な役割を担っています。

さて、私はなぜこのショーを傑作と見なしますか？ 私が最後の2つのエピソードに達するまで、私がそれを見始めると、私はそれを本当に1つとは考えませんでした。 私はどんな細部も台無しにするつもりはないが、最後の2つのエピソードはショーがこれまでに提示したすべての頂点である。 これは、彼が今までの彼の人生をどのように導き、究極の実現に到達したかについて、自己反映的な評価を受けたところです。 一見混乱を招くストーリーテリングはこの時点で意味をなさないでしょう。結論は広がり始めます。

このショーの主な焦点は選択をすることです。 あなたは人生の選択に満足していますか？ あなたが時間を戻すことができれば、あなたはより良い選択をしますか？ あなたは理想的な人生が存在すると思いますか？ そのような人生を達成することは可能でしょうか？ これらは、ショーが観客に与えて、彼らに答えようとする質問です。 それが伝えようとするメッセージと、それが11のエピソードの期間にそれをどのように提示したかは、ショーが傑作になるのに十分な理由です。

翻訳元 / BlueKite

Aside from Watashi and Ozu, the rest of the cast consists of eccentric yet well-characterized characters. Akashi is seemingly cold and distant who serves …

SchrodingersMatt

全体的な	8
ストーリー
アニメーション
キャラクター

通常、アニメーションについて議論するとき、頭に浮かぶ最初の名前はスタジオの名前ですが、この特定のケースでは、ディレクターの署名ははるかに顕著です。 湯浅正明は、伝統的に質の高いアニメーション（ディテール、一貫性、リアリズム）に関連する多くの要素を忘れていることで知られています。通常、独立した映画やウェブアニメーションでしか見られない、 デザインはシンプルでありながら、表現力豊かで独特です。 色の選択は明るく多彩ですが、陰影や照明のコンベンションや、甘口荘を思わせるいくつかの不自然な布や壁紙のパターン、単色の実写風景のいくつかが無視されています。 今私はスタジオについて話をします：これはMadhouseによってアニメ化されたことは驚きであるかもしれません。 これは確かに通常の技術基準による最高の仕事ではありません - フレームレートと流動性はかなり控えめですが、スタジオはこの創造で本当にその名を守ります。これらのシンプルなデザインを情熱と精巧さでスクリーンから浮かせます 。 いくつかのアニメーションループなどがありますが、全体的にこれはSHAFTの最高の芸術的努力と同等に立つことができます。 もちろん、アニメのビジュアルスタイルが際立っていると、その芸術性が話している物語に合っていることが絶対に重要になります。 私はちょっとその質問に対処します。

音楽的には、この番組のトラックは主に、軽快なオーケストラ作品で構成され、そのコメディー的で劇的な瞬間を同様にサポートしています。 音楽そのものは、これまでに聞いたことのないもので、おそらく他のアニメであっても、一般的には合っています。 このショーでは、特定の状況が発生するたびに定期的にトーンモチーフの一部を再利用するという習慣がありますが、ストーリーは、Groundhog Dayループの周りに構築されているため、冗談の一部としてそれを書くことができます。 気を散らすようなところまで虐待されることはありません。だから、全体的に私はこのショーがサウンドの使用に完全に有能だと言うことができます。

音声演技は常に重要ですが、ここでは特に重要です。 ダブはありませんが、難しいスクリプトをうまく運ぶために日本の声優に私の帽子を捧げる必要があります。 特に注目すべきは、主人公の浅沼慎太郎と樋口恵治の藤原啓二です。両氏とも、1分もしない間に1マイルも話すことができ、差し支えなく配達することができます。 私は彼らが一緒に助けるためにいくつかの健全な編集を持っていたかどうかはわかりませんが、良い編集はあまり明るくない演奏のためだけに行い、通常のペースで話すときでさえ、 全体として行動する声は、漫画的な側面に向かって少し傾くが、決して平らでも鈍いこともない。 私はこのショーが、ちょっとしたショーの奇抜なビジュアルを取り入れようとしているにもかかわらず、あなたが日本語を知らないならば、あなたがそれを通過するために読まなければならない字幕の量のために、ダビングから利益を得ると思う。 私の個人的な経験では、すべての字幕に追いつくためにビデオを数回ポーズしなければなりませんでした。 それでも、それは優れた日本語の音声トラックを否定することではありません。 私は、誰か（Funimation？）が最終的にそれをダビングすると、シリーズ正義を行うことを願っています。

だから、アニメを見て楽しむ国内外の大学生にとって、この瞬間に人生に取り組むための努力をしているアニメーションがほとんどないことは悲しいことです。 最近の記憶では、思いがけない唯一のシリーズは、モヤシモン（無免許）とハチミツとクローバーです。 大学生としては、私はそれを見つけることができる表現を取るでしょう。 私はたぶん、畳の銀河は、教育機関としての生活経験としての大学のほうがはっきりしているはずです。 このショーは、特に文化が学業成績に重きを置いている日本では（私はこれを噂に基づいて引用していますが、私にはそれを引用しません）、実際にはとても爽やかで、確かに恩恵になります 負担よりもそうでなければ、その点を逃してしまうだろう。 このショーは主題の選択と、それが踏み出すために選んだ新鮮な地面のためのものであると主張することができます。 しかし、ショーはまた、ストーリーテリングのスタイルで際立っています。 実際に何が保持されているか畳の銀河は何よりも、その中心的なメタファーを提供する一貫性です。

まず、悪名高いEndless Eightとは違って、ここのGroundhog Dayループは実際にタイムラインを変えます。 再帰の大部分、特に早い段階では、主人公が参加するクラブ以外の同様のイベントの連鎖があり、表面上は無意味な繰り返しのように見えるかもしれませんが、コースを通して視聴者に這い上がる弧があります これらのループの 各エピソードは、同じイベントで異なる角度を示し、1つのサイクルからの小さな、一見無意味な細部は別のエピソードでは重要なプロットポイントになることがあります。 この物語のすべてのディテールが目的を持っているとは、少なくともプロットの立場からではなく、完全に正確ではないと言うことです。 テーマによっては、我々の視点をわずかに変えるだけで見つけることができる様々な機会がすべて示されているので、そのメッセージを大きくかつ明確に伝えることができます。 しかし、幸福への道は、別の生涯の逃した機会を通じたものではありません。 古い占い師は私たちの主人公がすべてのエピソードを思い出させるので、幸福を見つける機会はいつも彼の前で常にぶらぶらしている。 シンプルなメッセージですが、実行は忘れがたいものであり、画期的な画期的な枠組みに沿っています。 多くの意味で、このショーは完全な10/10に値すると思われますが、ここで賞賛すべきことはすべて、畳の重大な問題があります。

私が以前に述べた設定に戻ると、畳の主な描写の1つは、それが大学生活に取り組むという事実です。 もちろん、大学に通っている人や大学に通っている人には特に当てはまります。 聴衆として、私たちは人生の中で瞬きしている人物に共感することが期待されています。 それでも、彼らの背景には見過ごしがしやすくなっていますが、これらのキャラクターは実際の人のように行動しません。彼らが平らな、静的な、または典型的であると言うわけではありません。 今私は明確にする必要があります。 畳の主要キャラクターの多くは、あなたが会ったかもしれない普通の大学生の間で共通の特徴を持っていますが、彼らは実際の信じられない人々よりも、その特性の合計として多く出現する傾向があります。 Hanukiと多分Higuchiは、キャストの中で最も人間的なキャラクターですが、私たちに示されている動機は、それらのほかに、単純化されていても異質であっても、両方ではありません。 彼らの中にはまだ開発のシェアを得ている人もいますが、人生経験のない大学生として登場するような気がすると、あなたは困っています。

私はそれをすべて許していたかもしれない。 結局のところ、私たちは主人公の歪んだ視点を通して世界を見ているのですが、もちろん彼は表面的に固定していますが、今は部屋の象に取り組もうとしています。 あなたの中の鋭い読者は、私がまだ主人公を名前で呼んでいないことに気づいたかもしれません。 まあ、彼は持っていないからです。 シリーズ全体を通して、彼は一度も名前で呼ばれることはありません（Kyonというニックネームでさえない）。彼はWatashi（「私」または「私」のための日本語）として単に信用されています。 この背後にある意図は明らかです。彼は私たちがすべて関係することができる永遠の人間であると考えられています。 残念なことに、この文章は、これを克服することで半分しか成功しません。最終的な結果は、基本的に人間の欲望と欠陥の集まりであり、私が今までに会った実際の大学生よりも一般的に大学生のシンボルのように感じます。 私は、わたしが好きではないと言っているわけではありません。 彼はまだ見て楽しむことができますし、時々あなたは彼のために何かを感じるでしょうが、彼の状況に基づいてキャラクターに共感することはこれまでのところしかありません。

私は、先にWatashiの視点が歪められていることを言及しました。そして、少年はそれを意味しました。 タタミ銀河は、この特性を最大限に活用したとき、つまり何が言われているかと何が違うのか、それともワタシが黙って自分の目で状況を捉える機会を与えたとき と耳。 しかし、このシリーズは小説、特に一人称意識の小説に基づいています。 これは、シリーズの早い段階で、Watashiがタイムラインをたどり、自分の間違いや欠点などを誤解しているときにうまく機能します。繰り返しの使用は特に気にしません。 それはテーマの一部であり、彼が繰り返すいくつかの行の意味は実際には文脈によって変わるでしょう。 それでも、キャラクターが20の言葉で5で伝えられたことがあると言うと、それはイライラします。 さらに悪いことに、Watashiが提示されたシナリオから引き出されると予想される結論を詳細に説明することは珍しいことではありません。 どのように頭の中でそんなに混乱している人がまだ雄弁であることをどうにかして管理しているかは私を超えている。 私たちは、あなたの人生の「何が起こっているのか」に閉じ込められていることを知っています。

この問題は、最後の2つのエピソード、特に彼が住んでいたすべての異なる生活の中で彼が無駄にしたすべての大学時代の現れに直面する最後の2つのエピソードの最初のエピソード - と - 。 もし彼がキャラクターのほうが少なくてもシンボルではないなら、私たちはすでに自分たちで一緒に作れなければならないことについて、マウスピースが説明を吐き出すなら、これはうまくいくかもしれません。 それがすべてだったなら、結論は重すぎることはありませんでしたが、それでも悪いことはありませんが、Watashiは彼が他のすべての性格やその動機について理解していることを説明するために続けます。 先に述べた9つのエピソードを振り返ってみると、これらのキャラクタアークの多くはセットアップがどのように存在するのか理解できますが、私たちの結論をWatashi電信に伝えれば、自然な感じでそれらを包み込むことはありません。 これは、最も基本的な物語の原則の1つを無視する、怠惰で操作的なストーリーテリングです。 公平になるためには、最後のエピソードの後半は実際にはかなり合っており、ストーリーの中心的なメタファーをうまく張り巡らっているが、ストーリーの人類はその過程で失われている。

物語が象徴的であるために人間の側が正確に必要ではないと主張するあなたのために、それは「必要な犠牲」のためにその要素を捨てても大丈夫だということは、哀れな言い訳ではなく、まったく真実でもありません。 それは容易でも一般的でもありませんが、メタファーと人類をマージすることは完全に可能です。 革命娘ウテナがそれをしました。 FLCLはそれをしました。 プレゼンテーションは「アヴァンギャルド」であり、主題は新鮮なものかもしれないし、ある程度はそれを尊重している。確かに勧告を保証するのに十分だが、人間の心の欠如はこのシリーズを それは傑作でした。 もっと主観的な話として、私は湯浅の芸術的方向性が本当にこのショーのために最高のものかどうか疑問に思います。 私を間違えないでください、それは悪くないですが、ますます多くの人々が大学に行き、成長のより普遍的な部分になっている時には、より洗練された、より現実的なアートスタイルが、 より多くの視聴者にアクセス可能ですか？ 思考のためだけの食べ物。

私の不平や不満はあるものの、アレゴリーとしてのこのシリーズのメリットはまだまだ完全に有効です。私はそれを称賛します。 私がこのレビューでこのシリーズの欠陥を強調したのは、ショーが悪くないということではなく、何のストレッチでもありません。 タタミ銀河は知的な視点で驚異的な感性を提供する徹底的に見事な創造物ですが、それは本当にすべきことをあなたの心に届けることは決してありません。 それでも、ユニークな芸術性とストーリーテリングは、このシリーズをはっきりと区別し、大学に通っている人には何かを提供しています。

翻訳元 / SchrodingersMatt

Musically, the show’s track is primarily comprised of light orchestral pieces that manage to support its comedic and dramatic moments equally well. The music itself is nothing you haven’t heard before, probably even in other anime, but it generally fits. The show has a habit of reusing some of its tonal motifs regularly whenever a certain situation pops up, but considering the story is built around a Groundhog Day loop I can write that off as part of the joke. It’s never abused to the point of becoming a distraction, so overall I can say that this show is perfectly competent in its use of sound. Voice acting is always important, but here especially it’s absolutely crucial. Though there’s no dub, I must tip my hat to the Japanese voice actors for carrying the difficult script so well. Of particular note are Shintaro Asanuma as our protagonist and Keiji Fujiwari as Higuchi, both of whom have lines that require them to speak a mile a minute and manage to deliver them without a hitch. I’m not sure if they had some sound editing to help th …

ShibuyaRiver

全体的な	10
ストーリー	10
アニメーション	8
サウンド	8
キャラクター	8

畳のギャラクシーはMadhouseのアニメーションスタジオからリリースされた新しいアニメであり、Morimi Tomihiko小説の適応です。

このシリーズでは、注目すべき価値の2つのことがあります。 1; 物語です。 二; アニメーションです。

The Tatami Galaxyの物語は、エピソード的な性質の上に構築されます。 各エピソードは、主人公の大学の最後の2年間を別のソーシャルサークルやクラブ内で再集計するので、 したがって、すべてのエピソードは、ほぼ同じイベントを経て、各エピソードで同じキャラクターに会う主人公の周りでプレイされます。 これは非常に退屈になるように聞こえる..しかし、！ あなたが同じエピソードを8回見なければならないハルヒのエンドレスエイトとは違って、タタミギャラクシーは同じく重要なシーンを演じていますが、各エピソードの実際の旅は常に異なっています。 このため、各エピソードは新鮮であり、ノベルティは徐々に消えて鈍っていくわけではありません。

また、このシリーズに入った詳細の量は驚異的です。 ウォッチメンのグラフィック小説には、ほとんどのことができます。というのは、シリーズには小さな小さな細部がすべて散見されており、そのことが予見されているからです。 シリーズの後半のエピソードが2番目のエピソードで起こった非常に小さなシーンにコールバックするときは印象的です。

しかし、私が真剣に感銘を受けた何かが終わりです。 エピソード的な性格で物語が働いていることを考えれば、私はすべてが信じられないほどの結論につながると信じるのは苦労しました…私は何かを台無しにしたくはありませんが、それは非常に満足です。

このシリーズのアニメーションは非常にシンプルですが、見た目は美しいです。 それはシリーズの魅力と雰囲気の感覚を提供します。 アニメーションには2つの要素がありますが、実際の静止画や動画を統合してアニメーションを配置し、ほとんどのアニメに共通する「誇張」感覚がありますが、再生する代わりに それは他のアニメのように笑いのために、それはこの宇宙の中でこの幻想や想像力を提供します。 私はそれを単一の用語に定義しなければならない場合、アニメーションは非常に ‘arthouse’です。 マッドハウスは常に優れたアニメーションのシリーズをポンピングすることで知られていると考えても驚くことではありません。

現在のところ、タタミ銀河は私が見た中で最も知的に満足しているメディアの一つです。 途中であっても、今年見たことのある最高のアニメと言えるでしょう。 私はこれを十分に提案することはできません。

翻訳元 / ShibuyaRiver

The Tatami Galaxy is a new anime released by Madhouse animation studios, and a adaptation of a Morimi Tomihiko novel. There’s two things of very noteable worth in this series. One; is the story. Two; is the animation. The story in The Tatami Ga …

scottpilgrim10

全体的な	6
ストーリー	6
アニメーション	9
サウンド	5
キャラクター	5

ストーリー：6/10

3年生の大学生は大学時代を反映しています。グラウンドホッグ風のスタイルでは、彼が夢見ていたバラ色のキャンパスライフを実現するために、あらゆる種類のクラブに入会した最初の2年間の大学生活を元気づけます。 キャラクターが時間通りに戻ったり、以前の行動を変えたりするような、時間旅行のプロットが大好きであることは知っていますが、タタミ銀河はその可能性を最大限発揮しないような気がします。 私は元々、MCが各タイムラインで本当に似ていたと言っていたのは好きでしたが、運命の価格を上げただけですが、ローソン色のキャンパスライフが可愛かった 彼の前には常に常に存在し、彼は自分自身の幸福のために立っている主要な目的であったことを示しています。 ほとんどのエピソードはセットの始まりと終わりに従います。各エピソードの繰り返しの性質は、ショーで使用されたバックトラックのタイプが満足しているか、最終的には楽しいものであるように感じます。 プロットの停滞した構造だけでなく、私は主人公のWatashiと彼の”友人”の小津を嫌いだ。

キャラクター：5/10

私ー

3年生。クラブに参加して、大量のオズを見つけたソーシャルな暴力団になってしまう。 彼はかなり自己吸収され、あまりにも誇り高く、優柔不断です。 彼のことはほんの少ししか好きではありません。彼は自分の性格のために彼と彼の状況に本当に共感している暴行のタイプではありません。 彼は180歳の最後のエピソードまで何も感謝していません。私はこの急激な心の変化を見せて、彼が大多数のショーのためにどれほどひどい人物だったかを正当化できません。 しかし、それはキャラクターとしての瑕疵のせいかもしれないが、彼は面白い、非常に組織的な行動を取っているということが一つの肯定的なことだ。

itself-

Watashi「友人」は、生徒の残りの部分を混乱させることを愛するように見える悪意のある見た目の学生で、自分自身とWatashiに有害な結果をもたらします。 どんなクラブでも、やはり大津に入団してしまったのですが、自分が仲間入りして、ほとんどのクラブのトップに/彼等が参加した後に彼の虫歯に悩まされています。 私はしばらくの間、彼の精神を盛り上げることによって、私はWatashiの良い友達になれますが、彼の究極のゴールを模擬しているような時に、

アート/アニメ：9/10

ショーはすごく華やかで、芸術的ではないことは否定できないが、ショーにはダブがあって、私の威厳の中でアートスタイルとアニメーションを鑑賞できるようにしたいと思っているが、内部の独り言のテキストにテキストを読む必要はなく ブレークネックスピード。 アートスタイルはしばしば変化し、カラフルなシルエットのようなキャラクターのデザインは新聞のコミックタイプのスタイルに変わります。 背景はしばしば幻想的で、時には視覚的に満足していますが、実際のイメージを組み込むときはほとんど現実的です。 3Dモデルとカメラを使用した開口部は、時間の経過とともに少し疲れますが、きれいに見えます。 轟音のあるキャラクターのイメージは、画面を埋めるだけで、観客を感動させないように感じる。 それでも、私はこのシリーズが本当にハイスコアであることを忘れてはいけません。どのように見えるのですか、どのように多くの作業をしなければならないのでしょうか？

サウンド：5/10

オープニングとエンディングの両方の曲が平均かわずかに平均以上であるため、私はアニメ音楽プレイリストに追加するためにiTunesで購入することを少しでも強く感じていません。これは良い兆候ではありません。 私は通常、サブで見ることをしなければならないことについて文句を言っていませんが、キャラクターはとてもショーを見ているので、私はショーを見ている時間の半分を勉強しているように感じます。 私はこのエピソード（芸術/アニメーション）の私の好きな面をどのように傷つけているのか嫌いです。なぜなら私は自分の目をすべてのエピソードの全体の画面の下部に固定しているからです。

楽しさ：6/10

私は畳の中に入って、卓球アニメーションがどれくらい近づいてきたかで、次の好きなシリーズになると思っていたのかもしれないが、タタミ銀河はまったく違う獣です。 プロットのアイデアは、私が最初から夢中になっていた、私はちょうどそれの実行が好きではなかった。 彼女は大丈夫だと明石を除いて、ちょっと吸いますが、彼女のために全部の段落を捧げることを正当化するのに十分なほどショーにいないような気がします。 芸術的スタイルは一流のもので、音は平均です。 このショーはちょうど私のためではありませんが、まだそれをチェックする理由があります、そして、私がそれを愛していなくても、他の人はまだかもしれません（そして、確かにたくさんあります）。

翻訳元 / scottpilgrim10

Story: ⁶⁄₁₀ A third year college student reflects on his college life, and in a groundhog esque style relives his first two years of college joining all sorts of different clubs in order to achieve the rose-colored campus life he’s dreamed of. Know I normally love the sort of time travel plots where characters go back in time, or in order to change their previous actions, but I feel like the Tatami Galaxy doesn’t use the idea to its fullest potential. I originally liked how wh …

milkpunk

全体的な	9
ストーリー	10
アニメーション	10
サウンド	10
キャラクター	8

ストーリーを短く売りたいのであれば、私はそれを村上春樹の作品と比較することができます：大脳、実験、魔法、覚えがたい憂鬱に満ちていて、常に文学と日本文化に深く根ざしています。 もちろんタタミ銀河はこの作家の小説ではなく、私たちの無名の主人公を恋愛させようとする神秘的な魔法の夢の女の子でいっぱいではないので明らかです。 例外を除いて、たぶん、ある人形の愛。

タタミ銀河は、最初のスピーチ・スピーチ（私はこれらのダン・サブタイトルを読ませたままにしておいてください）で最初は外れていました。そして、実際には、私は重大な間違いを犯したことを発見するために再訪するためにいくつかのエピソードを終了しました。

アニメだけでなく、アニメーション全体にユニークなアプローチだと私は大胆に思っています。 文字や環境は、このようなフラットなスタイルで描かれています。表現力とシンプルさが非常に古い西洋の漫画のようなものです。 サヨナラゼツボウ先生のニアモエスタイルやおやすみプンパンの本当のリアリズムなどの類似の話からの休憩です。 テクスチャ、ライティング、カラーがすべて一緒になって、すべてが重要に感じられるようになります。

物語は、現代のアニメシリーズには馴染みがない。 フォーカスはカレッジクラブですが、GenshikenやHaruhi Suzumiyaにも同じことを躊躇してしまいました。（後者のEndless Eightはいくつかの表面的に似ていますが）。 各エピソードを見ることは、その繰り返しのプロットイベント、キャラクター、およびシンボルで前のエピソードを見ているようなものですが、もちろん主人公（そして他の人は他の人たち）は別の位置にいます。 しかし、それは失効することはありません。 いくつかのエピソードで1話の繰り返しに飽き飽きしていく代わりに、各キャラクターの暗い奇妙なことについてもっと知ることができて嬉しく思っています。

それは奇妙で紛らわしく、4.5畳またはカステラまたはスーパーヒーローの人形はモノリシック（2001年と考える）の謎になります。 Bingeの時計と再見て、どこにでも新しいつながりができます。 あなたは、彼に関連して、彼を愛している主人公を嫌っているでしょう。

注目に値する最後の1つは、OPからスコア、EDまでの音楽が素晴らしいことです。 このショーにある雰囲気を与えるためにすべてが作られ、成功しました。

翻訳元 / milkpunk

If I wanted to sell the story short I would compare it to the works of Haruki Murakami: cerebral, experimental, magical, full of an indescribable melancholy, and always rooted deeply in literature and Japanese culture. Of co …

xoxopixie

全体的な	10
ストーリー	10
アニメーション	9
サウンド	9
キャラクター	10

この宝石がたくさんの岩や他の鳥の下に埋もれていることを知ったことをお祝いします。

私はこのアニメを最初に始めるのを覚えています、最初のエピソードの後に​​それをドロップするだけです。 小津の顔は慣れていて、全体的な文言のナレーションにもちょっとしたものでした。 いくつかのアニメに注意を払う必要があります。 それは、いくつかの本のように、ダイアログを読んで退屈な説明ビットをすべてスキップすることができますが、いくつかの他の書籍では、その説明を読んでいないとダイアログが意味をなさない。 それはおそらく私がそれを前に落とした理由です。 しかし、私はそれを取り上げて、最初から始めてうれしいです。 今回は、一度に11個のepsを見て、大きな笑みを浮かべていました。

タタミ・ギャラクシー=質問への答え：「どうすれば…？」

とにかく決して満足することはないので、答えには何の意味もありません。 その代替可能性が発生したかどうか。 あなたはまだ嘆き悲しんで、「どうすれば…？」と尋ねるだろう。 それは嫉妬の無駄のようなものです。たとえあなたが他人が持っているものを持っていても、あなたはまだ満足しておらず、あなたが最初に持っていたものを求めるでしょう。 タタミ銀河の場合、あなたは一度それがあったことを完全に忘れてしまいました。 ああ、このアニメの劇的な皮肉は素晴らしいです。

私が前に述べたように、それはあなたが本当にあなたの目を離すことができないアニメのようなものです。たとえ主役が非常に速い（ナレーションの魅力に加わる）ので、すべての字幕をキャッチするだけです。 彼は決して名前をつけていません - 彼は本当に観客の中に私たち一人一人を表すユニバーサルタイプのキャラクターです。 彼が作ったさまざまな選択肢は、彼をさまざまな人々に変え、あなたが人生の道のどこかで別の選択をしたならば、自分自身とあなたがどんな人であるか疑問に思います。

それはまた、あなたの人生で何人かの人と出会うことが避けられないという考えを示しています。 たとえば、主人公の唯一の友人、大津とそれをつなぐ運命の黒い糸。 そして、カステラは、カステラを忘れることはできません。

私はいくつかの人々がこれをmindfuckのアニメと呼んでいるのを見たことがあるが、私は本当にもっと異議を唱えることができなかった。 それは賢明でよく計画されており、象徴主義を積んでいます。 それはちょっと混乱していて、やや初めはやや現実的ですが、最後は本当にうまく丸められていて、実際に楽しむためにアニメのポイントを理解する必要はありません（とにかく終わりにそれを得るでしょう ので、最後の数のエピソードまで、それを心配しないで、ただ乗りを楽しむ）。 それぞれのエピソードは、自分のやり方で陽気で楽しいものです。 最後のメッセージも心温まる。D。 ああ、私は彼らに最後まで抱きしめたい。

あなたはそれを深く呼び出すことができますが、同時にそれはそうではありません。 それは非常にうまくそのメッセージを得る素晴らしいストーリーテリングです。 同じように、途中で人生レッスンを教えてくれるいくつかのストーリーがありますが、最初のインスタンスからストーリーが構築されて1つのメインエンドメッセージを伝える場所があります。

翻訳元 / xoxopixie

Congrats for finding this gem buried beneath so many rocks and other bull crap. I remember starting this anime once, only to drop it after the first episode. Ozu’s face was bit to get used to and the whole stylistic narration as well. Some anime you have to pay some attention to or you los …

shine_heaven

全体的な	8
ストーリー
アニメーション
キャラクター

人間の生命がどんなにねじれていても、残酷な摂理が彼をどれほど訴えても、結局はすべてが単純な欲望に帰着します。誰もが受け入れられ、愛されたいと思っています。 「よじょうな新和大系」（「4.5畳の銀河」）は、生き生きとした混沌とした世界の中で、自分のために自分の場所を見つけようとしている若い男の話で、途方もなく数多くのカリスマ性の仲間と会い、 スタート以来。

ストーリー（9） キャンパスでの彼のさらなる人生を決める選択に直面している若者で希望の新入生であるWatashi（”I”）に入る：彼は所属するクラブを選ぶ必要がある。 だから彼は学生としての楽しい気晴らしの存在というカラフルな夢からインスピレーションを得ましたが、現実は自分の想像力のように明るいところにはありません。 すべてが下り坂に入って、周りの世界の要求に対応することができない時は、クロックが後ろに回り、止まり、リセットして戻ってくる。 …待つ。 彼は実際に時を経て戻ってくる。

物語は過度に誇張された”ひぐらし”シリーズと同じスキームに基づいていますが、それはやや異なる方法で行われます。 キャッチは、彼が会う人のすべての相手が自分の人格を保持するが、実際には異なる状況で会われるということです。 彼の周りの人々は自分の場所を変えますが、彼は自分の人生のある時点まではないと感じていますが、それは自分自身のために見なければならないものです。 良い紹介から完全に開発されたエンディングまで、このシリーズの強みではないにしても、ストーリーは強いものです。

アート（7） 非常に印象的で流動的ですが、アートはショックを与えません。 何年も前に出てきた非常に有望な宣伝作品を思い出して、自分自身に考えています。「ねえ、これは興味深いシリーズになるでしょう、それをよく見る」、時には急いでいると感じたら少し苦味を感じます。 ほとんどのことは以前に見たことのないものではないということです。 確かに、最高の洗練されたグラフィックデザインでシンプルさは良いシリーズを作る必要はありませんが、それを改善することは全く傷つくことはありませんでしょうか？ 幸いなことに、「ヨジョハン・シンワ・タイケイ」の輝きから抜け出すものではありません。

サウンド（8） この場合の打撃は、完全なオープニングとエンディングのシーケンスです。 仲間のアジアのカンフー・ジェネレーションのファンには少しの贈り物で、オープニング・アニメーションを本当に不可欠なものにして、全般に広がる一般的な雰囲気に完全に合った曲が特徴です。 一方、エンディングは、各エピソードのフィニッシングシーンに完全に結びついています。

ここで声優は、ああ。 それはプロであり、ショーに合っており、キャラクターの多くの面を効果的に示しています。 ここには師匠の浅沼信太郎が君臨する。 確かに、彼のラインは何かに慣れが必要なものである（「男、遅くなる、これは私を殺している」というのは私が最初に思ったものだったが）後で彼らは傑作になり、 その同等物に見いだされる。 主人公があまりにも多くのことを言ったり、あまりにも短い時間を過ごしたりしたようなものです。 私はそれが自然だったと感じました。

キャラクター（8） もう一つの大きな問題。 このカラフルなショーには、ライジングできないキャラクターは一人もいません。 それが主導的なものであろうと支持的な人物の大きなキャストであろうと、彼らは彼らの役割が何であれ、彼らがそこに属しているかのように感じる。 トリオの渡辺・明石・大津のうち、主人公は最も鈍く見えるかもしれませんが、彼が行った旅は退屈ではありません。 彼の理想的なレイヴ・ヘア・メイデンの赤石は、特に嫌な蛾の恐怖を訴えている若い女性です。 しかし、狂気を駆り立てていたずらな行為で加速させ、すでにわたしの人生をさらに困難にしているのは小津です。

「ヨジョハン・シンワ・タイケイ」は、前述したように、ワタシの存在と絡み合ったストーリーを、しばしば厄介なやり方でサポートするキャラクターのキャストも充実している。 最も興味深い部分は、各部分の誰が何が起こるかを常に見つけています。状況は変わりますが、人格は強く残っています。

エンジョイメント（8） わたしの最初のモノローグが私を殺した。 私は見始めて、やり続けるのを嫌った。 しかし、私がショーを再開して驚きを得るまではそれほど長くはありませんでした。 そして、それは非常にポジティブな驚きでした。 このようなショーを見ることはまれですが、今日ではそのカテゴリーで最も革新的ではないかもしれませんが、確かに魅力的でインスピレーションです。 私が気づく前に、シリーズは終わり、私はただ息をすることができた。 2010年春はアニメにとっては楽しい時間でしたし、「よぞさん新和大系」もそれに大きく貢献しました。

全体（8） 見て。 それにもかかわらず、準備をしてください。 ショーは新鮮な空気の息吹のようなものです - それは活力のある、楽しい経験です。 自分自身を見つけることへの道に従って、満足のいく人生を夢見た人間の旅に従ってください。 抽象的なラッピングでの固い現実。 しかし、それは人生がどうやって行くのかですね。

翻訳元 / shine_heaven

STORY (9) Enter Watashi (“I”), a young and hopeful freshman at a university who is faced with the choice that will determine his further life at the said campus: he has to choose a club to belong to. So he decides, inspired by the colorful dreams of pleasant and carefree existence as a student, yet the reality is nowhere near as bright as his imagination. When all starts going downhill and Watashi cannot cope with the demands of the world around h …

Lordwen

全体的な	10
ストーリー	10
アニメーション	10
サウンド	10
キャラクター	8

早い字幕、紛らわしい最初のプロット、元々の予期しない芸術の両方（たとえあなたがYuasaの以前の作品、例えばMind Gameに精通していない場合）にもかかわらず、Tatami Galaxyは あなたがそれを見続ける限り、進化を続け、私はみんなにお勧めするユニークな経験をもたらします。

Yojouhan Shinwa Taikeiは時間ループについてではありません。 主人公が行う決定の結果による旅で、最初のエピソードのすべてに新しい視点を与えます。 それは、それを実現することなくパズルの部分を与えられているようなものですし、あなたに素晴らしい仲間の中でより大きな絵をもたらします。 正直なところ、私はそれを満足させるアニメのエンディングはほとんど見ていない。 それと同時に、興味深い話題を扱います。その中には、マルチレベルマーケティングのような社会的批判の背後にあるものがあります。

このシリーズはまた、オープニングとエンディングが非常に良いだけでなく、シーンで使用される豊かなサウンドトラックのために、そのサウンドにも優れています。

全体として、それは私の傑作概念に収まりました。 私はこの短いシリーズにチャンスを与えてくれることを願っています。うまくいけば、私のように楽しむことができます。

翻訳元 / Lordwen

Despite the fast – very fast – subtitles, the apparently confusing plot at first and both the original and unexpected …

Lobinde

全体的な	7
ストーリー	6
アニメーション	7
サウンド	7
キャラクター	5

明確にするために、私は結論のようなものを前置きします。私たちはここから、畳の銀河と呼ばれています。私たちはここで、宝珠神話は堅実で魅力的なロマンスアニメ - 芸術とコメディーです。 イベントのトーンは、キャラクターを好きに感じさせ、それぞれの方法で魅力的なものにします。タタミの銀河には、芸術的なメリットとしてパレードするような「啓蒙された」観客がいると確信しています。 オーケストラのサウンドトラックがスクリーン上で起こっていることとうまく一致する方法。 ユニークな前提/芸術スタイルを持つ光り心地のロマンスアニメを探している場合、または「芸術的」のためだけに芸術的なものを大いに楽しむことができる人であれば、畳の上には畳があります。 さらに、OPとEDはとてもいいですし、終わりに向かって素敵なひねりをします。

畳の銀河は良いと言えますが、それは「違う」ことは事実ですが、現代の世界では、多少の異なるメディアが簡単に発見されます。 それが違うだけの傑作に作られました。 実際には、畳のレンズを通して見た畳の銀河は非常に定式的で反復的であり、いくつかの欠点が痛い親指のように突き出ているということです。

これらの最初のものは十分に芸術的なものです。 アートスタイルは実際にそのショーのプレゼンテーションにその魅力をもたらしますが、畳のギャラクシーの前述の芸術的メリットの大きな部分ですが、それはむしろ品質に一貫性がないと感じています。 「伝統芸術」の美学が美をシーンにもたらしている時がありますが、アマチュアに見える他の時期、中距離撮影での顔の細部の喪失など、実際にはこのような衰退はないはずです 詳細。 全体として芸術は魅力的ですが、それは主に「異なる」ためです。 ユニークな芸術作品でかなりのショーを見たことのある人は、畳の視覚的なプレゼンテーションは特別なものではないと感じています（しかし、これはサウンドトラックには及ばないが、 個人的に私を驚かせるものではありませんでしたが）。

第二に、誇張された性格やしばしばコミカルなデザインやアニメーションのためにキャラクターのキャストが大好きですが、キャラクターはこれらのパーソナリティやアニメーションを除いて実際には注目に値するものではありません。 次元。 赤ちゃんは冷ややかな愛の関心事だ、小津は雑多だ、樋口はコメディーな救済、ぬなぎは酔っぱらい好きな遊び心のある女の子、Jougasakiは変態者だ。 多くの場合、十分に注意を払うほど十分には示されていない。 支持者の一人である地獄は、エピソード9までは藍染は表示されていないので、どうにか彼を気にすることは難しい。 最後の2つのエピソードでは、スポイラー的な状況の結果として主人公が成長するのを除いて、畳の中にはキャラクターの発展がほとんどありません。

さらに、「代替タイムライン」の前提が付いていると言えるかもしれませんが、タタミ銀河は、特に最初の5つのエピソードで定式化を感じています。 数式は次のようになります：MCは大学の初めに課外課程に参加します（または参加しません）。彼らは奇妙で悪徳な大津を満たしています。そして、MCが自分の機会を失って、 彼の2つの大学時代が浪費されているように感じます。 これはショーのポイントであるようなものに聞こえるが、少なくとも上半期には、この側面がずっと良くなったように感じられる。 最後のいくつかのエピソードでは、以前のタイムラインで起こったイベントを、異なる視点から見ることになります。これはクールであり、視聴者が何が起こったのかをよりよく理解できるようになります。 畳の銀河は観客にほとんど自信がないという印象を与える。 キャラクターは再導入され、あたかもキャラクターがどれだけの経験をして見ているか、そしてどの視点から見ることができるかを制限する、それぞれのエピソードごとに新しいものとして扱われます。

この前提の実行は、最初のエピソードの終わりに何が起こっても式の開始までタイムリーに戻ってゆくため、畳まわりの最初の半分にはほとんど注意を払わないでください。 。 このような理由から、畳の前半は気楽に行けないと思っていたが、後半では執筆が聴衆に自信を持って始めたので、後半は心温まるものだった。 光り心地よいロマンスアニメのためのちょうどよい音符。

全体として、タタミ銀河は、しばしば驚くべき高さに達する芸術的なアニメですが、大半のショーの2次元的な特性を超えてキャラクターを肉体化する意欲の欠如によってその範囲が限定されています。 それは確かに何かユニークなことをするのに十分なほど大胆なショーであり、その結果、より多くの一貫して良い芸術のためのより高い予算と執筆を考慮するためのより多くの時間は、 ラベル「傑作」に本当にふさわしい。

翻訳元 / Lobinde

For the sake of clarification, I will preface with something that reads more like a conclusion: Yojouhan Shinwa Taikei (which I will from here on refer to as The Tatami Galaxy) is a solid and endearing romance anime - the art and comedic light-hearted tone of events makes the characters feel likeable and compelling each in their own way, and The Tatami Galaxy does certainly have a lot of what the ‘enlightened’ crowd like to parade as artistic merit, in the way that it tells its story, and in the way the orchestral soundtrack coincide …

DANGER_ONEECHAN

全体的な	8
ストーリー	9
アニメーション	4
サウンド	7
キャラクター	10

とても実用的なレッスンと非常に合理的なrelatability、多くのアニメではまれな特性と、テーマの顕著な広範さを持っていた偉大な物語。

アバンギャルドな、高度に様式化された美学は、物語全体の実行から何らかの形で邪魔され、私が許さなければならない他のやり方で、私を失います。 見ているうちに、物語そのものがデザインの傑作であると信じることができたのは私の最大の問題でした。思いがけない現実感をテーブルに残す思い出深い人物との、 。

しかし、視覚的な外観の外でも、畳は文字やプロットの完全な発展の足元を麻薬にしています。時には改善され、いくつかの点では完全に、特にペーシングの面でも再加工されることを望みました。 しかし結末では、クライマックスと結論が急いでいるかのように感じました。 全体的に私は畳の銀河を8/10にしています。 ストーリーは、その完全な成果には至らない、いくつかの欠陥を通じて終わったような巨大な可能性を持っているからです。

翻訳元 / DANGER_ONEECHAN

Great story that had very practical lessons and remarkable broadness of themes, with very legitimate relatabilit …

antrawolf

全体的な	10
ストーリー	10
アニメーション	9
サウンド	10
キャラクター	10

‘生命は求められたり測定されることを意図されていない、人生は生きることを意味する。

表面的な、あるいは素晴らしいコンセプトを成功させる必要のないアニメ、それは巧妙な方法で実行される現実的なストーリーです…皆さん、私はあなたにプレゼントします=畳の銀河

---

ストーリー：10/10 - 優秀

基本的に、この「リセット」の公式は、最後の2つのエピソードまで続きますが、最終的にアニメで見ることのできる最も満足できる結論の1つにつながります。

---

アート：9/10 - 素晴らしい

「独創的で独特で、定期的に美しい」

淡々とした畳のように見える畳の芸術はかなり過小評価されていますが、面白いのは、2010年12月8日に行われた日本メディア芸術祭のアニメーション部門で大賞を受賞したことです。 シリーズが大賞を受賞しました。

芸術は効果的にショーの主題を描写し、1分で十数のビジュアルスタイルを定期的に紡ぎ、時には輝かしい抽象表現と実際のライブ映像を組み合わせ、主人公がビジュアルメタファの無限のビュッフェを通して内在する独白をかき立てることを示します。 そして、その視覚的なものは、いずれも真空中に存在しません。それはストーリーテリングの不可欠な部分であり、2つはお互いを完全に補完します。

---

サウンド：10/10 - 優秀

「ワタシのスピーチは新幹線よりも速いが、彼はまだ多くの異なるテーマをスマート（そして面白い）に取り入れ、彼に何かを感じさせてもらうことができます 彼は感情を放つ。 明石と小津の声も出ている。

サウンドトラックは、メランコリックな「ユージー・ハン〜カステラ〜ワタシ」〜不思議な「カモタケツノミノガミ」〜絶賛の「妖精の尾張」をテーマに、絶妙な雰囲気を表現したテーマと気分にぴったりのサウンドトラックです。 アジアンカンフージェネレーションの「マイゲイヌ〜雨のビート」は、ショーのテーマを完全に捉え、ビートであなたを捉えています。 EDテーマは「神様が指示するように」、あなたを捉えた空気と全く違う空気を持っています。そして、第10話の終わりには、別の方法でEDに目を向けるでしょう。

---

キャラクター：10/10 - 優秀

キャストはすぐに成功するためのレシピです。 あなたはすぐに彼らと恋に落ちるでしょう。 3つの主要なキャラクターとサポートするキャラクターの1つを簡単に説明します。

1）MC：「Watashi」は、彼が分析したすべてについて、彼の皮肉で暗いしかし気の利いた対話で驚くことのない、技術部門の若い大学生です。 彼は畳の中の対話と独白の源であり、彼のテーマは社会的な解説から最も高い口実の自己気まぐれまでさまざまです。 彼は、「バラ色のキャンパスライフ」を夢見ている大学に入り、それぞれのエピソードで新しいソーシャルサークル/クラブに参加する理由を「夢の女の子」に出会いたいと思っています。

2）大津は、工学部の別の大学生です。 ミスフィット、暗くて悪魔的な性格を持つ人物。 彼はしばしば、主人公に対して他のキャラクターを操作する人です。 彼はまた、主人公を気にしているようだし、粘着性のある状況から彼を救助し、彼らは複雑な関係を持っている。

3）工学部の大学生でもある赤石は、愛らしい女性キャラクター、「Watashiの最大の愛の関心事」。 彼女は一般的に主人公の愛情の中心であり、彼女は合理的に、そしてほとんどの人にとっては冷たくても行動するが、しばしば主人公への愛情のヒントを示す。 蛾に対する彼女の恐怖も、彼女の通常の穏やかな態度とは対照的です。 主なクラブは軽スポーツの航空機を設計するエンジニアリングサークルの一種である「バードマンサークル」ですが、主人公と同じクラブに参加することがよくあります。

樋口は夢中であり、世界を夢見る夢でいっぱいですが、彼はもともと最初のエピソードでは結婚の神として紹介されましたが、残りのシリーズでは8歳の生徒として描かれています 主人公と同じ寮で。 彼はまた、多くの隠された側面を持っているため、神秘的で精神的で、時には賢明になりました。 他の8年生、城崎雅樹のように非常に興味深いサポートキャラクターがありますが、上で述べた他のものまでは十分に対応していません。 しかし、このシリーズでは好きではないひとつのキャラクターは、その癖や個性のためにはありません。

---

楽しさ：10/10 - 優秀

ショーのすべての分、特に最後のエピソードを完全に楽しんだ。

---

全体：10/10 - 未完結+傑作

卓上銀河の傑作と言えば、磨きをかけたその生産のきらめきのすべての要素です。

みんなのお茶のカップではなく、単純なメッセージでも「2deep4u」と呼ぶ人もいます。例えば：

*あなたが夢中になっているように、「私はバラ色の人生を望みたい」という盲目の人は、あなたが今までに生きてきた美しい色の人生を盲目にしてはいけません、バラ色にする必要はありません。 あなたの失敗や個人的な醜さを外側に突き出してはいけません。あなたの人生を価値あるものにしてしまったすべての亀裂や不完全さを抱き、自分の旅に責任を負います。

*あなたの夢を「私の理想の雄鶏の髪の毛の女の子と一緒に過ごしたい」のように夢中にしてはいけません。あなたの目の前で機会をつかんで開きたい女の子に向かってください。 あなたの愚かな映画を好きだったその女の子、あなたの馬鹿な演奏を楽しんだその女の子、好きなラーメン屋をあなたと一緒に訪れたい女の子、

‘生命は求められたり測定されることを意図されていない、人生は生きることを意味する。 このショーの人生の意味に関する質問に対する答えは、「あなたのお茶を飲む」ようです。簡単に言えば、ショーはあなたに「あなたの一生に」生きていることを伝えています。

私にとってこれは私が今まで見た中で最高のシリーズの一つです。タタミ銀河は全体のスコアから非常に分かりやすい10/10に値するでしょう。

---

最後の言葉：人々は何の理由もなくこのショーの傑作を呼んでいない、それは本当に隠された宝石です、これはあなたが見ていない最高のショーかもしれない、私はショーがいかに良いかについて十分に言うことができません。 気まずい、面白い、しかし深い、良い、しかし簡単なメッセージを私たち全員に送る。 キャラクターは当初はかなり「普通」だったようですが、結局、あなたは一人一人を愛することはできません。 それは非常に実験的ですが、巧みにまとめられたショーです。 分の分これは私が今まで持っていた最も価値のある視聴経験の一つ、アニメかどうかです。 全体的に非常に魅力的でカラフルな作品、私は決して忘れないものです。

正直なところあなたはそれを理解するためにそれを見なければなりませんが、あなたがそれを見た後、あなたのトップ10、おそらく5になるでしょう。

だから、それは畳の箱です。畳の箱です。

読んでくれてありがとう。

翻訳元 / antrawolf

’ Life is not meant to be sought or measured, life is meant to be lived.’ An anime that holds no need for superficial or amazing concepts to be successful, it’s just a realistic story executed in a masterful way…ladies and gentlemen i present you = Tatami Galaxy ————————————————————————————————————————————————————– Story : ¹⁰⁄₁₀ - Outstanding Tatami Galaxy is set in Kyoto if i’m not mistaken, well it’s not that important ,it’s just one of those Japanese towns. Our MC, ‘Watashi’, a freshman engineering student, expects to find the ‘rose colored campus life’ that he always dreamed of, entering a campus club (circle) to meet ‘the raven-haired girl of his dreams’. After joining a club in his first year,he meets Ozu, another freshman student in his department who has a very misfit persona. 2 years pass and at the same time he contemplates hi …

ggultra2764

全体的な	8
ストーリー	8
アニメーション	6
サウンド	6
キャラクター	8

シリーズのビジュアルプレゼンテーションは少し前衛的です。 キャラクターデザインは、古典的なアニメーションスタイル（オズとヒグチなど）の敬意を表しているようなキャラクターデザインの細かいところでは単純ですが、風景や象徴的なショットには、抽象的な描画、色の超現実的な使用 シェーディングとロトスコープのアニメーション。 私のアートレーティングがこれらの視覚的選択肢を反映しているにもかかわらず、アニメーションスタイルの選択は、アニメのために使用される従来のアニメーションスタイルと比較して、畳みが目立つようにするのに役立ちます。

テイタミ・ギャラクシーは、魅力的なテイストの一方で、アニメのタイムループ・シナリオにユニークなアプローチを提供しています。それは、いわゆる「バラ色のキャンパス・サイド」 彼は大学生活の中から欲望に遭う。 あなたがアニメのタイトルのために普通のものから何かを探しているなら、シリーズは明確な外観です。

翻訳元 / ggultra2764

Tatami Galaxy offers a rather unique premise for an anime in that our nameless male lead is trapped in a time loop as he experiences differing scenarios for his ideal university life, unaware that there is another path for him to take which won’t lea …

drearyrain

全体的な	9
ストーリー	10
アニメーション	9
サウンド	9
キャラクター	9

畳の銀河（Yojouhan Shinwa Taikei）は、栄光と歓楽にあふれたバラ色のキャンパスライフ、パラダイスという彼の考えに到達するための主人公の闘いについて、あからさまな形で示されたシリーズです。 彼が大学に入ると、彼は完璧なキャンパスライフと”レイヴ・ヘア・メイデン”のために楽観的です。あまりにも楽観的かもしれません。 彼が自分の夢に到達しようとするたびに、彼は短くなり過ぎて、彼が選んだ選択肢を失った。 しかし途中で、若い大人は人として成熟し始めます。自己発見の旅は、自分が行った決定を尊重し、受け入れるように導きます。 彼は幸福と楽園が本当に何であるかを発見するようになり、彼らはずっと彼の前にいました。

ストーリー：10/10 タタミ・ギャラクシーは、私たちの主人公、単に「ワタシ」と呼ばれ、彼を待ち望んでいる有望な「バラ色のキャンパスライフ」を希望している大学に入る物語です。 物語は非常にユニークであり、ウォッチャーは他のアニメとは非常に異なる感覚を与え、典型的なアニメから大きく外れているという点で、爽やかである。 それぞれのエピソードは、主人公が「バラ色のキャンパスライフ」に達するまでの別の経路を伝えるという意味でエピソード的です。彼が作る各決定は災害に見舞われ、主人公は決定を後悔し、 彼は彼の人生で終わった。 エピソードの終わりに、時間は後退し、次のエピソードでは彼は別の道を選ぶ。 彼はこのプロセスを何度も繰り返し、決して彼の楽園には到達しません。

各エピソードは独自の方法でユニークです。 ウォーシシは、ナルシスティック指導者によって支配された映画サークル「ミソギ」から、「ラッキーキャット・チャイニーズ・レストラン」として知られる秘密の社会に至るまで、さまざまなクラブを選ぶことで、さまざまな道を切り開いています。 エピソードは魅力的で陽気な物語を届かなかった。 視聴者は、周りの世界についての主人公の思考の列車に乗って、連続して笑いを浮かべ、さまざまなエピソードを通して各キャラクターについてもっと学びます。 各エピソードは当初、他のエピソードと絡み合っていないように見えるが（ショーのエピソード的な感触につながる）、シリーズのさまざまな部分をまとめて全体的な道徳を見つけるために最後の数回のエピソードでまとめられている。 全体的に物語は独特でエレガントに提示され、結論はすべてのものを結びつけ、視聴者を驚かせる。

キャラクター：9/10 文字は、畳の銀河を新しい経験とするもののもう一つの部分です。 多くのキャラクターは独特の性格を持っているため、キャラクターが複雑で個性的な人物ではありません。 私たちはWatashiの視点から見た世界観を見て、彼の急速な内省的モノログの多くを聞きますが、その多くは面白いほど風俗的です。 また、Watashiは非常にリアルなキャラクターであり、多くの視聴者が関連し理解できる人物であり、これはアニメではまれであることに注意してください。 小津は同じ年の大学生であり、Watashiの友人です。 彼はいたるところにいたるいたずらな人で、いたるところで他人にいたずらをすることに喜びを感じます。 彼は「運命の黒い紐」で渡辺に縛られていて、わたしの生活のすべてに迷惑をかける。 彼は初めに知られていない多くの秘密があるので、彼は陽気で、まだ神秘的です。 明石は工学部のインテリジェントな女の子で、Watashiが最も関心を持っています。彼女は気分が悪く、時には寒く、爆乳の日立と似ていますが、それほど極端ではありません。 多くのサイド・キャラクターにも面白さがあり、特にキャラクターはうまくいきませんでしたが、あなた自身についてもっと知ることができます。

このシリーズを通したWatashiの開発と自己発見は際立っていたが、残念ながら他のものはそれほど発展しなかった。 それにもかかわらず、キャラクターはシリーズの強みであり、異質なものの一部です。

アート：9/10 この芸術は、他のアニメとは違って、畳のセットとは別の部分です。 それは非常に異なっていますが、それが話しているストーリーのほんの一部です。 これは、アニメの全体的な感情に心理的かつ超現実的な効果を追加します。 これは一般的に明るい色を使用し、従来のシェーディング/ライティングを無視して、雰囲気の誇張を与えます。 それは信じられないほどのものではありませんでしたが、それでもなお良いです。 全体として、それは素敵で驚くほど適切です。

サウンド：9/10 音は一流で、OP / EDはショーの気分を捉えます。 OP”マイゴヌと雨の鼓動”は、とてもキャッチーで聞き易い。 歌の気分や歌詞はシリーズ全体の心を捉え、とても適切です。 ED（驚異的なビジュアルを持っている）は、より大気で暗いです。観客が各エピソードの最後に感じる気持ちをうまく表現しています。 しかし、OSTはそれほど偉大ではなく、単にバックグラウンドミュージックではない。 声優もよくできており、俳優たちはキャラクターの気持ちを伝えるのにうってつけです。 信じられないほどのスピードは、初心者に少し相殺されるかもしれませんが、しばらくして慣れるのは簡単です。

楽しさ：10/10 言うまでもなく、私はこのシリーズの1分を楽しんだ。 ストーリーテリングの異なる、しかし巧妙な形、忘れられない驚異的なキャラクター、そして美しいオーディオビジュアルが収束して、この素晴らしいシリーズを作り上げています。 畳の銀河は、「炭鉱の中のダイヤモンド」の完璧な一例です。私は、幻想的に何かを見たいと思う人には、それを強く勧めます。 これはあなたが見逃したい機会ではありません。

「機会は常にあなたの目の前でぶら下がっています。」だから、それをつかむことはどうですか？

翻訳元 / drearyrain

The Tatami Galaxy (also known as Yojouhan Shinwa Taikei) is a series presented in an unorthodox way about the protagonist’s struggle to reach his idea of paradise: a rose-colored campus life overflowing with glory and rapture. As he enters college, he is optimistic for the perfect campus life and “raven-haired maiden.” Perhaps too optimistic. Each time he tries to reach his dream, he falls too short and rues the choices he made. But along the way, the young adult begins to mature as a person, as his journey of self-discovery leads him to respect and embrace the decisi …

skjoldr-san

全体的な	9
ストーリー	9
アニメーション	9
キャラクター	8
9

このアニメにはすでに多くのレビューがあります。なぜ別のアニメーションを書くのですか？

まあ、それはそれに値するので。 それだけではありませんが、サウンド/アートなどにスコアを与えた「構造化」レビューの1つではなく、むしろ（このショーのように）「違う」ようにしようとします。 あたかも私が実際のあなたの友人であるかのように、より魅力的で自然な方法でそれについて話してください。そうすれば、私はあなたに本当に価値があることを納得させることができます。

これは私の2回目のレビューであり、私はまだそれに慣れていないので、私は多くを伝えることができない場合は謝罪します。 私は英語が母国語ではないので、文法上の間違いをすることもあります。

タタミ・ギャラクシーは私が気まぐれで見ることにしたアニメでしたが、その説明を読んだあと気にしませんでしたが、面白くないと思っていました…まあ、私はそれが最高の 私がした決定。

最初のエピソードで私は夢中になった。 今、私が深く行く前に、私は言う必要があります -

このアニメをそのアートに基づいて判断しないでください（つまり、初めて見るときにあなたに合っていない場合）。 芸術はかなり異なっており、文字はかなり絶妙ですが、これは目的があり、美しくテーマに合っています。実際、1〜2回のエピソードの後に​​、なぜそれがどのように見え、それがあなたの上で成長するのか理解しています。

畳の銀河は私たちの多くが以前考えていたことを示しています：

私が時間通りに戻って物事を別々にするチャンスがあれば、私は何をしますか？ どのように私のパスを変更しますか？ 私は何を改善することができますか？ あの女の子に尋ねる勇気がありますか？

明らかに、これはメディアの一形態がこの問題を扱う初めてのことではないが、ここでの違いは彼らがそれをどのように提示するかである。これは壮大である。

あなたは言葉の量が正義を行うことはないので、この1つで私を信頼して、それを見守るだけです。

私は別のスコアをここで与えないと言ったことを知っているが、私はこのアニメの音が本当に素晴らしいことを指摘しなければならない。

数式/ジェネリック/典型的なアニメに疲れている場合や、新しいものを試したい場合は、これを撮影することができます。 あなたは失望しません。

翻訳元 / skjoldr-san

Well, because it deserves it. Not only that, but this won’t be one of those “structured” reviews where I give scores to Sound/Art etc, rather, I’ll just try to be “different” (as this show is) and …

RecklessPeggy

全体的な	9
ストーリー	9
アニメーション	9
サウンド	9
キャラクター	9

私はまだ私の大学生活を体験していない、私は私がアフリカでアサルトライフルを撃つ方法を学ぶ子供たちよりも多くの勉強をするつもりです。 私は夢を見ましたが、大学ではセクシーな黒人になり、サラ・ペイリンのようにすべての女性がバイブレーターに向かって集まりたいと思っていました。 それらはしかし夢と高い野望です。 私の驚きには、私はどこにでもいられない道に沿って選択肢を作って、絶望的なロマンチックなように終わることができます。 しかし、それが選択肢についてではなく、選択肢をどのように扱うかについて、そしてあなたの目的のための機会がいつもあなたの目の前に正しくあったことについて、私はあなたに言いました。 さて、畳の主人公が学ぶものです。 今日私は、アニメのエリート主義者たちがホットロッドを打っている、「畳の銀河」を見直しています。

畳の銀河はスタジオ・マッドハウスが制作したアニメですが、これまで私が言っていたように、そのプロダクションではオンとオフを切り替えることができます。はい、あなたは魔法の戦いを見ています！ それは謎、ロマンス、心理アニメです。 2010年4月から2010年7月にかけて放送された11本のエピソードが収録されており、怪獣を担当した湯浅、正明、ストーリーボードの監督を受けている。 彼は、私が現在見ている彼の作品「海馬」と、春にブラック・ブリットであった列車の難破船を見て、新鮮な空気の息吹であったアニメーション「ピンポン」で知られています。 タタミ銀河はどんなにいいですか？ 確認してみましょう！

物語 たくさんのことを台無しにすることなく、畳の話は私たちの主人公、私たちがラーメンスタンドで食べるWatashiと呼ばれる主人公の後に突然、自己宣言された婚姻の神に出会う。 この遭遇を通して、私たちは主人公を見守り、彼の劇的で最も重要な、性的な大学時代を思い出す。 彼がクラブに参加するたびに、またはこのアニメでサークルと呼ばれるときに、彼が無駄になる時間を複数回見ています。 これらの様々なクラブを通して、私たちは彼が試してみて最終的に失敗するのを見て、彼はWatashiに影響力を持つと思われる小津という名前の弟子に出会い、絶望的なロマンチックからブラックキューピッドに変身させます。 Watashiはまた、私たちが彼と常に約束をしていると見ている二年目の工学的女子学生である明石のケアのレベルを熟考し、 ワタシが彼女に反する選択をしたり、彼女を完全に無視したりすると、しばしば揺れ動く特別な絆。 だから、これは単なる大学でのロマン派の絶望的な物語が、希望のない場所で愛を見つけようとする物語です。彼がする必要があるのは、彼の前で機会が見えるからです。 イベントは各エピソードで起こり、時間はリセットされ、前のエピソードとは違ったクラブでわたしたちが見えます。 道に沿っていくつかの危険があり、人々は小津のような主人公を誤って指示しています。これは、あなたの人生を変えることができる一連の出来事がどのように決定されるかについての話です。

今、物語は人生の別の部分のように見えるかもしれませんが、私を信じて、それはそれから遠いです。 彼は逃げ出した生物学者の父親から離れた黒人の子供として、一般的な人生のスライスではありません。 ショーは単純なアイデアをとって、何か新しいものに変身させるのを恐れない。 私は正直なところ、このショーと私が今までに見た他のショーと比べることはできません。 ショーは、怒っているブライデラがあなたの短剣であなたを切り取らないように、ケーキをちょうど作るように注意深く着実に動作させるために、多くの苦労と努力がストーリーに入れられているという雰囲気を払拭しています。

このアニメは、かなり重いテーマを持ち出し、人生の厳しいが本当に重要な側面のいくつかを表示しています。 うつ病から触発されていない日本のウィアブーのようなセクシーな性欲に至るまでのテーマは、畳のような暗いテーマで観客を魅了する没入感のある体験の一環です。 これは驚くべきことですが、ほとんどの場合、人々は暗いテーマのアニメに引っ張られず、代わりに実生活から逃れることができる世界に引き込まれたいと考えています。 しかし、私が言及したように、畳の銀河は、非現実的なテーマを観客に没頭させることの反対ではあるが、人々を吸い上げることができ、正直言って、IGNの批評家がCODゲームに没頭するよりも、

このアニメは左のフィールドから狂ったような出来事を引き起こし、心の中で最も精神的な心が邪魔になって、画面上で何が起こっているのか理解しようとする。 これは、観客が物語の特定の部分がどのような特別な意味を持っているか考えさせる美しい象徴のおかげです。 これはすばらしい脚本のおかげです。そして、私が後で議論する芸術です！

シリーズは非常にエピソード的ですが、いかなる方法でもシリーズを傷つけることはありません。少なくとも1つのエピソードがありますが、最終的にはそれぞれのエピソードに一連の複雑なイベントがあります アニメの中で起こったことすべてが重要であり、このアニメで無駄な無駄な時間が無駄にならないように、一緒になってください。 私はZankyou no Terrorのために同じことを言うことはできません。私の意見では、不気味な無意味なエピソードがありました。キャラクターは言いません。* SHOTS FIRED *しかし、このアニメに描かれた一連の出来事はすべて本当に面白くて、 あなたはあなたの椅子に糊付けしました。 太極の湯治の精液よりも接着しているのは、あまりにも多くの同人読書をしていた

私はシノプシスの中で何度も選択について話しましたが、この物語の中でどのように大きな役割を果たしているのでしょうか、まったく恥ずかしがることなく、すべてのエピソードの終わりに時計が巻き戻しをして、 メインの主人公は以前のものとは異なる決定を下した。 これは、Melissa McCarthyのような視聴者をローラーコースターから逆さまに捨てるかもしれませんが、いったん起こっていることを理解すれば、すべてが明確になり、最終的にあなたは人よりも馬鹿に見えます Pokemon Alpha Sapphireをレビューしました。 あまりにも多くの水、ファックク！ しかし、その選択はシリーズをもっと特別なものにし、彼らが扱う方法は、経験をより豊かで魅力的なものにします。

あなたはどのようにジャンルを提示しましたか？ さて、ミステリーとして、私はいつもイベントのシーケンスが起こっているのか、それぞれのキャラクターの背後にある動機と、それらがどのように行動するのか不思議に思っていました。 私の好きなエピソードは、私たちが心理学 だからミステリーとしてはFreddy the Fishよりも優れているので、神に感謝する。 パズルの恋人として、このアニメは夢をかなえて、いつも思っていて、イベントがどのように結びついているのか考えています。それが畳の謎のショーです。 ロマンスとしては、最初はそれほど気に入らないかもしれませんが、ここやそこのロマンスのヒントは、畳の味に風味を加えています。 主人公の主人公は、ロマンスの機会が彼の目の前にあることを常に思い出されていますが、代わりに愛されたくなくて絶望的なロマンチックなものになってしまいます。 ロマンスは主にすべてのキャラクターの動機づけに影響を与え、それが彼の話のような重要なテーマになります。 最後になりましたが、ショーの心理的要素は、没入感と息をのむほどのものでした。 私たちは、主人公の心の中で何が起こっているのか、彼の思考と行動が最終的に彼の決定を下すために頭の中でどのように現れているのかを見てみることにします。 これは、私がアート/アニメーションについて話すとき、ショーの後半でさらに増幅されます。 ショーの性質だけでなく、ショーのロマンチックなテーマも含まれています。

私がこのショーで唯一の問題は、ペーシングであり、ショーのペーシングではなく、対話のペーシングです。 この対話は、ロリ・ボディ・ピローの生産よりも速く動いています。 いいえ、私はエルモ大丈夫ではないですか？ 正直なところ、最初はそれが私の最大の欠点でしたが、あなたが内側のモノグラムについていくことができれば、あなたはすべて設定されています。 私はペースに追いつくことができたが、読者はこれを見れば、完全な経験を逃してしまう可能性があることを認識している。

また、私が持っていた小さな小さな不満は終わりでした。 結末は堅実な結末だったが、何かが欠けていたように感じるのを助けることはできない。 私はいくつかの点でそれが突然であったことを感じました。そして、より多くのものがあったはずですが、すべてがすべて終わったはずです。

キャラクター 絶望的なロマンチックな私たちの主人公、Watashiと一緒に始めましょう。 シリーズのコースでは、彼についてもっと学び、ジレンマはいつも入ります。彼の人生観は、実際には陽気で、ある程度現実には真実です。 ストーリー全体を通して、彼は本当に彼が各エピソードに加わったサークルに基づいている人のさまざまな角度を見ているように、彼は完全に洗練されています。 時間が巻き戻され、新しいクラブに加わると、私たちは彼の個性と、彼が本当に誰であるかをもっと見ることができます。 彼にとってすばらしいことは、そこにいるすべてのハーレムの主人公とは違って、女性にとって最高の人ではなく、ステレオタイプの小さなステロイドボールのアーノルド・シュワルツェネガールタイプの男でもないということです。 Watashiはそれらのどれもではない、彼は彼自身の性格であり、原型に固執しない。 これにより、より現実的なタイプのパーソナリティがWatashiに与えられ、それが彼を 文字の切り取りと貼り付けだけではなく、もっと関連性があります。 主人公としてのわたしを簡単に操作することは面白くて面白いものですが、畳の花の永遠の光景の庭園のバラです。

小津は、この物語の主な「アナタゴニスト」として捉えられます。 確かに彼はサミュエルジャクソン反乱ウィルソン赤ちゃんの亀裂の赤ちゃんを醜く見えるが、それは彼の性格が実際に悪いことを意味しません。 彼は物語の中に隠された動機を持っています。私たちは、観客がちょっとずつ少しずつ、ひとつひとつの胸をつけて、胸の中で胸のように描いています。 彼は、肛門のビーズを持つピエロのような人々の間で不幸を引き起こすのが好きです。 とにかく彼は非常に興味をそそるキャラクターですが、暗いうちに彼は暗いタッセルの中でストリッパーの輝きよりも明るく見せるかもしれない内側に何か隠されたものがあります。 彼とWatashiはともに最もスクリーンタイムを取得しており、非常に3次元のキャラクターであり、そのために私は小道具を与えなければなりません。

赤ちゃんはピコの乳首のアイスクリームよりも寒いですが、あなたをばかにさせてはいけません！ 私は彼女の性格を非常に面白くしてくれたが、ほとんど誰もが寒いです。 私は彼女が持っているべきであるように肉付きがなかったと感じたので、彼女はより多くのscreentimeを持っていてほしいです。 しかし、彼女のことは本当に素晴らしかったですが、Watashiと話すときはいつも、Watashiと彼女のより退屈な側の誰もが、同じコインの両面を彼女の寒い傍で見ることになります。 この物語の愛の関心事として、彼女はアニメの女の子をする 今はあなたの小学校の図書館員よりもオバマのケアや角質のような迷惑なものではありません。 彼女は蛾を恐れているし、私は彼女を責めることはないが、彼らはKriten Stewartの蜂蜜の鉢よりも恐ろしいものだが、これは画面上でいつでも彼女のキャラクターが楽しいことができるような小さな癖だ。

その他の文字は次のとおりです

自己宣言された神、樋口成太郎 シネマサークルの一員である人形恋人の城崎正樹 私の個人的なお気に入りの1つ、Johnnyは、Watashiのホルモンを表すはずのカウボーイです。 真剣に、誰でもジョニーのことを天才でなければならない すべてとすべての、キャストは面白く興味深い文字でいっぱいです。 キャラクターの背後にある謎は、浴室の休憩を取ることなく、またはポンハブのポップアップをクリックすることなく、20分間にわたって画面に集中することができます。 唯一の欠点は、人が望むように、いくつかの側面のキャラクターが洗練されていないということです。

アート/アニメーション さあ、アートとアニメーションに入りましょう。 ある人は、この芸術を幼稚で、努力の欠如を示していることに気づかないかもしれないと却下するかもしれない。 まあ、それらの人々に私はもう一度見て言わなければならないことは、それ以上のことがあるからです！ ここに登場するデザインと構成の要素はすべて巧みなものです。 色のコントラスト、彼らは統一され、彼らはリズムを持ち、繰り返すことができます。 全体のショーは、スタイルからスタイルまでスナップでほぼ踊っているように見えます。それはショーの美しさと性質です。 芸術の抽象性はまた、いくつかの恒星を可能にする 見るだけではなく、畳の世界を生き生きとさせるサイケデリックなイメージ。 あなたが見ているように、世界はいつもきれいになるわけではなく、それがこの美術が完全に示すものです。 彼らはまた、現実の実生活の背景画像を使用していますが、奇妙なところではまだ画期的なアートがどれほど革新的であるかを示しています。 キャラクターデザインはシンプルですが、多彩なアートスタイルと完璧に調和しています。 私がこのショーのために選んだスタイルを理解していますが、心理的、あるいは大事なことが何も起こっていない場面では、より詳細なものを作りたいと思っています。 それ以外は素晴らしいです。 ありがたいことに、このショーのアニメーションは非常に流暢です。まれなケースがありますが、あなたは鷹のような目を持っていなければなりません。 キャラクターの動きは本物だと感じ、ショーの特殊効果が美しく表現されます。 から 花火は偉大な指示された心理的なシーンに爆発し、このアニメは、その芸術のスタイルのすべての側面を利用し、その利点にそれを使用しています。 正直なところ、このショーの芸術とアニメーションは抽象的ではありませんが、いくつかの顎がビジュアルを落とすことを提供し、私がアニメで見た私の個人的に好きな芸術スタイルの1つでなければなりません。

サウンド 畳の音はおそらく私にとって最も弱い部分ですが、それはそれがまだとても良いことをあまり見ないとは言いません。 ワタシのために働く声は、浅沼新太郎によってうまく行かれています。彼の言葉につまずくことなく、スーパーマンがロイスレーンに突き刺すよりも、声優のほうが速く話すことができます。 私はいつもスーパーマンがどれくらいの力を持っているのか疑問に思っていました。ロイス・レーンはちょうど私には分かりません。 とにかく、すべての声優が合って、おじさんの声は素晴らしく、彼の計画的な性質に多くの命をもたらしました。 オストは堅実で、私の意見では最も記憶に残るものではありませんでしたが、私が見たほとんどのオストの上にまだ立っています。 曲は本当にうまく活用され、音楽の質はストーリーの調子に合っていました。 オープニングは私だけでなくエンディングも育って、本当に音に問題がないかのように感じました。 それはテリークルーズのXXLコンドームのような物語とキャラクターに合っています。

だから私のすべてのスコアを一緒に追加する

ストーリーを9.3与えます 文字a 9.4 アート/アニメーションa 9 そして音は8.5

畳の銀河はFUCK ITの8.99点を獲得し、9/10はSETより良いことを勧告しています。

あなたの恋人、配偶者、またはあなたの他の親友に戻って親友との性交をしている場合は真剣に女性と紳士、あなたのピクシースティックをドロップして、コンピュータに座って、あなたのコックを飾る あなたが女性ならば、パンティーを着てこのショーを見るだけです。 文字通り、私は現時点でこのショーが大好きで、素晴らしいナラティブとキャラクターを持つ素晴らしい文学作品で、ページの外に出てくるような気がします。

翻訳元 / RecklessPeggy

I have yet to experience my college life, heck when I do I’m gonna be studying more than kids in Africa learning how to shoot assault rifles. I dream though, that in college I will become a sexy black man that all the ladies would want to flock towards like Sarah Palin to a vibrator. Those are but dreams and high ambitions though. To my surprise I could end up like a hopeless romantic, making choices along the way that would get me nowhere. But what if I told you it’s not about the choices, it’s about how you handle the choices and that the opportunity for your objective has always been right in front of your very eyes. Well that’s something the protagonist from The Tatami Galaxy learns about. Today I am reviewing the anime elitists stroke their hot rod for, The Tatami Galaxy. The Tatami Galaxy is an anime produced by studio Madhouse, which as I said in the past can be on and off with their productions, Yes I’m looking at you Magical Warfare! It is a mystery, romance, psychological anime. The series has 11 episodes which aired from April 2010 to July 2010 and is directed by Yuasa, Masaaki who also handled the script, and storyboard. He is known for his works Kaiba Which I am currently watching and Ping Pong the Animation which was a breath of fresh air after seeing the train wreck that was Black Bullet in the Spring. So is Tatami Galaxy any good? Let’s find out! THE STORY Without spoiling a lot, the story of The Tatami Galaxy follows our main protagonist referred to as Watashi who we see eating a …

jyugs

全体的な	10
ストーリー	10
アニメーション	10
サウンド	10
キャラクター	10

タタミ銀河は天才でした。 ユニークで思いやりのある、巧みな、賢い、痛いほどリアルで美しいアニメを見つけることはまれです。 それは私に永続的な印象を残し、長い間忘れられません。 しかし、私はこのショーは誰のためであるとは思わない。 コンセプトは非常に把握が難しいので、誰かがどのように混乱したり、怖がったり、怒ったりするのかを理解することができます。 私はそれが知性の問題ではなく、視聴者の心理的状態だと考えています。 私は個人的には、エンジニアリングスクールの3年生に入る20歳の時にそれとのつながりを感じました。そして、私は主人公と多くの同様の考えを共有したように感じました。 私は暗闇の中で繁栄し、一人で楽しむ、または飽きて独特のものを探している人には、これを強く勧めます。

ストーリー10月 最初はプロットラインでちょっと混乱しましたが、最後のエピソードを終えた後はすべて理にかなっていました。 最初の2つのエピソードは実際に私を本当に落ち込んでしまった。 私は、この概要を一種の超自然の旅として描写していると信じていますが、それは本当に正しいとは思いません。 あなたの典型的な時間旅行ショーよりも少し複雑です。 このレビューの目的ではないので、あなた自身で見た後に決定するように、あなたに任せておきます。 プロットは非常に詳細で、次のエピソードで答えられる質問が残っているので、混乱しているときにはあきらめないでください。 どのようなディテールをどのように盛り込んだのか、私の10点にふさわしいのは非常に際立っています。

アート10/10 芸術は間違いなくこのアニメの注目すべきポイントです。 それは、私が見た他のアニメからもユニークなもので、そのために私の心の中に自分の場所を彫刻しています。 それが実際に芸術の質に貢献するわけではありませんが、私は文字が実際には目がぼんやりしていたことをほっとしました。 批判のポイントではありませんが、あまりにも多くのショーでは、キャラクターが目を大きくして自分の目を水にし、遠隔地の民族のように見えないと感じます。 私はまだ大きな目のアニメのアートをたくさん楽しんでいますが、私はただTamami Galaxyのすごい目に気付きました。 それを脇に置いて、ギャラクシーのユニークな作品の品質をご理解いただければ幸いです。

サウンド10/10 私はその音の一部として働く声を含んでいます。 主人公の声優はすばらしかった。 私は日本語を理解しておらず、主人公はすばらしく速い独唱をしていましたが、あなたはまだすべての音節を作ることができました（私が理解したものではありませんでしたが、 音楽はショーにドラマを加えてもかなり良い仕事をしましたが、主に主人公の声優で、自分のレーティングを10まで上げたと思います。

キャラクター10/10 キャラクターがこのアニメでどのように発達したのか本当に好きだった。 すべてのキャラクターは名前のわからない主人公の視点から見られます（私はキャラクターリストで「Watashi」と呼ばれていたと信じていますが、私が「私」を意味すると誤解していないならば） 彼らの意図と方法、そして彼らの演説とその行動を通じて出現したものについても、より詳細な情報を提供します。 シリーズの主な展覧会は、畳の世界を見渡す主人公の世界観の進展でした。 その意味は解釈にはかなり開いているので、私はそれについて議論しません。 とにかく、あなたがキャラクターの開発を中心としたアニメを楽しむなら、あなたはこのショーを見ることに興味があるかもしれません。

楽しさ10/10 私はシーズンの大半で難しい時計だったと思う。たぶん2秒ごとに画面上に浮かんだページの長い字幕が原因だと思う。 大半のショーで何が起こっているのかを把握するのはかなり難しいので、なぜ人々がそれを気に入らないのか理解できて、それを終わらせることなく退席するのです。 個人的には、最初の2つのエピソードを見て私はかなり落ち込みましたが、悲しいことはありませんでした。 まあ、私の主張は、それは私にとって非常に関係があり、合理的な理由なしにシリーズを見終えるのが不可解なモチベーションを見つけたということです。 私は結末が非常に満足していると思って、よく考えて、私はそれを見終わった後、私はそれを楽しんだことがわかったので、あきらめないでください！ 私は明石を愛していた。 彼女が主人公に言ったことはとても微妙でしたが、それと同時に完璧でした。

全体的な10/10 天才プロット、激しい声の演技、美しい芸術と有能なキャラクターはすべて優れていました。 それがすべて生産された品質は優れていました。 デザインはすばらしかったです。 それは私が以前に見たものと実際には比較しないようにとても元気でした。 私がそれについて考えるときは絶対に心を吹く。 私は個人的に畳の銀河が本当に素晴らしかったことを発見しましたが、なぜか人々がシリーズを終わらせることを諦めたり、楽しんでいない理由を理解することができます。 それにもかかわらず、私はユニークなアニメを探している人にはまだ9001％をお勧めします。

翻訳元 / jyugs

Tatami Galaxy was genius. It’s rare to find an anime that is as unique, thought-provoking, artful, clever, painfully real and beautiful at the same time. It left a lasting impression on me and will not be forgotten for a long time. But I don’t think this show is for everybody. The concepts are pretty hard to grasp, and I can understand how someone could become confused, scared or angry after watching. I don’t think it’s a matter of intelligence, but rather of the viewer’s psychological …

BoaCC

全体的な	6
ストーリー	7
アニメーション	5
サウンド	6
キャラクター	7

両親が真実であると知っていた大学生活の洞察は、彼らの子供たちがどのように結婚するかということを認めることを恐れている。 畳の銀河は、これらの恐怖を教育的なアニメーションシリーズの形で、自分たちのよく整えられた子供たちに直接紹介します。 それは有益で、照らされ、それは笑われるべきです。

同じ男が指揮する海馬の後2年にリリース。 アニメは、私の目が字幕を読むのが早くなりました。 シャフト製作でさえ、壁のかき回しの形での支援が必要でした。

畳のギャラクシーは、無名の20歳の生徒の珍しいストーリーテリングです。本当の愛を見つけるためにクラブ活動に参加しています。 我々は、異なる命題から、大学での彼の2年間で最も重要で人生を定義する瞬間を見ました。 主人公がリセットボタンを押すたびに、「運命の黒い糸」で結ばれているかのように、オズは常に何とか彼を追跡します。 毎回、虹とバラを見るだけの悲惨な試みが、最終的には同じ穴に夢中になり、永遠に一人で運ばれることを笑った。 私たちは彼を悲観主義者の「Watashi」としか知りません。時間を戻し、彼の人生を再建する力を持っています。 11のエピソードを通して、MCは彼が満足の点に達するまでそれを続けます。 学生やキャンパスライフをテーマにしたシリーズでは、主人公は講義に参加することはほとんど見られず、大学特有の関係はほとんどありませんでした。 真のカレッジ・ドロップアウトの人生を見ているように、彼は公正でした。 ステレオタイプの善良なことは、予期せず、「非常に初め」のために出会うが、オズの同胞であるオズとは何度も会う。 彼はまた鬼です。 大津は女の子にヒットするのを手伝ってくれるMCの右手の男ではなく、不運にも「ワタシ」の不運と悲惨さしかもたらしません。

「渡し」の人生はそれほど憂鬱で、ほとんどの視聴者を幸運に感じさせます。 友人に裏切られ、彼の目の前に彼の真新しい自転車が盗まれたので、彼は私たちの多くが当然と考えている簡単なことを楽しむことができませんでした。 彼のような登場人物のための唯一の道は、13歳の時でさえかなり明白です。 これはシリーズがPG-13と評価されている理由を説明するかもしれないが、「Watashi」と小津のキャラクターは平らで透明であると誤解すべきではない。 これらの2つのキャラクターのためにシリーズの終わりに向かってより多くの人格の側面を明らかにし、いくつかを驚かせるかもしれません。 サポートキャラクターは、必要に応じて繰り返し演奏などのためにポップアップしますが、主にユーモアを提供し、監督がプレショルドと賢いリンケージを植えるための新しい遊び場を作りました。 再開ボタンが一時的に適用されたため、主人公との関係は構築できませんでした。 それを言って、監督は前の取引のいくつかの要素が完全な結論を出すために浸透するようにしなければならなかった。 その結果、私たちのキャラクターは、ある種の部分的記憶喪失のように行動します。

明石はツンデレではないかもしれないが、確かに彼女はそこで最も冷たい女の子の一人だ。 彼女は最高の見た目ではありませんが、再びアートスタイルは彼女をそうする正しい道具ではありません。 彼女の顔が写っている唯一の他の生き物は本当に長いまつげとまともなファッション感覚を持っている蓮木涼子さんでした。 彼女は明石より年上で、より成熟しています。 彼女の顔は誇らしげに彼女の姿に合っていて、間違いなく、シリーズの中で一番ホットなキャラクターです。 PG-13として、畳のギャラクシーには、おそらく適切ではないシーンや成熟したスクリプトがあります。

現実のイメージの前に立っているシンプルでギザギザの絵は、いくつかの人にとって抽象的なアートと見なすことができます。マサキヤユアサの他の作品と調和して、それは後天的な味です。 オリジナルのクリエイターと同じ芸術スタイルにコミットしていれば十分です しかし畳の銀河は小説に基づいているので、芸術は私から同情を得ない。 海馬ほど流動的ではなかった。 多くの場面は黒と白です。 白; 特に主人公が一人であるときはそうです。 他のシーンはセピアであるか、スクリーン上のすべてが同じ色に染められているかのように、異なるバラのように異常に着色されています。 音の賢さは非常に平均的です。サウンドディレクターは、彼が必要とするすべてが「時間」の唯一の声を演奏するために、非常に難しい作業をする必要はありませんでした。 オープニングとエンディングのテーマソングは、畳のような畳の後ろにバクテリアのように演奏され、終末主題歌のためのやくしまるのかわいい声がいつも待っていました。

畳の銀河には素晴らしいスクリプティングがありますが、しばしば天才で面白いです。 しかし、このような長い会話やモノログは、画面の時間に合わせるために義務的なシーンを必要とします。 違う言語の速い独白は迷惑です。 私は日本のラップ歌が好きですが、これは、いくつかのビートなしでは、単なるノイズです。 約7のエピソードで、それは私の耳を傷つけるようになった。 それが2人以上の人々の間の速い対話だったなら、それは受け入れられたかもしれない。

視聴者に生命の意味を教え、人生の中に何があるのか​​を私たちに思い出させる、これらのような一連のアート/カルチャージャンルの定義が必要です。 このシリーズを見るには2つの方法があります。 エピソードのためにインテリジェントに書かれたものは、再利用された場面や状況と結びついているか、それを、同じ作業を達成するための新しい行為を構成するものとして分類します。 2番目のエピソードは多くのエピソードのためにもっと合理的に見えますが、ギャップを埋めるのにあまりにも多くのプロットホールがあり、ギャップを埋めるのが滑らかではありません。 しかし、現実的には、両方の組み合わせです。

最後のエピソードでは多くの質問に答えましたが、視聴者が挑戦することなく受け入れるためには、タイムロードの要素がありました。 あるキャラクターの私の好みや添付ファイルをいくつかのものに変更したシリーズへの驚きの終わりは、走り回っているような気分になり、少しでもやってしまったように感じました。 しかし、後ろから考えて、私はそれがほんの少しの賞賛に値する些細な作品だと気付きました。

主人公は視聴者に話し、私たち自身に尋ねる質問をします。 カーテンコールでは、気をつけて見守るような気分だった。 安価な生産で小さなキャストのための悪いアニメではないが、それは私の間にいくつかの即時報酬で懸命に働いた。

あなたがこれを好きなら、サヨナラ戦争先生は良い賭けです。

（このシリーズを推薦してくれたVis4Vanityに感謝します）

翻訳元 / BoaCC

An insight into University life the parents knew to be true but is afraid to admit it is how their children might end up. The Tatami Galaxy introduces these horrors directly to their well-groomed kids in the form of an educational, animated series. It is informative, illuminative and it is to be laughed at. Released two years after Kaiba, directed by the same man; no anime had my eyes roll faster in reading subtitles. Even Shaft productions required assistance in the form of wall scribbles. The Tatami Galaxy is an unusual storytelling of an unnamed, 20 year-old student, participating in club activities to find true love. W …

jgsa

全体的な	8
ストーリー	10
アニメーション	4
サウンド	8
キャラクター	10

畳の銀河は、高校と大学の両方に出入りするすべての人が見るか、アニメファンであるかを問わず、まれなショーの一つです。 アニメの前提は、クラブで2年間浪費することに慣れていない無名の主人公が過去2年間を復活させたいということです。 どういうわけか、彼の願いはいつも与えられる。 しかし、常に彼の方法で、彼はトラブルにドラッグしているようだいたずらなオズです、そして主人公の不幸を私たちは偏心文字の折衷的なバッチに導入されています。

もし畳の銀河が最も高く評価されなければならないものがあれば、それはすばらしい作文でなければなりません。 キャラクターは、信頼できないナレーターの目には1次元のパロディーとして始まりますが、それぞれのストーリーを通して、より深く与えられます。 字幕をすばやく読み込めることは重要なスキルです。 さもなければ、自分自身があまりにも頻繁に休止することがあります。 結局のところ、より伝統的な芸術スタイルは審美的に報われるが、畳のギャラクシーの奇妙な性質はその巧妙なストーリーテリングを補完するものである。 同様に、プロットは仮説的であると思われる無作為な合併症のようであり、実際の方向に蛇行しているようである。 しかし、4.5畳のように四角形にまとめることができます。素晴らしい2つのエピソードはすべて真実のプロットと真の文字の驚くほど完全な画像を得るためにすべてをまとめます。 何かを台無しにすることなく、精緻化するのは難しいですが、これらの2つのエピソードは、9つの一見異種のエピソードを1つの完全な物語の弧に結びつけるのに本当に壮観です。 様式については、畳自体はユニークです。 芸術は本当にシンプルであり、多くの人にとってそれは本当のターンオフになることができます。 しかし、単純化されたデザインは、対話と開発に重点を置いています。 また、エピソードの1つでプロットデバイスとして使用されます。 サウンドトラックも同様に良いですが、一般的には稲妻のような素早い対話で覆い隠されています。

結局のところ、タタミ銀河は素晴らしいアニメです。 格付けはそれほど高くないかもしれませんが、これは個人的な楽しみの問題によるものです。 私たちはいつもやるべきことを見つけることができます。 私はこれが、そのような無料の芸術形式で楽しまれている人の方がより真実かもしれないと考えています。 畳の銀河が教えてくれることは、高校や大学の経験を活かしてみることが大切ですが、大きな絆と経験を振り返り、感謝することを忘れないでください。 彼らは世俗的に見えるかもしれませんが、私たちは世界のためにそれらを交換しません。 私はどんなキャラクターにも縛らなかった、私は芸術が好きではなかったし、最初のエピソードはちょっと遅かった。 それにもかかわらず、アニメはスマートで賢い作文を表現しています。 著名な豊かなテーマは、観客にぴったりです。 他の芸術の媒体よりも、アニメは、人生からの休暇を探している人たちのために、おそらく私たちの生活のいくつかの側面に不満を抱いているために、エスケープ主義者の代替現実を提供します。 私は高校で4年間素晴らしいことをしていましたが、時にはそれをもっと活発にするために復活させたいと思っています。 たぶん私はASBに参加していたはずです。 たぶん私は女の子に出かけるべきだったのだろうか？ 多分、私はそのダンスに行っていたはずです。

翻訳元 / jgsa

The Tatami Galaxy is one of those rare shows that everyone going into and leaving both high school and college needs to watch, anime fan or not. The premise of the anime is that the unnamed protagonist, unsatisfied with wasting two years in university on a club, wishes to relive his previous two years, always sure that …

Dodicin

全体的な	9
ストーリー	9
アニメーション	8
サウンド	8
キャラクター	10

あなたの人生はまだ始まっていません。 あなたはあなたの母の腹の中で時間外に過ごしています。

もしそれが本当なら、どれくらい良いでしょう！ 私は、腹は暖かく、腹は快適で、腹では特に何もする必要はなく、生きて臍で楽しく過ごすことができます。 現実の世界に出る前に、わずか9ヶ月間そこに住むことができて本当に残念です。

では、畳のことは何ですか、それは何をしようとしましたか？ これは、平均的な人生、平均的な男のショー、シェルから出て、機会を掴んで、そしておそらく幸せになろうとしています。 あなたは本当に何かがあなたの人生の中でうんざりしていたと感じたことがありますか？ このアニメはその気持ちです。 それに対処するために何らかの方法で試しました。

物語はとてもシンプルです。私たちはMCの靴の中に、名前をつけずに、クラブに入ると最終的に彼の本当の人生を始めると思っていた、新入生の友人のための脇の下にいます。 私たちは紹介は必要ありません。すべてのエピソードがループして、私たちはワタシの人生のさまざまなバリエーションを示し、彼の最初のクラブの選択に基づいています。そして、私たちは周囲とキャラクターに少しずつ知り合いになります。

キャラクター「お小は特別なケースです」は、私たちがわたしのフィルターを介してキャストを知るようになっているので、家具のようなものです。 彼らは楽しいのスライス・オブ・ライフ・シーケンスのソース、それらは素晴らしいです。 私はプロットがキャラクター主義だと言うでしょうが、アニメの性質を見て、それはより多くのWatashi主導者です：彼の選択は、誰が会うのか、そして誰と誰かが何らかの関係を築くことを決定します。

この適応はMadhouseによるものです。 芸術的に、あるいはそれ以上に、視覚的には、それは確かに、アティカルな仕事です。 キャラクターのアニメーションはシンプルで、派手すぎるものではありませんが、カラーフィルターや時折のキャラクターや撮影された背景のコントラストなど、さまざまなテクニックと組み合わせて、スタイルを本当にきれいにしました。 高度な方向性、適応に熟練したマッドハウスは、それを信頼します。 たとえカオスのようなことが時折あったとしても、彼らはもはや失敗しないと約束しました。

TL;それは間違いなく良いライドであり、Watashiの洞察と成長は素晴らしいリアリズムで描かれ、コメディは金です。 もしあなたがこのフェチを持っているなら、ガムマッサージを見てください。

翻訳元 / Dodicin

‘Your life has not yet begun. You are spending overtime inside of your mother’s belly.’ How good would it be if it was true! I mean, a belly is warm, a belly is comfortable, and in a belly you don’t have to do anything in part …

KJoeDPeanut

全体的な	9
ストーリー	10
アニメーション	9
サウンド	7
キャラクター	9

前方のスポイラー

あなたは過去の過ちを元に戻すことができたらどうしますか？ あなたが若かったときには、どんな異なる道をたどって、後悔しませんか？ 最近、アニメーションの量が増加しており、アニメの量にはいわゆるタイムリセットが反映されています。 いくつかは、スタインズ;ゲートのような忘れられないショーによく使えるものもあったが、消去されたようなプロットツールの扱いが悪かったため、秋の原因となったものもあった。 しかし、これらのショーのどれも、このテーマに取り組むことはできませんでした。

タタミ・ギャラクシーは、大学2年目を大学のラブライフを盛り上げることなく浪費してしまったことを後悔している、新入生の渡志さんの話です。 彼の不思議な同僚である大津に説得され、彼は他の同僚との関係を解きほぐしていたずらな不運に彼に加わります。 Watashiは大好きなラーメン店で食事をしている間、仲間作りの神と出会います。彼は、彼または大津がWatashiに知り合っている美しい女の子、Akashiとの関係を結ばなければならないことを明らかにします。 彼は最初のアイデアが好きではないが、結局彼女と恋に落ちるようになる。

エピソードの大部分は、道を選んだ後、最初の2年を無駄にし、最終的には大津との結びつきで結局最高の大学生活を送ってくれるとの期待に反してしまうという基本的な公式である。 もちろん、ショーのルールに従うことで、すべてのエピソードは少し違ったやり方で行われなければならないでしょう。 彼の大学生活のための別の道を選択し、今、彼の人生と接続が期待どおりになるかどうかを実現する主人公に従ってください。 アニメ全体には必然的に多くの繰り返しがあると言えますが、プロデューサーは繰り返しシーンを盛り上げるだけでなく、いくつかのギャグを挿入しているので、邪魔されないようにすることができたと思います。

主人公は自分がリセットされた時間に気付かず、前の結果を避けるために彼の選択が変わりますが、彼は次の道をどうやってやり直すかについての手がかりがありません。 時間のリセットの理由は、ショーのランタイム全体では不明ですが、ショーは時間のリセット部分に焦点を合わせるのではなく、そのキャラクター、彼らの生活、ショーの背後にあるテーマに焦点が当てられていたので、それは許されます。

シリーズ全体を通して、孤立、疎外、自己受容などのテーマが数多くあります。 しかし、私は、イントロスペクションなど、シリーズの過度のテーマに焦点を当てたいと思います。 過去の間違いを修正するためのショーの重要なテーマを探究することによって、アニメは他の時間リセットストーリーができなくなる可能性があるという結論に達しました。 間違った経路はありません。 あなた自身が遭遇する状況をうまく処理することによって正しい道を創り出すことはあなた次第です。過去の間違いを受け入れ、それらから学ぶことによって、本当に人生を楽しむことができます。 過去を変えようとするのではなく、間違いから責任を引き継がなければなりません。

ショーを通して、場所が外れて見えるかもしれない多くのランダムな瞬間が現れ、ギャグしかありませんが、真実はそれらのランダムな瞬間すべてが実際にクライマックスに結びついているということです。 このショーのすべての瞬間はそこにいる理由があります！ それはすべて接続されていた！ これはジェニファーです！

それはまた非常にうまく実行されます。 非常に広範な話し方やそのような緊密なプロットのアニメにとっては、その実行だけがアニメをさらに押し上げただけだった。 火のスピーチのスピーチラインと信じられない芸術的なプレゼンテーションと一緒に、アニメは別のレベルに連れて行きました。

文字はすべて互いに異なっており、すべてがその欠陥、習慣および目標を強調する豊かな特性を持っています。 これらの特徴と一緒に、いくつかの風変わりな行為が登場し、キャラクターは主人公に暴露されてしまいます。奇妙なことに、この奇妙な言い方は、畳のタマミギャラクシーにのみ表示される傾向がありますが、それはむしろ控えめです 。 彼らの性格は、ただのコメディーの燃料として見ることができないほど十分に確立されています。 それらのすべてにはキャラクター開発さえある！ 彼らのすべては、微妙にもそうでもなく、ショーのランタイム中に何らかの変化を経験します。

このセクションを評価する際に考慮する必要があるテーマの1つは、ショーの間に、彼の周りの世界のビジョンが自分の中にあり、他の人が常に真実の独自の見方を持っていることが微妙に示されることです。 ワタシがオニの顔をした男性として、ワトスがオズの顔をしたときに最も顕著な方法で示されている。最後のエピソードでは、そういうことが実際の見方ではなく、皮肉なことに、オズは自分自身もオニ 顔をした男。 これは明らかに、それらをさらに構築するために無数の癖を与えられているにもかかわらず、単純な個性を持つキャラクターとして、多くのキャストを残します。

芸術は創造的でダイナミックで芸術的であり、アニメの芸術的スタイルを強調するためにNGEのような写真撮影と混ざっています。 目を掴み、しっかりしていて独特です。 キャラクターフィギュアは、漫画的でシンプルなものですが、何らかの形で、現実的な人間の姿を簡略化したものに近づきます。 説明するのは難しいことではありませんが、実際のことを見ずに私が何を意味するのか把握するのは難しいです。

しかし、タタミの芸術やアニメーションは完璧に近いかもしれませんが、ショーのために描かれた背景の大部分が不思議なほど細部に欠けていて、シナリオの深さについての細かいアイデアは伝えられないので、それを得ることはできません。 そのような特徴をキャラクターフィギュアなどのアートスタイルとよく混在させることができたのは事実かもしれませんが、それでも私の好みにはまだ不確定です。

私たちがアニメのサウンドトラックを聞くエピソードでは、キャラクターが話をしていない瞬間がほとんどなく、視聴者がロケットのスピードの対話に従おうとしている間にいくつかのタイプのテーマを挿入することがほとんどないため、 液浸破壊を引き起こすだけである。

しかし、私たちが何らかのサウンドトラックを持っていたとき、それは本当に特別なものではありませんでした。 彼らはジャジーで落ち着いていましたが、私がアニメから大いに注目するものではありませんでした。 一方、音響効果はすばらしく良好でした。 彼らはアニメの芸術的な一意性を同化することができただけでなく、起こっているシーンと完全に混合していました。

タタミ・ギャラクシーの芸術的表現方法、超高速対話、愛らしいキャラクター、感動的なメッセージは、創造的で魅力的なユニークな体験であり、すべての人類を監視する必要があります。

翻訳元 / KJoeDPeanut

Spoilers ahead What would you do if you could undo the mistakes of the past? What different path do you regret not following when you were younger? There has been a recent increase on the amount of anime which adapt the so called time reset into their narratives. Some were able to use it well becoming memorable shows, like Steins;Gate, but for others it was the cause of their fall, given their bad handling of the plot tool, like Erased. However, none of these shows were able to tackle this theme as well as how Tatami Galaxy was able to. Tatami Galaxy tells the story of a college freshman named Watashi, who regrets having wasted his first two years …

BrandonLee

全体的な	10
ストーリー	10
アニメーション	10
サウンド	10
キャラクター	10

Yojouhan Shinwa Taikei; 「畳の銀河」として知られているのは、本当に素晴らしい芸術作品です。 それは、アニメが近代にリリースされるほとんどのアニメの規範から離れるように努力すべきであることの典型である。 あなたがここに来たら、ストレートフォワード、リニアショー、多くのアクションシーン、クレイジースーパーパワーを期待して、悲しいことに、このアニメはちょうど反対であり、あなたのためではないかもしれません。

しかし、驚くほど書かれた対話、ユニークなキャラクター、美しい芸術、あなたの精神的能力をテストするストーリー、そしてあなたが以前に見たことのないものが本当に似ていないものを楽しむなら、 もう見ないでください、畳の銀河はあなたにとって完璧なアニメです。

これを言えば、畳の中に入ることが分からないほど、あなたの見ている経験は大きくなります。 私はあなたに忠告して、ただそれを見て、私があなたに前の訴えを言ったなら、あなたは畳の恋に落ちることを保証します。 私はこのショーが大好きでしたが、間違いなく、10に値すると信じていますが、私はこのアニメが誰のためでもないことを認めます。 あなたがショーンの熱心なファンでモノガタリシリーズのような大胆な対話を楽しんでいない場合は、これはあなたのためのショーではないかもしれませんが、私はまだそれを試してみることをお勧めします。

翻訳元 / BrandonLee

Yojouhan Shinwa Taikei; otherwise known as ‘The Tatami Galaxy’ is a truly spectacular work of art. It is the epitome of what …

ahushofgalaxy

全体的な	8
ストーリー	7
アニメーション	10
サウンド	9
キャラクター	8

私は畳の銀河とそのヒップスターの性質について何か言いたいことがあります。

私は冗談だが、私はその独特さを否定しないだろう。 あなたの多くが、私はそれが持っている様々な芸術的スタイルのためにショーを見ることに興味がありました。 そして今、私はそれが芸術的に美しく行われていると自信を持って伝えることができたのを見ましたが、ショーの他の側面も見過ごしています。

最初はストーリーが混乱していて、ショーが少し重くなってしまいましたが、最終的には、それは見た目よりも簡単です。 主人公の内密な対話があり、物語が展開する文脈はほぼすべてのエピソードで同じであり、象徴主義や文学的な言及もありますが（変態、私はあなたを見ています）、終わり 彼は時間が戻ったときに主人公が彼の大学生活を再開するために異なる決定のため、すべての経験の大要になることが判明。 このセットは一貫していますが、ショーの他の側面と比較して見劣りしています。

文字はすべての意味で魅力的です。 それぞれには個性があり、ほとんど全てが裏話を展開しています。 しかし、このレパートリーの中で最も迷惑なキャラクターである主人公には、あまりにも多くの焦点を当てています（いつもの興味深い人生を実現するために彼にショー全体を引き継いでいます）。 それらのすべてと接続するのが少し難しくなります。

このショーは技術面で優れています。 芸術は豪華で細部に満ちており、アニメーションが流動的である間、カラーパレットの使用は非常に慎重です。 サウンドセクションはすべてのショーを照らし、ロッキーなOPと催眠術のEDの両方が思い出に残るもので、インストゥルメンタルトラックはオーガニックで、ショーに合っています。 声優も素晴らしい仕事をして、超音速のナレーションで新太郎に注目しました。

タタミ銀河はそう簡単には見られないアニメの1つですが、全体的な経験は満足していますし、物語は視覚的にも聴覚的にも最高です。

翻訳元 / ahushofgalaxy

I have some things to say about The Tatami Galaxy and its hipster nature. I’m kidding, though I won’t deny its uniqueness. As many of you, I was interested to watch the show for the variety of artistic styl …

Starcrash

全体的な	7
ストーリー	7
アニメーション	8
サウンド	7
キャラクター	5

素晴らしいコンセプトと素晴らしいビジュアルは、これを興味深いショーにしています。どこに行きたいのかが分かり、自信を持ってそこに着きます。 多くの人々は、メッセージが家にぶつかり、ビジュアルが素晴らしいと感じます。 しかし、ショーの自信をつけて急いで、私はキャラクターが実際の人よりも機械のコグのように見えていると感じました。 畳は効率的に配信されたメッセージとして機能し、退屈ではありませんが、心が欠けています。

翻訳元 / Starcrash

Nice concept and great visuals make this an intere …

DanteMustDie8907

全体的な	9
ストーリー	10
アニメーション	9
サウンド	8
キャラクター	10

畳の銀河 - ⁹⁄₁₀

芸術のスタイルは非常にシンプルで、色やディテールが大きく編集された実際のフィルム映像が混ざっていて独特のものになり、プロデューサーはそれをとてもうまく使いました。 このショーは感情、感情を渡したNHKへのようなショーに比べて、ユーモアのセンスを持ち続けています。特に、風刺で一般的に軽い気分です。 再生されたドラマ。 私が本当に好きだったサウンドトラックは、時には繰り返し、opとエンディングの曲が両方とも素晴らしい、アニメーションで本当にうまく動作しますが、エピソードのBGMは素晴らしいです。 キャラクターは2次元であっても非常に好きでユニークですが、ショーの焦点では​​ありませんが、メインキャラクターの周りの出来事はすべて、ある程度親切にならずに関連します。 不具合：気づいたことはありませんでしたが、一部のペーシングはわずかに外でした。

翻訳元 / DanteMustDie8907

The Tatami Galaxy - ⁹⁄₁₀ This show is vey hard to review, because this show structures itself around a meaning, a message. The story is a simple set-up of the main character entering college in search of a happy, pink-colored college life he was always dreaming of, to find an ideal girl. But soon after picking …

Scarlett_ryuken

全体的な	10
ストーリー	10
アニメーション	10
サウンド	8
キャラクター	10

最初の思考：あなたはこれまでにこれまでに経験したことがありますが、あなたはこれらの10のショーのセットが私のお気に入りだと思う、ショーは自分のfavとして彼らの場所を追い越すことができない、そして1ショーはあなたの心から考え、ショーをあなたのトップ 10だけでなく、それだけでなく、このショーはあなたの5番目のお気に入りのショーの場所を取る、そうです、これはそれらのショーの1つです。 あなたは10代と9代のうち最も高い割合を占めていますが、1対2のうち最も少ない金額は35,000人のユーザーから8.65のスコアを持ち、ゼロ、サオ、または消去された種類の人気向上ではなく、 それらの番組のいくつかと同じくらい、意見の半分しかないので、それはなぜですか？ 確認してみましょう。

アート：まず、このショーについて目を引っ張ってくれるものは何ですか？それはアートの権利ですか？ それは非常に超現実的でユニークな権利に見えますか？ まあ、あなたは正しいでしょう。 ショーは非常にユニークな意味で見えますが、それは単純な描画が必要でアニメーションに入れられますが、実際には機能します。 アニメーションのペースが速い動きと、それを使用するユニークな方法は、最初のepのように、すばやく動きます。アニメーションは非常に現実的で奇妙に見えます。 それが動く様子はあなたに思い出させてくれるかもしれません。奇妙なスライドショーの動きやアニメーションのスタイルはアニメーションのピンポンのように見えますが、両方にうまくいきます。

サウンド：この部分は悲しいことですが、ショーの弱い部分であり、本当に保証できないものです。 しかし、ある意味では、それはシリーズ内に存在することがわかります。 オストのキャラクターのテーマは、登場するたびにそのキャラクターのテーマを演出しています。 オープニングとエンディングは驚くほど魅力的で、ショーが出演している超現実感にマッチします。

ストーリー：うーん、これはショー全体とひねりをまっすぐに上げずに話すのは難しい部分ですが、話している話題の種類と何をしたいかについて話しましょう。 ある意味では、最初のepは、epの終わりまで、著者の魔法の言葉で、再び彼の3年間の大学をやり直すまで、標準的なコメディのロマンスのスライス（少しペースが速いもの）として始まります。 各エピは別のクラブを持っていて、彼を入れて、混乱と災害が起きると、ショーは再び3年間繰り返され、その後も同じ夜を3回繰り返します。 最後の2 eps tho、ho boyは、実際にすべての他のepsをまとめてリンクし、前のepsへのコールバックで管理します。毎回のループのイベントの一部は同じで、最後の2 epsは すべてのループで発生する一般的なイベントです。 スピーチとアニメーションの速いペースの性質は、物語シリーズのように確立することです、どのように主人公が世界を見て、彼は彼のように、すべてが速いペースであることを望んでいます。 これはショーの最強ポイントのひとつであり、ショーの3つの柱の一つです。

全体的な持ち帰り：それでは、これから何を取り除かなければならないのですが、畳のキャラクター・アークとアニメーションの非常にユニークなシリーズであることはわかりますが、それだけでなく、これらのものとは別のシリーズでもあります。 畳の3つの柱のうち2つが弧であり、アニメーションであるので、なぜこのショーが表示されますか？ まあ、このショーはまた、視聴者のための1つの非常に重要なAseopを確立し、落とし、最大限にあなたの人生を楽しむことです、そして間違った理想をあなたがそれから生きるのを止めさせません。正に、 このシリーズのことは、ショーが一緒になり、各ループが無駄になり、それが別の角度からちょうど自分のものであることを伝えると、ループショーが正しく行われたことです。 それは、私がこれまでに見てきた最高のものの1つです。

翻訳元 / Scarlett_ryuken

Initial thoughts: You ever experienced this before, you think these set of 10 shows are my favorite, no show can overtake their place as my fav, then 1 show comes along and topples that thought out of your mind and replaces a show as your top 10, and not only that, this show takes the place as your 5th fav show, yea this is one of those shows. You may notice has some of the highest percentage of 10s and 9s on mal, and the least amount of 1s and 2s, has a score of 8.65 from only 35,000 users and it’s not the …

NeilZhouBradley

全体的な	10
ストーリー	8
アニメーション	10
サウンド	7
キャラクター	9

ちょうどこれを見終わった。 私はこれを見ている人に強く勧めます。 （実際、私はこのアニメのレビューを投稿するためにここにアカウントを作成しました） ヨジャハン・シンワ・タケイ（「畳の銀河」として知られている）は、ユーモラスであるが有意義で重大な管理を同時に行っている。 アニメをメディアンとして使用する方法は、ユニークで芸術的であり、他のアニメの派生物ではなく（アニメがたくさんあると思う問題ではない）、芸術もショーのテーマ そして物語の全面的な道徳性。 さらに、誰もがこれを楽しむだろうと確信しています。 彼らがアニメに先行する文脈を持っているかどうか。 これは、非常にうまく構築された物語によって実現されます。これは、エピソード的でありながら一貫しており、あらゆるキャラクターの側面をパズルのようなダイナミックに表現しています。 私が前に述べたように、アニメを中央値として使用することは、これまでに見たものよりも創造的です。 私は本当にFUNimationがこれを作るのパイオニアだと信じています。 しかし、この芸術的なメリットは、アニメをメジアンとして使用することに限られるものではありません。 視覚的な隠喩としての役割を果たすために背景（そして前景）で絶え間なく発射されるモチーフがたくさんあります。最初に接続されていないように見えるイベントは、 畳の星座は非常に満足のいく結末であり、このショーである旅行者が体験した不満や混乱のすべてが説明され、結論が下され、非常に貴重な（しかしやや甘い）レッスンが教えられます。 結論として、これは確かにアニメが好きな人にとっては必見です。 開始が遅くても、視聴者は微妙なヒントやニュアンスのある情報でショーを愛することを学びます。 控えめで華麗です！

翻訳元 / NeilZhouBradley

Just finished watching this. I would VERY STRONGLY recommend anyone watching this. (In fact, I just made an account here to post a review of this anime) Yojohan Shinwa Ta …

TheSlyDaxter

全体的な	9
ストーリー	9
アニメーション	9
サウンド	9
キャラクター	9

私はバットからすぐにそれを言うだろう、誰もがこのショーが好きではない。 それはあなたに急速な対話をもたらし、アートの方向性は間違いなく奇妙であり、シリーズの大多数の式に従います。 しかし、その対話はとても雄弁で、芸術はとても美しく、この式は常に新しいものをテーブルにもたらします。 簡単に言えば、このショーは天才です。

ストーリー（9/10）：

簡単に言えば、タタミ・ギャラクシーは、「ローズ色のキャンパスライフ」と「レイヴ・ヘアー・メイデン」を達成するために、それぞれのシナリオで新クラブに加わり、無名の主人公（私たちは彼と呼ばれるでしょう） （それを認めなさい、私達はすべて高校以来これを望んでいた）。 平均的に聞こえますが、それ以上のことは信じています。 確かに、毎回のエピソードの開始時に状況を説明している特定の3人のパターでは、繰り返しているように見えるかもしれません。 しかし、この番組では、各エピソードに独自の目的とアイデンティティを与える方法がわかっており、私を退屈させることは決してありません。 また、このアニメは良い、満足のいくエンディングのための特徴です。 ショーは何が来て、歓迎されたことはありませんでした。 心のこもった瞬間とコメディの素晴らしいバランスがあります。 そして、コメディは、それが関連性があり、典型的なアニメのチックに酔いしれないので、実際に面白いです。

ショーの中で最も悪名高い部分、狂った高速対話についてお話しましょう。 あなたがトンのトンネルを見ていたり、速い読者でなければ、対話に追いついていない可能性が高いので、これは簡単なショーではありません。 私はHuluでこれを見たので、10秒の巻き戻しは神からのものでした。 私はこの文章が本当にうまくいっているので、これをほとんど許すことができますが、2回以上巻戻しをしなければならない理由は、あなたが執筆した文章を理解できないために、あなたを瞬時に取り除き、最悪です。 ありがたいことに、ショーは時々遅くなる…時には。 このショーは光小説や漫画ではなく、実際の小説に基づいていることに注意してください。

Tatami Galaxyには、テーマを強調するためにいくつかのテーマがあり、そこには微妙なメタファーがたくさんあるので、注意して注意を払うようにしてください。 タタミ銀河は短い詩のようです。 少量のエピソードと膨大な量のテキストで、畳みたいなものを分析することができます。 そして正直言って、そのメッセージは実際には非常にシンプルで、親切で、美しいです。 ショーを見た人には、うまくいけば、このショーは何らかの形であなたに届きました、それは確かに私のためでした。

キャラクター（9/10）：

Watashiは無名なので、私たちの投影キャラクターとして彼をさらに固めます。 そして、彼はそれで本当に偉大な性格を作ります。 大学での彼のシニカルで狭い考え方は、明らかに信頼できるものであり、彼の選択は正当で実在的です。 彼の発展は非常にうれしく、ショーの様々なキャラクターとの関係は、信じられないほど楽しく、心温まることも感じます。

サイドキャラクターに関しては、それらが現実的であるとは思わない。 彼らはユニークで、気の利いたものであり、感謝してアニメのステレオタイプは少ないが、日々の生活の中で一般的に見られる人々の過激な象徴である。 しかし、あなたがそれらを知っていると思うときには、あなたが思うよりも、彼らにはもっと簡単です。 最高の例は大津です。 彼は悪影響のキャラクターとして始まりますが、ワタシを拷問しようとするキャラクターではなく、偉大な文章のおかげで、彼は見守るのが楽しく、後に誰かに成長することができます。 ああ、ええ、男の”ジョニー”を具現化し、上にそれを作ることができ、疲れた冗談に頼らずに面白いショーは常に最高の賞賛に値します。 畳っぽいギャラクシー！

アニメーション（4.5 / 5）：

ユアサの指導的努力と組み合わされたマッドハウスはここで不思議に思っています。 芸術は、想像力豊かで創造的でありたいときです。 キャラクターのデザインは独特で個性的で、見て魅力的です（ピンポンでも悲しいことは言えません）。 アニメーションは流動的で活気があります。 カラーパレットはユニークで細かいものであり、時代の到来の恩返しのメタファーを孤独のより荒涼とした性質に強調することができます。

注目すべき1つのスタイルは、現実世界の映像とアニメーションのミックスです。 びっくりしたはずのものは、実際によく混合され、部屋の雰囲気に加わります。 私は最近、CGIの貧弱な利用に頼るよりも、最近のような実験的なスタイルを取ることができればと願っています。 さて、確かにあなたはここで2,3のマイクロニックスティックを見つけることができますが、それはほとんど目立たず、あまり経験を損なうものではありません。

サウンド（4.5 / 5）：

オープニングは素晴らしいです。 それはいくつかのライブアクションを予告し、歌はかなりキャッチーです。 ショーやキャラクターの切り抜きにぴったりのものは、見た目には涼しかったです（このイントロではPaper Marioを考えていた人は誰ですか？）。 私はそれがショーのテーマにもっとあると信じているので、エンディングはさらに良いです。 時計付きの各エピソードはこの終わりに完全に移行しました。 驚くべきことに、この終わりの動く四角はそれにある意味を持ち、歌手のボーカルは静かですが、同時に強力です。

あなたが意図的にバックグラウンドで音楽に注意を払わない限り、おそらくあなたはostに気付かないでしょう。 そしてそれはおそらく、音楽が各シーンにどれほどうまく合っているかによるでしょう。 よりコメディーな雰囲気から、柔らかくて自然なピアノにいたるまで、タタミ・ギャラクシーのオストはここで不思議に思っていて、それだけでも聞く価値があります。 声の演技は抜群で、特にWatashiのキャラクターのために、その努力がその中に入ったことを伝えることができます。 1分あたり100マイル話している間に感情を伝えることができる人のために、私は最大の敬意を払っています。 簡単に10秒巻き戻しボタンがあることを確認してください。

結論：

全体的に見て、これはNHK（もう一つの優れたショー）へようこそ。 激しいペースで話す、超現実的なイメージ、そしてあなたの思考上限を挑戦している場合、あなたはある意味であなたに触れる満足のいくショーで報われるでしょう。 私は畳の銀河をまれにしか与えませんが、よく9/10（優秀）に値します。

PS：私のレビューにコメントしてください。 私は常にアドバイスを受けているので、私のレビュースキルを向上させることができます。 読んでくれてありがとう！

翻訳元 / TheSlyDaxter

I’ll say it right off the bat, not everyone will like this show. It blasts you with rapid amounts of dialogue, the art direction is definitely bizarre, and it follows a formula for a majority of the series. But the dialogue is so eloquent, the art is so beautiful, and the formula always brings something new to the table. Simply put, this show is genius. Story (⁹⁄₁₀): In a nutshell, Tatami Galaxy uses a Groundhog Day-like scenario where our nameless protagonist (we’ll just call him Watashi) joins a new club in each scenario to achieve the “rose-colored campus life” and “raven-haired maiden� …

Fresh_Mint

全体的な	10
ストーリー	10
アニメーション	9
サウンド	9
キャラクター	10

あなたが今どこにいるのかを考えてみましょう。 幸せですか？ 不満足ですか？ あなたは不幸なことがあるはずです。 あなたがこのような状況に置かれた1年か2年前に行ったその決定について考えてみてください。 それを変更しようとしていますか？ あなたは、その変化を通じてより豊かな人になると思いますか？ あなたはどうやってそれを変えますか？ あなたがしなければならないことは、完璧な答えが理想的な結果に達するまで考え続けることです。

つまり、現実と想像のどちらにも存在しないものを探しても大丈夫ならば。

ストーリー：

タタミ銀河は、大学2年目の時代に名を知らない主人公の周りを回っていて、周りの色とりどりのキャストを回しています。 それぞれのエピソードは繰り返しパターンを描いています。私たちの主人公はバラ色の大学生活を選び、初年度にサークルを選び、最後に彼の努力の結果に失望します。 彼がどんな輪を選んでも問題はありません。 怒っているにもかかわらず、彼はそれらの眼鏡をピックアップし、何かを決めるならば物事が変わると考え続けるように戻します。 ビートを逃すことなく、彼は彼が選んだサークルについての彼の最初の1年間にした最初の選択に疑問を呈します。 時間が巻き戻され、彼は彼の選択の別のサークルで別のショットを取得します。

本質的に反復的であるように見えるにもかかわらず、ショーはすべてのエピソードを慎重にゆっくりと見せてくれるように、少しずつ回っています。 それはショーの意味が完全に表示されている栄光の最後の3つのエピソードに達するとあなたの首を壊すことにします。 結論は、終わりまでそれを突き出す価値がある以上になります。

キャラクター：

私たちの名を知らない主人公から悪魔に至るまで、人を愛している8歳の大学の上級者まで、彼に一人の肯定的な特質を与えずに、各キャラクターはどのエピソードに新しい味を持ちますか？ 選択する。 主人公は、彼が彼の周りのこれらの人々との彼の関係で彼の人生に満足していると思うかどうかをベースにしています。 これらのキャラクターのいくつか、そして主人公、すなわち小津と明石との関係について話したいと思います。

小津は面白い人物です。 彼は主人公が運命の黒い糸によって彼につながっている悪魔と表現している。 そして、彼はそうです。 小泉は、彼が選んだサークルの他の誰とでもうまく打ち勝つことができず、必然的に悪魔にこだわっているので、すべてのエピソードで主人公の唯一の友人です。 ショーの中で何回も、大津は主人に、彼と一緒に彼と一緒に彼を引きずってこの破れないネクタイを強調するように言います。 主人公は小津が悪い予兆だと見て、彼が大津に一度も会ったことがないならば、彼の不満の一部を違うと考えている。 別のサークルが彼が大津との出会いを妨げると思っている主人公と時間が巻き返されますが、私たちは皆、これがどうなっているかを知っています。

明石は主人公です。 彼女は私たちの主人よりも若い年上のスマートな女の子で、エンジニアリング部門の一員です。 そして冷たい心も。 彼女が他の男子生徒の進歩をすべて拒否したので、とてもそうです。 しかし、彼女は私たちの主人公に暖かい側面を示しています。 あなたが自分自身について考えなければならない機会として、明日を明かしている主役の周りには複数の記号があります。

ビジュアル：

あなたはそれを嫌いか、あなたが好きです。 タタミギャラクシーは、最も詳細ではないアートスタイルを持っています。 それは、シンプルで奇妙な顔や表現を使用するより表現力豊かな芸術スタイルを使用しています。 時には、ショーは人に応じてヒットまたはミスの可能性のあるアニメーションではないクリップを使用します。 ビジュアルはすべての人に適しているわけではありません。 あなたが湯浅の他の作品「Ping Pong the Animation」を見たことがあれば、そのようなものが分かるはずです。 ありがたいことに、タタミ銀河はピンポンよりもずっと流動的なアニメーションを持っています。

音：

私は認めます。 このサウンドトラックは中毒です。 このレビューを書いている間、私はそれを聞いています。 音楽は各場面によく合い、あなたを主人公の世界から引き離すことはありません。 アジアンカンフージェネレーションがショーの雰囲気とエツコからの催眠術終了を設定する素晴らしいオープニングにこれを組合わせ、ショーのために最も適したサウンドトラックの1つを持っています。

楽しみ：

最後のいくつかのエピソードは、これをイライラするほど嫌いにしています。 私がこのショーから何かを学んだら、それは私が最終的に何を考えても受け入れるだけで、これが私を憎むような狂信的な遅れのように見せかけるかどうかは気にしない。 私はそれがとても好きでした。 それをマスクするのは遅く、繰り返しのペースで素早く話します。 私はそれが好きだった。 非伝統的なアートスタイル？ それも好き。 私はショー全体を通して徹底的に楽しんでいたし、アニメを見るのを楽しみにしていた日よりも多くを得た。

全体：

畳の銀河は違う。 それは、他のアニメとは違ったやり方で違います。 それは非伝統的な方法で物語を伝え、それを示します。 それは明らかであり、推測する必要のある謎ではありませんが、それは問題ではありません。 それはあなたの脳にそれをエッチングするために定期的な記号や文字でいっぱいに乗ってあなたを連れて行く。 最終的なエピソードがポイントを作るためにこれをすべて設定します。 そしてそれは強いものを作る。 目標達成と楽しい時計。 このアニメは大成功です。

翻訳元 / Fresh_Mint

Think of where you are in life right now. Are you happy? Unsatisfied? There has to be something you’re unhappy about. Think about that decision you made a year or two ago that put you in this situation. You’d like to try changing it, yes? Do you think you would become a more well-rounded person through that change? Now how would you change it? All you have to do is keep thinking about it until you reach the perfect answer to reach an ideal outcome. That is, if you’re fine with looking for something that exists in neither reality n …

RabbitIsHere

全体的な	10
ストーリー	10
アニメーション	10
サウンド	8
キャラクター	7

うわー…畳の銀河..なんて乗ってますか？ これは私がアニメの最高の隠された宝石の一つと考えているものです。

まず、このアニメは巨大な対話をしています。 これは、あなたがより深い見通しの中で物語やキャラクターを考え、見るように強制するアニメのようなものです。 このアニメのアートワークは奇妙でユニークですが、それに対応するものはモノガタリシリーズです。

アニメはかなり混乱し始めます。 このショーでは、私たちの名前は視聴者に公開されていません。 それは学校環境の中で私たちを落とし、ショーのキャラクターの最初から半分までが私たちに紹介され、私たちは不運なMCのために好きなものを得るようになります。 例えば、ozuのような文字は、mcの問題や個人的な感情の一例です。

各エピソード時間の最後にリセットされ、次のエピソードでは、最後のエピソードが始まったところでmcが表示されます。 そこでは彼は同じ行動を繰り返しますが、私たちのmcが矛盾する文字や私たちのmcに蓄積される小さな状況や問題に大きな影響を及ぼすさまざまな選択を行います。

ショーの終わりに近づくにつれ、MCは彼を大きく変え、彼の個人的な側面や欠陥の一部を抱かせるために、より世の中の問題を経験します。 そして、もしあなたがロマンスがあるかどうか疑問に思っているなら、このショーは私たちに最後まで非常に満足できるロマンチックな結論を与えてくれます。 彼自身についてすべてを受け入れることによって、mcは多くのエピソードのために常に彼の前にあった機会を実現し、それを受け取ります。 このアニメは非常に満足のいく結末を持ち、確かに時計の価値があります。

だから私の評決。 なぜあなたはまだここでこれを読んでいますか？ 今すぐ見てみると、このレビューを読むだけでさらに多くのことを理解できます。 私は畳の銀河があなたが最後まで満足することを保証します。

翻訳元 / RabbitIsHere

Whew…the Tatami Galaxy.. what a ride. This is what I consider one of the best hidden gems of anime. First off, this anime has HUGE amounts of dialogue. This is the kind of ani …

RarestProGamer

全体的な	10
ストーリー	10
アニメーション	10
サウンド	10
キャラクター	10

この隠された宝石は確かに私から完璧な10に値する。

————–マイナースポイラーを含む——————————— ———————————

要約 - わたしは大人のノベルティのようなものです。 彼は2年間の高校生活を忘れられないものにするために、大学生活の最初の2年間を往復することが必死に繰り返され、「バラ色のキャンパスライフ ‘、そしておそらく彼を待っている「馬鹿な乙女」。 アニメの最後の2つのエピソードは、私はこのアニメが本当の宝石であることを認識したところです。 最初のエピソードの後、私は高校時代と似たような話に深く関わっていました（悲しいことに、私は自分の意思を変えることができませんでした）。

〜一見、アニメが唯一の11エピソードとして私の期待まで生きるかどうか、本当に心配していた。 だから、プロットは終わりに向かって早送りするかもしれないが、幸いにも私は間違っていた。 このオリジナルのアニメ傑作を見た後、私はそのエピソード数に基づいてアニメを判断すべきではないことに気付きました。

ジャンルMystery、Romance、Psychological、Comedy（MALがコメディー・タグを入れなかったのは不思議です。

ストーリー10/10（すべてのエピソードが異なり、ユニークな視点から私たちに語りますが、徐々にこのシリーズの最も重要な部分であるパターンに気づくでしょう）

Sound-10/10（音はちょうど美しく、特に終わりの曲「上山のいとり」声はとても滑らかでかわいいです、あなたはそれに恋しています）

アート-10 / 10（言うまでもなく、それはマッドハウスによって行われましたが、他のアニメとは違ったやり方で、時には実際のイメージを選択してより現実的で魅力的にしています）

キャラクター-10 / 10（すべてのキャラクターは素晴らしいですが、時には小津はかなり迷惑になりますが、私はこの男のために最後まで尊敬を集めました）

9000を超える楽しさ（間違いなく私には高い再ウォッチの価値があります）

翻訳元 / RarestProGamer

This hidden gem sure deserves a perfect 10 from me. ————–CONTAINS MINOR SPOILERS—————————————————————— Summary-Watashi is like the adult ver …

kisekikara

全体的な	9
ストーリー
アニメーション
キャラクター

奇妙で混乱していても、驚くほど華麗で、当初の浅沼新太郎の事実発見ミッションは、（4.5）畳まつりの世界への心の奥深く、心のこもった旅に変わった。

ストーリー。

Yojouhan Shinwa Taikeiでは、3つのエピソードが入っていて、話がまだどこにもあたかもないように見えるので、忍耐力が重要です。 これにシリーズのエピソード的な一人称の物語を加えて、私たちが得ることは、ループ上に置かれた主人公の人生の（ステロイド上の）再読です。 それは魅力的なものではありませんが、これで私を信じて、最後までそれに固執してください。本当に満足できる結末です。 シリーズのエピソード的で反復的な性質が混乱している間、Watashiの視点をはっきりと見せるのは間違いない、このスタイルの物語です。 それぞれの繰り返しで、畳のパズルのもう一つの部分が得られます。 私たちは毎回の繰り返しで、わたしが住んでいた世界のすべてをより深く理解しています。 各繰り返しで、このシリーズは以前よりもはっきりとその点を追うように管理します。 そして本当に印象的なのは、シリーズがどのように各並列世界からストーリーラインをシームレスに織り成すことができたかです。 カステラ、ネコラーメン、代理戦争などがあるが、そこには何も言及されていないが、それらのどれもはずれていたり、無駄に言及されていなかった。

このシリーズについて私が愛しているのは、それがどのように引き起こされたのかが（少なくとも、それは私がそれをとることであることが判明したのです。 わたしたちは、自分が選んだ選択によってWatashiの人生がどのくらい変わるかを知りました。実際、運命は選択肢の中で最も小さなものから変わる可能性があります。 私は、「バラ色のキャンパスライフ」を望む彼から、自分の部屋で自分を仲間にしていること（私はビバヒッココモリのライフスタイルだと言っている）に、そして最終的には、 彼の畳の地獄の中に閉じ込められ、以前のエピソードですべての異なる世界を横切って行ったすべてのことをしたことを熱望していました。 それは本当に「もし何かが重くて、何が2倍/ 3倍/何倍になったのかを判断するのは、「最良の」決定であろう。

そして私は「最高の」決定に言及して休止します。 本当に「最良の」決定は何か？ エピソードを振り返ってみると、様々なサークルでの生活を経験したWatashiと一緒にツアーに行きました。そのうちの1人だけが私にとって「最高の」結果であるとは思いませんでした。 それは本当に「バラ色のキャンパスライフ」のようなものがあるかどうかという疑問を抱く。 最初は「バラ色のキャンパスライフ」とは何ですか？ それは明白にWatashiが作った言葉でした。彼は彼の理想を追求しているので、彼の目の前にどんな幸せが立っていたのか分かりませんでした。 そして、それは私が実際に私に与えたものでした。なぜなら私たちは私たちが”今”に住んでいない理想という概念の追求にしばしば圧倒されていると思うからです。 私はヨジョハンから持ち帰ります。 しばらくして、バラを止めて香りを嗅ぐ。

文字。

Yojouhanには一連の非常にカラフルなキャラクターがあり、それぞれがストーリーの中心的な役割を果たしています。 私たちは彼の多くの並行生活を通して私たちを連れて来るWatashiとしてのみ知っている私たちの主人公がいます。 その後、彼の最悪の出会いとの小津Watashiの最初の遭遇、月の暗い側から彼の友人がいます。 わたしによると、10人のうち8人は、暗闇の中で彼を見たら、小泉は妖怪だと信じ、残りの2人はそれを確信できる。 彼はこのシリーズの厄介者として働き、他人の不幸を彼のお土産のトッピングとして食べる。 そして、彼は小津と出会っていないのに魂が傷つかないと確信していたが、二人は運命の黒い紐で結ばれているので、彼を振り払うようなことはできない。 私たちはまた、わたしが最終的に手を差し伸べる明石の頭を抱えています。まさに奇妙な（真剣に、愛の人形？*揺れ*）、先輩の樋口と、ちょうど賃金が増え続ける漠然とした占い師 （でも、もし彼女のアドバイスが正当なものであれば、どうして？） これらのキャラクターは本当に面白いおかしなことをしていますし、彼らのインタラクションを見ている鈍い瞬間もありません。 喜劇はこのシリーズの主な側面ではありませんが、Yojouhanはまだユーモアにスポットを当てていて、数多くの笑いを煽っていました。

アート。

マニア家の湯浅正明監督による伝統的なアニメーションで制作されたこのシリーズは、森見富彦の小説をベースにしています。 ストーリーはさておき、アニメは私が見たアニメのほとんどとは違っていましたが、慣れるのに全く時間がかかりませんでした。 中村雄介のキャラクターデザインは高い評価を得なければならない。 Yojouhanの芸術は慣習的には美しいものではありませんが、その魅力の一部は本当に伝統的なアニメーションにありました。サイケデリックなので、私にとって特別なものでした。

音。

最終的な考え。

真実は私がYojouhanを単なる気まぐれで見始めたこと、純粋に好奇心から（ストーリーラインは本当に興味をそそられていて、それはnoitaminaがもう一つの楽しい発見だったという事実です。 私が畳の世界全体を巡るまで、私は外に出ることができず、そうしたくない4.5畳の畳の世界に引っ張られました。これを見ることは、最高の拍手の中のひとつでした 私が日曜日の夜にできた選択肢（私が眠りに落ちるまで文字通り見て、月曜日に目を覚まし、それが終わるまで見続けていた）そして、私の人生を見ている過去の数日間 私はそうしなかったでしょう。

仄些細な決断の違いで私の運命が変わる。部数の私が生まれる、部数の四畳半が生まれる。従って、この四畳半世界は原理的に果てはないのだ。(hono sasai na ketsudan no chigau de watashi no unmei ga kawaru. buusu no watashi ga umareru, busuu no yojouhan ga umareru. Shitagatte, kono yojouhan sekai wa genriteki ni hate wa nai no da.) – My fate would change from the tiniest of choices. An innumerable number of ‘I’s are born, an innumerable number of 4.5 tatami rooms are born. In other words, there is theoretically no end to this 4.5 tatami world.

翻訳元 / kisekikara

Bizarre, confusing, and yet mind-warpingly brilliant – what was initially an Asanuma Shintarou fact-finding mission on my part turned into a very trippy and fulfilling mind trip into the world of The (4.5) Tatami Galaxy. Story. We kick start things with paragraphs on end of extremely quick narration from our protagonist, Watashi, who recounts his life as a fresh university student with hopes of achieving his desired ‘rose-coloured campus life’. Which circle does he choose? Where does he end up? Would he be happy in the tennis circle, the softball circle, the drama circle or the cycling circle? Would he be happy if he chose to meet his pen pal, to be with a life-sized doll or to go drinking with a friend of his? There are so many possibilities, permutations and combinations, that it is just so difficult to decide! However, this series does not leave viewers to speculate, because in what is a most fascinating take on repeated ‘what if’s, Yojouhan Shinwa Taikei gives us a full blown account of how Watashi’s life for the next couple of years would pan out depending on which …

Ocquiem

全体的な	10
ストーリー	10
アニメーション	9
サウンド	9
キャラクター	10

良いアニメは鮮やかで魅力的な世界を作り出します。 視聴者が現実の世界での闘いを忘れることを可能にし、代理人は大きな欲望の幻想を生きる。

偉大なアニメは現実世界の問題と闘争に直面し、70億人のこの惑星の一人の人間が人間であるという感情から逃れることはできないことを示しています。 これはまさに代々木信和大系か畳座が一番うまくいくかということです。

ストーリー：現在のアニメの景観を支配する人気のある高校の設定とは対照的に、ヨジョハンは、ライフカレッジの次の段階を探究することを選択します。 もはや子供と成人の一時的な段階ではなく、大学は成人期の始まりを告げるものであり、多くの野心と願望で満たされていますが、同時に未来がどのようなものになるか不安と懸念があります。 このアニメは、新たに発見された自由と、不十分な感情、友情の深み、瞬時に生きることの重要性を含む大人になることの自らの期待から生まれた無数のアイデアを探求します。 されました。 彼はいつも夢見てきたバラ色の大学生活を求めて、学校で様々なクラブ活動を行っている。

芸術：芸術のスタイルはちょっと風変わりですが、やはり非常にうまくいきます。 色は明るく、活気があり、物語の雰囲気を完全に捉えます。 キャラクターの特徴はあまりにも上品ではなく、むしろシンプルに保たれ、観客はキャラクターの相互作用と自己実現に集中することができます。

サウンド：アートスタイルと同じように、アニメやOP、EDで使用されている音楽は、全体的な雰囲気にぴったりです。 時々、それはキャラクターの間の緊張を高め、他の人は喜びに上にチェリーを加えます。 音が邪魔になることはありませんが、ストーリーを補完する重要な部分として機能します。

キャラクター：私は、マッドハウスがキャラクターデザインと個性的な個性を持った素晴らしい仕事をしたと信じています。 主人公のWatashiは、簡単なやり方で描写されています。 この主人公の本名の欠如と、「私」を意味するWatashiの使用は、視聴者が同じ位置に彼または彼女自身を想像する能力を増す。 他の2人の主人公、明石と小津は、古典的なキャラクターの犠牲者にならない非常にユニークな方法で設計されています。 Watashiから注目を集めるのではなく、他の2人の主人公が彼を完全に補完します。

楽しさ：ちょうど座って、一度にこのアニメを見て絶対爆発した。 ショーは、アイデアを導入し、主人公の発展を育むために、エピソード的で、やや反復的な枠組みを使用しています。 これは私がアニメで見た最高のエンディングの1つの基礎を築きました。 最後の2つのエピソードは物語を完璧に結びつけ、魂が本当に望んでいるものを見つけるために自己意識の中で旅の非常にユニークな描写を与える。 アニメは心理学的なアイデアや象徴的なものが散見され、最初に見ていた時に見ることができるかもしれませんが、正面の裕紗と彼のチームがどれほど素晴らしいものを作り出すかを示すショーの深さを提供します。

全体：10/10

翻訳元 / Ocquiem

A good anime creates a world that is vivid and enticing; one that lets the viewer forget about his or her struggles in the real world and vicariously live out a fantasy of great desires. A great anime confronts the problems and struggles of the real world and shows that not a single person on this planet of seven billion can es …

Sam_Sid

全体的な	9
ストーリー
アニメーション
キャラクター

同じことがそのストーリーラインにも当てはまります。 面白い話は、それが優れたプレゼンテーションのためでなければ、それは何かに近いものではなかったでしょう。 独特の物語は非常に荘厳で、情報ダンプの対象となるものを物語の魅力的な部分に変えます。 物語は、それだけで非常に良いと本当に面白いです。 それはアニメがそれをどのように提示したかであり、それはそれを近くの名作ストーリーに変えたものです。 物語を伝える方法は、短時間で魅力的な方法で、非常に詳細なものや場所を完全に記述しました。 物語はイベントの小さなスレッドを使用し、それらをweavedと輝きの終わりに終わった。 アニメは非常に良い方法で終了しました。 最終的に細かい部分を完全に引き出しただけでなく、大きな影響を与えました。 このアニメの物語はどんな面でも良いとは言えませんでした。 文字は優秀に導入されました。 最初は少し一次元のように見えるかもしれませんが、時間が経つにつれて、フラットなキャラクターは、よりリアルで、より親密で多次元的なものになります。 彼は人間としての人生と瑕疵に問題があり、苦しんで憂鬱になる。 全体の話は彼の視点から語られるので、彼の人格は完全に提示される。 キャストの残りの部分は、MCほどではありませんが、よく融合しています。 彼らはどんな形でも豊かでも穏やかでもありませんでした。 素晴らしい出会いは素晴らしいです。 キャラクターの相互作用と関係は素晴らしいです。 それはもちろん、アニメの目的の一部です。 そして、私は、これらのキャラクターを見る人が成長し始めました。 「わたし」（「私/私/自分」）または「あなた」（他人によって）として扱われているMCは、非常に興味深い文字です。 彼の特性は非常によく調和しています。 彼は非常に優れたキャラクター開発をしていました。 しかし、彼の最善のことは信頼性です。 もし誰かが彼と一緒に一つの共通点がないと主張すれば、彼は嘘をついていると思うだろう。 彼の行動はちょっと誇張されているかもしれませんが、アニメの中で最も人間に似た現実的で親しみやすいキャラクターの1つであるという事実は変わりません。

このアニメのビジュアルは非常にユニークです。 それは抽象的なアートスタイルを使用します。 EDは陶酔的だった。 私は環境音について不平を言うことは見ない/聞こえません。 背景の音楽は素晴らしく、ストーリーの気分や流れにうまく合っています。 声の演技とナレーションは完璧で、より良いことはできませんでした。 全体として、このアニメは優れた生産価値を持っています。 私はミニマルアートを愛していましたが、時には私にとってはあまりにも実験的でした。 文字のデザインは優れています。 環境はうまく設計されていました。 色の抽象的な使用は私の目のクリームでした。 アニメーションや撮影は巧みに行われますが、芸術に似ていますが、時には私にとっては実験的すぎることもあります。 しかし、この部門は、アニメの可能な限りの仕事をしました。 サウンドシステムは本当に良かったです。 OPは楽しいテーマであり、意味がある。

中にはスピードのモノローグを追うのは難しいかもしれませんが、それが私の意見ではこのアニメを魅力的なものにしました。 楽しかった。 心温まる。 それはその厄介な側面を持っていた。 全体的に、それは本当に面白い経験でした。 非常に面白いショー。

このアニメの全体的な価値は、10点満点中9.15点です。私の意見では、これはかなり傑作に近いものです。 アニメはかなり偏光しています。 間違いなく誰もが紅茶を飲んでいるわけではありません。 多くの人がそれを嫌うかもしれません。 さて、最初の2つのエピソードを試してみることをお勧めしますが、3つ目のエピソードの後に​​はアニメがもっと良くなります。 しかし、あなたが2つのエピソードの後に​​あなたのために切り取られたと思わないなら、それはとても楽しいとは思わないかもしれません。 結局のところ、あなたは木の魚を探すことはありません。 それは素晴らしい芸術作品です。 それは何度も見直す価値があります。 エンターテイメントや興味をそそるアミューズメントは、再ウォッチであっても中断されません。 結局、私は面白いために別のコミュニティでそれを呼び出すが、ちょっと、ちょっと！ 「それが私の愛を示す方法だ」

翻訳元 / Sam_Sid

The same goes for its storyline. The amusing story though, wouldn’t have been anything close to what it is, if it weren’t for the excellent presentation. The unique narrative is so majestic that it turns something that are destined to be info dumps into an attractive part of the story. The story, by itself is just very good and really interesting. It is how the anime presented it, is what turned it in …

Sad

全体的な	9
ストーリー	9
アニメーション	10
サウンド	9
キャラクター	10

私は背中の上に平らに横たわり、光の骨折を観察して上の装飾品を越えて下に飛んでいく。 それは長い時間そこにあった、私は、どのように、なぜ、またはそこに来たのか分からない。 若者は、私の熟した22歳の年齢が目標であり、虐待から脱出し、誤解され、下を見下ろしているのを見ます。 古いものは後ろを振り返り、私の年齢を単なる章として見ます。彼らが大人の庭に入り口を通過した時です。 彼らが長い間彼らの人生を定義するキャリアパスに足を踏み入れた瞬間。 ロマンスの花が彼らの周りに落ちたとき、彼らの存在の春に似ていた時。 忘れ去られた若干の外国の遺跡の石畳をゆっくりと歩くチャンスは、若者と手を携えています。 でも今の私の年齢の人たちは何ですか？ かなり多くの人が私と同じ質問ですべてが甘やかされていると思っています。 しかし、私は助けても気付かなかった。 手を伸ばしてそれに触れたいというのは圧倒的でした。 しかし、何かが私を抱きしめてしまった。 おそらく、私が寝た畳の陰になった快適さでしょうか？ 多分それに手を伸ばして、それをつかむと、私は未知の道を私に送るだろうか？ 私はそれの上にぶら下がっている光を見て、私が愛しているものを見失うだろうか？ 私は完全にはわからない。 私たちが今夜心から正直であれば、何のこともわからなかった。

“今は何？”

それは私の畳の上に置くと、より多くの質問をする質問です。 クロスロードは見かけ上、より多くの交差点につながります。 私を導く教育のコンパスがなければ、正しい方向はどちらですか？ このような瞬間に限り、私は本当に失われて感じる。 これらの瞬間は、寝るときや何もしないときに行うことが正しいことを感じるときです。 他に何ができますか？ だから私はここに横たわっています。 私はここに横たわり、考え始める。

私たちは皆、いつまでも伸び続ける川の向こうを飛び回っているようです。 私たちの道を選んでジャンプの重さを測るが、ゲッティングできないジャンプに会うとすぐに、保証はない。 物事が簡単だったとき、私たちの選択がしばしば私たちと一緒に旅行する他の人たちによって導かれました。 しかし、一度あなたがその川に近づくと、あなたの周りの人々は衰退し始め、残っている少数は、しばしば、自分がどこに向かうか決定することがあまりにも忙しいです。

だから私は一人で帰ることに決めました。私は自分の足跡をたどり、私が取っていたかもしれない他の道を見ました。 私は立ち上がる。 しかし、私は何を見つけるのですか？ もちろん、私たちの思い出のための別のエスケープは有限のソースです。 私はドアを歩いている。 私の部屋の4つの壁は、これまであまり接近していたことがありませんでした。 パレットは異なりますが、残りは同じです。 同じ本、同じ服、同じ食べ物。 振り返ると新しい機会はありませんが、覚えているものの色が変わるだけです。 赤、紫、緑、年齢、季節、良い会社と悪い会社。 振り返ってみると、振り返ってみるだけです。 私は部屋を横切って歩いている。 私の部屋の4つの壁は、これまであまり接近していたことがありませんでした。 私は同じドアを開き、私は通り抜ける。 服。 本。 ボウル。 私は怠惰に陥ると色が洗い流され退色します。 私は周りを見回す。 空の袋、古着、ラーメンの塔は、私の最愛の畳に無駄をもたらします。 本の壁が私に自由への別の扉を与え、私の状況を逃れる機会になります。 しかし、一度それが頻繁にそれを訪問すると、一度後にロックされるもの。 私は私のコートを着けて、そしてドアのために向かう。確かに、この一見無限の雑用への答えがある。 私はドアを開ける。

小物。

どうしてそれは私に襲われますか？ なぜそれは私をそんなに腫れますか？ 私は引き続き探検します。 同じ壁、同じホール、私は正確に何を思い出していますか？ あなたが見るから、私が後ろを振り返るほど、私は楽しみにしています。 今私はそれがあなたにとって非常に明白であることを知っています、しかし、なぜそれが私にそんなに悩まされますか？ 同じ洋服を着て同じ食べ物を食べ、同じ本を読んでいるのはなぜですか？ なぜなら、私が後ろに知っていることを放置することを意味しているからです。 私は寝る。 これはすべてあまりにも多すぎます。 私は明日もう一度お試しになります。 どうして私はそれを避け、私が何千回も見たことを常に見ているのですか？ しかし、その後、私は小品を何千回も見たことがありませんか？ 私はそれに私の指を置くことはできません。 それは長い時間そこにあった、私は、どのように、なぜ、またはそこに来たのか分からない。 私はまだそれに達するのですか？ いいえ、いいえ。 未だに。 まだ多くのドアがあります。

私は目を覚ます。 私は同じ食べ物を食べ、同じ服を着て同じドアを出る。 私は同じドアを通り、同じ服を脱いで、同じ食べ物を食べ、寝る。 私はサイクルに入っています。 未来の目がないものは、過去の鈍い混合パレットだけを保持し、明るい何か、もっと大胆なもの、バラ色のものなどの希望はない。

今夜は小品が面白そうです。 私の畳の空から垂れ下がる。 楽しみにしているのは何ですか？ 私はそれに触れたいが、私はなぜ覚えていない。 太陽、希望と光の象徴。 今夜ではなく、今夜ではありません。 私はロールオーバーし、私の目を閉じます。 私は目を覚ますが、眠りにつくことは覚えていないし、起きていることも覚えていない。 それは自分のようなものの負担です。 どこに行くの？ 私は何をしますか？

“今は何？”

私はいつもやりたいことをやるべきです。 しかし、私は何をしたいのか分からず、私は畳に寝かせながら、私がどこにいるかを知ることができました。 おそらくそれは変化の時間ですが、関与するコンセプトは非常に奇妙に見えます。 歩く、読む、食べる。 飾り飾りの挨拶 私は背中の上に平らに横たわっているので、変更はそれに横たわっていますか？

私が作った友人、私の限られたロマンチックな逃避者を思い浮かべます。 待って、それは鐘を鳴らします、それはこの疲れたスペルの終わりでしょうか？ 私は思い出した。 約束が下されましたが、今日私の決意は揺さぶられることはありません。 小悪魔は私の見解を満たしている。 壁は縮小し始めます。 これは何ができますか？ 私はロールオーバーし、遠ざかります。 いいえ、何か違っていました。 私は今それを実現します。 過去の私のチケットはいつも私の興味の中にあった。 待っている。

今がその時だ。 私は開かれたドアのドミノ線を最後に一回見る。 もういや。 私のラップに無名の本を捨てて、ついにこの無限の昼寝に立ち寄ることにしました。

私は起き上がる、私は上に行く、私は飛躍する。

私の将来は確かに荒れ果てることはありません。

翻訳元 / Sad

I lie flat on my back, observing the fractures of light flitting down past the trinket above. It had been there a long time, I don’t know how, why, or when it came to be there. But I could not help but notice it. The want to reach out and touch it was overwhelming. But something held me back. Perhaps it was the shaded comfort of the tatami floor I lay upon? Perhaps reaching up and grabbing hold of it would send me down a path of unfamiliarity? Would I lose sight of what I hold dear as I looked into the light dangling above it? I’m not entirely sure. I wasn’t sure of anything, if we are being wholeheartedly honest tonight. The y …

Waphire

全体的な	9
ストーリー	8
アニメーション	10
サウンド	10
キャラクター	10

誰もバラ色のキャンパスライフを持​​っていません。目的は、あなたの目の前に潜んでいる機会をつかみ、それを最大限に活用することです。 「スライス・オブ・ライフ」のジャンルに潜入することは、人生や少なくともその一部を理解し、感情的にも肉体的にも簡単なものにその経験を体現することができる人がしばしば必要とされるため、最も課税上の課題の1つです まだ視聴者がその経験をほぼ適応することができたかのように、視聴者に影響を及ぼしている言葉は、まるで彼が長い間持っていた足を前に置くという自信を持っており、 恐れ。

創造性の大きな塊は、神のような方向を埋め込んでいます。 4.5畳の壁は芸術的な倍音で描かれています。 オープニングソングはエコーの現実のフレーズに浸かった。 最後の曲は、3人の恋人、1人は存在しない人、1人は生きていない人、そして最後は酔っぱらったときの愛情を示す。 数え切れないほどのパラレルな人生を過ごしたにもかかわらず、不可解な結論に悩まされていたユアサは、抽象的な回転エピソードの永遠の肖像画で、エピソードによって心のこもったメッセージを包み、視聴者の署名だけを止める。 畳の銀河は、創造性を損なう雑草の発射物を推進しながら、意図的に、知的に相応しい完璧なテーマ寓話です。

翻訳元 / Waphire

Nobody has a rose coloured campus life, the objective is grab the opportunity danging in front of you and make the most of it. Divin …

b_squared

全体的な	6
ストーリー
アニメーション
キャラクター

私はメッセージがここにあるのを得る。 本当です。 実際には、私は主人公と同じ年齢であり、多くの同様の経験を持っていると考えて、このシリーズを最大限に活用しなければならない人です。 しかし、私は、さまざまな理由でメッセージがちょうど落ちたように感じました。

アニメ「畳の銀河」はエピソードのあるアニメなので、エピソードはお互いに関係していません（主人公が時間を追って戻ってきて、生涯の一部 way各エピソード）。 主人公が彼の人生だけでなく様々なランニングギャングを毎回違うように遊んでいた様子を見てみると面白かったです。

しかし、私はこのシリーズに6/10を与えているので、いくつかの問題があります。 最初に、エピソードの少なくとも1つは正直にちょうど私のために奇妙だった。 そして、これはたくさんのアニメを見た人から来ています。 私は起こっている出来事には関係がありませんでした。彼らがまっすぐに演奏されるべきか、喜劇のために演奏されるべきなのかは分かりませんでした。

第二に、さらに重要なことに、私はシリーズがすべてを結びつけた何らかの壮大な結論にまで築かれていると言えるでしょう。 主人公は愛を見つけ、正しい女の子などを選ぶつもりでした。それはいつも暗示されていました。 しかし、その後、シリーズは別のメッセージをストーリーに織り込み、最終的なエピソードの前に2つのエピソードが出てきました。 これは、最後の2つのエピソードに別のランダムな巻き戻しを残しました。その2つのエピソードは正直にちょっと退屈で退屈でした。

その後、「本当の」結末。 私の意見では、本当の結末は悪かった。 まず、主人公は、正直なところ、私が信じなかった別の主人公について何かを実現します。 このシリーズは私にその点を説得するのに十分な仕事をしなかったので、ひどく平らになった。 そして、彼らはついにその大きな「正しいことをやる」瞬間になり、彼らはそれを吹き飛ばします。 「解決」は3秒後に起こり、それ以上のことを示していないことに驚いています。 はい、実際のショーで。

だから、基本的に、私のために、ショーが築いたものはすべて平らになった。 私は物語を結びつける良い結末を必要とする男のような人です。 エンディングが私を満足させないなら、最終的にはショー全体が悪い光の中に残る。 あなたが私よりも少し旅を感謝することができれば、または最後に紹介する前提を除けば、このシリーズを楽しむかもしれません。 一方、私はそれが平均的であることを見出しました。

翻訳元 / b_squared

The anime ‘The Tatami Galaxy’ is an episodic anime, so the episodes, for the most part, don’t relate to each other (aside from the fact that the protagonist is going back in time to relive a part of his life a …

Dr_Tokami

全体的な	10
ストーリー	10
アニメーション	10
サウンド	9
キャラクター	9

〜ストーリー： よじょうはん しんわ たいけい いｓ あん あにめ ばせｄ おん あ のゔぇｌ ｂｙ もりみ とみひこ。 このアニメは、バラ色のキャンパスライフを生きようとする普通の若者の実在主義的なコメディドラマを曲げているが、2年間の人生を悲惨に浪費している。 このシリーズは、まったく同じ状況で複数の選択肢のコンセプトに基づいて構築されています。 私たちの親愛なるナレーター/メインキャラクター、各エピソードでは、異なる学校のクラブを選び、最終的にはさまざまな状況で同じ人に会う。 それはいくつかのために非常に繰り返し聞こえるかもしれませんが、それぞれのシナリオは楽しく独自の十分な独自の立場に立つ。 Yojouhan Shinwa Taikeiは、人口統計学が日本の学生社会に傾いているにもかかわらず、不安、無関心、そして多くの大学結婚した若者を悩ます一般的な絶望の時代を超越するテーマにも取り組んでいます。 言及すべきもう一つのことは、スピーチと方向性の両方においてYSTの非常に速いペースと、すべての天使の視聴者に押し込まれる膨大な量のデモンストレーションです。 アニメは11エピソードだけですが、遅いペースでは簡単に2コーナーのショーになることができます。 しかし、速いペースは、忙しい大学の生活様式を反映して素晴らしい仕事をし、あなたが楽しんでいる時は時間が飛ぶという考えにしっかりとしています。 〜キャラクター： 主人公の「わたし」は、「私」に翻訳され、アニメーターの視点を動かす語り手の役割を果たします。 彼はおしゃべりで、セックスに夢中ですが、深く謙虚で、誇り高く、無実の若者です。 彼は何とか誰かに関係してくれる誰かです。 おそらく、彼は本当の名前を与えない理由だったので、観客はもっと関係を築くことができました。 他のキャラクターは、描写においても同じように楽しく、典型的で一見一次元に始まる。 私たちはこれらのキャラクターを見て、それぞれのエピソードでこれらのキャラクターの詳細を教えてくれます。 サポートキャラクターの発展は自然に起こり、ストーリーの中に彼らの存在があり、Watashiの特徴をサポートします。 キャラクターについて語ると、私は声優がした偉大な仕事について言及したいと思います。 主なキャストには、吉野裕之（小津）、浅沼新太郎（Watashi）、坂本真也（Akashi）などがあります。 特に注意が必要なのは、浅沼慎太郎さんです。 しかし、彼は自分のラインとキャラクターを邪魔することなくうまくやってくれました。それは私には素晴らしい驚きでした。 〜アート： 私はこれがこのショーの最強の側面だと思います。 YSTの各フレームは純粋な芸術です。 それについて言いたいことはあまりありません。 ユニークで想像力豊かな、各シーンの雰囲気を完全に反映しています。 〜サウンド： オープニングとエンディングはとてもショーに合っていて、それぞれのエピソードの一部になると言うことができます。 だから私は、エピソードから最大の楽しみを得るためにOPやEDをスキップしないことをお勧めします。 OSTは大島ミチールが担当し、女性はFMA、Hal、Sakasama no Patemaなどのサウンドトラックを知っている。 サウンドトラックはシンプルで美しい、全体的な設定と芸術のスタイルとよく調和しています。 〜要約： 結局のところ、このアニメは、おそらくそこの最もヒップスターのディレクターのひとりである湯浅正明監督だったと言いたい。 彼の他の作品には、海馬、けもの豆メ、卓球アニメーションが含まれます。 しかし、勇者の監督的で芸術的な感触は、一見するとストーリーとコンセプトを真の傑作にしているのです。 私は誰もが誰にでもこのアニメをお勧めします。 このアニメを私のお気に入りに追加するには、わずか10エピソードで十分でした。 そして、このアニメに固体を与えるために11のエピソードが必要でした10。

翻訳元 / Dr_Tokami

~Story: Yojouhan Shinwa Taikei is an anime based on a novel by Morimi Tomihiko. This anime is a genre bending existentialist comedic drama about an ordinary young man who tries to live the rose-coloured campus life, but fails miserably wasting his 2 years of life. The series builds itself on the concept of multiple paths of choice given the exact same …

ChimoyanRecords

全体的な	7
ストーリー
アニメーション
キャラクター

私はどこから始めるべきかわかりません。 私は2つのエピソードだけを見たので、私はこれについてあまりにも厳しくなりたくはありませんが、これまでは面白いと思います。 私はこのレビューでできるほど素晴らしいものになるでしょう。

ストーリー 興味深い話を見つけるのですが、私はエピソード的な性質に失望しています。 それは次のエピソードでは無関係なので、私が見ているものは何の意味もないようです。 たぶん彼らは、あなたが文字をもっと知るように、繰り返しの事を避けるために、異なる視点からの宇宙を示しておくべきでしょう。 もし、それぞれのエピソードが同じように終わると、わたしは愛を見つけることを拒否し、それはシリーズ全体でそういう意味で、私はこれに感銘を受けるとは言えません。 私はこのコンセプトが面白いと思っています。これまでのところどうやって遊んでいるのがいいですか？これがどうなるか心配です。 私はあまりにも早く話しているかもしれないので、私はそれのためにポイントを取らないでしょう。 私はこのすべてを結びつける何かがあることを願っています。それはただ無意味ではありません。 私は物事が長くなるのが好きだったでしょう。 私は、畳は充分に長いアニメの1つでなければならないと言っているわけではありませんが、1つのエピソードで4年を徹底的に調べるのは難しいです。 私はもう少し長いことが好きだったでしょう。 それは私だけです。 私は物事を分析するのが好きです。 私は、各エピソードの終わりにちょうど巻き戻すと、ショーは退屈になり、繰り返します。 私たちが別の宇宙で物事を繰り返すのを見ているなら、キャラクターの発展はどのように進んでいますか？ ⁷⁄₁₀

アート

⁶⁄₁₀

音 私はその音が好きです。 私は、サウンドトラックが気に入っていると思います。特にEDです。 私はOPが好きですが、それは本当に私には目立ちません。 bgmはまともですが、私はそれを本当に聞いていません。 目立ったり、目立ったりしません。 私はEDを愛し、私はOPが好きです。 全体的に、Idkは大丈夫です。 ⁵⁄₁₀

キャラクター 私はすべてのキャラクターがユニークであると思うし、本当に楽しんでいます。 彼らは非常に曖昧ですが、私はそれらをもっと知るようになりたいと思います。 これまでのところ、Watashiさんはちょっとしたことがあるようですが、ほんの少しです。 私は彼らが何かを繰り返すのを見ればどうなるのか分からないが、私が気付いていない何らかのひねりの終わりがあるかもしれない。 もう一度言います。 私は、エピソード的な性質のため、今すぐキャラクター開発を心配しています。 それは戻って時間がかかるでしょう。彼らが学んだことは、次のエピソードでは何の価値もありません。 +アニメの中で一度現実的なキャラクターのポイント。 7.5 / 10

楽しみ ショーの全体的な楽しみは私にとってかなり高いです。 それのどれも私のために大声で笑わない、または何か、それはちょうど面白いです。 状況の不思議さ、そしてキャラクターの奇妙さ。 彼らがあなたにそれをどのように提示するかは素晴らしいですが、それはよりうまくいくかもしれません。 この種のものはアニメで見つけるのが非常に難しいです。 私が言ったように、私はこれが古くなることを非常に心配しています。そして私はそれから今からいくつかのエピソードを退屈にしています。 そして、わたしさんの速い話を忘れてはいけません。 今は私にとって迷惑なものですし、後のエピソードでそれをやめることを願っています。 ⁸⁄₁₀

全体 このアニメは楽しいもので、その変わった性質は面白いです。 必須ではありますが、技術的側面はそれを取り除きます。 私はそれが大きな絵ではなく詳細に焦点を当てたショーのような感じです。 結局のところ、このすべてへのポイントがあります。 6.5-7（λ）/ 10

翻訳元 / ChimoyanRecords

Story I find the story intriguing, but I’m disappointed by its episodic nature. It’s like there’s no point to what I’m watching because it’ll just be irrelevant in the next episode. I hope there’s something that ties this all together and it’s not just pointless. I would’ve liked things to be longer. I’m not saying Tatami should be one of those overly long animes with lots of fillers, but it’s hard to thoroughly examine 4 years in one episode. I would’v …

Bear1211

全体的な	9
ストーリー	9
アニメーション	7
サウンド	8
キャラクター	9

友人のリクエストでこの番組を見ることに決めたとき、私が何のためにいるのか分かりませんでした。 私が私の同胞から集めた唯一の知識は、彼がこの番組を高く評価していたことでした。 このアニメを完了すると、私は彼の愛がどこから来るのかを見ることができます。

ストーリー：9

印象派はほとんどそれを正義にしません。 この番組のクリエイターは普通のアイデアをとり、それを特別なものに変えました。 ストーリーのほとんどは非常にエピソード的な方法で伝えられます。通常、各エピソードは一般的に次のエピソードとは関係ありませんが、それはまったく逆です。 それぞれのエピソードは詳細で細工されており、異なる物語のように見えるもののいくつかのレイヤーを1つにまとめるような方法で一緒に織り込まれています。 最後の2つのエピソードはすべて一緒に結びついていて、ショー全体で最高でした。 このショーについて何か弱いことがあれば、これはそうではありません。

アート：7

非常に興味深いアニメーションのスタイルは、私の目がとても喜ばれ、ノルムからの変化がとても歓迎されました。 それでなぜ7人だけが尋ねるかもしれないのですか？ 明らかに、私がちょうど言ったことから、私はショーのスタイルが不快で不快なものではなかったようです。 アニメーションはちょうど良いものでしたが、実際には間違っているものは何もありませんでしたが、際立って誇りに思うものは何もありませんでした。 何かこれがショーの中で最も弱い部分でした。

サウンド：8

今では非常に素晴らしいオープニングとエンディングの曲のほかに、音楽部門の他には本当に私のためにそれを釘付けにしていません。 それはショーのために働いた私を間違ってはいないが、私はOSTをダウンロードするためにそれをダウンロードするエピソードを一時停止させるものは何もなかった。 音楽が衰退する場所では、演技の声がさらに輝きます。 それぞれのキャラクターはフィッティングし、問題の声優/女優は素晴らしい演奏を送った。 私のお気に入りの一つは、大津の悪質な声です。 私はこの美しい男の子を愛し、彼の声はこの愛に加えられました。

キャラクター：9

小津といえば、この番組の登場人物は美しい。 彼らはそれぞれの場面に明るさをもたらしました。 やとし、小津、明石、そしてキャストのみんなが楽しいメーターの上を行きました。 私は正直言って、私が「バカノ」以来ずっと好きだったキャラクターのアンサンブルは見ていませんでした。そして、それだけで、これらの人々がどれほど素晴らしかったかの証です。 さあ、私はキャストの勝者に下ろしましょう。 スポイラーおじいさんは、画面上に登場するたびに喜びと笑い声で私の心を満たしてくれるだけでなく、実際には彼が実際に最高のブラザーであることを理解したときに、その時はすばらしかったです。 ***キャラクターが行くにつれて、あなたは、それぞれのエピソードを調整する価値のあるグループをかなり持っています。

楽しさ：10

楽しさは完全に主観的なものです。 何かが真に完璧になることができないので、それは私の楽しみには、しかし、別の話になるので、私はどのショーに10を与えることを信じていません。 私はこのショーをもう愛していなかった。 私はフラットアウト誰にもそれをお勧めします。 あなたが私のようにそれを楽しんでいなくても、それはあなたの時間の価値があります。

全体：8.6

結論として：畳の銀河は、キャラクターが豊富なショーであり、非常にユニークな方法で非常に標準的な話をしました。 面白い芸術のスタイルと素晴らしい声で、このショーは全面的にすべての面で優れています。 ショーの最下点はアニメーションの中にありますが、悪いところはありませんでした。 これは、何か違うものを探している人には必見です。 とにかくそれを見ないならば。 それは楽しい乗り物の1つの地獄でした、そして私は推薦のために私の友人に感謝します。 読んでくれてありがとう

翻訳元 / Bear1211

When I decided to watch this show at a friends request I had no idea what I was in for. The only knowledge that I gathered from my compatriot was that he held the show in high regard. Upon completing this Anime I can see where his love for it comes from. Story: 9 Impressive almost doesn’t do it justice. The creators of this show took an ordinary idea …

GaryL

全体的な	10
ストーリー	10
アニメーション	10
サウンド	10
キャラクター	10

これまでにこのショーについて聞いたことがあるなら、おそらく無名の主人公によって配信された1分のモノログをマイルについてもっと聞いたことでしょう。 あなたの脳が適切に調整されれば、シリーズのこの側面はハイライトになりますが、これは残念です。 Tatamy Galaxyは、これまでアニメで見たことのある対話と、一般的な文章の中で最高の対話を兼ね備えています。アニメ天才のYuasa Maasakiが独創的で繁栄しています。 アニメが提供しなければならない経験を成し遂げる。 それは本当に良いことです。

設定は最もオリジナルではないかもしれませんが、大麻狩りの一日の大学生活の魅力的なプロットは本当に幻想的に扱われます。 あなたには、決して無駄にならない完全なショーの静脈を通って走る、面白いキャラクター、シンボル、テーマの多数があります。 ここに紹介されている小さなアイテムはすべて、エピソード表示に達成することが本当に難しい連続感を与えるのに後で利用されます。 それでも、私にとって最も大切なのは、それがどうやって嫌なことを避けるのかということです。 Yojouhanは深くて多層ではありますが、それほど印象づけることは決してありません。 野心的ですが、いつも正直です。 それは賢いですが、決して華麗ではありません。 それはちょうど完全にバランスのとれたものです。

あなたが最初にそれを見たときにエンディングがちょっと怪しいと思うかもしれませんが、あなたがそれを熟考するのを止めても、ショーはこれまでCarpe Diemをそれほど効果的に伝えていないという結論に達しました、それは単純なロマンチックコメディ以上のものです。

モンスター以外にも別のショーを考えることはできません。私はそれに何の問題もないことを見ました（そして、私はカウボーイビバップを見ました）が、おそらく第二のものです。

それはとても奇妙なことですが、どのようにしてMCに関係することができても、名前はありませんが、今私はそれについて考えています、それはまさにポイントです。

翻訳元 / GaryL

If you heard about this show before then you probably heard more about the mile a minute monologues delivered by the unnamed protagonist than anything else about it. Which is a shame …

FullmetalCowboy

全体的な	9
ストーリー	9
アニメーション	10
サウンド	10
キャラクター	9

批評家の記録 - 2015年9月30日。審査＃99：畳の銀河

湯浅正明は1965年3月16日、福岡で生まれました。 彼は多くがアニメ業界でユニークであると考えるアニメ監督です。 彼のスタイルは本当にユニークです。 彼はMind Game、Kemonozume、Kaiba、Ping Pongのようなタイトルでよく知られており、私はレビュー中のアニメです。 悲しいことに、湯浅正明の仕事の​​ほとんどは合衆国では免許を受けていませんが、一方でこれは免許を取得しましたが、米国内での自宅解放という点でそれほど多くは行われていません

ここに私の畳の銀河のレビューがあります！

京都大学の2年生は、自分の人生を変えることのできない不幸な可能性の中に閉じ込められていることが分かります。 彼のいたずらしい親友の小津と、堅実な工学系の学生である明石が同行し、無名の学生と主人公は、目の前に突き当たっているような機会をつかむために、それぞれの道を歩みます。

畳の音楽には大きなオーケストラ作品があり、その背後にあるのはFULLMETAL ALCHEMIST（原作のアニメ）で著名な大島ミチルです。 オリジナルのFMAシリーズのサウンドトラックが大好きでしたが、私に尋ねると…大島ミチルの作品には、畳のサウンドトラックが大好きです。 テーマは鋼の錬金術師ほど記憶に欠けるかもしれませんが、畳のサウンドトラックの音と楽器は、鋼の錬金術師が使用したものよりはるかに適しています。 畳の音楽は上品で美しい。 アジアンカンフージェネレーションのオープニングテーマ「マイグイヌと雨のビート」（野良犬と雨のビート）はかなり魅力的で、私はこのオープニングをスキップしたことはありません。 このオープニングは、ショーの目的を持つキャラクターをシリーズに表示するのには適しています。 オープニングのもう一つのすばらしいことは、ショーを見て興味深いライブアクションの効果です。 オープニングテーマとクローズテーマはサウンドトラックと同じページにはありませんが、クローズテーマ「神様の指示通り」はキャッチーなテーマですが、シリーズをうまく補う良いテーマです 。 サウンドトラックは良いものです。

ボーカル部門では、このシリーズのNo English Dubが存在し、何を知っていますか？ ショーの主人公（誰が無名）を本当に速く話すことによってショーが始まるので、私は正直なところ大丈夫です。 畳の銀河については、それほど悪くはありません。 このアニメには、樋口を演じる藤原啓治さんもいますし、彼はクールな声で好きな俳優ですし、樋口はクールなキャラクターではなくても、まだ樋口を演奏しています。 諏訪部純一もここでは城崎です。 声は合っている。 それから、檜山信行さん。 彼は本当にトップですが、正当な理由があります。 声優はこのシリーズでは抜群です。 たとえ英語ダブがあったとしても、オリジナルの声が合っていると思います。 English Dubが同じようにこれを再現することはできません。 浅沼真太郎は本当にユニークなパフォーマンスを得るための小道に値する。 彼の対話の半分またはほとんどがナレーションであるにもかかわらず、畳の主要な主人公であることを考えると、それは合理的です。 声は私にとまって、全体的にはかなり良いパフォーマンスだと思います。 大野さんのような吉野弘之も大変だった。 それから、坂本真也さんが演奏する明石があります。 何と言えばいい？ 私は彼女を声優として好きです。

畳の銀河はFunimationから入手できますが、このシリーズはStreamingの手段でのみ利用できます。 この日の畳の銀河はアメリカのホームリリースを受けておらず、このアニメのBlu-rayリリースを真剣に受け入れたいと思っています。 タタミ銀河は、Beez Entertainmentがイギリスに居住している場合に利用でき、オーストラリアまたはニュージーランドに住んでいる場合は、Siren Visualが利用できます。

全体として、畳の銀河は、魅力的なプロット、上品で美しいサウンドトラック、興味深いキャラクターの洞察力、巧みな視覚的方向性を備えた非常に興味深いショーです。 これは、アメリカで許認可を受けた湯浅正明の唯一のシリーズです。アニメに関しては、彼がかなり良い監督であると聞いてから悲しいことです。 あなたが彼の作品を見たことがないなら、畳の銀河は悪い場所ではありません。

私は畳の銀河を10点中9.6点与えます。

コメントを残してお気軽に…

翻訳元 / FullmetalCowboy

Critic’s Log - September 30, 2015. Review #99: The Tatami Galaxy Masaaki Yuasa was born on March 16, 1965 in Fukuoka, Japan. He is an Anime Director that many consider to be unique in the Anime industry. His style is unique indeed. He is known for titles such as Mind Game, Kemonozume, Kaiba, Ping Pong, and the anime I am reviewing. Sadly, almost all of Masaaki Yuasa’s work are unlicensed in the United State, this one on the other hand did get licensed but not much has been done to it in terms of a home release in the U.S. Here is my review of The Tatami Galaxy! A second year student from the Kyoto University finds himself entrapped amid an overabundance of unsatisfying possibilities to change his life. Accompanied by, his mischievous best friend Ozu, and Akashi, a firm engineering student, the nameless student and protagonist trudges through each path as he tries to grab the opportunity that seems to dangle right in fron …

Jiapoo

全体的な	9
ストーリー	8
アニメーション	10
サウンド	9
キャラクター	10

ショー自体はとても難しいです。 それは、物語シリーズのそれよりも速く、バットからのテキストを持っています、そして、あなたの大学の年を何度も何度も覚えているという話は、かなり退屈です。 しかし、私は、あなたの人生の小さな変化が、劇的に異なる成果と非常に異なる旅につながることを示すことを試みていると思います。 このショーは、アニメはジャンルではなく、実際に人々が思考して偉大なストーリーを伝える/強調するための媒体であることを明確に示しています。 それは確かに追いつくのは簡単ではありませんが、いったんそれを作ってしまえば（最初の数回のエピソードの後、あなたはペースに慣れています）、私はそれが価値あるものだと思います。

芸術のスタイルは非常に異なっていて面白いです。 最初は原油を感じ、シンプルな漫画のように見えますが、いったん混合メディアと一見無作為の色のバリエーションを使い始めると、ほとんどのアニメとはまったく違うものになっています。 私は多くの人々がそれを偽りと呼んでいるのを見ることができましたが、それは通常、伝統的なアニメ鑑賞者があなたがあまりにも難しいと思っているほど革新的であることは名誉です。 音楽はとても合っていた。 ちょっとしたショーでは、クラシックなオーケストラ曲のような面白い音楽が必要ですが、OPやEDはまったく素晴らしいものです。 OPは若い人たちが未来に向かって見なければならないように、幸せな幸運な気分を味わっています。EDにはより涼しい、好奇心を持った感情があり、あなたは内省と自分自身を考えることができます。

このシリーズは多くのメタファーであり、典型的なショーよりもはるかに多くの考えを取ります。 実際には、アニメの社会的規範を崩壊させようとしているだけで、一般的な魔法や幼稚なモチーフのジャンルではないアニメを証明しようとしています。 タタミ・ギャラクシーのテーマや設定は大人ですので、このショーは若い聴衆にとって理にかなってはならず、高齢者や知的な人たちが楽しむべきものです。 若い人たちがこのショーを見てはいけないと言っているわけではありませんが、それは非常に内向的で記号的であるため、おそらくそれに合っていないでしょう。 ツィンデール、ファンレスサービスはありません。ほとんどのアニメが成功を収めなければならないアニメ・トロペの聖書のものはありません。これはとても爽やかでユニークです。 もちろん、これを行う最初のショーではなく、苦労と世界の中であなたの場所を見つけるテーマがありますが、それはまだ非常にユニークな感じをしています。 私はあなたの脳をオフにしてプロットを受け入れることができないので、カジュアルなアニメウォッチャーはこのショーを見るべきではないと思います。 ほとんどのエピソードから価値を得るためには、本当に深く掘り下げなければなりません。これは、コメディーがあなたを押し通すのではなく、簡単ではありません。 私はメディアで意味の深さを探し求める人々にこのショーを強く勧めます。

翻訳元 / Jiapoo

The show itself is pretty hard to follow. It’s got text out the butt, faster than that of the Monogatari series, and the story of reliving your college years over and over again can be quite boring. But I think they’re trying to show that any small change in your life c …

ILoveOreImo

全体的な	10
ストーリー	10
アニメーション	10
サウンド	10
キャラクター	10

このアニメは、基本的には互いにつながっている並行世界が非常に多いということです。 そして、それぞれのエピソードは主人公（他の世界でも）の人生に関するものです。 そして基本的に人生での彼の旅..なぜこれはとても良いですか？ シリーズ全体を終わらせれば、なぜそれがとても良いのか分かります。 しかし、ダイアログは少し速すぎますが、何とか私は誰もが管理できると感じています:)個々のエピソードを見ていると、アニメには意味がありません。 あなたはすべての感情があなたを捨てる終わりまで見続ける必要があります。 それはあなたが多くのものを実現し、あなたが人として成熟するのを助けます。 それは本当に本当に意味のあるアニメであり、それが伝えるメッセージはとても強力です:)

翻訳元 / ILoveOreImo

This anime is basically about there are so many parallel worlds that co …

Donwun

全体的な	7
ストーリー	7
アニメーション	9
サウンド	9
キャラクター	8

私は絶対にマインドゲーム映画が大好きなので、このシリーズが湯浅正明さんによって行われたと聞きましたが、これをチェックするのは非常に興奮していました…オールインオールで、とても楽しかったです

ストーリーライン

全体的なプロットは、後見ではかなり簡単ですが、やや混乱し始めます

それぞれのエピソードは、主人公のWatashiさんの周りを歩き回ります。彼は、すでに選ばれたクラブ活動の大学生活の最後の数年間をいつも浪費している大学生です。

彼の大学の入り口を振り返ってみると、彼は自分の周りにいろんな人がいるように思える、愛、幸福、純粋な充実感でいっぱいのバラ色の大学の経験を達成できたと言います…… 大学の始まりは、おそらく彼はそのバラ色の経験を持っていた可能性があります…….ifのみ……………

まったく知らないが、何か知られていない力が彼に与えられたすべてのエピソードの終わりに彼の欲求を与え、時間は逆転し、彼は大学の生活の始まりを元に戻し、前のクラブ活動とは異なるクラブ活動を行い、 私たちの厄介な主人公のための大学の経験

悲しいかな、彼が映画クラブ、テニスクラブ、またはサイクリングクラブに参加しても、私たちはすぐに次の年を過ごすことができます。私たちの選択は、彼が栄光に満ち溢れていて、完全に失望したままになります。…そして、視聴者は陽気なサイクル再生自体を見ます いろいろな面白いシナリオで何度も何度も繰り返しています。

私たちは不幸な人物に会い、不思議な大学生活の高低を目撃し、最終的には圧倒的に疑わしい質問に直面するでしょう。

彼は畳の世界で自分の本当の幸せをどこで見つけることができますか？

アニメーション

マドハウス…うわー…あなたはこれであなたより驚いた

アニメーションは文字デザインのシンプルさの組み合わせを使用し、活気に満ちた目立つ色や形を使ってアニメーションを特に魅力的な魅力にします。

シリーズが進行するにつれて、アニメーションも実際のイメージや、あまりにもぼやけた3Dイメージと融合して、スタジオ4oCが使用するスタイリッシュなスタイルをより思い起こさせるようなトリッピー体験をもたらします。

全体として、奇妙でユニークなアニメーションスタイルは、この卑劣なコメディ/ドラマのための完璧なフィット感であり、私は個人的には、あなたが典型的なアニメシリーズで見た中で新鮮な空気の創造的な息吹であることを個人的に見出しました。 私はそれをluuuved！

音

まず、音楽は素晴らしいです。 オープニングテーマはかなり魅力的で明るいです…クローズテーマは聴くのが美しく、ショーの気分に本当にフィットします。

今では…多くの人がこのショーで持っている問題は対話です。それは速くても…実際には非常に速いです。私たちの主人公である日本人以外の方には、Watashiさんはモーター口のモノローグに入ります ほぼすべてのエピソードで、時には一時停止が必要なハイパーファースト英語の字幕が表示されます。 私はWatashiがたくさんの気の利いた情報を非常に速く吐き出してくれたので、私にとってはそれほどマイナーな問題ではありませんでした。しかし、正直言って私はそれが彼の魅力と面倒な性格の一部であり、 に慣れている。

それ以外は、私は他の声優たちを本当に楽しんでいました。私はこのショーの英語の吹き替えを好きになるでしょう… Funimationがすでにこのシリーズのライセンスを取得しているにもかかわらず、まだ起こっていたはずですが、何らかの奇妙な理由でそれをまだダビングしていません…。 そこにtbh。

キャラクター

このショーのキャラクターは非常に好きで立体的です。 シリーズが進むにつれて、サポートキャラクターについてますます理解を深めることができます。そのキャラクターはますますあなたの上に成長し、私は確かにそれを感謝します。

わたし自身…愛らしいオタクの一種

彼は何らかの形でスマートなウッディー・アレンのようなタイプですが、他のものではまったく素朴で悲観的であり、ショーをはるかにコミックにしますが、他の状況では苛立つかもしれません。

シリーズの終わりになると、キャラクターの大半が、彼らが最初に思ったような予測可能なアーキタイプにならない傾向があり、それが非常に楽しい驚きであることが分かりました。

そしてサイド・ノートでは、特によく知られているウォルト・ディズニー・キャラクターの笑に酷似している彼の精神的な”ジョニー”と常に議論しているのを見て、

楽しみ

再びこのショーの圧倒的な誇大宣伝は、私が最初にそれに向かって描いたものであり、最初は物事が開始時にちょっとだったように見ていたが、時間が経つにつれて、ちょっとした雑用だったことを認めなければならない 私はもっ​​とゆっくりとシリーズを見始めました… 1つか2つのエピソードを見直しても…本当に私の上で成長し、私はこのオフビートに多くの人々が引き込まれ、ユニークなアニメーション時間ツイストコメディドラマに描かれている理由がわかります。

値

このショーの価値は私にとっては非常に高いです。 私は良い英語のダブでこれをもう一度見て、クレイジーなアニメーションスタイルを楽しんでいる間、それぞれの冗談を拾いたいと思う。なぜなら、このショーは対話の面でかなり速く動くので、

アニメで全く違う何かを見るのはいいことですが、このショーはそれほど長くはありません（11話）ので、私はそれをチェックしてみましょう。しかし、私はこのショーは 誰もが楽しむことができる幅広い魅力を持っていると私が言っているのはあまりにも間違っている

私は3つのエピソードを見れば、あなたが好きかどうかを知るだろうと思う…私にとっては、それは日本語ではかなり良いと言えるだろうが、英語のダブではさらに良いだろう…。 すでに米国の配布権を持っている人たち

それを実現するFunimation…それはあなたのことを起こす！

プラネット・ティロ評価：ソリッドB

ビジュアルバージョン：http://bit.ly/19h1xFr

planettyro.com

翻訳元 / Donwun

I absolutely love the Mind Game movie so when i heard this series was also done by Masaaki Yuasa i was extremely excited to check this out…all-in-all it was quite enjoyable Storyline The overall plot is pretty straightforward in hindsight but starts out somewhat confusing Each episode canters around our main character Watashi, a university student who is always agonising about how he has wasted the last couple years of his college life on his already chosen club activity. Looking back on his entrance to university, Watashi declares he could have achieved the rosey coloured college exp …

theweegee

全体的な	9
ストーリー	9
アニメーション	10
サウンド	10
キャラクター	9

タタミ銀河は、従来のアニメの境界を押し広げるユニークなシリーズです。 それは、時間旅行、自分の自己発見、あなたの持っていることに対する感謝などを含む若い大人の成年話です。

ストーリー：9/10 タタミ・ギャラクシーは11話だけで素晴らしい物語を体現しています。 短すぎると感じることもなく、長く感じることもありません。 それはあなたが厄介な気持ちを残していないように物語を上に包みます。 私はそれに10分の1を与えていただろうが、それは時には繰り返しているように見えることはなかった。 しかし、再び、それは時間旅行を使用する方法のために物語の性質です。 私もそれをマラソンしたので、もう一つの理由があります。

アート：10/10 芸術的スタイルはショーの最強のポイントです。 ショーでは、アマチュア、弱者、または「予算が足りないため、ちょっとしたことをやってしまう」というミニマリストスタイルを使用しています。 従来のアニメと比較して、新鮮な空気のブレスです。 さらに、実生活の静止画/動画を採用し、アニメにシームレスに組み込みます。 単色の使用はショーを傷つけるように見えるが、代わりに各エピソードに風味を与えてその強さを増すように見えるだろう。

サウンド：10/10 素晴らしい音楽と素晴らしいサウンドトラック。 「映画の中では素晴らしいですが、映画がなければそれを聞いてはいけません」のように、曲の大半は素晴らしいですが、独立したトラックがかなりあります。 オープニング曲（とシークェンス）は本当にショーの本質を捉えています。 オープニング曲はAsian Kung-Fu Generationによるものであったことに留意すべきである。 エンディング曲もいい感じでしたが、オープニング曲のように私を魅了しませんでした。

キャラクター：9/10 これはいくつかのしゃっくりのためではなく、10/10だったでしょう。 いくつかのキャラクターは十分に洗練されていないし、キャラクターのいくつかは主人公の個性のさまざまな側面の鏡として解釈することさえできますが、これはストーリーそのものの性質と関係していると思います。 信頼性の低い語り手となっています。

楽しさ：10/10 私は畳の銀河を堪能しましたが、私はもう一度それを見直して、私がそれをよりよく理解できるようにするつもりです。

全体：9/10 スコアはそれ自体について語る。 私が持っていた一つの懸念はダブの欠如でした。 私は通常サブを見るのですが、これは速いペースの対話のために本当にダビングが必要な1つのショーです。 会話や独白に追いつくのはかなり難しいかもしれません。 正直なところ、テキストを読むために一時停止しなければならなかった時がありました。 最大の欠点は、サブディスプレイの読み上げに平均以上のフォーカスとエネルギーを費やさなければならないため、アニメーションに適切な注意を払うことができないことです。 それにもかかわらず、あなたは最終的にそのペースに適応し、あなたが進むにつれて見るのがより簡単になります。

翻訳元 / theweegee

The Tatami Galaxy is a unique series that pushes the boundaries of conventional anime. It’s a coming-of-age story of a young adult that involves time travel, discovering one’s self, appreciation of what you have, and more. Story: ⁹⁄₁₀ Tatami Galaxy manages to flesh out a …

MrStealYourNanay

全体的な	9
ストーリー	8
アニメーション	10
サウンド	10
キャラクター	9

畳の銀河は、最も素晴らしい方法で変です。 これを逃してはいけません！

アート

だから私はアート・スタイルとアニメーションから始めます。これは、おそらくこのショーについて気づく最初のものです。アート・スタイルは「変わった」ものです。 私は残念なことに、多くの人々がこのアニメを却下するのを目撃しました。 そのアートスタイルのためにこのアニメを却下しないでください。 まず、Madhouseはここでも流体アニメーションで筋肉を屈曲させているので、その部門では失敗しません。 スタイル自体は、ショーの話題と関連して動作し、ショーのトピックの中心である特定のテーマやアイデアを伝え、強調するのに役立ちます。 スタイルが審美的に喜ばれるかどうかは主観的な問題ですが、スタイルとアニメーションはストーリーを伝えるテキストと非常に密接に関連しているため、ほとんどのアニメではそうではありません。 したがって、それだけでアートのために、私はストーリーテリングの観点からアニメーションの可能性を目の当たりにするために見る必要があるので、ショーをお勧めしたいと思います。

音

この番組は素晴らしいOSTを持っていますが、MCが話している目に見えないスピードのために、気づかないでしょう。 このスピードは、このアニメから人々を引き離すものでもありますが、放棄しないでください。 ショーを見るときに見つける理由から慣れ親しんだものですが、彼が話すスピードもMCの特徴を示し、ショーが扱う特定のテーマを伝えます それがショーの主な苦労であるストーリーに私を導くからである。

ストーリー

つまり、あなたはそれを不平と呼ぶつもりならば。 物語の主な問題は、それは本当に物語ではないということです。 シリーズ全体はほんの1つの大きな哲学的な教訓です。 エヴァンゲリオンのようなスーパーアニメでは、中心のテーマをプロットの層の下に埋もれてしまいますが、そのテーマを埋め込むことができる畳のギャラクシーには正確なプロットはありません。 その目的は、人生に関してあるアイデアを伝えることであり、時間を無駄にすることはありません。

しかし、音楽からテキスト、テキストのスピードからアート・スタイルへのショーのすべてが、これらのテーマを伝えるうえでとてもうまく機能するため、実際には問題になりません。 あなたが実際にいくつかの包括的なプロットを望んでいるかどうかはあなた次第ですが、プロットは畳の主な焦点ではないことを知っています - そのテーマとアイデアがあります。

キャラクター

それらは存在する。 主人公は、私たちの生活の中のある時点で視聴者として私たちの生活のすべてに本質的に存在する特定の人々を表しています。 これらのキャラクターの存在はまた、ショーのテーマやアイデアを伝える上で大きな役割を果たします。だから、もう一度、私はもう誰も台無しにしないように言いません。

楽しみ

個人的にはプロットの欠如とショーの考え方が「ここにいくつかのテーマがあり、あなたが楽しむことを願っています」畳の銀河を見るのが最も充実しているとは言えません。 ショーはそのテーマをプロットのレイヤーの下に埋め込んでいたので、私はこういったテーマを見つけるのが一層難しくなりました。

しかし、タタミ銀河が何をしたいのかがうまくいくから、音と芸術とキャラクターの見事なやりとりを目の当たりにするだけで、それでも楽しかったです。 私は、このショーの内容がどれだけ重要であるかを強調することはできません。私にとって個人的に画期的なものではないかもしれないが、中心のテーマやアイデアは、他の多くの観客を鼓舞します。

したがって、私はこのアニメを十分にお勧めできません！ ^ _ ^

• MSYN

翻訳元 / MrStealYourNanay

Tatami Galaxy is weird in the most wonderful way possible. Do not miss out on this! Art So I’m starting with the art style and animation because that’s probably the first thing that you’re gonna notice about this show—the art style is ‘weird.’ I’ve unfortunately witnessed many people online dismiss this anime because it looks ‘weird.’ Don’t di …

obliviscere

全体的な	7
ストーリー	6
アニメーション	10
サウンド	9
キャラクター	8

翻訳元 / obliviscere

alright so tomato galaxy is a pretty good time, it’s a short watch, but you’re gonna feel like you’ve watched it 20 times over by the end since …

poetics

全体的な	7
ストーリー	6
アニメーション	4
サウンド	6
キャラクター	5

下書き　editing.

もし私がこのショーにどんなエンコミュムを与えても、それはコンセプトになります。 線形のスクリプトには従いません。 各エピソードは、キャラクターライフのまったく同じ時間枠を再生します。 あなたはそれを「出来事」を明らかにする一連の平行な宇宙と考えることができます。 これらの事例は、人生のわずかな変化の結果として明らかになる。 私たちが支配していないこのような出来事は、私たちが住みたいものです。 私たちは、ニューロ人間として、人生がどのように違っていたか想像しながら、生涯にわたり、テーブルが好意的になったとき、私たちは一生を過ごすことができます。 もちろん、それはすべて無駄、努力とエネルギーの無駄です。 それは決して元に戻すことができないものを変えようとすると論理的に不条理です………しかし真実にもかかわらず、中毒性の心は単にそれを助けることができません。

このショーは、私たちを離れて私たちをどこにも連れ出さない、騒がしくない止まらない思考の列を捕らえようとしています。

私は、表現芸術の専門性に基づいてアート4を評価しました。 しかし、ユニークな芸術形態として、ユニークさ、シンプルさ、創造性を尊重する9の可能性を秘めています。

---

思い出に残る引用符エピソード5

第五の言葉

「ただ一つ気になったのが、ほんわかし過ぎているということだった。一言で言うと皆善人すぎる。- 私 3:20

「私が心配していた唯一のことは、あまりにも暖かく居心地の良いものだったということでした。 それを置くためには、誰もがあまりにも素晴らしかったです。 ‘ - Watashi

つづく………..

翻訳元 / poetics

下書き　editing. If I were to give any encomium to this show it would be the concept. It does not follow a linear script. Each episodes replays th …

ollie129

全体的な	8
ストーリー	7
アニメーション	9
サウンド	9
キャラクター	7

タタミ銀河は興味深いものですが、時にはそれが存在しない深みを味わうという事実に異議を唱えることはなく、もちろんその場で物語を予測することができますが、それは経験と楽しいものです。 私は人々がショーの意味に投資することができると信じています。畳のギャラクシーの物語の道徳はほとんど革命的ではありませんが、物語の構造によってエピソードの内容が制限されていても、 魅力的な超現実的なジェットコースターのための楽しい、速いペースで爽やかな方法で提示され、時間の経過とともに自己が一緒に物語を描く方法は、層ごとに面白くて奇抜な絵を描き続けています。 私はこの配達が誰のためでもないことを認めても構わないが。

超現実的で独特なものを楽しんでいる人には、私はこのショーを高く勧めます！ あなたが何かを分析して裂くために何かを探しているのであれば、私はあなたが失望するだろうと思っていますが、それが何であるかを楽しむことを提案するだけで、それでも価値があるためには、 エンターテインメントのために、今はちょっとした珍しさに害を与えています！

翻訳元 / ollie129

Tatami Galaxy is an interesting piece, I won’t dispute the fact that it does occasionally feign depth that is not present …

_Austin

全体的な	10
ストーリー	10
アニメーション	9
サウンド	9
キャラクター	10

タタミ・ギャラクシーはこれまでに見た中で最もクリエイティブで芸術的なアニメシリーズのひとつです。 これまでに行われてきたコンセプトと前提を使用しますが、独自の特別な感触が加わります。 類似のコンセプトやテーマを探るショーがあるにもかかわらず、タタミ・ギャラクシーは新鮮で独創的な感情を抱きます。 このシリーズは正直なところ、新鮮な空気を大量に吹き込んでいました。騒々しいショーの数々が萌えざる学校のコメディです。

しかし、タタミ銀河はたくさん取り込まれ、誰のためでもありません。 私はショーの明るい色の使用が一部の視聴者のための健康合併症を引き起こすことができると思います。 これはまた、速いペースでの最初の人物のナレーションの絶え間ない使用のために、おそらく英語のダブでよりよく見られるだろうというショーです。 それは、たとえ畳がFUNimationによってライセンスされているとしても、英語のダブはまだ作られていないと言われています。 （Go figure）

この番組の私の実際の得点は9.58 / 10ですが、このレビューのために、私は切り上げます：3

翻訳元 / _Austin

Tatami Galaxy is by far, one of the most creative and artistic anime series i have ever watched. …

camay1997

全体的な	10
ストーリー	10
アニメーション	10
サウンド	10
キャラクター	10

私がまだアニメを見ている理由の例 だから、時には私は誰か他の人よりも秘密にもっと強力な男、そして悪魔と戦っている魔法の女の子のハーレムに疲れました。 ときどき私は何か違うものを求めています。これは違うものです。 ボックスアニメの外の一種 ストーリー それは本当に時間旅行についてではなく、運命の可能性があるので素晴らしいです。 それは、それぞれが2セントを確実に追加するキャラクターの多様な怒りを特徴としています。 したがって、イベントが繰り返されているときでも、各エピソードを新鮮にする オーディオ サウンドトラックは完璧で、本当にあなたを抱きしめています。 これはテーマを示すように使用するのに十分な独自の開閉のテーマです。 ビデオ ビジュアルが私にこのシリーズを見せたのです。 これは、アニメが将来どこに行くことができるかを示しています。 ここで使用されているカラー再生は、コピーする必要がある例です

翻訳元 / camay1997

An example of why I still watch anime So sometimes I grow tired of some guy who’e …

Berserker9701

全体的な	9
ストーリー	9
アニメーション	9
サウンド	9
キャラクター	8

これは私がそれを見る時間があったときはいつも私に非常に肯定的で幸せな感触を与えた、ユニークで独創的な天才アニメです。 Madhouseはその特定のプロダクションで知られており、Tatami Galaxyはそのカテゴリに完全に適合しています。 だからここに行く！

ストーリー：それが提示される方法は、一種の非線形の物語で非常に賢明な方法で作られているのではなく、ある種のシーンを微妙に相互接続することがあるため、私は「種類」と言います。 各エピソードには、独特の特徴、雰囲気、そして最後に提示されることの多い根本的な道徳があるたびに、その独特の印があります。 とにかく、その天才。

アート：そのユニークで、カラフルで、奇妙で、陽気な時。 それは実際の生活からのショットを、さらに重いフィルターと組み合わせて、より「芸術的」にします。 とにかく、その天才。

サウンド：ピアノ、ハーモニカ、フルート、バイオリン、トランペットなど、幅広い楽器を巧みに演奏しています。 オープニングとエンディングだけが違う：オープニングは日本のロックバンドKung fu Generationによって構成され、彼らはショーの性質に完全に合致するので素晴らしい仕事をした。 エンディングはより電子的で冷たいです。 とにかく、その天才。

キャラクター：ショーの主人公、大学の最初の年の無名の学生は、彼の大学生活を可能な限りフルにしたい穏やかで簡単な男です。 彼は自分の道で私は最後に彼の唯一の真の友人、彼に向かってdouchebagとして行動するすべてのいたずら大津のだと思うことができる人の束に遭遇するが、彼はまた深い良い男であり、しばしば主役を助ける。 私は他の人たちを多く傷つけることはありませんが、私は彼らのそれぞれが本当に奇妙で非常によく発達していることを保証することができます。 ああ、そして一つの重要なこと：ナレーターはとても素早く話します。 そして、本当に速いです。

楽しさ：それは私が絶対に感謝する芸術のユニークな作品です。 その素晴らしい、本当に素晴らしい。

翻訳元 / Berserker9701

This is an incredibly unique, original and genius anime that gave me very positive and happy feels whenever i had the time to watch it. Madhouse is known for its particular productions, and Tata …

ReJaKted

全体的な	10
ストーリー	8
アニメーション	9
サウンド	9
キャラクター	10

（わずかなスポイラー-y）

ああ、ホホ。 今はこれが一つの地獄アニメだった。 私は冗談ではない、男。 あなたがこれを手に入れる前に、私は、これが迷子のない涼宮ハルヒの憂鬱の無限の8つの公式をたどるエピソードのアニメであることを明確にしなければなりません。 楽観的な新入生は、大学を始め、友人と美しい手羽先の女の子の巨大な集まりを袋に入れることに対する高い期待を持っているので、そうするのはとても嬉しいです。 しかし、FreshboyはOzuと出会う。 はい、小津。 彼とフレッシュボーイが運命の黒い糸に結びついていると主張している、悪質な口径の最高の卑劣な逸脱者。 だから、注目すべきことを成し遂げなかったという誤解は、Freshboyが「何が…あれ？ そして、サイクルが繰り返されます。

それは面白いショーです。 私にとって最も興味深いのは、アートワークとアニメーションです。 それは基本的なものです。 しかし、それはパンチの1つの地獄を詰める。 それは影響を与えます。 それはあなたの注意をつかんで、徐々にあなたを引っ張ります。同じことが話になります。 すべてのエピソードは、「何が肯定的？ 異なる文字や状況で 各エピソードはあなたの手を柔らかくつかみ、あなたが退屈しないことを安心させようとします。 彼らがあなたにささやくようなものです。 あなたに看板を見せて、物事を指して、ここを見て、そこを見る！ 彼らはあなた自身を楽しんで、結論を準備するように頼んでいます。 結論は絶対に価値がある。 すべてのことの終わりまでに、あなたは拍手を鳴らして、さっぱりとくそっているかもしれません。

このショーのキャラクターは「物語」です。 キャラクターの物語を含む紙の代わりに、あなたが生きて呼吸している（そしてすごい）人間を示す多くのシートの3D球体を一緒に呈示します。 あなたはすぐにそれらを愛するでしょう。 特にその小津。

アジアンカンフージェネレーションのOPはかなりキャッチーだった。 私の頭の中にはかなり長い間詰まっていた。 EDはまた良いです。 スペースダンディのEDを思い出させる（Xディメンションか何かが呼ばれた）。

たわごとの10/10、よ。 明確にお勧めします。

翻訳元 / ReJaKted

(slight spoiler-y) Oh-hoho. Now this was one hell of anime. I ain’t kidding, man. Now before you go for this, I must clarify that this is an episodic anime which kind of follows the Endless eight formula …

talkingheads

全体的な	8
ストーリー	7
アニメーション	10
サウンド	7
キャラクター	9

（注：アニメのユニークな美学と非現実的な、より現実的な、または種類の物語を探しているなら、このレビューをスキップして、畳まつりを見たいと思うかもしれません。 あなたはあなたが探しているものについてあなたが不安な場合、あなたは先に進む前にこのレビューを読んでおきたいかもしれません）

畳の銀河は興味深いショーです。 同じ監督ユアサ・マサキ（湯浅正明）の両方から、アニメーションや海馬のピンポンを見た場合、芸術のスタイルはいくつかの鐘を鳴らすかもしれません。 それはおそらくショーの私の好きな部分であるように結末を祝うことから離れて、プロットに関して言わなければならないすべてです。 それは私がまだ読んでいない森見富彦の小説に基づいていますが、物語がアニメのために設計されていないことを示しており、物語を正しく伝えるためにシリーズのストーリーテリングは非伝統的な場所に行かなければなりません。 このショーは、大学時代に名を知らない主人公の後を追う。 彼はクラブに参加し、完璧な学生生活のための彼の希望は、状況によって押しつぶされます。 私は何かを台無しにするつもりはありませんが、ショーの主なメカニックに言及することは重要です。 このショーは、初年度にはクラブに加わり、3年目になるまでこの選択肢に取り組んでいます。 次のクラブを開始するとき、彼は最初の1年で別のクラブを決定し、別の話が展開されます。 これは私が最初に主張したように現実的ではないかもしれませんが、私に負担してください。 ストーリーテリングはシリーズにさらに変化しますが、このメカニックが初期段階でガードされていない方がよいことがわかっています。

これからは、多くの反復キャストメンバーとともにストーリーが発展し続けています。 物語はしばしばそれらの中に真実を持っているかもしれないが、コメディーのために起こっていることを明らかに誇張している語り手と聞こえる。 これらの非現実的な物語が大学の文脈でどのように起こるかについては、シリーズは現実感を感じさせるものであり、キャンパス内にいる間にめまいクラスメートから聞こえるような物語です。 キャラクターの開発はメインの主人公から離れてほとんど存在しませんが、これは悪いことではありません。 登場人物は進化しておらず、観客は彼らのことをもっと学び、過去の行動は違ったものになります。 これは本当にクールなコンセプトであり、畳の最強のポイントです。 芸術はまた、本当に印象的で、なぜ私がショーについて読んだかの主な理由の一つです。 そして、それは失望しない、最後まで独特のスタイルにも真実を保ち、さらにいくつかの点で写真と混合してさらに興味深い雰囲気を作り出す。 アート/プロット間のつながりもまた本当に賢いですが、ある程度実現するのは難しいですが、議論するのに本当にクールです。 OPとEDは、オーディオ、ビジュアル、そして意味においても華やかで、ショーの質の残りの部分まで生きています。

結局、畳はパズルとして出てくる。 懇願するのは難しいですが、最終的に（プロットからアートまで）すべてがまとまった大きなイメージになっています。 これはおそらくショーが普及した主な理由であり、エピソード形式は一貫性が弱い傾向があり、このショーではその利点を利用しています。 しかし、もちろん、悪いこともあります。

そうです、それはいいショーです。 それは素晴らしい芸術、本当に多面的な文字と鮮やかな方法でプロットを包むフィナーレを持っています。 真ん中にストーリーテリングの瑕疵があり、不必要な詳細がありますが、時計の価値はあります。

翻訳元 / talkingheads

(NOTE: If you´re looking for a unique aesthetic and an unconventional, more realistic or sort of, story in an anime, then you might want to just skip this review and watch The Tatami Galaxy. The show can really talk to you and become an instant favorite even with its flaws. In another hand, if you´re insecure about what you´re looking for then you might want to read this review before going ahead) The Tatami Galaxy is an interesting show. The art style might ring some bells if you have seen Ping …

Beghty

全体的な	10
ストーリー	10
アニメーション	10
サウンド	8
キャラクター	9

私は＃1のアニメにエッセイを書くことができ、この悲しいことに知られている宝石の美しさを議論する時間を費やしていましたが、私はそれを見てみるつもりです。 私は多くのお気に入りをお勧めしますが、タタミ・ギャラクシーは誰もが見なければならない唯一のショーです。 ショーは激しいスピードで動いていて、言語や視覚芸術を取り入れるのにずっと頻繁に中断しなければならない人はいません。それぞれのフレームは、技術的には複雑ではないものの、味と人生が落ちています。 タタミとつながる人がいれば、学校に通っている人や人生の中で自分の役割を解明しようとしている若い人たちですが、良いストーリーテリングを感謝する人は誰でも大切です。

翻訳元 / Beghty

I could write essay’s on my #1 anime, spending hours discussing the bea …

DrEnforcicle

全体的な	10
ストーリー	10
アニメーション	9
サウンド	9
キャラクター	9

私が最初にこれを見たとき、それはダークナイトのジョーカーの引用を私に思い出させました。「私たちはこれを永遠にするつもりだと思う」

それは私が実際に歴史を繰り返すことを運命づけられていたのであれば、実際にはイベントの正確な発生ではなく、若干変更されていて、この代替の歴史を通して私たちは別の観点から物事を見るかもしれません。 今あなたがこのアニメを見て始めたときに、何が起こっているのか分からずに許されることがありました。そして自分自身では、エピソード2の途中で全体の話が何であるかを理解しました。 しかし、間違ってスポイラーを放つことはないので、私はショーを見過ぎないようにします。これは自分自身で見て自分の結論に至ることです。ショーを見る最善の方法だと思います。

ストーリー：ストーリーは非常によく書かれています。ストーリーを知らない人にとっては、2年の大学生活を嫌っている人、そして同じ2年を覚えている人のことです。 唯一の違いは、彼が参加するために大学の周りに別のクラブやサークルを選び、すべてのキャラクターを全く違う方法で紹介することです。 それはショーのすべてのキャラクターを全く新しい方法で紹介する方法を持っています。 私はそれが非常に劇的な方法でそれらを紹介するとは言いませんが、彼らを紹介する方法は常に少しずつ変化します。 これは、全く新しい要素を追加します。私はあなたが自分自身を「別の人に会ったらどうしたらいいですか？」と思ったと思います。 そして、各エピソードのこれらの小さな違いのために、キャラクターは主人公の視点とは違って見えます。名前のない主人公は、わたしと呼ばれます。 全体的にストーリーは元々のものなのですばらしく、グラウンド・ホッグ・デイ・アプローチを採用しています.1日を繰り返す代わりに、メインキャラクターは2年のサイクルを繰り返しています。

アート：2010年にリリースされたアニメから期待されるすべての最先端の機能をシンプルなデザインで持っているわけではないので、アート・スタイルはおそらくこのショーから人々を怖がらせるものです。しかしアニメーションは決してありません うんざりする このショーでは、アニメーションと実生活のハイブリッドなので、実際には私をもっと引き寄せてくれる現実の要素も取り入れています。 しかし、これはまた、このショーを見たいと思うかもしれない人々からのターンオフかもしれないので、あなたが座って芸術のスタイルを容認する人がいるなら、誰が知っていますか？ あなたは、品質が全体の時間にとどまっているので、実際にショーの下でそれを好きになるかもしれません。

サウンド：サウンドトラックはちょうど豪華で、キアスOPとEDがあり、両方を聞いて本当に楽しかったです。 また、ショー全体を通して場面に適したいくつかの興味深い音楽をシンプルで楽しいものにしています。

私は本当にキャラクターが吸うときに良い芸術スタイルを持っているのは何のポイントなので、個々のものに基づいてショーを評価することは本当に好きではありません。 しかし、このショーはまったくそのようなことはありません。 それはどういうわけか私たちは皆が「私の人生を別々に生きたらどうなるでしょうか？」というキャラクターのひとりが「あなたが取ったパスは問題ではなく、 私には、視聴者へのモチベーションの種類、あなたの人生を変えてコントロールする方法があります。 しかし、私は軌道に乗っていると思う。

全体：10/10

華麗な文章、素晴らしいシンプルなアートスタイル、キック・アンスのサウンド・トラックを伴って、このショーはおそらくほぼ完璧な体裁です

翻訳元 / DrEnforcicle

When I first saw this it reminded me of a joker quote in the Dark Knight ‘I think we are destined to do this forever’ And that got me thinking, what if we were actually destined to repeat history, but instead of an exact occurrence of events, they’re instead slightly changed and each time we journey through this alternate history we may see things fr …

howlingfantods

全体的な	10
ストーリー	10
アニメーション	10
サウンド	10
キャラクター	10

私たちは、過去に別の道が選ばれたならば、私たちの生活の中で異なる成果の可能性について疑問を抱いていました。 私たちの主人公は、「バラ色のキャンパスライフ」や「かわいい乙女」のために憧れているのと同じように感じます。だから、私たちは多くの人生の旅に旅立ちます。 彼が考えているもののあいまいなアイデアは幸福です。 私は最初から慌ただしい会話のために注意を払っていましたが、最初は迷惑でしたが、アニメに追加された要素とテクスチャをゆっくりと認識することができました。 このアニメになったのは、その繰り返しがその運命になることを恐れて、私はそれに非常に懐疑的でした。 しかし私はもっと間違っていることはできませんでした。 これは初めと同じように見えるかもしれませんが、すべてのエピソードは鮮明にレイヤー化されており、リセットボタンを使用して毎回同じような結論に至ります。 後半ではパズルの部分がゆっくり一緒になってすべてのエピソードが絡み合い始め、各エピソードでキャラクターのより多くの側面を見たり、ゆっくりとシンボルや意義を実現することが始まります 我々は以前に見たかもしれないが、彼らが表現していることの実現を逃れることはほとんど不可能である。 カステッラ、モチガム、本の樋口は、ラーメン、4.5畳の部屋に永遠に戻った。 私は続けて行くことができますが、これを読んでいても、私はすべてを捨ててしまったと思います。 それはこのアニメがいかに信じられないほどですか？ ちょうどあなたがみんなの動機を持っていると思ったり、この物語がどこにあるのかが分かったところで、それはあなたの心にあるものを完全に変える何かをあなたに投げ捨てます。 それはそれに関する最大のものの一つであり、決して視聴者を休ませることはありません。それは、すべてが何を意味するのか、どんな結論が来るのかをより難しく、より強く考えるように強制します。 それは、時には大学の子供と彼の人生の単純な問題のように感じるようなWatashiの心理的状態を実験しますが、他の人たちはそれを理解しようと困惑している解決できない迷路です。 このアニメの絶え間ない賞賛は、誇張されて見えるかもしれませんが、私はそれを見て感情に圧倒されています。

このショーに入ると、アニメや芸術はアニメに通常見られるものに独特に奇妙であり、彼らはこのショーを目立たせるために大きな貢献をしたことに気付くでしょう。 音楽も栄光だった。 オープニングは、なぜ私は理解できないほどの興奮でこのアニメに戻ってきたのですか？ キャラクターの気まぐれと私の頭の中にある不幸な失敗は、私の頭の中で輝き、私はそれを聞いて笑顔を浮かべることができませんでした。 最後の曲も素晴らしかったです。

それは輝かしい乗り物だったので、このアニメを見るように命じるか、またはあなたが食べるダンジョンに追放されなければならないのは、カステラと魚バーガーが永遠に残ることです。

翻訳元 / howlingfantods

We have all wondered about the possibility of a different outcome in our lives if another path had been chosen in the past. Our main character, Watashi feels the same way as he longs for the ‘rose colored campus life’ or a ‘raven-haired maiden’ none of which he possesses and so we embark on a jo …

ShamelessCritics

全体的な	8
ストーリー	10
アニメーション	7
サウンド	8
キャラクター	10

それは簡単な10ですが、私はあなたにそれがなぜ同時にないかを証明します。 私はあなたにこれについての一般的な「アドバイス」を軽く服用させないようにします。 このショーは人生と選択肢の中でどれがそれに影響を与えるかについてです。 あなたが得た可能性について、そしてそれがどのようにして、私たちのプロットが解き明かす私たちのMCの人生のあらゆる側面から、ゆっくりと効果的になったかについて、 （でも、すべてがどのように接続されているかは、あまりにも便利です。ちょうど「普通の」人生を考えるにはあまりにも多くのつながりがありますので、そうではありません.SHLです）それは多くのひねりがあり、 すべてが本質であり、すべてが結びついています（架空のショーではなかった場合、これは上記の事実を考慮に入れて大きな格下げとなります）実際にはもっとCom-romと そんなに謎のシリーズではない。 O_O あまりにも良い文字で続ける。 「このアニメがどのようにキャラクターを紹介/制作したか」のように、傑作に輝くだけです。これはチャー、特に私たちのMCに関するものだと言えます。 彼の性格は非常に簡単で、信じられないほど信じられているか「人間」です。彼は私に8マン（オレガールから）を幾分思い出させました！ 小さなバニラの世界に生きようとしている、驚くべき、自己中心的なMCたちは、バラで寝ました！ 音と音楽をオフにします。 。 。 そのOPは本当にシンプルで神秘的だったが、それは間違いなく良いものだったが、私はそれが「もっと良くなった」と信じている。反対に、EDは完全に完璧だった。 それよりも。 それ以外は問題ありません。 芸術のスタイルは本当にここで疑問です。 まあ、あなたがこれがマッドハウスのショーであることを知っていれば、彼らは故意にそれをこのように見せました。 私は確かに1つのことを言うことができます。 それは天才によって作られたか、まったく偽りのようです!!正直言って私は後者と一緒に行きます。 私はそのアートを魅了し、面白くて素晴らしく一般的に見いだしましたが、それは確かにf * ckとして偽りです！ ———————————-個人的な考え方と弱点———— ———————– あなたがこれを見ている間にあなたの脳を変えないなら、ショーの偉大さをかなり見ることができます。 予告、深み、MC自身の自己分析、そして一般的にはこれは大変うまくいっていました！ その1つは間違いなく他の人と一緒です。 。 。 私たちの弱点を呼び出すことができますか？

結論として、私はそれを終えた後、私は自分自身に「ああ、これは明らかに10/10の傑作です」と言ったが、私が行って、それが私たちに「提示された」という方法を傑作と見なした。 ディレクターに怒っているが、アニメはストーリーを乱用し、正確な情報を提供して視聴者を圧倒しているだけです（実際には1〜3回はそれ以上のことをするが、100％は悪くない）。 真剣に私はその7と信じていますが、それはその種の1つであり、より多くの認識を受けるに値するので、それを与えるだけです。 終わりのようなものは満足していたものでしたが、それは「あなたが見たいと思ったものではありませんでした」というものでした。それは実際には当初から予告されていました。 アニメで極端に拡大される可能性が高い それは間違いなく過小評価されています!!これは巨大なもので、さまざまな方法でほぼすべての視聴者を満足させることができます！私は全員にそれを推薦しますが、最初は魅力的ではないと言いました。 それを見る理由： -Immerse Story、Chars 特に批判的な思想家にとっては喜びで圧倒的です -唯一無二。 それをお見逃しなく！

翻訳元 / ShamelessCritics

• Its an easy 10, but i will prove you why its not at the same time.* I will give you a general ‘Advice’ about this one don’t take it lightly. This show is about the life and how even the smallest of choices could affect it. Its all about the possibilities you got and how it turned out,slowly and effectively from every aspect of our MC’s life our plot unravels. (Even tho the how everything is connected is way too convenient, like there are just too many connections to consider that a ‘normal’ life,thus tha …

Red_Claw

全体的な	8
ストーリー	8
アニメーション	8
サウンド	7
キャラクター	10

私は数年前、非常に人気のある雑誌で短い記事を読んだ後、このショーに出た。 私は最後にそれを見終わって、私はそれについての短いレビューを書くと思った。

ストーリー： 私たちには名前のない主人公がいますが、彼の人生は完全に崩壊していますが、彼は自分自身を順番に獲得できると考えています。 彼は各エピソードの終わりにそれがリセットされ、彼自身を再考するようになる機会を得る。 これはBill Murrayの「Groundhog Day」を思い起こさせたかったのですが、もしあなたが望むのであれば、Kennyは「South Park」のすべてのエピソードでどのように死んでいたのでしょうか？そして、次のエピソードでは誰もそれを思い出しませんでした。

アート： 芸術のスタイルは私が慣れていたものとはかなり違っていますが、それにもかかわらず素晴らしいです。 キャラクターや風景はほとんどのショーほど詳細ではありませんが、これはユーモアとストーリーのトーンに役立ちます。

キャラクター： 最初の数回のエピソードを見ているうちに、キャラクターに関する開発は見られないかもしれませんが、これは終わりに向かって変化します。 誰もが完全に無作為に見えますが、特別な目的はありませんが、お互いが成熟する方法を徐々に理解し始めます。 あなたはあらゆるキャラクターの奇抜なことを愛し始め、彼らが直面している次の苦境を楽しみにしています。

楽しみ： このショーはみんなのお茶ではないかもしれません。 最初は、ストーリーの乱雑さが私にはあまりにも多すぎましたが、私はそれにこだわってうれしいです。 すべてが終わりに向かって結びつき、あなたはそれから自分の人生の授業を受ける。 私の場合は、実際の生活の中では、もう一度生き返り、あなたが成功したという機会を得ることはありません。 どんなに退屈で愚かであろうと、あなたを幸せにするものは他人に見えるかもしれません。

翻訳元 / Red_Claw

I came upon this show a few years ago after reading a short article in a very popular magazine. I finally finished watching it and thought I’d write a short review …

Harrismatic

全体的な	10
ストーリー	10
アニメーション	10
サウンド	10
キャラクター	10

1つの言葉でこのアニメ：天才。 2つの言葉でこのアニメ：絶対に天才。

あらゆるカテゴリで絶対に残念ではない10。 また、「オリジナリティ」のカテゴリがある場合、このアニメは100点を獲得します。

最初はアイドルかつシンプルなストーリーが傑作になっています。 それは、この物語を素晴らしく傑出したものにした、シンプルさ、洗練さ、および愚かさの完璧な混合物です。 ごくまれに、これは何かを垣間見ることができます。

キャラクターは、繰り返しキャストのように、好きなほど好きです。 多くの賞賛は、驚くほど名のわからない主人公と小津に行きますが、他のキャラクターはすべて奇妙なので、好きではないのは不可能です。

楽しさの要素は常に高くなっています。 プロットがプロットデバイスとして反復に依存している場合でも、物語のゆっくりとした微妙な発達により、それは絶えず面白くなり、最後のエピソードではそれを数ノッチ高く蹴ります。

この傑作の全体にとても忠実な音と芸術は、いかなる手段によってもうまくいくことはできません。 サウンド部門では、キャスト全体で演出する恒例の声、絶対に美味しいアンビエント・ミュージック、時折の「真面目」のメロディー、そしてそれを忘れてしまうEDがあります。 完璧な配達。 グラフィックスは、このショーのawesomenessの50％を占めていると言っても十分ではありません。詳細への時折の注意、現実の映像、キャラクターデザイン、風景、op-ed ..まあ、すべてが完璧に作られた、そしてそれはまさにそうだった。

結局のところ、「畳の銀河」は今までに作られるアニメ作品の中でも最高のものの一つです。

翻訳元 / Harrismatic

This anime in one word : Genius. This anime in two words : Absolutely genius. An absolutely non-regrettable 10 in every single category. And if there were an …

abstrxct

全体的な	8
ストーリー	7
アニメーション	10
サウンド	9
キャラクター	9

私はちょうどこのシリーズで終わったし、正直言って、ウェブサイトの説明を読んで、最初のエピソードを見て、何が起こるのか分からなかった。 ほとんどのアニメの問題は、ストーリーラインが同じセットの人気パターンに多かれ少なかれ続く傾向があり、アニメの殆どを私の意見で似ているかほぼ同じにしてしまうことです。 これは「愛」の物語として定義されているので、私はあなたが知っていることを期待していた、典型的な恥ずかしがり/未知の少年は悪者を打ち負かされ、 まあ、私は本当に間違っていました。

これを踏まえて、まず第一印象から始めましょう。 芸術は素晴らしいです。 私は絶対にスタイルを崇拝しています。私は、強い色彩/模様を備え、実際の写真/ビデオを背景やフィラーとして統合した、本当にフラットなリニアアートスタイルの使用が大好きです。 それは本当に物語がより「インディーズ」または「ユニーク」であるという自己定義の役割を定義するのに役立ちますか？ それにもかかわらず、それは素晴らしいです。 ヴィンテージのマンガ/アニメに使われているスタイルを思い起こさせます。 しかし、それは確かにそれに新鮮な取り組みです。

第二に、音楽。 私は、オープニングの伝統をエピソードの残りの部分と一緒にとてもうまく考えると思います。 ここでも、実写/映像だけでなく、図面の統合も可能です。 音楽も明るく、このようなことを聞​​く典型的な音楽ではありません。 エンディングもとても良いです。 私は畳がどのように細胞に変換されるのが大好きで、これが最後のいくつかのエピソードで驚くほどになったと思います。 （あなたがそれを終えると理解するでしょう）音楽は爽やかで、アニメからエンディングへの移行はとても良いです。

ストーリーライン。 それは、私にとっては、典型的なプロットを新鮮なものにすることです。 アニメを見ながら、私は主人公が愛を求めていることに気づいただけでなく、自分自身を完全に満たし、自分の人生を目的とする探求にも気づいた。 これは、私が感じることは、「男の子がいじめられ、女の子が彼に告白する」シナリオよりも、大部分の人々に非常に関連していると感じます。 これは私にとってはラブストーリーよりもはるかに強力です。 常に変化するストーリーとパースペクティブで、私は確かに自分の足元にあった。

それらと相互作用するキャラクターと主人公は、最も少なく言い表すのは非常に「面白い」です。 私はしばしば、これらの相互作用とシナリオで混乱していることがよくありますが、結末は私のために多くをクリアします。 これらは間違いなく「奇妙で」思い出深い人物で、私は疑問を抱いています。どこにいるのでしょうか、どのようにこれらの人々に会いますか？

最後に、あなたが私のような人なら、私は間違いなくこのことをお勧めします。あなたはアニメのインディーズや興味深い芸術を愛していますが、典型的なプロットラインは嫌です。 それはまた11エピソードでかなり短く、それは間違いなく素敵な、短い楽しみの物語に入る。

翻訳元 / abstrxct

I just got through with this series and I can honestly say just by reading website descriptions and watching the first episode, I had no idea what was going to happen. A problem with most anime is that the storyline tends to follow a same set popular pattern more or …

Inkwave

全体的な	9
ストーリー	10
アニメーション	10
サウンド	10
キャラクター	8

私はかつてかなり深刻な実在の危機を経験しました（誰がそうしていませんか？）。 私はウィキペディアの「人生の意味」をいくつかの答えのために絶望していることから探し出しています。 私の驚いたことに、PlatonicからUtilitarianの視点まで、そしてそれらの間のすべてのものについて、存在の問題に関する様々な考えを列挙する広範なページがありました。 それから、私は、いくつかの質問に対する正しい答えは明確で白黒の回答ではなく、他の人たちも同じ質問をしているという事実を学びました。 このアニメを見て、私は人生の事実を思い出しました。

ストーリー - 10

アート - 10 タタミ銀河は間違いなく芸術家です。 形而上学的リアリズムは、視覚的リアリズムの代わりに、文字の相互作用の深さによって達成される。 主人公が相対的に安定した状態（非常にまれに）のときは、畳の世界はやや穏やかです。 しかし、ドラマが彼を呑み込むたびに、画面全体が、幻想、象徴主義、シュールレアリスム、そしてサイケデリックな洪水の中で沈んでしまいます。 私のような外国人の話し手のためのサブミティの壁を素早くシャッフルするという、大きなスピードの対話があるので、これは実際は私にとって大きなジレンマでした。 私はしばしば、すべての字幕を読んで理解するために一時停止しなければならないことを知ったので、字幕をスピード・リードするためにスクランブルすることなくビジュアルを十分に理解することができました。 それは価値があるので、特に豊かな象徴と対話との統合の代わりに、眼鏡が画面上に不足することはありません。 爆音や新世紀エヴァンゲリオンの豊かな象徴性など、芸術家スタイルのアニメを楽しんだら、畳の芸術のスタイルを存分に楽しむことができます。

サウンド - 10 EDは素晴らしいです。 それは常に（例外はあるがスポイラーはない）エピソード自体の終わりの瞬間に完全に統合され、耳を傾ける中毒性の爆発である。 声の演技とサウンドデザインは現実とサイケデリックな妄想の間の線で踊ります。時には現実に固執して心を堅固にしてくれる、鮮明で信じがたい音響効果をもたらし、適切な場合には、 、傲慢、妄想、漫画の絶望、そして主人公がその時に感じている興奮。 キャラクターのデザインはすべて非常にスタイリングされているので、それらを識別可能なままにすることができる優れた音声演技です。

キャラクター - 8 主人公だけでなく、畳の現実を考え、経験している主人公は、私の好きなアニメキャラクターのひとつです。 彼が直面している試練は、みんなが識別できるものであり、彼の闘争は非常に率直で信じられない形で描かれています。 おそらく、私は主人公、大学生と同様の立場からショーを見ていたが、主人公の内面の思考が私の最もプライベートで主観的な考えにシームレスに重ね合わされた瞬間は貴重だったかもしれない。 Watashi（彼の名前は決して与えられないので、私のための日本の代名詞が文字ページに使用される）IS畳の銀河。 ショーの主な目的は、心の存在とWatashiの存在に潜入することであり、彼は素晴らしく深く興味深いプールです。 私の悩みは、他のキャラクターたちが仲間入りしていたほどにはっきりと出てこないということです。 確かに、私はショー全体の人格ですが、彼の主人公を構成する偏心のタイトなキャストは非常に奇妙で好都合で、主人公の視点から見るのではなく、スポットライトを受け取ってほしいと思っていました。 彼の奇妙な背景、Jougasaki、と彼の悟りの方法でカモリ、樋口は、それぞれ自分自身についてのショーを持っていた可能性が非常にまぶしい文字だった。 結論として、キャラクターはとても楽しくて楽しかったので、主人公の目からしか見せられなかったのは残念です（それ自体が華麗でしたが）。

エンジョイ - 9

私は蒸気を吹き飛ばして純粋なエンターテイメントを得るためにアニメを見る人にこのショーを勧めません。 その理由で私はTTGLのような番組を完全に楽しんだので、それは決して悪いことではありません。 しかし、もしあなたが何かの非常にインテリジェントな、新鮮で心を吹き飛ばす旅にまで及んでいると感じたら、田舎のギャラクシーを拾いましょう。 あなたは数回のサイケデリックな時計の巻戻し（あなたが見ているか分かります）を見た後、次の「リセット」の中で自分自身がどんな妄想に陥るのかを知るのを待つことはできません あなたが見れば意味をなさない）、直線的なストーリーラインを期待することさえ忘れてしまう。

翻訳元 / Inkwave

I once went through a pretty severe existential crisis (who doesn’t?). I recall searching ‘the meaning of life’ on Wikipedia, out of sheer desperation for some answers. To my surprise, there was an extensive page cataloging various thoughts on the matter of existence, from Platonic to Utilitarian perspectives and everything in between. It was then that I learned that the right answer to some questions is not a clear, black-and-white response, but the very fact that others are also asking the same questions. Watching this anime reminded me of that fact of life. STORY - 10 There are two types of narratives. There is the kind that throws the viewer right into the heat of progression from the start and always accelerate. Death Note and Code Geass come to mind as anime that are e …

Dullvice

全体的な	9
ストーリー	9
アニメーション	8
サウンド	8
キャラクター	9

⁹⁄₁₀ ああ、コメディは、物事を指摘したり、良いレッスンを教えるのに最適です。 彼らは一般市民を批判することすらできます。 このショーは、いくつかのことに関連するものを生き生きとさせます。 あなたが望む限り完全に生きる人生は、完璧に必要なものです。 私たちはどこに行っても、私たちが夢見るバラ色の人生を望んでいます。 いくつかは、これが大学で始めることを望んでいます。 しかし、それは完璧にすることのできない幻想です。 何も完璧ではありません。 ストーリー：

キャラクター： 彼が直面するすべての行動、環境、人のモノロジを介して即座に関係を得ることができます。 彼の対話のほとんどは無駄です。 それはすべて彼が各エピソードで過ごす2年間を説明する目的を持っています。 1つのエピソードで多くのことが起こったような気分になります。 彼とオズが2年を通して何をしたのかを理解するのに十分なことは明らかです。 これは楽にこれを行います。 これによってWatashiの性格も深まる。 彼は機知に富んでおり、それぞれの状況やそれに付随する人々に終わりがないことに注意しています。 彼は特に浅くない。 それぞれのエピソードは彼が欲しい完璧なキャンパスライフに到達しようと努力していることを示しています。 小津はもう一つの主人公です。 彼はすべての瞬間に現れ、わたしのすべての苦労を台無しにする。 彼はいたずらではありません。 ねじれた友人は、彼にとってもっとぴったりのイメージです。 結局のところ、彼は最も多くの人と交流する唯一の人です。 彼についてのすべての謎は、シリーズの終わりに向かって明るく示されます。 残りのキャストに関しては、彼らはまったく無視されませんでした。 彼らはすべてエピソードの大部分で彼らのスポットライトを与えられた。 彼らの幾分一次元の人格は、出現するとすべて肉体になります。 このショーはマイナーなキャラクターを簡単に無視していたかもしれませんが、板紙カットアウトのように扱わずにWatashiの人生をもっとエキサイティングにするために使っていました。

アート/アニメーション： ああ、これはとても爽やかです。 芸術は非常にユニークでスタイリッシュです。 それはうまく流れますが、それほど素晴らしいことはありません。 各エピソードの特定の場面で静止フレームを使用するという習慣が悪いです。 それはどんな手段でも悪くない、頻繁な静止フレームの平均である。 キャラクターと環境のシンプルなデザインは、ショーに楽しい気分をもたらします。 環境を取り戻すためには、コントラストのある色がかなりあります。 このショーの芸術はほとんど時代を超越しています。 ショーで忘れることのない側面の1つです。 私は彼らがどのように私がショーのエリアのライブ映像を特集したか好きでした。 それは大学生活と関係があり、それがいかに現実的であるかということから、テーマはうまく適合しています。 しかし、アニメーションは素晴らしいものではありません。 それはかなりミルタイプの実行です。 音： 声の演技は大部分が上手くいった。 すべてがその場所にあった。 どのような繰り返しであっても、音楽はあらゆるシーンに素敵な感触を与えました。 オープニングとエンディングの曲は間違いなく記憶されます

翻訳元 / Dullvice

⁹⁄₁₀ Ah, comedies can be great for pointing out things, or teaching good lessons. They can even criticize the general public. This show brings to life what some might relate to. Living life as perfect as you want is something that is perfectly normal to want. We all want that rose colored life we dream of wherever we go. For some, we want this to start at college. However, that is a grim illusion that can’t be perfect. Nothing is ever perfect. …

galaxyvigilante

全体的な	10
ストーリー	10
アニメーション	9
サウンド	9
キャラクター	10

このショーに私を導いたものは、芸術でした。 私はそれを見始めたときに私はそれについて何も知らなかったし、短いHuluの概要は特に顕著なもののようには聞こえなかった。 しかし、字幕に追いつくために苦労した最初の30秒から、私はすでに芸術だけでなく、紙の星から作られたように見えたが、どれほど近づいているのか 。 このショーは、私にとって大規模かつ永続的な印象を残しました。 私はこれがとても個人的なので、私が始めるまでこれを書くことがどれほど難しいのか分かりませんでした。 それは、すべてが大声であなたの顔の中で輝いて明るく、そのように遠くにある、shounenを見ているようなものではありません。 畳の銀河は明らかに地球に似ています。 中に入ることがたくさんあるので、最初のエピソードを見る前にカフェインを飲んでみることをお勧めします。

翻訳元 / galaxyvigilante

What drew me into this show was the art. I didn’t know anything about it when I started …

gtzice2

全体的な	10
ストーリー	8
アニメーション	8
サウンド	8
キャラクター	9

ストーリー

畳の話は、「ワタシ」とコラージュのさまざまな冒険のコラージュであり、コラージュの様々なサークルを探求しています。それは、エピソードが終わった後、コラージュの初めの頃から自分の多くの選択肢から選択するために少し誤解を招くかもしれません 残りの部分が残っているときには、xまたはyを満たすような一定の変数がアニメ全体で一定に保たれます。 あなたはこれが何回繰り返されるか想像してもらえますが、これは新しいキャラクターの導入や別のキャラクターの実行によってほとんど防止されます。 私が思ったときにシリーズはループのために私を投げる 彼女の主人公が彼女の友人になることを可能にする彼女の思いがけない特性を持っています。「畳の銀河」の最も興味深い部分は、 主人公が経験したすべてのループにどれほどの違いがあったかを見てみましょう。 さまざまなことと一緒に、我々は趣味や個人的な関係のようなサポートキャストのことについて学びます。

アート

見た目は漫画的であり、キャラクターデザインの詳細はあまりありませんが、これはアニメーターが馬鹿なりょく、奇妙な、抽象的なイメージを描くことを可能にするので、プラスです。 これは、シャフトがアニメをどのようにしているのか私に思い出させました。 このアニメはまた、色が変わった灰色で表示されますが、背景の中に明るい色がすべて入っている特別な方法を持っています。 他のアニメのようにあなたの注意を引くことは本当にありません。

アニメーション

私がそれらから期待していたものとはまったく異なっています。 彼らは通常、非常に詳細なキャラクターと速い動きのアクションシーンを持つシリーズを作っています。このアニメでは、キャラクターは、私たちが通常見るより鋭く見えるキャラクターで、漫画で滑らかな方法で動きます。

音

私は音楽の専門家ではありませんが、どんな場面でも音楽が完璧に融合していると言えるでしょう。 それと一緒に、私はイントロを一度聞くのをスキップしなかったと言うことができます。

文字

「Watashi」は、少し社会的に不慣れなあなたの平均的な男のようです。彼は、ガールフレンドのために、かわいい髪の毛の美しさでいっぱいのバラ色のコラージュを求めています。 彼は主にサークルに参加することでこれを達成すると信じていますが、終わりには1年間の人生を無駄にしてしまいます。彼は人生に満足していない絶望的な人物のようです。どんなクラブであれ、 しかし、彼の目標を達成するために彼が取り組んだ努力の狂気の量は、周囲の状況についての彼の内部の独白と一緒に、彼に非常に好都合な特性をもたらした

大津 - 私の好きなキャラクターは、私たちの主人公の最高の友/最悪の敵です。 彼は悪魔的な態度を持ち、常に何かをプロットしているようだ。 彼はいつも主人公を私たちの英雄の生活を台無しにした彼の残酷なジョークの犠牲者にしていました。 キャラクターは基本的に彼が望むものは何でもした。

これは、私が自分自身があらゆる性格を好きに思った数少ないアニメの1つです。 より敵対的なデビューをした人たち。

楽しみ

私は本当にそれが好きだったのですが、彼らの言うことはあまりありませんでした。 ショーはまた、私にいくつかの機会に笑ったり笑ったりしていた素晴らしいユーモア感覚を持っています。 偉大なキャラクターは衝撃的な良い結末を私に残した私は私が少し欲しいものを残したもので成就しました。 私が与えることができる唯一の批判は、あなたが次に起こっていることを知っている点まで繰り返していることです。

全体

私はこれを何か別のものを欲しい人に勧めます。 唯一のことは、これが絶対に完璧であることからこれを保持することは、いかに反復的であるかである。 全体的にこのショーは素晴らしいです。

翻訳元 / gtzice2

Story The tatami galaxy is about ‘Watashi’ and his various adventures throughout collage as he explore various circles in collage.saying that may be a bit misleading since after every episode it rest to the beginning of his first day of collage to select from his many choices of clubs.When ever there’s a rest certain variable remain constant throughout the ani …

gwern

全体的な	9
ストーリー	9
アニメーション	9
サウンド	8
キャラクター	8

_畳ギャラクシー_がお届けします。 _Sayonara Zetsubou-sensei_が頻繁に行ったように過度ではなく、ビジュアルは素晴らしく、ストーリーはかなり面白くて面白いメタストーリー（プロキシ戦争と映画公開を組み合わせたもの）になっています。 彼らは少し予測可能であった（1つのエピソードでは、彼女が十分に表出していなかったので、ペンシルが明石さんだと推測するのは簡単だった）。 芸術は様々であり、 実験的で、カンフーレボリューションでOSTを嫌う人はいますか？

最後に、私はタタミ・ギャラクシーの結末に満足しています。 私はまだ最初のエピソードで樋口に悩まされていますが（彼は本当にちょうどジョシュですか？その点に関しては、時間はどこから来たのでしょうか？）

翻訳元 / gwern

Tatami Galaxy delivers. The visuals are nice without being as excessive as _S …